DE948970C - Verfahren zum Faerben von Mischungen aus Wolle und Polyamidfasern - Google Patents

Verfahren zum Faerben von Mischungen aus Wolle und Polyamidfasern

Info

Publication number
DE948970C
DE948970C DEI8035A DEI0008035A DE948970C DE 948970 C DE948970 C DE 948970C DE I8035 A DEI8035 A DE I8035A DE I0008035 A DEI0008035 A DE I0008035A DE 948970 C DE948970 C DE 948970C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wool
dyes
dyeing
polyamide
polyamide fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEI8035A
Other languages
English (en)
Inventor
Dr Hugh Vom Hove
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventa AG fuer Forschung und Patentverwertung
Original Assignee
Inventa AG fuer Forschung und Patentverwertung
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventa AG fuer Forschung und Patentverwertung filed Critical Inventa AG fuer Forschung und Patentverwertung
Priority to DEI8035A priority Critical patent/DE948970C/de
Application granted granted Critical
Publication of DE948970C publication Critical patent/DE948970C/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/82—Textiles which contain different kinds of fibres
    • D06P3/8204—Textiles which contain different kinds of fibres fibres of different chemical nature
    • D06P3/8209—Textiles which contain different kinds of fibres fibres of different chemical nature mixtures of fibres containing amide groups
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/62—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds with sulfate, sulfonate, sulfenic or sulfinic groups
    • D06P1/621—Compounds without nitrogen
    • D06P1/622—Sulfonic acids or their salts
    • D06P1/625—Aromatic
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/02—Material containing basic nitrogen
    • D06P3/04—Material containing basic nitrogen containing amide groups
    • D06P3/14—Wool
    • D06P3/16—Wool using acid dyes
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/02—Material containing basic nitrogen
    • D06P3/04—Material containing basic nitrogen containing amide groups
    • D06P3/24—Polyamides; Polyurethanes
    • D06P3/241—Polyamides; Polyurethanes using acid dyes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

