DE885926C

DE885926C - Mischbatterie, insbesondere fuer elektrisch beheizte UEberlaufheisswasserspeicher

Info

Publication number: DE885926C
Application number: DES2153D
Authority: DE
Inventors: Erhard Beyer; Fritz Dipl-Ing Bieling
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1940-11-03
Filing date: 1940-11-03
Publication date: 1953-08-10

Description

Mischbatterie, insbesondere für elektrisch beheizte Uberlaufheißwasserspeicher Gegenstand der Erfirndung ist eine Mischbatterie für elektrisch beheizte Überlaufheißwasserspeicher, mit der das Mischverhältnis zwischen Kalt- und Warmwasser durch zwei Ventile geregelt wird, deren gemeinsamer Kaltwasserzufiuß durch ein zusätzliches Ventil absperrbar ist. Dieses Absperrventil ist in vorliegendem Falle als Schnellschlußventil ausgebildet und wird durch einen Armhebel betätigt. Bei solchen Überlaufmischbatterien gibt das Kaltwasserventil unmittelbar den Zufluß zum Auslaufstutzen bzw. Abflußrohr frei, während beim öffnen des Warmwasserventils dem Speicher Kaltwasser zugeführt wird, das das Warmwasser im Speicher verdrängt und es zwingt, durch dessen Überlaufrohr und das Abflußrohr auszulaufen.
Um ein gewünschtes Mischungsverhältnis nicht jedesmal von neuem einstellen zu müssen, hat man schon Mischbatterien hergestellt, bei denen das Kaltwasser vor seinem Zutritt zu den beiden Ventilen durch ein weiteres Ventil abgesperrt werden kann. Bei einer solchen Batterie kann das Kalt- und Warmwasserventil in einer gewünschten Stellung geöffnet bleiben, und das Mischwasser kann allein durch öffnen und Schließen des besonderen Sperrventils entnommen werden.
Diese bekannte Anordnung hat jedoch den Nachteil, daß der Heißwasserspeicher sich von selbst entleeren kann, weil das Wasser durch die offenen Kammern des Warm- und Kaltwasserventils zurücklaufen kann.
Dieser Mangel ist bei der Anordnung gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß das zusätzliche Absperrventil beim Absperren des Kaltwassers gleichzeitig die Verbindung zwischen dem Zulaufstutzen, dem Speicher und dem Abflußrohr aufhebt. Diese Anordnung wäre aber nicht völlig betriebssicher, denn es besteht die Gefahr, daß innerhalb der Batterie ein unzulässig hoher Überdruck entsteht, wenn das zusätzlich vorgeNschene Absperrventil geschlossen, ist und außerdem noch das Kalt-oder Warmwasserventil zugedreht wird; denn dann werden die Dichtungen der Ventilteller letzterer Ventile in den Druckraum hineingepreßt. Um dieser Gefahr des Überdrucks vorzubeugen, sind nach der Erfindung- außerdem sowohl die Kammer zwischen dem Kaltwasserventil und dem zusätzlichen Absperrventil als auch die Kammer zwischen letzterem und dem Warmwasserventil mit je einer Vorrichtung zum Druckausgleich versehen.
Der Erfindungsgegenstand soll an Hand der Zeichnung näher erläutert werden.
In Fig. i ist eine Ansicht, in Fig. 2 ein Schnitt durch die neue Mischbatterie dargestellt.
Fig. 3 zeigt ein Schema,der Wasserführung der Batterie in Verbindung mit dem ihr zugeordneten Heißwasserspeicher. Das Kaltwasserventil ist mit i i bezeichnet. 12 ist d'as Warmwasserventil, also dasjenige, das den Kal:twasserzula.uf zum Heißwasserspeicher herstellt. Mit r3 ist das zusätzliche, vor den Ventilen .vi und r2 angeordnete Absperrventil bezeichnet, das in dem gemeinsamen Zufluß 14 liegt. Die Verbindung zwischen dem Zulaufstutzen -i5 zum Speicher und dem Abfluß, ü6: wird z. B. dadurch hergestellt, d@aß das Absperrventil 13 mit einem Doppelsitz 1.7 versehen ist. Beim Schließen des Ventils 13 ist dann außerdem Zufluß des Kaltwassers auch die Verbindung zwischen dem Zulaufrohr 15, dem Speicher und dem Abflußrohr r6 aufgehoben.
