DE861982C - Lichtablenkvorrichtung fuer Leuchtstoff-Lampen bzw. -Roehren - Google Patents

Description

• Ebenso wie in der Leuchtentechnik für Glühlampen sind auch bei Leuchtstoff-Lampen (Niederspannung) bzw. Leuchstoff-Röhren (Hochspannung) für Arbeitsplatzbeleuchtung Leuchten mit Absciürinvorrichtungen zur Abblendung und mit Innenverspiegelung zur Vergrößerung der Helligkeit am Arbeitsplatz auf denn 'Markt .erschienen.
• Bei Raumbeleuchtung mittels Leuchtstoff -Lampen bzw. -Röhren sind jedoch bisher keine derartigen Anordnungen bekanntgeworden. Die vorliegende Erfindung schlägt nun vor, auch auf diesem Gebiet durch Verwendung von Spiegeln zweckmäßig gewählter Abmessungen die sich bietenden Möglichkeiten zur Erzielung vorteilhafter und für Leuchtstoff-Lampen charakteristischer Beleuchtungseffekte auszunutzen. Derartige Anordnungen kommen vor allem bei allen unmittelbar an der Drecke oder an den Wänden befestigten Leuchten, also bei Leuchten in Frage, bei denen die Raumbieleuchtung im wesentlichen direkt und nur zu seinem kleinen Teil indirekt, d. h. durch Decken- oder Wandrückstrahlung, erfolgt. Für diese Fälle schlägt die Erfindung zur Verstärkung der Lichtstrahlung in den Hauptstrahlrichtungen die Verwendung von schmalen, parallel zu den Leuchtstoff -Lampen angeordneten Spiegeln vor. Derartige Spiegel sind billig herstellbar bzw. b-eschaffbar und ermöglichen deshalb, abgesehen von der Helligkeitsverbesserung, besondere Leuchteffekte, wie aus den nachstehenden Ausführungen näher hervorgeht.
• Inn Erfindungsbieispvel gemäß Bild i ist eine Einröhrenwandleuchte im Schnitt schematisch dargestellt. Die Wand ist mit a, die Leuchtstoff-Lampe mit b- bezeichnet. Zu beiden Seiten der Leuchtstoff-Lannpe sind !unter seinem Winkel von 4.5° zwei schmale, @ebene und in ihrer Länge - den Leuchtstoff-Lampen entsprechende Spiegel c angeordnet, die zwei Spiegelbilder so. !erzeugen, daß deren Lichtstrom den direkten Lichtstrom der Leuchtstoff-Lampen in der durch einen Pfeil angegebenen Hauptstrahlrichtung @entsprechend verstärkt. Ein gewisser Lichtstromanteil trifft zwischen den Spiegeln nasch hinten noch auf die Wand und trägt so indirekt noch etwas zur Raumbeleuchtung bei. Auch diesen Lichtstramanteil könnte man zwar durch !entsprechende Rundung und Verbreiterung der Spiegel c in die Hauptstrahlrichtung ablenken; dadurch würde aber die Spiegelanordnung verteuert und der Gesamteffekt nur geringfügig verbessert werden. Man begnügt sich deshalb zweckmäßigerweise mit @ebenen, billig beschaffbaren bzw. herstellharen Spiegeln, wie in Bild i dargestellt. Winkelstellung und Spiegelbreite können etwas variiert werden, so. daß die Spiegelbilder nicht nur in der zur Wand bzw. Decke senkrecht verlaufenden Hauptstrahlrichtung, sondern auch noch in anderen Richtungen wirksam werden.
• I@m Erfindungsbeispiel .gemäß Bild i ist nun zur Beseitigung der grellen Wirkung der Leuchtstoff-Lampe. ein aus einzelnen Glasröhren bestehender Lichtstreukorb, dessen Ausbildung nicht zum Stand der Technik gehört bzw. Gegenstand einer besonderen Erfindung ist, angeordnet, durch den die Blendwirkung beseitigt wird. Durch die Spiegelbilder wird die Aufhellung dieses Streukorbes nicht nur verstärkt, sondern auch bei richtiger Anordnung und Winkelstellung bzw. Breite der Spiegel gleichmäßiger gestaltet.
• Im Erfindungsbeispiel gemäß Bild 2 ist eine Wandleuchte mit zwei Leuchtstoff-Lampen schematisch im Schnitt dargestellt. Die Wand bzw. Decke ist wiederum mita, die Leuchtstoff-Lampen sind mit b bezeichnet. Die beiden schmalen, zwischen den Leuchtstoff-Lampen angeordneten Spiegel c sind für die vorliegende Aufgabe der gleichmäßigen Aufhellung eines Lichtstreukorbes zweckmäßigerweise wiederum unter einem Winkel von ¢5° angeordnet. Abgesehen von der Verbreiterung des von den beiden Leuchtstoff-Lampen ausgehenden Lichtstromes durch die beiden.- Spiegelbilder wird hier der durch die ,gegenseitige Abschattung der Leuchtstoff-Lampen verlorengehendeLichtstromanteilwirlcsam gemacht. zier Lichtstreukorb aus Glasröhren ist in ,dem Bild 2 wie in Bild i mit d bezeichnet..Durch die Spiegelanordnung wird ierreicht, daß eine gleichmäßigere Aufhellung des relativ stark lichtdurchlässigen Glasröhrenstreukörbes stattfindet - und gleichzeitig der durch Lichtabsorption eintretende Lichtverlust durch dieVerstärkung des Lichtstromes in der Hauptstrahlrichtung wieder ausgeglichen wird.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Lichtablenkvorrichtung für Leuchtstoff-Lampen bzw. -Röhren, gekennzeichnet durch schmale, langgestneckte und in entsprechend kurzem Abstand parallel zu den Leuchtstoff-Lampen angeordnete Spiegel, durch welche die für die jeweilige Beleuchtungsaufgabe nicht ausgenutzten Lichtstromanteile in die gewünschten Lichtrichtungen abgelenkt werden.
2. 2. Lichtablenkvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß bei Leuchten mit mehreren in. ungefähr gleicher Ebene nebeneinander angeordneten Leuchtstoff-Lampien die Spiegel zwischen ihnen reit bestimmtem Winkel und Abstand so angeordnet sind"daß der für die Beleuchtung infolge gegenseitiger Abschattung sonst verlorengehende Lichtstromanteil in gewünschter Richtung nutzbar gemacht wird.
3. 3. Lichtablenkvorrichtung nach Anspruch i oder 2, dadurch ;gekennzeichnet, da,ß Spiegelwinkel und Abstand so gewählt sind, daß der von den Leuchtstoff-Lampen direkt ausgehende Lichtstrom durch den von Spiegelbildern ausgehenden in der gewünschten Lichtstrahlrichtung verstärkt wird.. q.. Lichtablenkvorrichtung nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie zur möglichst gleichmäßigen Aufhellung mit relativ stark lichtdurchlässigen, den Leuchtstoff-Lampen vorgesetzten Lichtstreuvorrichtungen versehen ist.