DE7307467U - Sauger zum ergreifen blattfoermiger gegenstaende, wie z.b. kunststoff-folien oder papierboegen - Google Patents
Sauger zum ergreifen blattfoermiger gegenstaende, wie z.b. kunststoff-folien oder papierboegenInfo
- Publication number
- DE7307467U DE7307467U DE7307467U DE7307467U DE7307467U DE 7307467 U DE7307467 U DE 7307467U DE 7307467 U DE7307467 U DE 7307467U DE 7307467 U DE7307467 U DE 7307467U DE 7307467 U DE7307467 U DE 7307467U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- suction
- film
- shaped objects
- suctions
- plastic film
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D43/00—Feeding, positioning or storing devices combined with, or arranged in, or specially adapted for use in connection with, apparatus for working or processing sheet metal, metal tubes or metal profiles; Associations therewith of cutting devices
- B21D43/02—Advancing work in relation to the stroke of the die or tool
- B21D43/18—Advancing work in relation to the stroke of the die or tool by means in pneumatic or magnetic engagement with the work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
- B65H5/08—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H7/00—Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles
- B65H7/02—Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles by feelers or detectors
- B65H7/06—Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles by feelers or detectors responsive to presence of faulty articles or incorrect separation or feed
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
- Manipulator (AREA)
Description
Patentanwälte Dipl.-Ing. F. Weickmann, /
Dipl.-Ing. H. We ιckmaνn, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke '!_
Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber (
8 MÜNCHEN 86, DEN
POSTFACH 860 820
G 73 07 467.6
Bobst & FiIs S.A.
Route des Flumeaux
Prilly (Schweiz)
Bobst & FiIs S.A.
Route des Flumeaux
Prilly (Schweiz)
Sauger zum Ergreifen blattförmiger Gegenstände, wie z.B.
Kunststoff-Folien oder Papierbögen^
7307467 29.09.77
Die Neuerung bezieht sich auf einen Sauger zum Ergreifen blattförmiger Gegenstände, wie z. B. Kunststoffolien oder
Papierbögen, mit einem sich in Richtung der Saugerachse erstreckenden Saugkörper und einem darauf verschiebbaren
Teil, welches ein nach allen Richtungen frei kippbares Saug mundstück aufweist·
Der Stand der Technik kennt bei folienverarbeitenden Maschinen Vorrichtungen zum Foliennachschub, bei denen die
Folien mittels einer beweglichen Saugplatte in die Maschine eingeführt werden. Diese Vorrichtungen arbeiten gut,
sofern die einzuführenden Folien absolut plan sind, was jedoch selten der Fall ist. Eine Verbesserung dieser Nachschubvorrichtungen
besteht darin, den Saugplatten einen oder mehrere aus diesen ausfahrbare teleskopische Saugnäpfe
hinzuzufügen (DT-PS 1 611 341). Diese dienen dazu, das Anlegen einer nicht ebenen Folie, d. h. einer konkav oder konvex gebogenen
Folie, an die Saugplatte zu ermöglichen.
Ein Nachteil der bekannten Vorrichtung besteht darin, daß solch ein Saugnapf seine Wirksamkeit verliert, wenn die einzuführende
Folie eine merkliche Krümmung aufweist. In diesem Falle bildet nämlich die Saugfläche des Saugnapfes mit der Folienoberfläche
einen Winkel, so daß der Saugnapf die Folie nicht ansaugen kann.
Um diese Schwierigkeiten auszuräumen, hat man auch schon Sauger zum Ergreifen blattförmiger Gegenstände, wie z. B.
Kunststoff-Folien oder Papierbögen, mit einem sich in Richtung der Saugerachse erstreckenden in dieser Richtung verschiebbaren
Saugkörper ausgestattet, wobei dieser ein nach allen Richtungen frei kippbares Saugmundstück aufweist
(FR-PS 1 392 278). Bei dieser bekannten Vorrichtung ist zwar eine gewisse Anpassung der Saugkopfstellung an die Krümmung
des zu ergreifenden Gegenstandes gewährleistet. Diese Lösung weist jedoch immer noch den Nachteil auf, daß die Saugmundstücke
dem Versatz der Angriffspunkte derselben an der Folie,
7307467 29.09.77
_ 4 —
der durch die Streckung der gekrümmten Folien zustande
kommt, nicht folgen, so daß die Gefahr einer Faltenbildung gegeben ist.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Neuerung, Sauger der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß sie sich
beim Anlegen auch stark gekrümmter Folien an eine ebene Saugplatte oder dgl. auch dem Versatz der Saugmundstücke
in der Saugplattenebene anpassen.
