DE940334C

DE940334C - Zumischeinrichtung fuer Luftschaum-Feuerloeschanlagen

Info

Publication number: DE940334C
Application number: DET3842A
Authority: DE
Inventors: Ernst Dr-Ing Klosse
Original assignee: Total Foerstner and Co
Current assignee: Total Foerstner and Co
Priority date: 1951-01-28
Filing date: 1951-01-28
Publication date: 1956-03-15

Description

Zum Zumischen einer strömenden Flüssigkeit zu einer zweiten, unter anderem Druck stehenden Flüssigkeit, insbesondere des Schaummittels zu dem Löschwasser in Luftschaum-Feuerlöschanlagen, dienen entweder Injektorzumischer- oder Wirkdruckzumischer, die auf dem Zusammenarbeiten eines in die Druckleitung der Hauptflüssigkeit eingeschalteten Venturirohres mit einem in die Zumischleitung oder die Hauptleitung eingeschalteten Störkörper, etwa einer Blende, beruhen. Bei all diesen Einrichtungen kann die Zumischung als fest gegeben angesehen werden, denn auch bei Wirkdruckzumischer mit einer regelbaren Blende, die zwar eine Änderung der Zumischung in recht beachtlichen Grenzen zuläßt, bleibt das einmal hergestellte Mischungsverhältnis konstant.
In manchen Fällen ist es jedoch erwünscht, diesen Anlagen an verschiedenen Stellen verschiedene Gemische entnehmen zu können.' Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß bei Zumischeinrichtungen für Luftschaum-Feuerlöschanlagen mit mehreren Entnahmestellen für das Gemisch, bei denen die Zümischflüssigkeit unter einem von dem Druck der Hauptflüssigkeit abhängigen Druck zugeführt wird, von der Druckleitung der Hauptflüssigkeit für jede Entnahmestelle eine ein Venturirohr enthaltende Zweigleitung abgeht, deren Venturirohr die Zumischflüssigkeit jeweils durch eine Leitung zugeführt-wird, die mit einer gegebenenfalls regelbaren Blende versehen ist und von einer von dem Regler ausgehenden gemeinsamen Förderleitung für die Zumischflüssigkeit abzweigt.
Durch diese Ausbildung-ist es möglich, den einzelnen Entnahmestellers verschieden zusammengesetzte Wasser-Schaummittel-Mischungen zu entnehmen. Eine derartige Möglichkeit ist nicht gegeben, wenn der Hauptflüssigkeit ein durch die Saugwirkung der Förderpumpe bestimmter Anteil an Zumischflüssigkeit zugesetzt wird und der Zutritt der so erhaltenen Mischflüssigkeit zu, den verschiedenen Verbrauchsstellen von dem für die Schaumerzeugung erforderlichen Druckluftstrom gesteuert wird.
Das Prinzip der neuen Anlage ist nachstehend an Hand der Schemazeichnung näher erläutert. Das Löschwasser wird etwa durch eine Pumpe i einer Druckwasserleitung 2 zugeführt, während das zuzumischende Schaummittel aus einem Vorratsbehälter q. durch eine Pumpe 3 gefördert wird. Von der Druckwasserleitung .2 ist eine Steuerleitung 5 abgezweigt, die zu einem Steuerzylinder 6-mit Kolben 7 geführt ist. Der Kolben 7 ist durch eine Stange 8 mit einem- Ringschieber 9 gekuppelt, der den Einsaß der Förderleitung io der Schaummittel-Pumpe q. steuert. Da auf den Kolben 7 einerseits der Druck der Hauptflüssigkeit und andererseits der Druck des Schaummittels einwirkt, wird durch den Steuerzylinder 6 Druckgleichheit zwischen den beiden Flüssigkeiten in der Leitung :2 und der von dem Steuerzylinder 6 abgehenden Leitung i i für die Zumischflüssigkeit aufrechterhalten. Der Kolben 7 kann auch als Differentialkolben ausgebildet sein, um in die Leitungen 2, i i ein bestimmtes Druckverhältnis zwischen den beiden Mitteln aufrechtzuerhalten.
Die beiden Mittel in den Leitungen 2, i i werden aber nicht einem Zumischer zugeführt, hinter dem sich dann, wie bei einer bekannten Ausbildung, die Gemischleitung zu den einzelnen Entnahmestellen teilt, sondern von der Hauptleitung :2 ist für jede Entnahmestelle eine besondere Zweigleitung 12, 13 mit eingeschaltetem Venturirohr 1q., 15 abgezweigt, wobei die zuzumischende Flüssigkeit jedem Venturirohr 1q., 15 durch von der Leitung ii abgezweigte Nebenleitungen 16, 17 zugeführt wird, von denen jede mit einer gegebenenfalls einstellbaren Blende 18, i9 oder einem Störkörper versehen ist.
Auf diese Weise ist es möglich, jeder Entnahmestelle ein anderes Gemisch zu entnehmen.
Die neue Einrichtung 1"a!ßt sich in gleicher Weise für ortsfeste als auch - für ortsbewegliche Feuerlöschanlagen verwenden.

Claims

PATENTANSPRUCH: Zumischeinrichtung für Luftschaum-Feuerlöschanlagen mit mehreren Entnahmestellen für das Gemisch, bei der die Zumischflüssigkeit unter einem von dem Druck der Hauptflüssigkeit abhängigen Druck zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß von der Druckleitung (2) der Hauptflüssigkeit für jede Entnahmestelle eine ein Venturirohr (1q. bzw. 15) enthaltende Zweigleitung (12 bzw. 13) abgeht, deren Venturirohr (I4 bzw. 15) die Zumischflüssigkeit jeweils durch eine Leitung (16 bzw. 17) zugeführt wird, die mit einer gegebenenfalls regelbaren Blende (18 bzw. i9) versehen ist und von einer von dem Regler (6 bis 9) ausgehenden gemeinsamen Förderleitung (ii) für die Zumischflüssigkeit abzweigt. Angezogene Druckschriften: Französische Patentschrift Nr. 818 161.