DE69907803T2 - Laserbehandlungsgerät - Google Patents

Laserbehandlungsgerät Download PDF

Info

Publication number
DE69907803T2
DE69907803T2 DE69907803T DE69907803T DE69907803T2 DE 69907803 T2 DE69907803 T2 DE 69907803T2 DE 69907803 T DE69907803 T DE 69907803T DE 69907803 T DE69907803 T DE 69907803T DE 69907803 T2 DE69907803 T2 DE 69907803T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
treatment
filter
laser
laser beam
optical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69907803T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69907803D1 (de
Inventor
Yasuo Gamagori-shi Ota
Tokio Nagoya-shi Aichi Ueno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nidek Co Ltd
Original Assignee
Nidek Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nidek Co Ltd filed Critical Nidek Co Ltd
Publication of DE69907803D1 publication Critical patent/DE69907803D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE69907803T2 publication Critical patent/DE69907803T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00821Methods or devices for eye surgery using laser for coagulation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B2018/2015Miscellaneous features
    • A61B2018/2025Miscellaneous features with a pilot laser
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/00863Retina
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/00874Vitreous
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00885Methods or devices for eye surgery using laser for treating a particular disease
    • A61F2009/00887Cataract
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/009Auxiliary devices making contact with the eyeball and coupling in laser light, e.g. goniolenses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/02Goggles
    • A61F9/022Use of special optical filters, e.g. multiple layers, filters for protection against laser light or light from nuclear explosions, screens with different filter properties on different parts of the screen; Rotating slit-discs
    • A61F9/023Use of special optical filters, e.g. multiple layers, filters for protection against laser light or light from nuclear explosions, screens with different filter properties on different parts of the screen; Rotating slit-discs with variable transmission, e.g. photochromic

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Laserbehandlungsgerät zum Behandeln eines betroffenen Teils eines Patienten durch das Bestrahlen des Teils mit einem Behandlungslaserstrahl, welcher aus einer Laserquelle emittiert wird.
  • In der EP 228 778 stellt ein Laserbehandlungsgerät zum Behandeln eines betroffenen Teils eines Patienten einen sichtbaren Zielstrahl ein auf ein betroffenes Teil und emittiert dann einen Behandlungslaserstrahl in Richtung auf den Zielort. Bei einem Lasergerät, das mit einer Laserquelle ausgestattet ist, welche einen sichtbaren Behandlungslaserstrahl emittiert, wobei das Gerät in der Augenheilkunde und der Dermatologie verwendet wird, wird die Behandlungslaserquelle ferner zum Emittieren eines Zielstrahls durch Verringerung der Lichtmenge genutzt, oder eine andere Laserquelle (z. B. ein Halbleiterlaser) wird bereitgestellt, um einen Zielstrahl zu emittieren, welcher koaxial mit dem Behandlungslaserstrahl ausgerichtet ist.
  • Ein solches Lasergerät ist im allgemeinen mit einem Schutzelement ausgestattet zum Schützen der Augen des Bedieners vor Reflektionslaserstrahlen, die durch eine Linse oder ein Patientenauge reflektiert werden. Wenn der Zielstrahl und der Behandlungslaserstrahl mit derselben Farbe (d. h. im wesentlichen demselben Wellenlängenbereich) verwendet werden, verwendet das herkömmliche Behandlungsgerät ein System zum Einführen eines Bedienerschutzfilters in den optischen Observierungsweg zum Zeitpunkt der Laserbestrahlung, während der Filter aus dem op tischen Observierungsweg zum Zeitpunkt der Observierung des Patientenauges wegbewegt wird.
  • Dieses Filtereinführsystem verursacht jedoch die Probleme, daß der Bediener und der Patient ihre Aufmerksamkeit nicht auf die Behandlungsprozedur konzentrieren konnten aufgrund der ständigen Einführ- und Entfernungsoperationen sowie des durch solche Operationen verursachten Lärms.
