DE705997C

DE705997C - Schwingsieb

Info

Publication number: DE705997C
Application number: DEI64768D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Anton Nikolaus Vos
Original assignee: IG Farbenindustrie AG
Current assignee: IG Farbenindustrie AG
Priority date: 1939-06-06
Filing date: 1939-06-06
Publication date: 1941-05-15

Description

-Schwin-,sieb Schwingsiebe, die aus einem Trommelsieb bestehen, das schwingungsfähig gelagert ist und durch bekannte Schwingungserreger zu kreisförmigen oder ähnlichen Schwingungen erregt wird, wobei die Schwingungsebene senkrecht oder nahezu senkrecht zur Längsachse liegt, sind an sich bekannt.

Gegenstand der Erfindung ist ein gleichfalls auf kreisförmigen oder annähernd kreisförmigen Bahnen schwingendes Trommelsieb, dessen Schwingungsebenesenkrechtoder nahezu senkrecht zu seiner Längsachse steht und in dessen Siebkörper eine oder mehrere Rollen # angeordnet sind. Durch die Schwingungen Z-, Z, des Siebes, das zweckmäßig in einem Träger angeordnet ist und zusammen mit diesem schwingt, geraten die Körper in Umlauf und rollen auf der Innenseite des Siebes ab. Mit einem solchen Schwingsieb wird eine besonders große Siebleistung, insbesondere bei Ver-wendung sehr feiner Siebe, neben den sonstigen bekannten Vorzügen von Schwingsieben erreicht, da hier zusätzlich zu der Zentrifugalkraft noch der Druck der Schwingkörper auf das zu siebende Gut kommt. Durch den Umlauf dieser Körper wird, im Gegensatz zu bisher bekannten Anordnungen, eine gesteigerte Durcharbeitung des Siebgutes erreicht, ohne dal.; es eines zusätzlichen Antriebs, Zwangslaufenechanismus o. dgl. bedarf. Zweckmä(Jig wird die Anordnung des Siebes so getroffen, daß der oder dir S(-li«viiigkörper im Innern der Sicl)trumincl immer selbst einen "eriu-en Abstand von dieser @nnchalten, tun ein \Ve#,dr,-in@;en des Sieb-utes an der Stelle zu vermeiden, «-u Schwinkörper und Sieb sich am nächsten sind; dies kann z. 13. durch I-inbau von Führungsringen für

die Rollen erreicht werden. Durch diese An-

ordnun- wird zugleich das eigentliche Sieb

weitestgehend geschont. Es kann hei einer

solchen Anordnung auch empfehlenswert sein,

die im Siebinnern liegenden Rollen mit vor-

springenden Stiften, Schaufeln o. dgl. zu ver-

sehen, gegebenenfalls können schraubenartige

Führungsbleche vorhanden sein. Insbesondere

für das Absieben schwer siebbarer, ganz oder

teilweise thixotroper, schwerflüssiger und leicht

zusanunenbackender Stoffe oder Stoffgemische

ist diese Anordnun- sehr feeiätiet.

Ein besonderer Vorteil des neuen Sc.'htl'illy-

siebes liegt darin, dal5 damit ununterbrochen

gesiebt werden kann, und zwar auch bei stark

backenden oder klebenden Stoffen. Bei diesen

wird das ununterbrochene Sielten mit dem

neuen Schwingsieb sehr erleichtert, teilweise

sogar überhaupt erst möglich gemacht.

In der leichnun- sind eini-e Ausfübrun-s-

formen des neuen Schwingsiebes dargestellt,

und zwar zeit

Abb. i die -alize Vorrichtung im Längs-

schnitt und

Abi). 2 iin Querschnitt.

- Abb. , zeigt eine etwas andere Ausführung

des Schwingsiebes.

Abb. 4. bis G zeigen einige abgeäildertc

Formen der schiringenden Rolle im Sieb-

innern.

Das neue Schwingsieb besteht aus dein

Siel)tr,iger i von zylindrischer Form, in dessen

Innerm die Siebtrommel z befestigt ist, denen

Durchmesser etwas kleiner als die lichte Weite

des Siebträgers ist. An einem ende ist der

Siebträger i etwas länger als das Sieb a; an

dieser Stelle '3 ist der Siebträger etwas ein-

gezogen und mit einer Ütinung 4. versehen,

durch die das Siel)"ut in die Siebtrommel a

gegcltell wird. In der Siebtroininel a liegt lose

der Schwin-körpe i- (Rolle, 5. Dieser Scliwillg-

körl)er kann vollstä ndi, geschlossen sein, tvie

in A11. i gezeigt, oder ;pocht, wie in .1b1. 3

dargestellt, damit er selbst ebenfalls als Sielt

wirken kann; in letzterem Falle ist er wenig-

stens all einer Seite offen, damit das ein.-

gedrungene Sieltgut wieder abfließen kann.

Das durch das Sieb 2 hindurchtretende Sielt-

-tit --elallgt in den Fan-raum 6 zwischen

und Slebtrolninel und wird voll der t

aus durch den .11)11t1;5 ; abgeführt.

Der Siebtrii.er i ist durch zwei Träger S

finit einer Platte o verbunden, die auf Federn

1o schwingungstähig gelagert ist. Die Trä-

ger 8 führcii eitle drehbare Welle i i, finit der

eine tinbalatite \Iassc 1 2 verbunden ist. Beim

lü nllauf dieser Masse 12 gerät die Platte ei

initsatnt dcni darauf befindlichen Schwin-

;;ttn@@träer 1 ill kreisförmige Schwingungen,

wobei die Ebene der Schwingungen senkrecht

zur -I'ronllnelachse liegt. Hierbei läuft äleich-

zeitig der Schwingkörper 5 im Innern des

Trolnnielsiebes z tnn.