  • Verfahren zum Färben von Mischungen aus Wolle und Polyamidfasern Das Färben von Mischungen aus Wolle und Polyamidfasern bietet im allgemeinen gewisse Schwierigkeiten, wenn es darum geht, auf diesen Mischgespinsten Ton-in-Ton-Anfärbungen hervorzubringen. Die Schwierigkeiten sind vor allem darauf zurückzuführen, daß die Polyamide ein viel geringeres Säurehindungsvermögen .als Wolle besitzen. Dieser Unterschied im Säurebindungsvermögen wirkt sich so aus, daß bei dunklen Farbtönen die Wolle stärker zieht als die Polyamidfaser, während bei hellen Farbtönen die Polyamidfaser stärker zieht als die Wolle, weil bei helleren Farbtönen im allgemeinen auch sc'hwäc'here Säurekonzentrationen in den Färbebädern vorhanden sind, so daß sich die keratinhaltige Kutikula der Wollfaser (Mantelfaser) als Schutz des Faserinnern auswirkt, das sich allein anfärbt. Bei höheren Farbstoffkonzentrationen in,der Flotte, d. Ih. wenn auch ein größerer Anteil der die Wolle quellenden Säure vorhanden ist, tritt das zehnmal größere Säurebindungsvermögen der Wolle in den Vordergrund.
  • Das Bindungsvermögen von Polyamidfasern für saure Wollfarbstoffe ist daher abhängig von den in den Farbstoffen vorhandenen Sulfogruppen als solchen und ganz besonders auch von deren Zahl pro Farbstofmolekül. Verdoppelt man z. B. die Zahl der Sulfogruppen in einem sauren Wollfarbstoff, so wird nur .die halbe Menge Farbstoff wie vorher von den Polyamidfasern (einschließlich Wolle) gebunden, d. h., der Farbton ist nur mehr halb so tief wie vorher, da jede basische Gruppe in der Faser eine Sulfogruppe für sich in Anspruch nimmt. Hieraus läßt sich der sogenannte »Blockierungseffekt« einzelner Farbstoffe aus einer Farbstoffkombination erklären, oder darin besteht, daß einzelne Farbstoffe mit größerer Affinität als andere diese aus ihrer Bindung mit der Faser .hinau"s in das Färbebad drängen.
  • Um diesen Schwierigkeiten beim Färben von Podyamid-Woll-Mischungen zu begegnen, wurde beider Aufstellung von Farbstoffsortimenten für die Polyamidfasern Rücksicht getragen, und zwar dadurch, daß geeignete Färbereihilfsstoffe entwickelt wurden, welche für einzelne saure Wollfarbstoffe beim Färben von Polyami.d-Woll-Mischungen ein verbessertes, jedoch noch unbefriedigendes Ton-in-Ton-Färben ermöglichen sollen. So wird z. B. empfohlen, für helle Färbungen der Flotte o,5-bis i o/o dibutyl-naphthalinsulfonsaures Natrium zuzusetzer2. Dieses wird bei normaler Temperatur im Färbebad in Gegenwart von Säure gleichgewichtsmäßig zur freien Säure umgesetzt und blockiert die primären Aminogruppen der Polyamidfaser, während die durch die Kutikula geschützten Aminogruppen der Wolle nicht reagieren. Wenn die Temperatur des Färbebades erhöht wird, wird :die Naphthalinsulfonsäure allmählich von der Faser durch die Farbsäure verdrängt.
  • Für dunklere Töne wird die Verwendung von 5 bis fo% Glaubersalz empfohlen, wodurch ein zu starkes Aufziehen der Farbstoffe auf die Wolle verhindert wird.
  • Es wurde nun gefunden, daß sich Mischungen aus Wolle und Polyamildfasern auf einfache Art Ton-in-Ton färben lassen, wenn z. B. in Gegenwart einer substituierten Naphthalinsulfonsäure zuerst irü alkalischen Gebiet und anschließend im sauren Gebiet gefärbt wird. Vor allem lassen sich auf diese Art Kombinationsfärbungen, für die zwei und mehr Farbstoffe zur Erzielung eines Modetons verwendet werden, in Ton-in-Ton getreu abmustern und färben.
  • Das Verfahren wird folgendermaßen durchgeführt. Ein Färbeb-adi, in welchem sich nebst Metallkomplexfarbstoffen für die Polyamndfäser und den sauren Farbstoffen für die Wolle in dem gewünschten Farbton entsprechenden Konzentrationen zusammen mit i o % dibuty-l-naphthalinsulfonsaurem Natrium befinden, wird, .durch Zugabe von Ammoniak auf ein pH von 7,5 bis 8 eingestellt. Das Färbegut wird bei einer Badtemperatur von 6o bis 70° eingebracht, worauf die Temperatur allmählich bis zum Siedepunkt gesteigert wird. Bei ,-dieser Temperatur wird das Bad während etwa ao Minuten belassen. Es zeigt :sich, daß während dieser Zeit ausschließlich der P.olyamidanteil gefärbt wird, während die schon im Bad befindlichen sauren Wollfarbstoffe durch die alkalisöheReaktion und die Gegenwart von idibutylnaphthalinsulfonsaurem Natrium nicht auf'.die Polyamid faser ziehen. Andererseits fangen die sauren Wollfarbstoffe erst bei saurer Raktion an, die Wollfaser anzufärben.
  • Wenn das Polyamid gefärbt ist, beginnt man allmählich mit Essigsäure zu verdünnen, so daß das pH langsam in den Säurebereich :hinüberwechselt, welcher Vorgang zwecks Erzielung guter Egalität ungefähr 1/z Stunde dauern sollte. Zu Beginn wird entsprechend :der zugegebenen Ammoniakmenge Ammoniumazetat gebildet, welches für dieEgalität als Puffer selbst noch im sauren Bereich nachwirkt. Je nach den Umständen kann es vorteilhaft sein, für eine kurze Zeit die Temperatur der Flottebei:m Wechsel von alkalisch nach sauer zu erniedrigen. Im nun sauren Bad wird der Wollanteil gefärbt, wobei allmählich i bis 40/0 85o/oige Ameisensäure zugegeben wird.
