DE804933C

DE804933C - Abquetschvorrichtung fuer Feuchtwerke an Druckmaschinen

Info

Publication number: DE804933C
Application number: DEF191A
Authority: DE
Inventors: Werner Koch; Andreas Rodenhausen
Original assignee: Faber and Schleicher AG
Current assignee: Faber and Schleicher AG
Priority date: 1949-11-01
Filing date: 1949-11-01
Publication date: 1951-05-04

Description

Abquetschvorrichtung für Feuchtwerke an Druckmaschinen Die Erfindung betrifft eine Abquetschvorrichtung für Feuchtwerke an Druckmaschinen, wie sie zur Befestigung der Druckplatten an lithographischen Maschinen benutzt werden. Bei diesen Feuchtwerken taucht eine mit einem Stoffüberzug versehene Walze (Feuchtduktor) in einen Wasserbehälter ein und fördert durch die Saugfähigkeit des Stoffüberzuges Wasser aus dem Behälter, welches dann durch ein Walzensystem auf die Druckplatte gebracht wird.
Die Besonderheiten der Druckbilder erfordern es jedoch häufig, daß der Wasserauftrag auf die Breite der Druckplatte nicht gleichmäßig sein soll, sondern daß an gewissen Stellen die Feuchtigkeit schwächer aufgetragen werden muß.
Zu diesem Zweck verwendet man auf einer Traverse angeordnete Abquetschwalzen, welche sich gegen den Feuchtduktor legen. Bei den bekannten Abquetschvorrichtungen sind die Abquetschwalzen starr gelagert, so daß sie durch Unebenheiten insbesondere an der Nahtstelle des Stoffüberzuges abgedrückt werden und dann der Stoffüberzug nicht mehr ausgequetscht wird. Ferner sind die bekannten Abquetschwalzen so gelagert, daß auch bei auf kleinsten Seitenabstand eingestellten Walzen immer noch je nach der Lagerbreite ein Streifen bleibt, welcher nicht ausgequetscht werden kann.
Die Erfindung bezweckt die Beseitigung dieser Nachteile der bekannten Abquetschvorrichtungen. Der Erfindungszweck wird dadurch erreicht, daß die Ahquetschwalzen zum Feuchtduktor federnd angeordnet sind.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Federdruck einstellbar. Hierdurch kann jede Ahquetschwalze für sich auf den für ihre Zone jeweils erforderlichen Abquetschdruck eingestellt werden.
Ferner sind erfindungsgemäß die Abquetschwalzen zueinander derart gestaffelt, daß sich ihre Wirkungsbereiche überschneiden. Hierdurch wird erreicht, daß der Duktor über seine ganze Breite ausgequetscht wird und zwischen den einzelnen Abquetschwalzen keine unausgequetschten Streifen verbleiben.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist jede Abquetschwalze in einem Bügel gelagert und dieser an der Traverse mittels einer durch eine Schraube einstellbaren Blattfeder befestigt. Um die Abquetschwalzen gestaffelt zueinander zu lagern, sind die Blattfedern nebeneinanderliegender Walzen verschieden lang.
Eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung beispielsweise und rein schematisch dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Querschnitt durch den Wasserbehälter mit dem Feuchtduktor und der Mquetschvorrichtung gemäß der Erfindung, Fig. 2 eine Draufsicht gemäß Fig. i, Fig. 3 eine Stirnansicht gemäß Fig. i von links gesehen und unter Fortfall des Wasserbehälters. Fig. 4 einen Querschnitt und Fig. 5 eine Draufsicht gemäß Fig. i und 2 für eine Ausführungsform mit gestaffelten Abquetschwalzen.
Gemäß der Zeichnung taucht der Feuchtduktor i mit Stoffüberzug 2 in einen Wasserbehälter 3 ein. Auf einer Traverse 4 ist ein Halter 5 für die Abquetschwalze 6 befestigt. Diese Abquetschwalze 6 ist in einem Bügel 7 gelagert, welcher mittels einer Blattfeder 8 an dem Halter 5 befestigt ist.
Zweckmäßig ist die Blattfeder 8 an den Bügel 7 angenietet, während ihr anderes Ende durch ein Spannstück 9 am Halter 5 festgeklemmt ist. Durch eine Einstellschraube io wird die Blattfeder 8 leicht durchgebogen und dadurch die Walze 6 federnd gegen den Duktor i gedrückt.
Die Walze 6 kann somit allen Unebenheiten des Stoffbezuges 2 ausweichen, ohne daß der Anpreßdruck sich ändert.
Ein weiterer Vorteil an der dargestellten Ausführungsform liegt darin, daß gemäß Fig.3 die Walze 6 auch um die Längsachse der Feder 8 schwenken kann, d. h. die Feder 8 nicht nur auf Biegun4, sondern auch auf Torsion beansprucht. Bei Unebenheiten, welche sich nicht über die ganze Walzenlänge erstrecken, paßt sich somit die Walze 6 zwangsläufig der Breite solcher Unebenheiten an.
Bei der Ausführungsform gemäß Fig. i bis 3 ist nur eine Abquetschwalze dargestellt. Werden mehrere Abquetschwalzen in einer Linie nebeneinander angeordnet, so verbleibt zwischen den Abquetschwalzen ein Streifen auf dem Feuchtduktor, welcher nicht ausgequetscht werden kann.
Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 4 und sind die Abquetschwalzen 6 gestaffelt zueinander angeordnet, so daß der Feuchtduktor über seine ganze Breite unabhängig von der Anzahl der Abquetschw-alzen ausgequetscht wird. Die Blattfedern 8 nebeneinanderliegender Walzen sind zu diesem Zweck verschieden lang.
Die Erfindung ist nicht auf das ausgeführte Darstellungsbeispiel beschränkt, sondern in ihren Einzelheiten abwandelbar, ohne den allgemeinen Erfindungsgedanken zu verlassen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Abquetschvorrichtung für Feuchtwerke an Druckmaschinen, bei welcher auf einer Traverse angeordnete Abquetsch"valzen sich gegen den Feuchtduktor legen, dadurch gekennzeichnet, daß die Abquetschwalzen (6) zum Feuchtduktor (1, 2) federnd angeordnet sind.
2. Abquetschvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Federdruck einstellbar ist.
3. Abquetschvorrichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abquetschwalzen (6) zueinander derart gestaffelt sind, daß sich ihre Wirkungsbereiche überschneiden.
Abquetschvorrichtung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede Abquetschwalze (6) in einem Bügel (7) gelagert und dieser an der Traverse (4) mittels einer durch eine Schraube (io) einstellbaren Blattfeder (8) befestigt ist.
5. Abquetschvorrichtung nach Anspruch i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattfedern (8) nebeneinanderliegender Abquetschwalzen (6) verschieden lang sind.