Diese Aufgabe wird gemäß vorliegender Neuerung dadurch gelöst, daß auch der Saugkörper selbst nach allen Richtungen
frei kippbar ist.
Diese Lösung bedeutet gegenüber der bekannten Vorrichtung insofern einen technischen Fortschritt, als sie außer
der Kippbewegung des Saugmundstücks noch einen weiteren Freiheitsgrad der Kippbewegung einführt und damit eine
wesentlich größere Flexibilität gewährleistet. Diese größere Flexibilität der neuerungsgemäßen Vorrichtung wirkt sich vor
allem darin sehr vorteilhaft aus, daß die Verschiebungen der Angriffspunkte der Saugköpfe durch Kippbewegungen des
Saugkörpers selbst ausgeglichen werden können·
Die Neuerung gestattet darüber hinaus eine Reihe besonders vorteilhafter Ausgestaltungsformen, die in ihren wesentlichen
Zügen in den Unteransprüchen niedergelegt sind.
Im folgenden ist eine bevorzugte Ausführungsform der Neuerung beschrieben und durch Zeichnungen dargestellt.
Es zeigen:
Fig. 1 einen Schnitt durch einen Sauger;
Fig. 2 und 2a den Sauger der Fig. 1 beim Greifen einer gebogenen Folie auf ihrer konvexen Seite;
7307467 29.09,77
Fig. 3 und 3a den Sauger der Fig. 1 beim Greifen einer gebogenen Folie auf ihrer konkaven Seite, und
Fig. 4 einen Schnitt durch eine Zuführvorrichtung, welche mehrere Sauger aufweist.
In Fig. 1 weist der dargestellte Sauger einen zylindrischen Saugkörper 1 auf, welcher mit einer zentralen Bohrung
2 versehen ist. Öffnungen 3 verbinden die zentrale Bohrung 2 des Saugkörpers 1 mit der Kammer 4, und weitere Öffnungen 5,
welche kleiner sind als die Öffnungen 3, verbinden die zentrale Bohrung 2 mit der Außenluft. Ein Zylinder 6 gleitet
längs des Saugkörpers 1. Die innere Bohrung des Zylinders 6 ist derart ausgeführt, daß sein Hinweg beschränkt ist
(Kontakt der Fläche 7 mit der Fläche 8 des Saugkörpers 1). Der Rückweg des Zylinders 6 ist durch seinen Kontakt mit
einem Abstandsstück 9 beschränkt. Außerdem besitzt der Zylinder 6 an seinem oberen Ende eine Ausnehmung 10, in welcher zwei
sphärische Halbkäfige 11 und 12 eingebracht sind. Ein Saugkopf 13 ist mit einem sphärischen unteren Teil versehen und
kann in den zwei Halbkäfigen 11 und 12 frei kippen. Der Saugkopf 13 trägt um seine vordere öffnung herum eine Manschette
14, welche zur Abdichtung beim Kontakt mit einer Folie vorgesehen ist.
An seinem unteren Ende weist der Saugkörper 1 eine Gelenkkugel 15 auf, welche in zwei sphärischen Halbkäfigen 16
und 17 drehbar ist. Die Gelenkkugel 15 weist eine Bohrung auf, welche die zentrale Bohrung 2 des Saugkörpers mit der
(nicht dargestellten) Absaugvorrichtung verbindet. Ein elastisches Element 19 ist zwischen dem Abstandsstück 9 und
dem Flansch 20 des Trägers 21 montiert. Dieses Element 19 hält den Saugkörper in einer zum Tisch 22 senkrechten
Lage. Infolge der Elastizität des Elementes 19 wird der Saugkörper 1 nach jeder Bewegung automatisch seine ursprüngliche
Lage wieder einnehmen.
7307467 29.09.77
Die Fig. 2 und 2a zeigen den teleskopischen Sauger der v^
Fig. 1 beim Greifen einer gebogenen Folie 26 auf ihr3r konvexen Seite, um sie auf den Tisch 22 zu bringen. Bei
Berührung der Folie 26 wird der Saugkopf 13 sich so orientieren, daß seine Saugebene 23 parallel zu der durch
den Punkt A gehenden Tangentialebene 24 an das Blatt 26 zu liegen kommt. Das Anlegen des Blattes 26 findet ohne
Glexten zwischen dem Saugkopf 13 und besagter Folie statt. Beim Anlegen auf den Tisch 22 wird sich der konvexe Teil
der Folie 26 um einen durch den Anfang der Krümmung bestimmten Punkt C drehen, und der Rotationsmittelpunkt B
des Saugkopfes 13 muß sich zwangsläufig nach B1 verschieben
(Fig. 2a). Da zwischen dem Saugkopf 13 und der Folie 26 keine Verschiebung stattfinden kann, wird sich
der in D angelenkte Saugkörper 1 bezüglich der Vertikalen um einen Winkel α neigen.