Um nun zu verhindern, daß bei geschlossenem Absperrventil 13 und Eindrehen der Ventile vi und i- innerhalb der Mis chbiatterie ein unzulässig hoher Überdruck entsteht, ist z. B. an der Kammer zwischen dem Absperrventil und dem Kaltwasserventil eine Vorrichtung 18 zum Ausgleich des Überdrucks vorgesehen, die über eine in Fig. 2 gestrichelt dargestellte Bohrung 20 mit vorgenannter Kammer in Verbindung steht. Eine gleiche Vorrichtung ig dient zum Schutz der zwischen dem Absperrventil und dem Warmwass erventil gelegenen Druckkammer.
Möglichkeiten für die konstruktive Ausführung der nach der Erfindung vorgesehenen Vorrichtung zum Ausgleich des Überdrucks sind in Fig. q., 5 und 6 im Schnitt dargestellt. Die Vorrichtung gemäß Fig. ¢ stellt ein federbelastetes Sicherheitsventil dar.
Bei der Anordnung gemäß F'ig.5 wird der Druckausgleich durch ein goschlossenes Wehrohr erzielt. Bei der Ausführungsform nach Fig.6 ist ein Ausdehnungskörper 2,1 aus Gummi vorgesehen, über den eine als Mutter ausgebildete Schutzkappe 22 gestülpt ist. Diese ist kreuzweise geschlitzt. Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende. Beien Öffnen des gemeinsamen Absperrventils 13 und bei geschlossenem Kalt- und Warmwasserventil @ri bzw. 1.2 liegt .der volle Wasserleitungsdruck, etwa 6 atü, auf dem Ausdehnungskörper. Dieser ist so bemessen, daß er etwas nachgibt, jedoch den Raum zwischen ihm und der überwurfkappe nicht völlig ausfüllt. Entsteht ein Überdruck durch Schließen vorgenännter Ventile, so dehnt sich der Gummikörper weiter aus, und zwar in dem Maße, wie die Dichtung der Ventile ii und i2 in den Druckraum eindringen.
Die geschlitzte Überwurfkappe stellt eine zusätzliche Sicherung dar, die dann wirksam wird, wenn die Dehnungsfähigkeit des Gummikörpers mit der Zeit nachläßt und die Überwurfmutter vollkommen ausfüllt. Dann übernimmt die federnde Überwurfmutter den Druckausgleich.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Mischbatterie, insbesondere für elektrisch beheizte Überlaufheißwasserspeicher, mit der das Mischverhältnis zwischen Kalt- und Warmwasser durch zwei Ventile geregelt wird, deren gemeinsamer Kaltwasserzufluß durch ein zusätzliches Ventil absperrbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Kammer zwischen dem Kaltwasserventil und dem zusätzlichen Absperrventil als auch die Kammer zwischen letzterem und dem Warmwasserventil mit je einer Vorrichtung (i8, 'z#9) zum Druckausgleich versehen sind und daß mit .dem zusätzlichen Absperrventil (i3) beim Absperren des Kaltwassers gleichzeitig die Verbindung zwischen dem Zulauf:stutzen, dem Speicher und dem Abflußrohr aufgehoben wird.
2. Mischbatterie nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß als Vorrichtung zum Ausgleich eines Überdrucks ein federbelastetes Sicherheitsventil vorgesehen ist.
3. Mischbatterie nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß als Vorrichtung für den Druckausgleich ein geschlossenes Wehrohr dient. Mischbatterie nach Anspruch =i, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckausgleich d-uTch einen elastischen Ausdehnungskörper, z. B. aus Gummi od, dgl., bewirkt wird, über dem eine federnde, vorzugsweise geschlitzte dünne Metallschutzkappe angeordnet ist, die ihrerseits auch zum Druckausgleich beiträgt.