DE7622239U1

DE7622239U1 - Farbkomparator

Info

Publication number: DE7622239U1
Application number: DE19767622239
Authority: DE
Original assignee: Tintometer 4600 Dortmund GmbH
Current assignee: Tintometer 4600 Dortmund GmbH
Priority date: 1976-07-14
Filing date: 1976-07-14
Publication date: 1976-12-23

Description

Schw/.Üa

Patentanv^älte

Dipl.-lng. Dipl.-Chem. Dipl.-Ing.

E. Prinz - Dr. G. Hauser - G. Loiser

Ernsbergerstrasse 19

8 München 60

Unser Zeichen: T 1998 H.Juli 1976

TINTOMETER GMBH
Westfalendamm 73
4600 Dortmund 1

Farbkomparat or

Die Erfindung bezieht sich auf einen Parbkomparator zur kolorimetrischen Analyse mit einem Gehäuse, das eine Ausnehmung zur Aufnahme einer das Untersuchungsobjekt enthaltenden Küvette aufweist und das mit einer Kammer zur Aufnahme einer Farbvergleichsscheibe versehen ist, die mehrere Standardfarbfilter enthält und in dem Gehäuse drehbar gehalten ist, wobei in dem Gehäuse wenigstens zwei Betrachtungsöffnungen vorgesehen sind, von denen eine einen Abschnitt der Küvette und eine andere ein vor dje Betrachtungsöffnung gedrehtes Standardfarbfilter freigibt.

Bei einem derartigen Farbkomparator zur Verwendung bei der kolorimetrischen Analyse war das Auswechseln der Farbvergleichsscheiben ein umständlicher Vorgang.Es war dabei erforderlich, das Gehäuse aufzuklappen, damit die Farbvergleichsscheibe herausgenommen werden konnte und durch eine andere Parbverglüichsacheibe ersetzt werden konnte.

3'] Z3.12.70

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Farbkomparator der geschilderten Art so auszugestalten, daß seine Handhabung | wesentlich vereinfacht wird.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Kammer einen Einführungsschlitz für die Farbvergleichsscheibe aufweist und daß in der Kammer an der von dem Einführungsschlitz entfernt liegenden Seite Umfangslager für die Farbvergleichsscheibe angebracht sind.

Beim erfindungsgemäßen Farbkomparator kann ein Farbvergleichsscheibenwechsel in einfacher Weise dadurch vorgenommen werden, daß die Scheibe aus dem Einführungsschlitz seitlich herausgezogen wird, worauf eine andere Farbvergleichscheibe in den Einführungsschlitz eingeschoben werden kann. Dieser Wechselvorgang ist so einfach·, daß er auch dann keine wesentliche Zeitverzögerung beim Analysevorgang mit sich bringt, wenn ein mehrfacher Scheibenwechsel erforderlich ist.

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß ι die Umfangslager von der dem Einführungsschlitz gegenüberliegenden Stirnwand der Kammer gebildet sind.

Zum sicheren Halten der Farbvergleichsscheibe ist vorgesehen, daß in derKammer dicht bei der Öffnung des Einführungsschlitzes eine federnde Farbscheibenhalterung so angebracht ist, daß sie im entspannten Zustand in den Einschiebeweg der Farbvergleichsscheibe ragt. Zur Arretierung der Farbvergleichsscheibe sind am Umfang Einrastnuten vorgesehen, die vorzugsweise in dieselbe Feder wie zur Halterung einrasten.

7622239 23.12.76

Die Erfindung wird nun an Hand der Zeichnung beispielshalber erläutert. Es zeigen:

Fig.1 eine Vorderansicht des erfindungsgemäßen Farbkomparators, Figo2 eine Ansicht der Rückseite des Farbkomparators von Fig.1, Fig.3 eine Draufsicht auf den Farbkomparator von Fig.1,

Fig.4 und Fig.5 Stirnansichten von rechts bzw. von links auf den Farbkamparator von Fig.1,

Fig.6 einen Schnitt längs der Linie A-A von Fig.1,

Fig.7 eine Ansicht der Innenseite des Gehäusevorderteils des Farbkomparators von Fig.1 und

Fig.8 einen in den Farbkomparator einsetzbaren Küvettenhalter.

Der in der Zeichnung dargestellte Farbkomparatcr 1 enthält ein Gehäuse 1, das aus einem vorderen Gehäuseteil 2 und aus einem hinteren Gehäuseteil 3 zusammengesetzt ist. Die beiden Gehäuseteile können beispielsweise mit Hilfe von Stiften 4, von denen einer in Fig.6 zu ,erkennen ist , zusammengehalten werden. Wie die Seitenansicht von Fig.4 erkennen läßt, ist das Gehäuse 1 an der in Fig.1 auf der rechten Seite liegenden Stirnfläche mit einem Einführungsschlitz 5 versehen, durch den eine bei der kolorimetrischen Analyse verwendete Farbvergleichsscheibe 6 in eine im Gehäuse angebrachte Kammer 7 eingeschoben werden kann.