Die Fig. 3 und 3a zeigen den teleskopischen Sauger der Fig. 1 beim Greifen der konkaven Seite eines gebogenen
Blattes 26'. Das Auflegen der Folie 26· auf den Tisch 22
wird in diesem Falle nach demselben Prinzip, wie in den Fig. 2 und 2a beschrieben, stattfinden.
Die Fig. 4 zeigt einen vertikalen Schnitt durch eine Zuführvorrichtung, die eine bewegliche Saugplatte 27 aufweist,
welche in der Ebene eines festen Tisches 22 beweglich ist. Es sind mehrere Sauger der oben beschriebenen
neuerungsgemäßen Bauart mittels eines Trägers 21, bestehend aus zwei Armen 25 und einem Oberteil 20, am Tische 22 be-r
festigt. Bei dieser Ausführung sind die teleskopischen Sauger unabhängig von der Saugplatte 27. Es wäre auch
möglich, die Sauger direkt an der Saugplatte 27 zu befestigen.
Zusammengefaßt funktioniert der in der Fig. 1 dargestellte teleskopische Sauger wie folgt:
7307467 29.09.77
Wenn in der Kammer 4 ein Unterdruck erzeugt wird, steigt der Zylinder 6 und die Flächen 7 und 8 nähern sich einander.
Im Augenblick des Kontaktes mit der Folie 26 schließt die Manschette 15 dicht an die Folie 26 an (Fig. 2). Infolge
der Verbindung der zentralen Bohrung 2 mit derjenigen des Saugkopfes 13 durch die öffnungen 5 und mit der Kammer
4 durch die Öffnungen 3 entsteht ein Unterdruck im Sauger, und der Zylinder 6 gleitet bis zum Anschlag an das Abstandstück 9, so daß die Folie 26 an den Tisch 22 angelegt
wird.
7307467 29.09.77
Claims (6)
1. Sauger zum Ergreifen blattförmiger Gegenstände,
wie z. 6. Kunststoffollen oder Papierbögen, mit einem
sich in Richtung der Saugerachse erstreckenden Saugkörper und einem darauf verschiebbaren Teil, welches
ein nach allen Richtungen frei kippbares Saugmundstück aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Saugkörper (1)
ebenfalls nach allen Richtungen frei kippbar befestigt ist.
2. Sauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das
Saugmundstück eine von einem zweiteiligen Käfig (11,12) umfaßte Gelenkkugel aufweist.
3. Sauger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Saugkörper
(1) an seinem dem Saugmundstück entgegengesetzten Ende eine Gelenkkugel (15) aufweist, welche von einem ortsfesten,
zweiteiligen Käfig (16,17) umfaßt wird*
4. Sauger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein elastisches Element (19) den Saugkörper (1) in die senkrechte
Lage zurückbringt bzw. ihn in derselben festhält.