  • Bei einem Behandlungslasergerät, welches mit einer Laserlichtquelle und einer Ziellichtquelle, die einen Zielstrahl mit einer Wellenlänge emittiert, welche sich von dem, von der Behandlungslaserquelle emittierten Behandlungslaserstrahl unterscheidet, ausgestättet ist, wird ein dichroitischer Spiegel zum Schutz der Augen des Bedieners vor dem Behandlungslaserstrahl verwendet und erlaubt es dem Bediener, den Zielstrahl zu begutachten, ohne daß das Filtereinführsystem zum Schutz des Bedieners verwendet wird.
  • Es gibt jedoch einige Fälle, in denen der Unterschied der Wellenlängen zwischen dem Behandlungslaserstrahl und dem Zielstrahl klinische Nachteile verursacht. Wenn zum Beispiel ein Laserstrahl mit einer blauen oder grünen Wellenlänge für einen Behandlungsstrahl verwendet wird, können die folgenden Probleme bei einem Argonlaser-Photokoagulationsgerät unter Verwendung eines Zielstrahls mit einer roten Wellenlänge auftreten.
  • Wenn eine Behandlung von Fundus-Erkrankungen bei einem Patientenauge ausgeführt wird, welches mit einem Katerakt in der Kristallinse oder mit Opazitäten des Glaskörpers befallen ist, kann der rote Zielstrahl den Augenfundus relativ leicht erreichen, während der blaue oder grüne Behandlungsstrahl im opaken Teil leicht gestreut wird und den Augenfundus nicht ausrei chend erreicht. Somit kann eine Laserphotokoagulation nicht erzielt werden, oder es kann nur ein unzureichender, resultierender Effekt erhalten werden.
  • Zudem ist es bekannt, daß die Lichtdurchlässigkeit der kristallinen Linse sich mit dem Alter ändert, und daß sie bei sichtbarem Licht einer kurzen Wellenlänge niedrig wird. Dieser Fall führt zu denselben Problemen wie im obigen Fall. Wenn der Bediener unter solchen Umständen den roten Zielstrahl mit geringerer Streuung am Fundus des Patientenauges begutachten kann, neigt der Bediener zu der Überlegung, daß die Laserbehandlung auf dem Augenfundus korrekt ausgeführt werden kann. Wegen der oben erwähnten Gründe war das tatsächliche Behandlungsergebnis jedoch häufig unzureichend.
  • Der rote Zielstrahl mit hoher Lichtdurchlässigkeit reicht tief in das Innere des Gewebes, während der blaue oder grüne Behandlungslaserstrahl mit einer kürzeren Wellenlänge als dem Rotlicht stark streut und im Gewebe in einem relativ flachen Bereich absorbiert wird. Folglich gibt es einen Fall, bei dem das tatsächliche Behandlungslaserbestrahlungsergebnis der Absicht des Bedieners zum Zeitpunkt der Begutachtung unter Verwendung des Zielstrahls nicht entspricht.
  • Die vorliegende Erfindung wurde angesichts der obigen Umstände gemacht und stellt sich die Aufgabe, die obigen Probleme zu lösen und ein Laserbehandlungsgerät bereitzustellen, welches in der Lage ist, eine Bedienerschutzfunktion gegenüber einem Behandlungslaserstrahl zufriedenstellend auszuführen, während die Vorteile genützt werden, die sich daraus ergeben, daß der Behandlungslaserstrahl und ein Zielstrahl im wesentlichen dieselben Wellenlängen aufweisen.
  • Um das Ziel der Erfindung zu erreichen, wird ein Laserbehandlungsgerät zum Behandeln eines betroffenen Teils eines Patienten durch dessen Bestrahlung mit einem Behandlungslaserstrahl gemäß Anspruch 1 bereitgestellt.
