DE749578C - Kuehlfluessigkeit fuer das Schleifen von Metallen - Google Patents

Description

• Kühlflüssigkeit für das Schleifen von Metallen Die Verwendung von Natriumnitrit für sich allein oder im Gemisch mit Alkalihydroxyden, -carbonaten, -silikaten und -orthophosphaten als Zusatz zu Kühlflüssigkeiten für das Schleifen von Metallen, sogenanntem Schleifwasser, ist bekannt. Die Kühlwirkung wird hierbei im wesentlichen durch das Wasser hervorgerufen, während die genannten Zusätze eine vor Rost bzw. Korrosion schützende Wirkung ausüben sollen. Im Gegensatz zu ölhaltigen Kühlflüssigkeiten beeinflussen sie die Oberflächen der Schleifscheiben nicht ungünstig.
• jedoch ist die vor Rost bzw. Korrosion schützende Wirkung der genannten Zusätze zum Schleifwasser oft nicht ganz genügend. Auch hat die Verwendung dieser Lösungen in der Praxis Schwierigkeiten ergeben, da die in ihrer Anwesenheit geschliffenen Metallteile nach dem Trocknen vielfach einen störenden Beschlag aufweisen. Diese Beschläge bilden sich auch an Teilen der Schleifmaschinen und können sich dort mitder Zeit derart anreichern, daß die beweglichen Teile derselben in ihrem Lauf gehemmt werden. Es wurde nun gefunden, daß man diesen Es Dwurde nun gefunden,daß man diesen Nachteil der bekannten Flüssigkeiten für das Schleifen von Metallen vermeiden kann, wenn man eine Kühlflüssigkeit verwendet, die Gemische aus Alkalinitriten und Alkalisalzen solcherPhosphorsäuren, diewasserärmer sind als Orthophosphorsäure, enthält.
• Geeignete Alkalinitrite sind z. B. Natrium-und Kalitimnitrit. In Betracht kommende Alkalisalze solcher Phosphorsäuren, die wasserärmer als Orthophosphorsäure sind, sind solche der Pyrophosphorsäure, z. B. Tetranatriumpyrophosphat, der MAletaphosphorsäure, z.B. Hexanatriummetapihosphat, und der Polyphosphorsätiren, z.B. Natriumtripolyphosphat.
• Die Mengenverhältnisse dieser beiden Bestandteile der beanspruchten Kühlflüssigkleit 23 können in weiten Grenzen schwanken, ebenso der Gehalt der Kühlflüssigkeit an diesen Ge# mischen. Es genügen aber schon i0/,i,--e Lösungen des Gemisches der beiden Komponenten, um rost- und beschlagfreie Schliffe von auffallender Klarheit hervorzubringen, was bei der Verwendung einer i %igen Lösung ciner Mischung eines Alkalinitrits und eines Allkaliortliopliospliats in gleichem NiEschungsverhältnis nicht der Fall ist.
• .Belspiele i. Metallteile werden auf einer Schleifniaschine unter Verwendung einer Kühlflüssigkeit, die eine i %ige wässerige Lösung eines Gemisches aus 359% Natriumnitrit iiiid 65% Tetranatriumpyrophosphat darstvllt. geschliffen. Weder an den geschliffeneil Teilen noch an der -Maschine ist nach dem Trocknen ein Beschlag oder eine Korrosionswirkung festzustellen. Der Schliff ist von auffallender Klarheit.
• 2. Dieselbe Wirkung wird bei Verwendung von I%igen wäSserigen Lösungen von Geinischvn aus gleichen Teilen Natiriiiiiiiiitrit und Natriiniitripolyphiosphiat sowie aus 4o% Natriimiiiiiitrit und 6o%,Hexaiiatriiimiimiietaphosphat erzielt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Kfühlflüssigkeit ür flas Sclileifeil von Mctallcii, enthaltend Gemische aus nitriten ziund Alkalisalzen solcher Phosphorsäuren, die wasscrilriner sind als Orthophosphorsäure. Zur Abgr2nzuing fles Anineldungsgegenstandes vom Stand cicr Techriii.: sind ini Erteilunggsverfahren keine Drilck-sclii-ifteii in Betracht gezogen worden.