  • Bei Verwendung von Nachchromierungs-Farbstoffen wird die C'hromierung bei Kochtemperatur im Verlauf von 1/z bis i Stunde (abhängig von der Tiefe der gewünschten Farbe) mit Kalium- oder Natriumbichromat vorgenommen. Am Schluß der Färbung kann man i % Natriumbhiosulfat hinzugeben, so daß dlie Reduktion im Verlauf von ungefähr 15 Minuten erfolgt, wobei die Badtemperatur auf etwa 7o° gesenkt wird. Das Färbegut wird anschließend in üblicher Weise mit Wasser gespült und getrocknet.
  • DieVorteile dieserFärbemedhode bestehen darin, :daß sich durch kleine Vorversuche leicht feststellen läßt, in welcher Menge :die Wollfarbstoff- und die Polyamidfarbstoffkom@binationen angewendet werden müssen, um eine exakte Ton-in-Ton-Färbung der beiden Komponenten zu erreichen, dadurch, daß diese :beiden Farbstoffkombinationen, trotzdem sie sich im gleichen Bad befinden, sich beim Anfärben nicht stören können, da ja so die Färbung wohl im gleichen Bad, jedoch separat erfolgt.
  • Ein weiterer Vorteil besteht :darin, daß beim Färben nach :diesem Verfahren die teuren Metallkomplexfarbstoffe nur für den Polyamidanteil, der im allgemeinen 2o '/o oder weniger der Mischung beträgt, verwendet werden müssen, während für das Färben des Wollanteiles die in den Wollfärbereien vorhandenen Wollfarbstoffe gebraucht wenden können.
  • Natürlich können, wenn die Umstände es erfordern, die beiden Färbvorgänge auch in getrennten Bädern vorgenommen werden, oder es läßt sich ebenfalls derart vorgehen, daß man zuerst dieWolle im sauren Bereich färbt und dann erst das Polyamd im alkalischen. Beispiele Färbeverfahren i Das Färbebad., welches foo/o dibutyl-naphthalinsulfonsaures Natrium enthält, wird .durch Zugabe vonAmmoniak auf ein pH 8 gestellt. Dann wird das Färbegut bei etwa 5o° ein paarmal umgezogen und hierauf die Farbstoffe für die Polyamidfasern (Metallkomplexfarbstoffe) und für die Wolle (saure Wollfarbstoffe) langsam zugegeben. Anschließend wird die Badtemperatur allmählich bis zum Siedepunkt gesteigert. Bei dieser Temperatur wird 3/4 Stunde belassen, worauf das Bad auf 70° abgekühlt und portionenweise mit 2% 85%iger Ameisensäure versetzt wind. Dann wird das Bad wieder zum Kochen gebracht und weitere 3/4 Stunde auf Siedetemperatur belassen. Gefärbt wurde im Verhältnis 1:40.
  • a) Rot (Wolle/Polyamidfasern 50/5o) : 1% Vialonechtrot G, o,5 % Vialonechtorange R, i,5 % Xylenechtrot BL (Schultz Farbstofftabellen, VII. Auflage 1939, Erg.-Bid.II, S.279), o,OIO/o Sulfoninschwarz B (a. a. O., 1931, Bd. I, S. 594), 10% dibutyl-naphehalinsu.lfons.aures Natrium, 1o0/0 Glaubersalz, krist., 2% Ameisensäure 85 %ig.
  • b) Violett (Wolle/Polyami.dfasern 50/5O) : o,2 % Vialonechtviolett B, . 0,5 % Vialonechtmarine-@blau R, 0,5% Xylenechtmarineblau B (a. a. O., 1939 Erg.-Bd.II, S.278), 0,2% Alizarinlichtviolett 2Re (a. a. O., 19-39, Erg.-Bd. II, S. 11q.), 1O0/0 dibutyl-naphthalinsulfonsaures Natrium, 1o0/0 Glaubersalz, krist., 1,5 % Ameisensäure 85 %ig.
  • c) Schwarz (Wolle/Polyamidfasern 80/2o) f,6 % Vialonechtschwarz G, 6,q.0/0 Sulfon.inschwarz B, io% @d-iibutyl-nap'hthalinsulfonsaures Natrium, fo% Glaubersalz, krist., q.0/0 Ameisensäure 85 %ig.
  • d) Graugrün (Wolle/Polyami,dfasern 50/5o) 0,35"/o hrgalonolve BGL, o, i 5 % Irgalongrau BL, 0,5 % Ali.zarinlichtgrün GS (a. a. O., 1931, Bd. I, Nr. 12O1), 0,2q.0/0 Vitrolanblau 2G (Colour Index Gr. 144), fo% d-ibutyl-naphthalinsulfonsaures Natrium, 1o0/0 Glaubersalz, krist., 1,5% Ameisensäure 85 %ig.
  • e) Braun (Wolle/Polyamidfasern 50/50) : 2,50/0 Irgalanbraun 3 BL, 0,750/0 Irgalanbraun 2 GL, 0,34% Irgalangelb GL, 0;3% Xylenechtbraun RG (a. a. O., 1939, Erg.-Bd.II, S.279), 0,24%@Alizarinlichtviolett FFR, 0,o5 % Sulfoninschwarz B, 1o % di#butyl-naphthalinsulfonsaures Natrium, fo°/o Glaubersalz, krist., 20/a Essigsäure 5o%ig. Färbeverfahren 2 Zunächst wird das Färbebad mit Ammoniak auf pli etwa 8 gestellt, dann darin das Material bei etwa 5o° ein paarmal umgezogen und hierauf die Farbstoffe für die Polyamidfasern (Metallkomplexfarbstoffe) langsam zugegeben. Anschließend langsam zum Kochen erhitzt und in 3/4 Stunde kochend fertig gefärbt. Jetzt wird auf 7o° abgekühlt und die Farbstoffe für die Wolle (saure Wollfarbstoffe) beigegeben unter portionsweisem Zugerben von :2% Ameisensäure (85%). Hierauf wieder zum Kochen treiben und in 3/4 Stunde fertig gefärbt. Gefärbt wurde im Verhältnis i : 40.
  • Blaßblauviolett (Wolle/Polyamidfasern 75/25) 0,0q.0/0 Cibalangrau 2GL, o,i25% Cibalangrau BRL, 0,32'/o Erionylchromrot RC (Musterkarte I. R. Geigy A. G., Basel, Nr. o967), 0,0250/0 Omegachromechtblau B (Schultz Farbstofftabellen, VII. Auflage, Bd. II, S. 161), 0,25-0/a Kaliumlyichromat, io% idibutyl-naphthalinsulfonsaures Natrium, fo% Glaubersalz, krist., 2% Ameisensäure 85 0/aig.
  • Bei den in den Beispielen angeführten Vialonechtfaribstoffen handelt es sich um komplexe Metallfarbstoffe, die frei von läslichmachenden Gruppen sind und auf i dreiwertiges Metallatom 2 Farbstoffmoleküle enthalten (s. Musterkarte Badische Anilin- und Sodafaibrik, Ludwigshafen/Rhein, Nr. 552/52 d), bei den Irgalanfarbstoffen um sulfongruppenfreie 2 : i-Chrom- oder Kobaltkomplexe, wie sie z. B. in dien Patentschriften 8q:2 089, 870 305, 909 758, 921 22q. beschrieben sind, bei den Ci:balanfarbstoffen um sulfongruppenfreie i : 2-Chrornkomplexe (s. Musterkarte Ciba A. G., Basel, Nr.257O/53).