  • Das Laserbehandlungsgerät gemäß der vorliegenden Erfindung kann eine Bedienerschutzfunktion gegen den Behandlungslaserstrahl zufriedenstellend ausführen, während Vorteile genutzt werden, die daraus resultieren, daß der Behandlungslaserstrahl und ein Zielstrahl im wesentlichen dieselben Wellenlängen aufweisen.
  • Der Filter besitzt vorzugsweise die Eigenschaften, daß der Behandlungslaserstrahl ausgeschlossen bzw. abgeschnitten wird, wenn der Filter durch die Wechselvorrichtung senkrecht zur optischen Achse angeordnet wird, während der Zielstrahl durchgelassen wird, wenn der Filter bei einem vorbestimmten Neigungswinkel gegenüber der optischen Achse angeordnet ist.
  • Das Laserbehandlungsgerät schließt vorzugsweise ferner eine Filterwinkeldetektionsvorrichtung zum Detektieren des Neigungswinkels des Filters für die Behandlungslaserbestrahlung ein.
  • Das Laserbehandlungsgerät schließt ferner vorzugsweise wenigstens eine Filterwinkeldetektionsvorrichtung zum Detektieren einer Vielzahl von Neigungswinkeln des Filters ein.
  • Das Laserbehandlungsgerät schließt vorzugsweise ferner ein Steuergerät zum Steuern der Behandlungslaserbestrahlung in Antwort auf ein Signal von der Filterwinkeldetektionsvorrichtung ein.
  • Das Laserbehandlungsgerät schließt vorzugsweise eine Eingabevorrichtung zum Eingeben eines Trägersignals für den Beginn der Bestrahlung des Behandlungslaserstrahls aus der Behandlungslaserquelle sowie ein Steuergerät zum Steuern der Filterspektraleigenschaften der Wechselvorrichtung in Antwort auf die Eingabe des Triggersignals ein.
  • Das optische Lichtzufuhrsystem schließt vorzugsweise eine Einrichtung zur koaxialen Ausrichtung des von der Behandlungslaserquelle emittierten Behandlungslaserstrahls und des von der Ziellichtquelle emittierten Zielstrahls zueinander ein.
  • Die Koaxialausrichtungseinrichtung schließt vorzugsweise ein optisches Sammelelement zum Sammeln des Behandlungslaserstrahls und des Zielstrahls zur koaxialen Ausrichtung der Strahlen ein.
  • In den beigefügten Zeichnungen, die hier eingeschlossen sind und einen Teil dieser Schrift bilden, veranschaulichen eine Ausführungsform der Erfindung und dienen, zusammen mit der Beschreibung, zum Erläutern der Aufgaben, Vorteile und Prinzipien der Erfindung.
  • In den Zeichnungen:
  • 1 ist eine perspektivische Ansicht eines Laserphotokoagulationsgeräts in einer Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung;
  • 2 ist ein Blockdiagramm eines optischen Systems des Laserphotokoagulationsgeräts der Ausführungsform;
  • 3 ist eine erläuternde Ansicht, die eine Methode der koaxialen Ausrichtung des Behandlungslaserstrahls mit einem Zielstrahl zeigt;
  • 4 ist eine schematische Ansicht eines Systems zum Antreiben eines Bedienerschutzfilters der Ausführungsform;
  • 5 ist eine Grafik, die eine Veränderung der Spektraleigenschaften durch eine Veränderung der Filterwinkel in der Ausführungsform zeigt;
  • 6 ist ein Blockdiagramm eines Steuersystems des Geräts in der Ausführungsform;
  • 7 ist eine schematische Ansicht eines optischen Systems zur koaxialen Ausrichtung von zwei Lichtströmen, die keine linear polarisierten Lichter darstellen; und
  • 8 ist eine Grafik, die eine Änderung der Spektraleigenschaften durch eine Veränderung der Filterwinkel in einem geänderten Beispiel zeigen, bei dem der Filter sich im Aufbau von dem in 5 bezeichneten Filter unterscheidet.
