DE916612C - Verfahren zur Erzeugung chromaehnlicher, metallisch aussehender Oberflaechenschichten auf Aluminium und Aluminium-Legierungen - Google Patents

Description

• Verfahren zur Erzeugung chromähnlicher, metallisch aussehender Oberflächenschichten auf Aluminium und Aluminium-Legierungen Die Erfindung befaßt sich mit der Erzeugung metallisch aussehender, chromähnlicher Oberflächenschichten auf Aluminium oder Aluminium-Legierungen und besteht darin, daß die chemisch oder amodüsch oxydierten Gegenstände aus, Aluminium oder AluminiumrLegierungen in, einer Farbstoffflotte, die 0,3 bis o,5, vorzugsweise 0,4 9 Alizarin -Echt - Schwaarz einer Farbs.toffkombitnation, die sich aus den in »Schultz, Farbstofftabellen« angegebenen Nummern 66 und 539 zusammensetzt, sowie 0,4 bis o,6, vorzugsweise 0,5 g AlizarinrEcht-Blau eines in den genannten Tabellen mit Nummer 1188 bezeichneten Farbstoffes im Liter gelöst enthält, bei einer Arbeitstemperatur von 70 bis 90° C, vorzugsweise 8o° C 1o bis 30 Sekunden, vorzugsweise, 2o Sekunden lang behandelt werden. Die auf diese Weise erzielten chromähnlichen Färbungen auf matt- oder glanzeloacierten Zierleisten, Kühlerfiguren und ähnlich Werkstücken aus Aluminium und. Aluminium-Legierunr gen ermöglichen die gleichzeitige Anwendung von verchromten Teilen, zusammen mit Leichrtmetadlteilen, ohne daß, wil- bisher, ein störender Fax bunterschieid auftritt.
• Es ist bekannt; mit einer Oxydschicht versehene Gegenstände aus Aluminium ohne bzw. mit Varbehandlung in, sauer wirkenden Lösungen mit Farbstoffen der AliL@arin- bz.w. Anlthraahinanreihe zu verfärben. Jedoch handelt es sich hierbei um die Erzeugung farbiger, zumeist blauer Schichten, während gleichzeitig einheitliches Fanbs.taffflotten und nicht solche von, Faribstaffgemischen, noch weniger von den erfindungsgemäß zu verwendenden Farbstoffmischungen zur Anwendung gelangten. Durch die Erfindung hingegen wird, wie erwähnt, beabsichtigt, die metallisch, aussehenden, chromähnlichen Schichten, herzustellen, was lediglich durch die, Anwendung der beschriebenen Farbstoffgernische möglich ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Verfahren zur Erzeugung metallisch aussehender, chromähnlicher Oberflächenschichten auf chemisch oder anadisch oxydierten Gegen; ständen aus Aluminium oder Aluminium-Legierungen, dadurch gekennzeichnet, daB die oxydierten Gegenstände in einer Farbstoffflotte, die 0,3 bis a,5, vorzugsweise 0,4 9 Alizarin-Echt-Schwarz einer Farbstoffkombination, die sich aus den in »Schultz, Farbstofftabellen« angegebenen Nummern 66 und 539 zusammensetzt, säwie 04 his a,6, vorzugsweise o,5 g Alizarin-Echt-Blau eines in den, genannten Tabellen mit Nummer 1188 bezeichneten Farbstoffes. im Liter gelöst enthält, be-i einer Arbeitstemperatur vorn, 70 bis 90° C, vorzugsweise 8o° C 10 bis 30 Sekunden, vorzugsweise 2o Sekunden lang behandelt werden. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 8,37635; H. Krause, »Metallfärbung«, 1951, S. 151; M: Schenk, »Werkstoff Aluminium und seine anodische Oxydation«, Bern, 1948, S. 8o9 ff.