DE727302C - Austragvorrichtung fuer Trommel-Schnitzelpressen - Google Patents

Description

• Austragvorrichtung für Trommel-Schnitzelpressen Bei Trommel-Schnitzelpressen mit einer umlaufenden Siebtrommel in der eine zweite umlaufende Trommel exzentrisch so angeordnet ist, daß die engste Preßstelle in der senkrechten Trommelachse unten gelegen ist, erfolgt die Austragung der ausgepreßten Schnitzelmasse derart, daß im oberen Teil vor Erreichen des Trommelscheitelpunktes eine Abschabevorrichtimg vorgesehen 'ist, die den Schnitzelkuchen von der Siebtrommel ent-_ fernt und in eine darunter gelegene Austragschnecke gleiten läßt. Bei dieser Arbeitsweise bleibt jedoch ein Teil der ,abgepreßten Schnitzel :an der exzentrisch angeordneten Innentrommel haften. Wollte man diese ebenfalls durch einen Schaber abnehmen, so bereitet das Auffangen in der genannten oder einer besonderen Austragschnecke Schwierigkeiten, weil diese Schnecke, um ein vorzeitiges Abschaben zu vermeiden, in einiger Entfernung vom Trommelmantel angeordnet werden muß. Es bleibt dann zwangsweise ein Spalt zwischen Trommelmantel und Auffangschnecke frei, durch den ein Teil der abgeschabten Schnitzel hindurchrutscht und so in den Raum unterhalb der Schnecke gelangt. Diese Schnitzelmenge wird durch das Schnitzelgut vermehrt, das sich unterhalb der Austragschnecke von dem Trommelmantel löst, so daß Verstopfungen unausbleiblich sind.
• Um diese Schwierigkeiten zu vermeiden, besteht die Erfindung darin, daß, in der Drehrichtung gesehen, unterhalb des Scheitelpunktes der Trommel Abschaber für die Abnahme des abgepreßten Sühnitzelggutes derart angeordnet sind, daß sich das abgeschabte Schnitzelgut zwischen den beiden Trommeln zueiner Schnitzelsäule aufschichtet, in deren Bereich ein Fördermittel, z. B. eine schnellaufende Schnecke, ein Kratzerband oder ein Zellenrad (Schleuder), für den fortlaufenden Gutsaustrag vorgesehen ist.
• Auf diese Weise wird entsprechend dem Anwachsen der Schnitzelsäule "durch hinzugekommenes Gut fortlaufend die gleiche Schnitzelmenge in den Wirkungskreis des Fördermittels gebracht und dadurch gleichmäßig und sicher ausgetragen.
• Das Abschaben und Austragen des Gutes können jedoch, entsprechend einer ebenfalls bekannten Trommel - Schnitzelpresse, auch nach Überschreitung des Trommelscheitelpunktes erfolgen, so daß das abgeschabte Schnitzel gut einer unter dem Schaber vorgesehenen Austragschnecke zufällt. Dies aus dem Grunde, weil bei dieser Anordnung der Schneckentrog bis dicht an die beiden Trommelmäntel herangeführt werden kann, so daß ein freier Spalt zwischen Schnecke und Trommelmantel nicht entsteht. Diese Möglichkeit muß jedoch dadurch erkauft werden, 'daß die engste Preßstelle seitlich der Trommelachse, d. h. gegenüber der Einführungsstelle, zu liegen kommt. Hierdurch ergibt sich nämlich die Gefahr, daß abgepreßtes Wasser in den unteren Teil der Presse fließt und sich hierbei mit dem noch nicht fertig abgepreßten Schnitzelgut vermischt. Bei dieser Anordnung müssen jedoch bei einem Preßdruck zur Seite außer den unteren Lagern noch seitliche Gegenrollen vorgesehen werden, so daß die Lagerung der Presse schlechthin erhebliche Schwierigkeiten bereitet. t Der Erfindungsgedanke ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt: Es bezeichnen ,a eine umlaufende Siebtrommel, b eine in ihre exzentrisch angeordnete zweite umlaufende Trommel, c einen die Siebtrommel umschließenden Laufkranz, der auf Rollene gelagert ist, d eine gegenüber den unilaufenden Trommeln feststehend angeordnete Austragvorrichtung und g Abschaber.
• Die Arbeitsweise gestaltet sich wie folgt Die Schnitzel werden bei f in bekannter ,`'eise aufgegeben. Sie gelangen bei der Drehung der Trommel dann in den nach unten immer enger werdenden Raum, setzen sich hierbei vorzugsweise an der Wand der Siebtrommel in Form eines Kuchens an und werden schließlich von den Schabern g der Austragvorrichtungd abgenommen. Da immer mehr Schnitzel hinzukommen, entsteht schließlich in dem von den beiden umlaufenden Walzen gebildeten Trog eine bis zur Förderschnecke der Austragvorrichtung r reichende Materialansammlung, die sich fortlaufend um die dann weiter durch den unteren engen Raum geförderte Schnitzelmenge vergröl:)ert, so daß ständig eine entsprechende Menge Schnitzel in den Bereich der Förderschnecke gelangt, von der sie aus der Presse ausgetragen wird.
• Selbstverständlich ist es auch möglich, die erfindungsgemäße Einrichtung für andere Erzeugnisse als Schnitzel zu verwenden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Austragvorrichtung für Troinmel-Schnitzelpressen mit einer umlaufenden Siebtrommel, in der eine zweite umlaufende Trommel exzentrisch so angeordnet ist, daß die engste Preßstelle in der senkrechten Trommelachse unten gelegen ist, dadurch gekennzeichnet, daß, in der Drehrichtung gesehen, unterhalb des Scheitelpunktes der Trommel (r7, b ) Abschaber für die Abnahme des abgepreßten Schnitzelgutes derart angeordnet sind, daß sich das abgeschabte Schnitzelgut zwischen den beiden Trommeln zu einer Schnitzelsäule aufschichtet, in deren Bereich ein Fördermittel (d), z. B. eine schnellaufende Schnecke, ein Kratzerband oder ein Zellenrad (Schleuder)-, für den fortlaufenden Gutsaustrag vorgesehen ist.