Diese Kammer 7 ist dadurch gebildet, daß im Gehäuseteil 2 eine Ausnehmung angebracht ist, die zur Bildung der Kammer 7

.. ?6?2239 2 3.12,76

von der zugeordneten Seitenfläche 8 des Gehäuseteils 3 begrenzt wird.

An der dem Einführungsschlitz 5 gegenüberliegenden Stirnwand 9 der Kammer 7 sind Umfangslager für die Farbvergleichsßcheibe gebildet. Diese Umfaigslager bestehen aus zwei Schrägflächen 10 und 11, die im Winkel von 90° zueinander und jeweils im Winkel von 45 zur Einschubriohtung der Parbvergleichsscheibe 6 verlaufen. Der Umfang der Parbvergleichsscheibe 6 liegt an diesen Schrägflächen an, wenn die Parbvergleichsscheibe in die Kammer eingeschoben ist. Damit die Farbvergleichsscheibe 6 in der Kammer 7 gehalten wird, wenn der Farbkomparator wie in Pig.1 horizontal gehalten wird, ist eine von einer Blattfeder gebildete Farbscheibenhalterung 12 vorgesehen, die an der vom Einführungsschlitz 5 abgewandten Seite der Kammer 7 im Gehäuseteil 2 befestigt ist und so verläuft, daß ihr dicht beim Einführungsschlitz liegendes Ende auf die Farbvergleichsscheibe drückt, wenn diese in die Kammer geschoben ist» Dadurch wird die Farbvergleichsscheibe in der Kammer gehalten.

Damit die 'Farbvergleichsscheibe in einer genau definierten Winkelposition festgehalteii wird, sind an ihrem Rand Einrastnuten 13 angebracht. In der Stirnwand 9 der Kammer 7 ist eine Einrastfeder 14 angebracht, die die Farbvergleichsscheibe durch Eingreifen in die Einrastnuten 13 arretiert. Die Einrastfeder 14 und die die Farbscheibenhalterung 12 bildende Blattfeder können auch aus einem einzigen Federelement be-Bte^br, bei dem das eine Ende die F.arbscheibenhalterung und das andere Ende die Einrastfeder bildet.

In der Hinteransicht von Pig. 2 und in der Draufi.iicl.it von Fig. ist eine Ausnehmung V} zu erkennen, die der Aufnahme von Küvetten mit dem zu untersuchenden Material dient. Dabei oind in den Seitenwänden der Ausnehmung Yj Nuten I6 gebildet, in die Vorsprünge 17 eine;.; m Pig. O dargestellten Küvetten-·

2 3.12.7F

halters 18 eingeschoben v/erden können. Zur Aufnahme von mit unterschiedlichen Abmessungen kann, der Küvettenhalter 18 in die jeweils passenden Nuten 16 eingeschoben v/erden.

Zum Festhalten der Küvetten wird eine Feder 18a verwendet, die an der bei den Betrachtungsöffnungen 19 und 20 liegenden Innenfläche der Ausnehmung 15 befestigt sind. Dadurch werden auch runde Küvetten mit geringer Schichttiefe sicher gehalten.

In dem Gehäuse 1 sind zwei Betrachtungsöffnungen 19 und 20 gebildet. Durch die Betrachtungsöffnung 19 wird der Blick auf ein Standardfarbfilter in der eingeschobenen Farbvergleichsscheibe 6 freigegeben, während die Betrachtungsöffnung 20 im Blick auf eine das zu untersuchende Material enthaltende Küvette im Küvettenhalter 18 freigibt.

Als Anwendungsbeispiel des hier beschriebenen Farbkomparators sei angenommen, daß der Chlorgehalt einer Wasserprobe bestimmt werden soll. Dazu wird in einer Küvette die zu untersuchende Wasserprobe mit einem Indikatormittel vermischt, das abhängig vom Chlorgehalt eine bestimmte Färbung des Wassers hervorruft. Diese Küvette wird dann so in die Ausnehmung im Gehäuseteil 3 gestellt, daß sie sich hinter der Betrachtungsöffnung 20 befindet. Dabei ist der Küvettenhalter 18 entsprechend den Abmessungen der Küvette in die passenden Nuten 16 eingesetzt. Es sei bemerkt, daß die Küvette lediglich so btfeit ist, daß sie nur den Raum hinter der Betrachtungsöffnung 20 einnimmt.

Nun wird eine für die entsprechende Untersuchung vorgesehene Farbvergleichsscheibe in den Komparator eingeführt, so daß eines der in ihr angebrachten Farbvergleichsfilter hinter der Betrachtungsöffnung 19 sichtbar wird. Der Komparator wird nun von der Rückseite her entweder mit einer künstlichen Weichlichtquelle oder mit diffusem Tageslicht beleuchtet, und die Farbvergleichsscheibe wird

⁷S'?239 2 2.12.76

solange gedreht, bis Farbgleichheit zwischen dem Standardfarbfilter und der Waseerprobe in der Küvette hinter der Betrachtungsöffnung 20 festgestellt wird. An Hand des Standardfarbfilters, bei dem sich die Farbfeleichheit ergeben hat, läßt sich eine Aussage über den Chlorgehalt der Wasserprobe machen.

