DE730587C

DE730587C - Luftentfeuchter fuer oelgefuellte elektrische Apparate mit Ausdehnungsgefaess, insbesondere Messwandler

Info

Publication number: DE730587C
Application number: DEL101056D
Authority: DE
Inventors: Hans Gugel
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1940-06-14
Filing date: 1940-06-14
Publication date: 1943-01-14

Description

Luftentfeuchter für ölgefüllte elektrische Apparate mit Ausdehnungsgefäß, insbesondere Meßwandler Bei ölgefüllten elektrischen Apparaten, deren Kessel über ein Ausdehnungsgefäß mit der Außenluft verbunden ist, insbesondere bei Transformatoren, ist es zur Erhaltung der hohen Durchschlagswerte .des ver%vendeten Isolieröles bekannt, I.uftentfeuchter zu benutzen. Diese werden für sich ausgebildet und im allgemeinen an einem Rohrstück vom Ausdehnungsgefäß herabhängend an dem Transformator angeordnet.
Infolge dieser Ausbildung ist der Luftentfeuchter leicht mechanischen Beschädigungen beim Transport und im Betrieb ausges°tzt. Bei einer teilweisen Beschädigung, die nicht sogleich ins Auge fällt, kann es daher vorkommen, daß die Außenluft unter LTtngehung des Luftentfeuchters in das Innere z. B. des Transformators eindringt, den Isolationswert des öles herabsetzt und gegebenenfalls zur Störung führt, während die Betriebsleitung in dem Glauben ist, daß der Transformator durch den Luftentfeuchter gegen -eine Verschlechterung des Isolieröles durch eindringende Feuchtigkeit einwandfrei geschützt ist.
Die Erfindung vermeidet diesen Nachteil dadurch, daß der Luftentfeuchter in das Ausdehnüngsgefäß eingebaut ist. Es wird dadurch auch noch eine Vereinfachung der Anordnung erzielt. Besonders vorteilhaft ist eine Ausbildung, bei der das Luftentfeuchtungsmittel in einem Einsatz zwischen dem Topf und dem Deckel des - Ausdehnungsgefälles sitzt, wobei sich die Lufteintrittsöffnung im Deckel des Ausdehnungsgefäßes befindet.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Mit r ist der Ausdehnungskopf eines M:eßwandlers bezeichnet, der aus dem Topf 2 und dem Deckel. 3 besteht. Zwischen beiden befindet sich erfindungsgemäß der Einswitz 4. welcher mit dem Luftentfeuch tungsmittel 5 angefüllt ist. Der Ölspiegel ist mit 6 !);-zeichnet. Der Einsatz 4 kann mit einem durchlöcherten Bodenteil? versehen sein. Da jedoch in diesem Falle die Möglichkeit besteht, daß Ölspritzer auf das Entfeuchtungsmittcl 5 auftreffen und dadurch seine luft-entfcticlitende Eigenschaft herabs.ctzen und unter (-in ständen ganz aufheben, ist eine Ausführungsform günstiger, bei welcher der Einsatz .1 mit einem halsartigen Tei18 versehen ist. Dieser trägt an seinem unteren Ende die Luftdurchtrittsöffnungen, denen zum Schutz gegen clie ölspritzer ein Kragen 9 vorgelegt ist. Der "l_tistand des Luftentfeuchtungsmittels kann durch das Fenster io an dem Topf 2 beobachtet Werden, welches gleichzeitig zur Überwachung des Ölstandes dient.
Der Deckel 3 ist, wie auf der rechten Bildhälfte dargestellt ist, mit einem rohrförmigeli Lufteintrittskanal l i versehen. dessen äußeres Ende nach abwärts gerichtet ist, um das Eindringen von Regenwasser zu verhindern. Will man einen noch weiter gehenden Schutz gegen das Eindringen von Fremdkörpern schaffen bzw. eine dauernde Berührung mit der stets feuchten Außenluft ver meide n. dann empfiehlt es sich, an dem inneren Ende des Lufteintrittskanals 11 eine Ölvorlage 12 anzubringen. Nur wenn der Apparat atmet, läßt die Vorlage die entsprechende Luftmenge hindurch.
Mit 13 und 1 4. sind die Stromanschlüsse an dem als Ausführungsbeispiel gewählten Me1.'>-wandlerkopf bezeichnet.

Claims

YATENTANSPItÜCHE i. Luftentfeuchter, bestehend aus einem mit dem Entfetichtungsmittel angefüll- ten Einsatz, für ölgefüllte elektrische Apparate mit Atisdehnungsgcf'il_", insixsl»i- dere Meßwandkr, dadurch gekennzeicliiict. daß der Luftentfeuchter in den Topf des Ausdehtiungsgefäl'es eingehängt und von dem mit I_tiftcintritts@ffnungen vers;@licneil Deckel des Gef<il:;^s abgedeckt ist. 2. Luftentfeuchter nach Anspruch I, ll:i- dtirch gekennzciclinet, da(' d..r Einsatz t ..l iii an sieh bekanntet' Weise 1111e1! durchlöcherten Bodenteil i ; atiftv;=ist. 3. Luftentfeuchter nach Anspruch I, da- durch gekennzeichnet, daß die 1_tiftdtircli- trittsöfinungen an dein Einsatz f .1 sich tim Ende eines halsförmigen "I'cilcs befinden und durch einen vorg:lagcrtell Kraken i g gegen das 1?indi-iiigcn von Ölspritzern geschützt sind. .1. Luftentfeuchter nach Anspruch i. da- durch gekennzeichnet. daß die Ltiftein- trittsöfintina i t 1 : aini Deckel ; des .@tisdelinuligsgefäßes kanalartig; tuit nach abwärts gerichtetem äulerem Endc aus- gebildet ist. 5. Luftentfeuchter nach Anspruch .I, da- durch gekennzeichnet, daß ain il1ncrcil Ende des Lufteintrittskanals i i i chic Flüssigkeitsvorlage r 12 angeordnet ist. <i. Luftentfeuchter nach Anspruch 1, da- durch gekennzeichnet, daß ein Fenster io im Ausdehnungsgefäß vorgesehen ist, so daß der zustand des Entfeuchtungsmit- tels 175: überwacht werden kann.