DE91856T1 - Transferreguliereinrichtung fuer gegenstaende zwischen zwei bearbeitungsmaschinen mit verschiedenen bearbeitungsgeschwindigkeiten. - Google Patents

Claims (4)

Anmelder: Biscuiterie Nantaise - BN, F 4 4 200 Nantes Patentansprüche

1. Vorrichtung zum Steuern des Transportes von festen Produkten oder Gegenständen gleicher Form und gleicher Abmessung, die kontinuierlich von einer stromaufwärts gelegenen Maschine zu einer stromabwärts gelegenen schnelleren Aufnahmemaschine, die aber kurzdauernden Stops unterworfen ist, abgegeben werden, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem ersten linearen, endlosen, horizontalen Förderer (3), der im gleichen Sinn und mit der gleichen Geschwindigkeit angetrieben wird wie ein Eingangsförderer (1), welcher die stromaufwärts liegende Maschine (TA) mit der Vorrichtung verbindet, und aus einem zweiten linearen, endlosen, horizontalen Förderer (4) besteht, der parallel zum ersteren in der gleichen horizontalen Ebene liegt und im gleichen Sinn und mit gleicher Geschwindigkeit angetrieben wird wie der Aufnahmeförderer (5), der die Vorrichtung mit der stromabwärtsliegenden Maschine (B) verbindet, wobei die beiden Förderer (3,4) mit entgegengesetzter Längsbewegung mittels einer Kreisscheibe (6) in Verbindung gebracht sind, die im wesentlichen in der gleichen Ebene wie die Förderer

(3,4) liegt und zwischen den letzteren tangential zu jedem von ihnen angeordnet ist, und daß die Scheibe zu einer Drehbewegung um eine Achse, die lotrecht zur erwähnten Ebene liegt und durch ihre Mitte verläuft, und zu einer Bewegung parallel zu den beiden Förderern (3,4) angetrieben wird, wobei die Translationsgeschwindigkeit der Scheibe gleich der halben Differenz der Eingangs- und Abgangsgeschwindigkeit ist und wobei die Drehgeschwindigkeit der Scheibe so ist, daß die tangentiale Geschwindigkeit der Scheibe gleich der halben Summe der Eingangs- und Ausgangsgeschwindigkeiten ist.

2. Vorrichtung zum Steuern des Transportes von festen Produkten oder Gegenständen gleicher Form und gleicher Abmessung, die kontinuierlich von einer stromaufwärts gelegenen Maschine zu einer stromabwärts gelegenen schnelleren Abnahmemaschine abgegeben werden, die aber kurz dauernden Stops unterworfen ist, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem linearen, endlosen Förderer (3), der horizontal angeordnet und im gleichen Sinn und in gleicher Geschwindigkeit angetrieben wird wie der Zuführförderer, der die stromaufwärts liegende Maschine mit der Vorrichtung verbindet, und aus einen zweiten linearen, endlosen Förderer (4) besteht, der horizontal parallel zum ersteren in der gleichen horizontalen Ebene liegt

und ijn gleichen Sinn und mit gleicher Geschwindigkeit wie der Ausgangsförderer (5) angetrieben wird, der die stromabwärts liegende Maschine verbindet, wobei die beiden Förderer der Vorrichtung, zu entgegengesetzten Translationsbewegungen erregt, mittels eines endlosen Förderers (8) von Halbkreisform verbunden sind, der im wesentlichen in der gleichen Ebene liegt wie die linearen Förderer (3,4) und dessen Eintritts- und Austrittspunkte in Linie mit den linearen Förderern (3,4) liegen, wobei der Förderer mit Halbkreisbahn zu einer Translationsbewegung parallel zu den beiden linearen Förderern (3,4) mit einer Geschwindigkeit erregt wird, die gleich der halben Differenz der Eingangs- und Ausgangsgeschw.indigkeit ist, wobei die Ablaufgeschwindigkeit des halbkreisförmigen Förderers so ist, daß die tangentiale Geschwindigkeit gleich der halben Summe der Eingangs- und Ablaufgeschwindigkeit ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kreisscheibe (6) oder der halbkreisförmige Förderer (8) auf einem Wagen (7) montiert ist, der auf festen Schienen des Rahmens umläuft, wobei die Translationsverschiebungen des Wagens zu den Rahmenenden durch Umschalter am Bahnende (9 oder 10) begrenzt sind, die das Anhalten

der stromabwärts liegenden Maschine oder das der stromaufwärtsliegenden Maschine steuern.

4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 3 oder 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zufuhrmittel zur Kreisscheibe (6) oder zum halbkreisförmigen Förderer (8) sowie die Abnahmemittel der Scheibe oder des Förderers aus einer Rampe (12) bestehen, deren unteres Ende sich zwischen den seitlichen Konsolen (10) jedes linearen Förderers unterhalb der unteren Linie der Biscuits und oberhalb des Transportbandes und deren oberes Ende sich in Höhe der Beladungsfläche der Scheibe oder des halbkreisförmigen Förderers befindet und diesen einfaßt, wobei die seitliche Führung der Biscuits in dem Zugangs- und Ausgangsbereich durch längsgerichtete Borte (15) parallel zu den längsgerichteten äußeren Borten (14) gesichert ist, welche eine äußere halbkreisförmige Borte (13) verlängern, die die Ebene des halbkreisförmigen Förderers umgibt, wobei die inneren und äußeren Borte sowie die der Rampe fest auf dem Wagen montiert sind.