Während bei der Vorrichtung nach Abb. t

und a der Siebträger i an beiden S(@iten ge-

schlossen ist und nur ein Sieb enthält. ist bei

der Vorrichtung nach A11.3 auch der Schwing-

körper 5 als Sieb ausgebildet; er ist auf einer

Seite offen. Der Schwingkörper 5 wird in die-

sem' Falle einerseits durch Bunde i (t und ande-

rerseits durch die überstehende Stirntt-andtuig

17 derart festgehalten, dal3 es beim Betrieb

nicht aus dem Innern des Trommelsiebes

herauslaufen kann. Im übrigen läuft dieser

Schwingkörper 5 hier auf besonderen Füh-

rungsringen 13 und 1.1, wobei die Ringe 14

inlt Öffnungen 15 für den Durchtritt des bei

.@ in den Siebtriiger eintretenden Siebgutes

versehen sind. Das durch die öftliuii;,etl der

gelochten Trommel 5 hindurchtretende Gut

kann in einem besonderen Trichter 18 aufge-

fangen werden.

.11b..1 zeigt die Anordnung eines Schwing-

körpers 5, der, wie in .11)b. 3 gezeigt. auf be-

sonderen Fulirtni,,srnigen läuft und auberdem

noch attl:@eti mit radial angeordneten Blechen

versehen ist. Nach Abb. 5 sind auf dem L m-

fall`'' des Schwin-körpers 5 Schaufeln 2o unter

einen 1 bestimmten Winkel zur Achse dieses

Körpers derart angeordnet, daß sie beim

Schwingen und Umlauf dieses Körpers eine

gewisse Förderwirkuli- ausüben und -lcich-

zeitig die zu siebenden Massen auf dein Sieb 2

durcheinanderarbeiten.

In Abb. G sind statt dieser Schaufein schrau-

benförnii-c Fülirtni"5ltleclic 21 auf der Obcr-

fiäche des Schwingkörpers 5 argebracht.

Anstatt eifies uinzigcn Sclitt-insk(irpers 5

können auch deren niehrerc kleinere parallel

nebeneinander in dein Siel)trü-er i liegen und

schwingen. Ls ist aber auch inö-lich. nic-h-

rere Troinnielsiebe ineinanderzulegen und

gcgeneinandrrschtvin 'etl und sich :il)rctlleii zu

lassen. Andererseits besteht natur;eniäi@ auch

die M<iglichkeit, zur Verlängc#rutlg des XX-e:@es,

den (las Siebgut über die Siebe zurückzulc@cil

hat, mehrere Siebtrommeln entweder hinter-

einander oder parallel zueinander biindelför-

inig anzuordnen lind als Tranes schwin-en

zu lassen, wobei das Gut nacheinander Über

sämtliche Siebe läuft. Selbstverst:intüich k(-)n-

nen nacheinander auch Siebe L"urschtedenur

Maschen- oder Lochweite vt#rwendet « erde n,

tun dadurch das heliandlunsut Bach

rül@c zti sortieren.

Der Abstand zwischen einem und

einem darin liebenden Sclitvin"i:iiri>rr rtder

lnc#üremn ineinander aitgeordt:etcn s'

gleich ist ztvccknlül5ü; gleich ;,der kleiner als

die @t:htt'Lll@''tS'C'lfi: des ganzen Systems. Hier

durch wird finit Sicherheit ein glattes Vni-

lauten der inneren Rolle oder l'.- oniillt'1 1l1

dem jeweiligen freien, lichten Durchmesser der äußeren Teile gewährleistet.

Die Schwingungen können nicht nur durch Freischwinger, wie in den Abbildungen gezeigt, sondern auch durch beliebige andere bekannte Schwingungserreger hervorgerufen werden, z. B. durch Exzenter, elektromagnetische Stempel o. dgl.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Kreisförmig oder annähernd kreisförmig und senkrecht oder nahezu senkrecht zu seiner Längsachse schwingendes Trommelsieb, dadurch gekennzeichnet, daß in seinem Innern ein oder mehrere rollenförmige Körper umlaufen und über der Innenseite des Siebes abrollen. Schwingsieb nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß eingelegte Führungsringe o. dgl. den Körper im Innern des Trommelsiebes in Abstand von der Siebfläche halten. 3. Schwingsieb nach den Ansprüchen i und -2. dadurch gekennzeichnet, daß das Trommelsieb in einem Siebträger mit einem freien Raum z«-ischen Siebfläche und Träger angeordnet ist. .1. Schwingsieb nach den Ansprüche bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenseite des -Mantels des im Si innern abrollenden Körpers Stifte, Sch fein, Führungsbleche o. dgl. angeord sind. Schwingsieb nach den Ansprüche bis ,l, dadurch gekennzeichnet, daß m rere Siebtrommeln mit Abstandsringen einanderliegend angeordnet sind, von den jeweils die inneren gegenüber den äuße: abrollend umlaufen. 6. Schwingsieb nach den Ansprüche bis j, dadurch gekennzeichnet, da(-Differenz der Durchmesser mehrerer ine anderliegender Körper oder S_el)tromm jeweils gleich oder kleiner als die Schwi7 weite des ganzen Systems ist. Schwingsieb nach den Ansprüche bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß m, rere parallele Siebtrommeln bündelar angeordnet sind. S. Schwingsieb nach den Ansprücbe bis ; , dadurch gekennzeichnet, dal5 Siebtrommeln verschiedene 'Maschen- oc Lochweite haben, über die nacheinanc das Siebgut geleitet wird.