Claims (5)

  1. PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zum Färben von Mischungen aus Wolle und Polyamiidfasern unter Zusatz von Zurückhaltungsmitteln, insbesondere von substituierten Naphehalins.ulfon.aten, dadurch gekennzeichnet, daß im alkalischen Bereich der Polyami,danteil und im sauren Bereich der Wollanteil gefärbt wird, wobei das Färben einoder- zweibadig vorgenommen werden kann.
  2. 2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zuerst im alkalischen Bereich der Polyamidanteil und dann nach Zusatz von Essigsäure im sauren Bereich der Wollanteil gefärbt wird.
  3. 3. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zuerst im sauren Bereich der Wollanteil und nach Zusatz von Ammoniak der Polyamidanteil gefärbt wird.
  4. 4. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, @d'aß mehr als 5 % substituiertes Naphthalinsulfon.at, insbesondere Dibutylnaphthalinsulfonat, verwendet wird.
  5. 5. Verfahren nach Anspruch i .bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß Farbstoffmischungen verwendet werden.
DEI8035A 1953-12-12 1953-12-12 Verfahren zum Faerben von Mischungen aus Wolle und Polyamidfasern Expired DE948970C (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEI8035A DE948970C (de) 1953-12-12 1953-12-12 Verfahren zum Faerben von Mischungen aus Wolle und Polyamidfasern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEI8035A DE948970C (de) 1953-12-12 1953-12-12 Verfahren zum Faerben von Mischungen aus Wolle und Polyamidfasern