5. Sauger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Element (19) aus Gummi gebildet ist.
7307467 29.09.77
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH470872 | 1972-03-29 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7307467U true DE7307467U (de) | 1977-09-29 |
Family
ID=4281116
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732309751 Pending DE2309751A1 (de) | 1972-03-29 | 1973-02-27 | Teleskopischer saugnapf |
DE7307467U Expired DE7307467U (de) | 1972-03-29 | 1973-02-27 | Sauger zum ergreifen blattfoermiger gegenstaende, wie z.b. kunststoff-folien oder papierboegen |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732309751 Pending DE2309751A1 (de) | 1972-03-29 | 1973-02-27 | Teleskopischer saugnapf |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3957263A (de) |
JP (1) | JPS5121879B2 (de) |
CA (1) | CA987362A (de) |
CH (1) | CH546691A (de) |
DE (2) | DE2309751A1 (de) |
ES (1) | ES413360A1 (de) |
FR (1) | FR2178672A5 (de) |
GB (1) | GB1424017A (de) |
IT (1) | IT976590B (de) |
SE (1) | SE388840B (de) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2478596A1 (fr) * | 1980-03-19 | 1981-09-25 | Germaine Michel | Appareil pour saisir un a un des elements de tres faible taille |
FR2509204A1 (fr) * | 1981-07-07 | 1983-01-14 | Jouanel Sa Ets Y | Plieuse automatique de toles |
US4534549A (en) * | 1982-06-22 | 1985-08-13 | General Battery Corporation | Automatic battery stacker |
US4784380A (en) * | 1982-06-22 | 1988-11-15 | General Battery Corporation | Automatic battery stacker |
US4728093A (en) * | 1982-06-22 | 1988-03-01 | General Battery Corporation | Automatic battery stacker |
US4553892A (en) * | 1982-10-19 | 1985-11-19 | Storage Technology Corporation | Self aligning, load capacity enhancing, workpiece handling device for use with a robotic system |
US4530635A (en) * | 1983-06-15 | 1985-07-23 | The Perkin-Elmer Corporation | Wafer transferring chuck assembly |
US4600228A (en) * | 1984-05-31 | 1986-07-15 | Sperry Corporation | Lockable compliant end effector apparatus |
US4723766A (en) * | 1986-10-01 | 1988-02-09 | Ekstrom, Carlson & Co. | Programmable vacuum pod system for chucking workpieces |
IT1213821B (it) * | 1987-09-01 | 1990-01-05 | Perini Finanziaria Spa | Cilindro di avanzamento e di taglio per macchine ribobinatrici ed altre macchine di trasformazione dellacarta, con sistema di ritegno per aspirazione a otturatore scorrevole |
DE4002368C1 (de) * | 1990-01-27 | 1991-06-20 | Georg Spiess Gmbh, 8906 Gersthofen, De | |
DE4019936A1 (de) * | 1990-06-22 | 1992-02-13 | Airbus Gmbh | Vorrichtung zur hoehenverstellung einer spanneinrichtung |
FR2670475B1 (fr) * | 1990-12-12 | 1993-07-09 | Aerospatiale | Organe de prehension orientable, du type a depression, et dispositif pourvu de tels organes pour le maintien de pieces minces. |
IT1285292B1 (it) * | 1996-03-05 | 1998-06-03 | Dea Spa | Attrezzatura di supporto riconfigurabile, particolarmente per una macchina di misura, e relativo metodo di configurazione. |
US6463644B1 (en) * | 1996-04-29 | 2002-10-15 | The Paslin Company | Tool for aligning vehicle fender on vehicle during assembly |
DE10253788A1 (de) * | 2001-12-10 | 2003-06-18 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zur Zufuhr von Saugluft oder Blasluft in einer bogenverarbeitenden Maschine |
JP4698674B2 (ja) * | 2005-08-05 | 2011-06-08 | 平田機工株式会社 | ワーク吸着ヘッド |
ITBS20120176A1 (it) * | 2012-12-07 | 2014-06-08 | Gimatic Spa | Elemento di presa per manipolatori |
CN103904011B (zh) * | 2012-12-28 | 2016-12-28 | 上海微电子装备有限公司 | 翘曲硅片吸附装置及其吸附方法 |
US9782822B2 (en) * | 2014-07-09 | 2017-10-10 | The Boeing Company | Wheel mounting system |
CN105108674A (zh) * | 2015-08-03 | 2015-12-02 | 合肥鑫晟光电科技有限公司 | 支撑吸附组件、支撑装置及其操作方法 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA536388A (en) * | 1957-01-29 | Clarke-Built Limited | Bottle-capping machines | |
US1409781A (en) * | 1919-11-22 | 1922-03-14 | Cie Forges Et Acieries Marine | Vehicle shock absorber |
US2749119A (en) * | 1951-09-22 | 1956-06-05 | Hoe & Co R | Pneumatic sheet-taking apparatus |
