DE7006695U - Vorrichtung zur beleuchtung von skalen. - Google Patents

Description

Gabrauchsmusteranmeldune Vorrichtung zur Beleuchtung τοη Sk&len

Die Heuerung der Beleuchtungsvorrichtung rar Skalen besteht darin, daß durch einen entsprechend geformten und bearbeiteten glasklaren Kurststoffring ein gleichmäßige» licht über die gesamte Skala» auch für GroßSichtgeräte, erzielt wird«

Ss sind BeIe uch tauge vorrichtungen bekannt, die eine beschriftete ttLlchglassehelbe verwenden und diese τοη hinten beleuchten« Diese Art der Skalenbeleuchtung bx* dan lachteil, daß eich keine Bauteile in unmittelbarer 5&* der Skala befinden dürfen« da sie sonst als Schatten auf des Milchglas abgebildet werden« Außerdem erscheint die fläche in hellere und dunklere Flecken aufgeteilt durch meist in Abständen , geordnete Glühlampen«

Um diese Nachteile zu vermeiden und ein über die gesamte Skalenfläche hin gleichmäßiges Licht zu erzeugen, wird ein geschlossener glasklarer Kunststoffring mit entsprechendes Querschnitt verwendet, dessen Flächen, die der Skala zugewendet ist₄ mittels Sandstrahlen mattiert wird« Da diese mattierte Fläche stets streut, ist es möglich, die einzelnen als Lichtquelle dienenden Glühlampen verhältniaoäßig weit auseinander su setzen und trotzdem die Skala gleichmäßig auszuleuchten«

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der neuerungsgemfiBeii Beleuchtungsvorrichtung für Skalen an Ban* Fig. 1 und 2 beschrieben»

ί5?Ε J- A-JJJi? ti !Äi'7Sii!L-?^l7^ai&^<lSJ¹·. "^ β

Fig» 1 stellt den Schnitt durch ein Meßinstriunentengehäuse dar,

Fig. 2 zeigt die Anordnung einer Glühlampe«

Das Meßinstrumentengehäuse besteht aus einem St&hlblechrahsen des frontrahmen 2 und der Rückwand 3· In den Prontrahmen 2 ist eine Glasscheibe A eingekittet, Der um die ganze Skala 5 herumgeführte glasklare Kunststoffring 6, der sowohl kreisrund als auch rechteckig geformt sein kann, je nach Ausmaß der Skala 5, ist auf der der Skala 5 zugeordneten Fläche 7 mattiert« Alle anderen Flächen sind poliert« Insbesondere die Fläche 8, an der das von der Glühlampe 3 herkommende Licht reflektiert und auf die mattierte Fläche 7 geworfen wird, wodurch ein gleichmäßiges und diffuses Licht auf die Skala 5 gelangt« Zum leichten Auswechseln der Glühlampen 9 ist eine von hinten hedienbare Schraubfassung 10 vorgesehen, die In die au· Isoliermaterial bestehende Rückwand 3 eingeschraubt ist« Über zwei Bronzefedern 11, 12, deren Enden gleichzeitig als Lot·· fahnen 13, 14 ausgebildet sind, wird der Stroe auf zwei Messlng-15, 16 geführt, der dann im Inneren zum Glühfaden gelangt«

Mit der beschriebenen Beleuchtungsvorrichtung ist es möglich« jede beliebige Form einer Skala gleichmäßig zu beleuchten, ob sie nun kreis*-, rechteckig- oder dreieckförmig, groß oder klein in ihren Ausmaßen ausgeführt ist«

-3«

Claims (1)

1. Schutaansprüche

   1« Beleuchtungsvorrichtung für kreiβ- und reehteckföraige Skalen^ dadurch gekennzeichnet» das ein glasklarer Kunststoffring (6) den Umfang der Skala (5) umschließt und daß die der Skala ([/) zugewandt· fläche (7) mittels Sandstrahlen mattiert ist und daß der von hinten einfallende Lichtstrahl von der Glühlampe (9) an der polierten Fläche (8) des Kunatstofxringes (6) reflektiert, auf die mattierte ?läche (7) geworfen wird und dadurch ein gleichmäßiges, diffuses Licht die ganze Skala (5) ausleuchtet«

   2« Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennseichnet, daß die Glühlampe (9) in eine Schraubfassung (10) eingeschraubt wird und daS diese Baueinheit in die Rückwand (3) von hinten einschraubbar ist und der Strom über zwei Bronzefedern (11, 12) deren Enden gleichzeitig als Lötfahnen (13, 14) ausgebildet sind und über zwei Messingringe (15, 16) der Glühlampe (9) zugeführt wird«

   70 066hο