DE805083C - Kombinierte Abricht- und Dicktenhobelmaschine - Google Patents

Description

• Bei den bekannten kombinierten Abricht- und Dicktenhobelmaschinen sind die beiden Arbeitsweisen, abrichten und dicktenhobeln, nur abwechselnd möglich. Es ist sogar zum Teil umfangreiche Umstellarbeit von der einen zur anderen Arbeitsweise notwendig. Dies erfordert häufiges An- und Abstellen der Maschine und damit verbunden, erhebliche Verluste an Energie und Zeit.
• Beide Arbeitsweisen, abrichten und dicktenhobeln, gleichzeitig durchzuführen, ist auf den zur Zeit bekannten Maschinen nicht möglich.
• Die Erfindung besteht darin, dieAbrichtmaschine mit der Dicktenhobelmaschine so zu kombinieren, daß beide Maschinen nebeneinander aufgestellt in einem Gestell angeordnet sind und eine gemeinsame Messerwelle haben, die auf der einen Seite in der Abrichtmaschine, auf der anderen Seite in der Dicktenmaschine gelagert ist.
• Diese Anordnung hat den Vorteil, beide Arbeitsweisen gleichzeitig vornehmen zu können, ohne daB die eine die andere stört. Eine Umstellarbeit ist hierbei nicht erforderlich. Dadurch, daB zum Abrichten und Dicktenhobeln nicht der gleiche Teil der Messerwelle zum Eingriff kommt, wird die Betriebszeit der Messerwelle wesentlich erhöht. Es wird dabei die Leistung von zwei Einzweckmaschinen erreicht bei verringerten Betriebskosten, weil nur eine Maschine in Betrieb zu nehmen und zu halten ist.
• Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daB die Abrichtseite der Maschine nur in der Breite angeordnet zu werden braucht, wie es für die Maschine erforderlich ist. Dies gestattet ein bequemes Arbeiten an der Abrichtmaschine bei gedrängter Bauart der gesamten Anordnung.
• Die neuartige Kombination erlaubt ferner, das Fügelineal der Abrichtmaschine an einem verschiebbaren Support zu befestigen, der mit seinen Führungen im Ständer der Dicktenmaschine geführt ist. In eingeschobener Stellung sind die Führungen im Ständer der Dicktenmaschine versenkt, ohne die Maschine in ihrer Wirkungsweise einzuschränken.
• Eine Platte, die am Support befestigt ist und mit diesem verschoben wird, verdeckt die Messerwelle hinter dem Fügelineal, wodurch zwangsläufig ein Unfallschutz gegeben ist. Die Anordnung ist so getroffen, daß in keiner Weise ein Leistungsabfall der Dicktenmaschine eintreten kann.
• Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und zeigt Abb. i die nebeneinander angeordneten Einheiten, Abrichtmaschine und Dicktenhobelmaschine in der Vorderansicht, Abb.2 die Seitenansicht der Maschine, woraus die Arbeitsrichtungen der beiden Funktionen zu erkennen sind,, Abb.3 die Anordnung der Messerwellenabdeckung hinter dem Fügelineal nach Abb. i im Schnitt.
• Aus Abb. i geht hervor, daß die Dicktenmaschine D neben der Abrichtmaschine A in einem gemeinsamen Maschinengestell angeordnet ist. Beide Maschinen haben eine gemeinsame Messerwelle M, gestrichelt gezeichnet, die auf der einen Seite mit ihrem Lager L in der Dicktenmaschine, auf der anderen Seite mit ihrem Lager L in der Abrichtmaschine gelagert ist.
• Abb. 2 gibt die Arbeitsrichtung der beiden Arbeitsweisen an, die unabhängig voneinander ausgeführt werden können.
• Die entstehenden Hobelspäne werden von jeder Maschinenseite gesondert abgeführt.
• Nach Abb. 3 ist das Fügelineal Fl mit seinem Support S an einer oder auch mehreren Führungsstangen Fst befestigt. Die Führungsstangen Fst sind in der Dicktenmaschine D verschiebbar angeordnet, wie die Pfeilrichtungen angeben. Der Support S trägt die Abdeckplatte Ap, die zur Abdeckung der Messerwelle M hinter dem Fügelineal Fl dient. Beim Verschieben des Fügelineals F1 wird zwangsläufig die Abdeckplatte Ap mitverschoben.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Kombinierte Abricht- und Dicktenhobelmaschine, dadurch gekennzeichnet, daB Abricht-und Dicktenmaschine (A bzw. D) nebeneinander in einem Gestell angeordnet sind und eine gemeinsame Messerwelle (M) haben, die auf der einen Seite in der Abrichtmaschine, auf der anderen Seite in der Dicktenmaschine gelagert ist.
2. 2. Kombinierte Abricht- und Dicktenhobelmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der verschiebbare Support (S) des Fügelineals (F1) der Abrichtmaschine (A) eine Abdeckplatte (Ap) trägt, die die Messerwelle (M) hinter dem Fügelineal (F1) verdeckt und in eingeschobener Stellung im Dicktenteil (D) der Maschine versenkt ist.