  • Eine detaillierte Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform eines Laserbehandlungsgeräts, mit dem die vorliegende Erfindung ausgeführt wird, wird nun unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen gegeben. In der vorliegenden Ausführungsform wird das Laserbehandlungsgerät auf ein Laserphotokoagulationsgerät (welches nachfolgend einfach als ein Lasergerät bezeichnet wird) angewandt.
  • In 1 ist ein Lasergerät aus einer Lasereinheit 1, einer Steuerbox 2 zum Festlegen unterschiedlicher Behandlungslaserbestrahlungsbedingungen durch manuellen Eingabebetrieb, einer Schlitzbeleuchtungszufuhr 3, die ein optisches Bestrahlungssystem 30, ein optisches Leuchtsystem 40, ein optisches Begutachtungssystem 50 usw. einschließt, einem Faserkabel 4 zum Liefern eines Behandlungslaserstrahls und eines Zielstrahls zur Schlitzbeleuchtungszufuhr 3, sowie einem Fußschalter 5 zum Erzeugen eines Triggersignals zum Starten der Laserbestrahlung aufgebaut. Ein optisches System des wie oben aufgebauten Geräts ist in 2 gezeigt. Bezugsziffer 10 gibt eine Laserquelle an, die einen Laserstrahl zur Behandlung emittiert. In der vorliegenden Ausführungsform wird für die Laserquelle 10 ein Nd:YAG-Laser verwendet, welcher eine Standardwellenlänge von 1064 nm emittiert, zum Erzeugen eines linear polarisierten, grünen Lichts mit einer Halbwellenlänge (532 nm). Ein Teil des Behandlungslaserstrahls (nachfolgend einfach als ein Behandlungsstrahl bezeichnet), welcher aus der Laserquelle 10 emittiert wird, wird durch einen Beamsplitter 10 durchgelassen. Ein anderer Teil des Behandlungsstrahls wird durch den Beamsplitter 11 reflektiert und tritt durch eine Streuplatte 12 in einen Ausgabesensor 13 ein.
  • Ziff. 14 bezeichnet eine erste Sicherheitsblende, die im optischen Weg des von der Laserquelle 10 emittierten Behandlungsstrahls angeordnet ist. Die Blende 14 wird aus dem optischen Weg herausgenommen, um den Behandlungsstrahl in Antwort auf eine Anweisung zur Behandlungslaserbestrahlung, die durch das Herunterdrücken des Fußschalters 5 gegeben wird, durchzulassen, wohingegen die Blende 14 in den optischen Weg eingeführt wird, um den Durchtritt des Behandlungsstrahls zu verhindern, wenn man abnormalen Bedingungen usw. begegnet. Diese Öffnungs und Schließbewegung der ersten Sicherheitsblende 14 wird durch eine Sicherheitsblende-Antriebsvorrichtung 63 gesteuert, die später erläutert wird und durch einen Blendensensor 14a wahrgenommen wird.
  • Ziff. 18 bezeichnet einen Halbleiterlaser zum Emittieren eines Zielstrahls. Dieser Laser 18 emittiert in der vorliegenden Ausführungsform ein grünes Licht wie das Behandlungslicht. Der von dem Halbleiterlaser 18 emittierte Zielstrahl passiert eine Kollimatorlinse und wird mit dem Behandlungsstrahl durch einen Splitter für polarisierten Strahl 20 koaxial ausgerichtet.
  • Die Beziehung zwischen dem Splitter 20 und jedem der Laserstrahlen wird wie folgt festgelegt. Speziell ist der Splitter 20 so ausgelegt, daß das meiste des (Ziel-)Laserstrahls mit einem linear polarisierten Licht mit einer Polarisationsebene 70 (d. h. einer P-Polarisationskomponente), welches aus dem Halbleiterlaser 18 emittiert wird, durchgelassen wird und das meiste des (Behandlungs-)Laserstrahls mit einer Polarisationsebene (d. h. einer S-Polarisationskomponente), die zur Polarisationsebene 70 senkrecht steht, reflektiert wird. Eine Polarisationsebene 71 des aus der Laserquelle 10 emittierten Behandlungsstrahls wird senkrecht zur Polarisationsebene 70 des Zielstrahls, durch den Splitter für polarisierten Strahl 20 passierbar, eingestellt. Somit wird das meiste des Behandlungsstrahls durch den Splitter 20 reflektiert und wirksam mit dem Zielstrahl koaxial kombiniert.
