DE767038C

DE767038C - Trommelheumaschine mit Schlepperantrieb

Info

Publication number: DE767038C
Application number: DEB186858D
Authority: DE
Original assignee: Bautz A G J
Current assignee: Bautz A G J
Priority date: 1939-03-30
Filing date: 1939-03-30
Publication date: 1951-07-26

Description

Die Erfindung betrifft eine zugleich als Heuwender, Schwadenrechen und Mahdenstreuer verwendbare Trommelheumaschine. Der Antrieb dieser von einem Schlepper gezogenen Maschine wurde bisher von den Hauptlaufrädern abgeleitet, wobei die Maschine dem Verwendungszweck entsprechend entweder links oder rechts am Schlepper angehängt wurde. Der Antrieb von der Zapfwelle eines Schleppers über eine Kardanwelle war bisher deswegen nicht möglich, weil infolge der verschiedenen Winkellagen, die die Kardanwelle hätte einnehmen müssen, je nachdem, ob die Maschine als Heuwender oder als Schwadenrechen benutzt wird, eine ungleichmäßige Beanspruchung der Übertragungsorgane zu befürchten war, und sich in einer der beiden Winkellagen überdies ein besonders schlechter Wirkungsgrad der Kraftübertragung ergab. Denn eine Kardanwelle kann nur dann mit Erfolg verwendet werden, wenn die Kardangelenke in den beiden extremen Arbeitsstellüngen gleichmäßig beansprucht werden.

Erfindungsgemäß werden die geschilderten Nachteile dadurch vermieden, daß das Wendekegelgetriebe mit der die verschieden großen Antriebsräder tragenden schrägliegenden Achse so an der dem Schlepper zugewendeten Seite des Trommelgestells fest angebracht

ist, daß die Verlängerung der Achse den Winkel halbiert, der durch die äußerste Lage der Kardanwelle bei Benutzung der Trommel als Heuwender und durch die äußerste Lage der Kardanwelle bei Benutzung der Trommel als Schwadenrechen gebildet wird.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Anordnung der Antriebsvorrichtung nach der Erfindung in Oberansicht dargestellt, und zwar mit ausgezogenen Linien für die gegenseitige Lage von Schlepper und Trommelgestell bei Schräglage des letzteren, während strichpunktiert die Lage des Schleppers und seine Verbindung mit dem Trommelgestell angedeutet ist für den Fall, daß die Trommel annähernd (üblicherweise mit Abweichung von etwa io°) senkrecht zur Fahrtrichtung liegt.

An der in der Zeichnung linken Stirnseite ao des Trommelgestells α ist ein Kettengetriebe b zum Antrieb der mit Zinkensteuerung bekannter Art versehenen Trommel c angebracht. Das Kettenrad d auf der dem Schlepper e zugewendeten Seite des Trommelgestells a as wird durch eine parallel zur Trommelwelle gelagerte Zwischenwelle f angetrieben, an deren innerem Ende ein Kegelrad g aufgekeilt ist, das durch eins der beiden auf der entsprechend schräg liegenden Achse h sitzenden Kegelräder i und k angetrieben wird, je nachdem, welches dieser beiden Kegelräder i und k durch die Kupplung L mit der Achse h verbunden ist. Die Schräglage der Achse h ergibt sich aus dem Durchmesserverhältnis der Kegelräder! und k, von denen das kleinere! der Trommel eine verhältnismäßig langsame Umlaufbevvegung in der einen Richtung und das Rad k eine verhältnismäßig schnelle Umlaufbewegung in entgegengesetzter Richtung erteilt. Das Trommelgestell ist durch ein Gestänge f?i, μ vermittels seines Knotenpunktes 0 in die Anhängeschiene p des Schleppers eingehängt. Die Stange η greift in bekannter Weise im Bogen über die Trommel c hinweg und ist an der rechten Stirnseite der Trommel befestigt, während die kürzere Stange tn des Gestänges an der linken Stirnseite des Trommelgestells befestigt ist. Die Anhängeschiene/» ist mit einer Anzahl von Einhängelöchern versehen.

Bei der mit ausgezogenen Linien dargestellten Stellung der Maschine mit Schräglage der Trommel für die Benutzung als Schwadenrechen in der einen Laufrichtung und als Mahdenstreuer in der anderen Laufrichtung ist der Knotenpunkt ο des Winkel-, gestelies m, η in das dritte Loch von rechts gezählt der Anhängeschiene p eingesetzt.

Bei Verwendung der Maschine als Heuwender, wobei die Trommel annähernd senkrecht zur Fahrtrichtung verlaufen muli, wird der Knotenpunkt 0 des Gestänges m, η in das äußerst links liegende Loch der Anhängeschiene p eingesetzt. Dabei wird die Trommel je nach der Verwendungsart zur Fahrtrichtung ein- und festgestellt.

Das äußere Ende der schräg liegenden Achse/2 ist vermittels Kardangelenk mit der teleskopartig verlängerbaren Zwischenwelle r und diese mit der Zapfwellen des Schleppermotors ebenfalls durch Kardangelenk verbunden. Die Schräglage der Achse h und die Lage des mit den Kegelrädern i und k ausgerüsteten Getriebes sind derart, daß der durch die äußerste Lage der Kardanwelle bei Benutzung der Trommel als Heuwender und durch die äußerste Lage der Kardanwelle bei Benutzung der Trommel als Schwadenrechen gebildete Winkel halbiert wird. Die Winkel γ und δ sind also einander gleich. Es sind auch die Winkel ο und β einander gleich, so daß die Kardangelenke bei beiden Verwendungsarten des Gerätes gleich belastet sind.

Claims

Patentanspruch:

Als Heuwender bzw. Schwadenrechen oder Mahdenstreuer verwendbare, dem Verwendungszweck entsprechend in verschiedenem seitlichen Abstand zur Mitte am Schlepper anzuhängende Trommelheumaschine, dadurch gekennzeichnet, daß zum Antrieb der Trommel über eine Kardanwelle vom Schlepper aus das Wendekegelgetriebe, das in an sich bekannter Weise unter Benutzung einer Kupplung wahlweise zur Vorwärts- oder Rückwärtsdrehung der Trommel mit verschiedener Umlaufgeschwindigkeit je nach der Verwendungsart der Maschine dient, mit der die verschieden großen Antriebskegelräder tragenden schräg liegenden Achse (Λ) so an der dem Schlepper (e) zugewendeten Seite des Trommelgestells (α) fest angebracht ist, daß die Verlängerung der Achse (Ji) den Winkel halbiert, der durch die äußerste Lage der Kardanwelle bei Benutzung der Trommel als Heuwender und durch die äußerste Lage der Kardanwelle bei Benutzung der Trommel als Schwadenrechen gebildet wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

7. 51