Falls die Wasserprobe bereits vor der Zugabe des Indikatormittels eine Färbung aufweist, muß diese Grundfärbung kompensiert werden, damit sie beim Farbvergleich keine Rolle spielt. Dazu wird eine zweite Küvette mit einer Wasserprobe ohne Indikatormittel in die Ausnehmung im Gehäuseteil so gestellt, daß sie sich hinter der Betrachungsöffnung 19 befindet. In der Betrachtungsöffnung ergibt sich daher ein kombinierter Farbeindruck aus der Grundfärbung der Probe und der Farbe des Filters. Die zusätzlich zu der vom Chlorgehalt mit Hilfe des Indikatormittels hervorgerufenen Verfärbung des Wassers vorhandene Eigenfärbung wird daher kompensiert und spielt beim Farbvergleich keine Rolle mehr.

Da die Farbvergleichsscheibe 6 nur eine begrenzte Anzahl von Standardfarbfiltern enthält, ist es im Verlauf der Analyse häufig erforderlich, die Farbvergleichsscheibe gegen eine andere Scheibe mit wd teren Standardfarbfiltern auszutauschen. Dieses Austauschen kann bei dem hier beschriebenen Farbkomparator sehr einfach dadurch erfolgen, daß die Farbvergleichsscheibe 6 durch den Einführungsschlitz herausgezogen und durch eine andere Farbvergleichsscheibe ersetzt wird. Diese einfache Handhabung trägt zu einer wesentlichen Beschleunigung der kolorimetrischen Analyse bei.

76??239 23.12.76

Claims

Schutz u nsprüche

1. Farbkomparator zur kolorimetrischen Analyse mit einem Gehäuse, das eine Ausnehmung zur Aufnahme einer das Untersuchungsobjekt enthaltenden Küvette aufweist und das mit einer Kammer zur Aufnahme einer Farbvergleichsscheibe versehen ist, die mehrere Standardfarbfilter enthält und in dem Gehäuse drehbar gehalten ist, wobei in dem Gehäuse wenigstens zwei Betrachtungsöffnungen vorgesehen sind, von denen eine einen Abschnitt der Küvette und eine andere ein vor die Betrachtungsöffnung gedrehtes Standardfarbfilter freigibt, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammer (7) einen Einführungsschlitz (5) für die Farbvergleichsscheibe (6) aufweist und daß in da?Kammer (7) an der von dem Einführungsschlitz (5) entfernt liegenden Seite Umfangslager (10, 11) für die Farbvergleichsscheibe (6) angebracht sind·

2. Farbkomparator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß die Urafangslager (10, 11) von der dem Einführungsschlitz (5) gegenüberliegenden Stirnwand (9) der Kammer (7) gebildet sind.

3. Farbkomparator nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Umfangslager an der dem Einführungsschlitz (5) gegenüberliegenden Stirnwand (9) der Kammer (7) von zwei im Winkel von 90° zueinander und jeweils im Winkel von zur Einschubrichtung der Farbvergleichsscheibe (6) verlaufenden Schrägflächen gebildet ist.

4. Farbkomparator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Kammer (7) dicht bei der Öffnung des Einführungsschlitzes (5) eine federnde Farbscheibenhalterung (12) so angebracht ist, daß sie im

76??239 2 3.12,76

entspannten Zustand in den Einochiebeweg der Farbverßleichaecheibe (6) ragt.

5. Farbkomparator nach Anspruch A, dadurch gekennzeichnet, daß in der Stirnwand (9) der Kammer (7) eine in die Einraotnuteii (13) eingreifende Einrastfeder (14) angebracht ist.

6. Farbkomparator nach einem der vorhergehenden Anspräche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ausnehmung (15) zur Aufnahme der Küvette mehrere parallele Nuton (16) zur Aufnahme eines Küvettenhalters (18) angebracht sind.

7. Farbkomparator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ausnehmung (15) zur Aufnahme derKüvette eine Federvorrichtung (18a) angebracht ist, die an einem Ende an der bei den Betrachtungsöffnungen (19, 20) liegenden Innenfläche der Ausnehmung (15) befestigt ist und mit dem anderen Ende freitragend in die Ausnehmung (15) ragt.

8. Farbkomparator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) aus zwei zusmmenst eckbaren G-ehäuset eilen (2, 3) besteht, daß die Kammer (7) von zwei einander zugeordneten Flächen der Gehäuseteile (2,3) begrenzt ist und daß die Küvettenaufnähmeausnehmung (15) in einer entgegengesetzten Fläche eines Gehäuseteils angebracht ist.

in?

_l]ln