US2869439A (en) * | 1954-12-09 | 1959-01-20 | Fibreboard Paper Products Corp | Carton setting up machine |
US2811352A (en) * | 1955-10-14 | 1957-10-29 | Eastman Kodak Co | Apparatus for inserting and withdrawing discrete elements into and from an open end receptacle |
JPS4331363Y1 (de) * | 1966-03-30 | 1968-12-20 | ||
CH440337A (fr) * | 1966-07-29 | 1967-07-31 | Bobst Fils Sa J | Mécanisme de transfert d'une feuille dans une machine |
GB1197896A (en) * | 1966-08-01 | 1970-07-08 | Silentbloc | Improvements relating to Suspension Units |
US3761072A (en) * | 1967-08-24 | 1973-09-25 | Jones & Co Inc R A | Apparatus for erecting cartons |
US3476380A (en) * | 1967-12-15 | 1969-11-04 | Koppers Co Inc | Article actuated pneumatic separator |
FR2085884B1 (de) * | 1970-04-07 | 1976-04-16 | Demag Ag |
-
1972
- 1972-03-29 CH CH470872A patent/CH546691A/fr not_active IP Right Cessation
-
1973
- 1973-02-08 IT IT12449/73A patent/IT976590B/it active
- 1973-02-26 GB GB939273A patent/GB1424017A/en not_active Expired
- 1973-02-27 DE DE19732309751 patent/DE2309751A1/de active Pending
- 1973-02-27 DE DE7307467U patent/DE7307467U/de not_active Expired
- 1973-02-28 CA CA164,794A patent/CA987362A/en not_active Expired
- 1973-03-02 US US05/337,749 patent/US3957263A/en not_active Expired - Lifetime
- 1973-03-22 ES ES413360A patent/ES413360A1/es not_active Expired
- 1973-03-28 SE SE7304384A patent/SE388840B/xx unknown
- 1973-03-28 FR FR7311113A patent/FR2178672A5/fr not_active Expired
- 1973-03-29 JP JP48035167A patent/JPS5121879B2/ja not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH546691A (fr) | 1974-03-15 |
US3957263A (en) | 1976-05-18 |
CA987362A (en) | 1976-04-13 |
DE2309751A1 (de) | 1973-10-11 |
GB1424017A (en) | 1976-02-04 |
ES413360A1 (es) | 1976-01-16 |
IT976590B (it) | 1974-09-10 |
SE388840B (sv) | 1976-10-18 |
JPS5121879B2 (de) | 1976-07-06 |
JPS4913868A (de) | 1974-02-06 |
FR2178672A5 (de) | 1973-11-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE7307467U (de) | Sauger zum ergreifen blattfoermiger gegenstaende, wie z.b. kunststoff-folien oder papierboegen | |
DE2263732C2 (de) | Kippsauger zum Anheben von Gegenständen mit flacher Oberfläche | |
DE112013004683T5 (de) | Deckelkonstruktion für Beatmungsvorrichtung | |
DE3641729A1 (de) | Geraet zum stueckweisen trocknen von siliziumplaettchen durch zentrifugieren | |
DE202010015939U1 (de) | Sauggreifer | |
DE2751971C2 (de) | ||
DE1166215B (de) | Vorrichtung zum Vereinzeln und Abziehen von Bogen aus Karton, Pappe oder aehnlichem Material | |
DE2612952C2 (de) | Vorrichtung zum Ergreifen einer verformbaren Platte mittels eines Saugnapfes | |
DE2516946C3 (de) | Antriebsvorrichtung für einen Bogeneinleger | |
CH661708A5 (de) | Vorrichtung zum entnehmen von flaechigen gebilden, aus ausgerichteten magazinen und deren gerichtetes zufuehren auf ein albumblatt und verfahren zum einrichten der vorrichtung. | |
DE816400C (de) | Sauger fuer pneumatische Bogenanlegevorrichtungen | |
CH381850A (de) | Klemmvorrichtung zum Festhalten von thermoplastischen Folien während deren Verformung | |
DE4443221C2 (de) | Vorrichtung zum Umblättern der Seiten eines Buches oder dergleichen | |
DE2045512A1 (de) | Vorrichtung zur Spreizung einer aus zwei gefalzte Bogen bestehenden Bogenkombination | |
DE938175C (de) | Vorrichtung zum Loesen und Wenden von Zigarrenwickeln in Druckformen | |
DE952474C (de) | Tonarmlager | |
AT119259B (de) | Vorrichtung zur Entnahme eines einzelnen Drahtes aus einem Drahtbündel. | |
DE488782C (de) | Mechanische Bogenzufuehrung an Druckmaschinen, Falzmaschinen u. dgl. | |
DE2342756C3 (de) | Diaprojektor | |
DE2347429B2 (de) | Sauger aus elastischem Material | |
DE915902C (de) | Schneidkopf einer Schermaschine fuer Rasierschnitt | |
AT66586B (de) | Bogengeradeleger für Schnellpressen. | |
DE102017009915A1 (de) | Antriebssystem für eine kombinierte Form- und Stanzstation einer Thermoformmaschine | |
DE2147183C3 (de) | Injektionsspritze mit einer Kanuten halte vorrichtu ng | |
DE10246294B4 (de) | Niederhaltereinrichtung in der Bogenanlage |