  • Ziff. 21 ist eine zweite Sicherheitsblende, die im optischen Weg der kombinierten Laserstrahlen angeordnet ist, zum Öffnen und Schließen des optischen Wegs. Diese Öffnungs- und Schließbewegungen der Blende 21 wird durch einen Blendensensor 21a abgetastet. Ziff. 22 bezeichnet eine Lichtsammellinse, welche die Laserstrahlen auf einer Einfallsebene 4a der optischen Faser 4 sammelt. Die einfallenden Laserstrahlen werden durch die optische Faser 4 zum optischen Bestrahlungssystem 30 der Schlitzbeleuchtungszufuhr 3 geleitet.
  • Das optische Bestrahlungssystem 30 ist mit einer Kollimatorlinse 31, einer variierbaren Verstärkungslinse 32 zum Verändern der Punktgröße der Laserstrahlen, einer Objektivlinse 33 und einem angetriebenen Spiegel 34 ausgestattet. Dieser Spiegel 34 kann zur Veränderung seines Reflexionswinkels flexibel bewegt werden in Antwort auf die Betätigung eines Manipulators. Somit kann der Bestrahlungspunkt fein eingestellt werden.
  • Das optische Leuchtsystem 40 ist mit einer Leuchtlichtquelle 41, einer Sammellinse 42, einer variablen kreisförmigen Apertur 43, einer variablen Schlitzplatte 44, einem Filter 45, einer Projektionslinse 46, einer Kompensationslinse 47, Trennspiegeln 48a und 48b und einer Kontaktlinse 49 ausgestattet. Ein aus der Lichtquelle 41 emittierter, sichtbarer Lichtstrom 41 passiert die Sammellinse 42 und dann die kreisförmige Apertur 43 und die Schlitzplatte 44 zum Bilden eines schlitzartigen Lichtstroms mit einer Höhe, die durch die Apertur 43 bestimmt wird, und einer Breite, die durch die Schlitzplatte 44 bestimmt wird. Danach passiert das schlitzartige Beleuchtungslicht den Filter 45, die Projektionslinse 46, und es wird durch die Trennspiegel 48a und 48b auf das Auge E des Patienten durch die Kontaktlinse 49 reflektiert.
  • Das optische Begutachtungssystem 50 ist mit einer Objektivlinse 51, die von den rechten und linken optischen Begutachtungswegen gemeinsam verwendet wird, eine variable Verstärkerlinse 52, eine bildgebende Linse 53, ein zusammengesetzten Prisma 54, ein Felddiaphragma 55 sowie Augenstücken 56 versehen. Diese Komponenten 5256 sind auf jedem der rechten und linken optischen Wege angeordnet. Ein Bedienerschutzfilter 57 ist zwischen der variablen Verstärkerlinse 52 und der bildgebenden Linse 53 sowie quer von beiden, rechten und linken optischen Wegen angeordnet. Dieser Filter 57 kann zum Verändern seines Neigungswinkels in bezug auf die optische Begutachtungsachse gesteuert werden, um dadurch die Spektraleigenschaften zu verändern, was später erläutert wird.