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE948970C true DE948970C (de) 1956-09-13

Family

ID=7185068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEI8035A Expired DE948970C (de) 1953-12-12 1953-12-12 Verfahren zum Faerben von Mischungen aus Wolle und Polyamidfasern

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE948970C (de)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1111142B (de) Verfahren zum Faerben von Fasermischungen, die Fasern aus Polyacrylnitril und/oder aus dessen Mischpolymerisaten und mit anionischen Farbstoffen faerbbare Fasern enthalten
EP0010760A1 (de) Verfahren zum Färben von Wolle mit Reaktivfarbstoffen
DE948970C (de) Verfahren zum Faerben von Mischungen aus Wolle und Polyamidfasern
DE933622C (de) Verfahren zum Faerben von textilen Gebilden aus Polyamiden oder Polyurethanen
DE1000337C2 (de) Verfahren zur Herstellung echter Faerbungen auf tierischen und synthetischen Fasern sowie deren Gemischen
DE2047832B2 (de) Verfahren zum Färben von stickstoffhaltigen Fasern
DEI0008035MA (de)
DE2638236C3 (de) Verfahren zum Färben von Leder durch gleichzeitige Anwendung saurer und basischer Farbstoffe
DE634195C (de) Verfahren zum Faerben von Leder
DE896187C (de) Verfahren zur Herstellung echter Faerbungen
DE901168C (de) Verfahren zur Verbesserung der Lichtechtheit von Faerbungen und Drucken mit Kuepenfarbstoffen und deren Leukoestersalzen auf vollsynthetischen Gebilden aus Superpolyamiden bzw. Superpolyurethanen
DE80421C (de)
DE648353C (de) Farbstoffmischungen
DE435987C (de) Verfahren zur Erzeugung von Faerbungen auf der Baumwollfaser
DE874759C (de) Verfahren zum Faerben von Fasermaterial mit Kuepenfarbstoffen
DE913285C (de) Verfahren zum Faerben mit sauren Farbstoffen und Faerbepraeparate
DE936030C (de) Verfahren zum Faerben mit metallkomplexbildenden Farbstoffen
DE575112C (de) Verfahren zum Faerben tierischer Fasern mit Chromverbindungen von Azofarbstoffen
DE837635C (de) Verfahren zur Erhoehung des Farbstoffaufnahmevermoegens von oxydischen Schutzschichten auf Aluminium sowie auf dessen Legierungen
DE876986C (de) Verfahren zum Faerben von Leder
DE4201052A1 (de) Verfahren zum kontinuierlichen faerben von garnen
DE953062C (de) Verfahren zum Faerben von Polymerisationsprodukten des Acrylnitrils
DE503812C (de) Verfahren zur Darstellung farbiger Kondensationsprodukte von Kuepenfarbstoffen
DE718156C (de) Verfahren zum Faerben von Magnesium und Magnesiumlegierungen
DE513358C (de) Verfahren zur Erzeugung von Faerbungen und Drucken mit Estersalzen von Kuepenfarbstoffen