  • 4 zeigt schematisch ein System zum Antreiben des Bedienerschutzfilters 57. Dieser Filter 57 ist in einem, mit einem Pulsmotor 61 verbundenen Filterrahmen 61a eingefaßt, und der Neigungswinkel des Filters 57 in bezug auf die optische Begutachtungsachse kann durch Rotation des Motors 61 verändert werden. Eine Lichtabschirmplatte 61b ist fest mit dem Filterrahmen 61a verbunden. Im Zusammenwirken mit der Lichtabschirmplatte 61b detektiert ein Photosensor 62 die Position des Filters 57, wenn er sich senkrecht zur optischen Begutachtungsachse stellt.
  • Es ist anzumerken, daß zum Beispiel ein piezoelektrisches Element anstelle des Pulsmotors verwendet werden kann, wenn eine feinste Abstimmung des Neigungswinkels des Filters 57 exakt zu steuern ist. Alternativ kann, wenn eine exakte Detektion des Neigungswinkels des Filters 57 erforderlich ist, ein Rotations-Potentiometer an dem Schaft des Motors 61 befestigt werden, oder ein linearer Potentiometer kann im Kontakt mit dem Rahmen 61a angeordnet werden, um die Bewegung des Rahmens 61a direkt zu detektieren. Somit findet eine Rückkontrolle statt über die Filterpositionsinformation, die durch die obigen Potentiometer detektiert wird, so daß der Filter 57 präziser geneigt werden kann.
  • Als nächstes wird die Veränderung der Spektraleigenschaften des Bedienerschutzfilters 57 in Antwort auf die Veränderung des Neigungswinkels erläutert. In der vorliegenden Ausführungsform wurde als ein Beispiel des Bedienerschutzfilters 57 ein Filter verwendet, welcher die Eigenschaften besaß, daß die Lichtdurchlässigkeit bei Wellenlängen von etwa 500 nm bis 580 nm zu ungefähr null wurde, wenn der Filter so angeordnet wurde, daß eine Filterebene senkrecht (Neigungswinkel = 0) zu einer optischen Achse eines auf den Filter einfallenden, parallelen Lichtstrahls gestellt wurde. Dieser Filter kann hergestellt werden durch Aufschichten von 13 Schichten hinsichtlich der gesamten Filmzahl. Speziell ist die erste Schicht aus einem Al2O3-Film mit einer Dicke von 268 nm gefertigt, die zweite Schicht ist aus einem TiO2-Film mit einer Dicke von 402 nm gefertigt, und die dritte Schicht ist aus einem MgF2-Film mit einer Dicke von 134 nm gefertigt. Diese zweiten und dritten Schichten sind dann alternierend jeweils viermal wiederholt, um die vierte bis zwölfte Schicht zu bilden. Schließlich ist die dreizehnte Schicht aus einem SiO2-Film mit einer Dicke von 536 nm gefertigt.
  • 5 ist eine Grafik, die die Veränderung der Spektraleigenschaften (Transmissionseigenschaften) des so aufgebauten Filters in bezug auf den Neigungswinkel zeigt. In der Grafik zeigt die Vertikalachse die Transmission an, und die Horizontalachse zeigt die Wellenlänge an. Die Spektraleigenschaften wurden bei allen Neigungswinkeln 0°, 20° und 30° gemessen. Wie in 5 gezeigt, betrug bei ungefähr 0° des Filterneigungswinkels die Wellenlänge, deren Transmission nahezu null betrug, etwa 500 bis 580 nm. Als der Filterneigungswinkel auf 30° verändert wurde, verschob sich die Wellenlänge entsprechend auf etwa 480 bis 560 nm. Durch weiteres Verändern des Filterwinkels auf etwa 50° oder mehr war der Filter dazu in der Lage, Licht mit einer Wellenlänge von 532 nm durchzulassen.
  • Folglich besitzt der Filter 57 in der vorliegenden Ausführungsform die Spektraleigenschaften, daß der Behandlungsstrahl mit der Wellenlänge von 532 nm abgeschnitten wird, wenn der Filter senkrecht (Neigungswinkel = 0) zur optischen Begutachtungsachse positioniert wird, wohingegen der Zielstrahl (ein grünes Licht) mit im wesentlichen derselben Wellenlänge (532 nm) wie dem Behandlungsstrahl durchgelassen wird, wenn der Filter beim Winkel von 50° geneigt ist.
  • Auf diese Weise kann allein durch Veränderungen seines Neigungswinkel der Filter 57, der im optischen Begutachtungsweg positioniert ist, den Behandlungsstrahl ausschließen bzw. ausblenden und den Zielstrahl mit im wesentlichen derselben Wellenlänge wie dem Behandlungslaserstrahl so durchlassen, daß der Bediener den Zielstrahl beobachten kann.
  • Als nächstes wird der Betrieb des Lasergeräts der Ausführungsform unter Bezugnahme auf 6 erläutert, welche ein schematisches Blockdiagramm eines Steuersystems des Geräts zeigt. Zum Ausführen der Laserbehandlung werden zuerst Schalter auf der Steuerbox 2 passend betrieben, um einen Laserausgabewert, eine Koagulationsbedingung, wie etwa der Koagulationsdauer usw., sowie eine Lichtmenge des Zielstrahls festzulegen. Wenn die Zielstrahlbestrahlung angewiesen ist, treibt die Steuereinheit 60 eine Sicherheitsblendeantriebseinrichtung 64 an, um die Blende 21 aus dem optischen Weg zu bewegen. Die Steuereinheit 60 setzt den Motor 61 in Gang und läßt ihn rotieren, um den Filter 57 um einen vorbestimmten Winkel zu neigen aus der Position, wo der Photosensor 62 die Lichtabschirmplatte 61b detektiert hat. Der vom Patientenauge E reflektierte Zielstrahl wird somit durch den Filter 57 hindurch gelassen. Der Bediener kann den Zielstrahl durch das optische Begutachtungssystem 50 beobachten.
  • Der Bediener fordert den Patienten auf, in einer vorbestimmten Position zu sitzen und diese einzuhalten und bedient dann einen Joystick oder dergleichen zum Einstellen der Schlitzbeleuchtungszufuhr, bis das Schlitzbeleuchtungslicht auf das Patientenauge E fokussiert ist. Nach dem Einstellen der Schlitzlichtmenge legt der Bediener die Kontaktlinse 49 über das Patientenauge E und stellt den aus dem Halbleiterlaser 18 emittierten Zielstrahl auf das betroffene Teil des Patientenauges E ein durch die Verwendung des nicht gezeigten Manipulators, während das betroffene Teil durch das optische Begutachtungssystem 50 beobachtet wird. Der Zielstrahl mit der zur Farbe des Behandlungsstrahls gleichen Farbe verhält sich dann wie der tatsächliche Behandlungsstrahl im bestrahlten Bereich. Durch Begutachtung vor der Behandlungsstrahleinstrahlung kann somit der Bediener die Kontrolle und die Vorhersage von möglichen Problemen haben, die durch die Behandlungsstrahleinstrahlung verursacht werden, wie der Angemessenheit der Ausführung der Laserphotokoagulation und dem Ausmaß der Wirkung. Es ist deshalb leicht für den Bediener, im Vorhinein geeignete Maßnahmen zu treffen, um den Unterschied zwischen dem beabsichtigten Ergebnis und dem tatsächlichen Ergebnis zu vermindern.
  • Nach Abschluß der Einstellung des Zielstrahls drückt der Bediener den Fußschalter 5, um die Laserbestrahlung zu beginnen. Wenn der Fußschalter 5 gedrückt ist, wird ein Triggersignal zum Anweisen der Laserbestrahlung zur Steuereinheit 60 übermittelt. In Antwort auf das Triggersignal rotiert die Steuereinheit 60 den Motor 61, um den Filter 57 so einzustellen, daß er senkrecht zur optischen Begutachtungsachse steht. Durch ein Signal vom Photosensor 62 wird detektiert, ob oder ob nicht der Filter 57 präzise angeordnet worden ist. Wenn die Steuereinheit 60 detektiert, daß der Filter 57 in einer richtigen Position angeordnet worden ist, spricht sie die Laserquelle 10 an, um den Behandlungsstrahl zu emittieren, während die Antriebsvorrichtung 63 dazu bewegt wird, die Blende 14 aus dem optischen Weg zu bewegen.
  • Der Behandlungsstrahl von der Laserquelle 10 wird durch den Splitter des polarisierten Strahls 20 reflektiert, dann mit dem Zielstrahl koaxial ausgerichtet und durch das optische Bestrahlungssystem 30 zum Auge des Patienten E geliefert. Obgleich das Reflexionslicht vom Auge des Patienten E und anderes in das optische Begutachtungssystem 50 eintritt, wird es durch den Filter 57, welches senkrecht zur optischen Begutachtungsachse angeordnet ist, ausgeschaltet bzw. abgeblendet. Die Augen des Bedieners können somit vor dem Behandlungsstrahl geschützt werden.
  • Wie im einzelnen beschrieben kann das Laserbehandlungsgerät in dieser Ausführungsform eine Bedienerschutzfunktion gegenüber dem Behandlungslaserstrahl zufriedenstellend ausführen, während Vorteile genützt worden, die daraus resultieren, daß der Behandlungslaserstrahl und ein Zielstrahl im wesentlichen dieselben Wellenlängen aufweisen.
  • Die vorliegende Erfindung kann auf andere, spezielle Arten ausgeführt werden.
  • Zum Beispiel können Filter mit aufgetragenen Schichten verwendet werden, die von den in bezug auf 5 bezeichneten verschieden sind. Einer der Filter kann durch Auftragen von 32 Schichten hinsichtlich der gesamten Filmanzahl gefertigt werden. Speziell ist die erste Schicht aus einem TiO2-Film mit einer Dicke von 390 nm gefertigt, und die zweite Schicht ist aus einem SiO2-Film mit einer Dicke von 390 nm gefertigt. Diese ersten und zweiten Schichten sind dann alternierend jeweils 14 mal wiederholt, um die dritte bis dreißigste Schicht zu bilden, und die 31ste Schicht ist aus einem TiO2-Film mit einer Dicke von 390 nm gefertigt, und die 32ste Schicht ist aus einem SiO2-Film mit einer Dicke von 260 nm gefertigt. Bei einer Prüfung unter Verwendung des so aufgebauten Filters war, wie in 8 gezeigt, die Wellenlänge, dessen Transmission im wesentlichen null betrug, etwa 500 bis 540 nm, als der Filterneigungswinkel ungefähr 0° betrug, und die Wellenlänge verschob sich auf etwa 480 bis 515 nm, als der Filterneigungswinkel auf 30° geändert wurde.
  • Um das Behandlungslicht auf das Ziellicht mit der Farbe, die mit der Farbe des Behandlungsstrahls übereinstimmt, koaxial auszurichten, ist ferner in der obigen Ausführungsform sowohl die Behandlungslaserquelle als auch die Ziellichtquelle so aufgebaut, daß ein linear polarisiertes Licht emittiert wird. Alternativ kann ein in 7 gezeigtes optisches System im Fall der Verwendung von Licht, welches kein linear polarisiertes Licht ist, verwendet werden. In dem optischen System treffen zwei Lichtströme, d. h. der Behandlungsstrahl und der Zielstrahl, auf die gleiche optische Faser und sind an einer Austrittsebene der Faser koaxial ausgerichtet.
  • Speziell wird der Behandlungsstrahl, welcher aus dem Halbleiterlaser 18 emittiert wird, wie in 7 gezeigt, durch die Kollimatorlinse 19 in einen parallelen Lichtstrom überführt und durch eine Sammellinse 81 auf die Einfallebene 4a der optischen Faser 4 gesammelt. Andererseits wird der Behandlungs strahl, welcher aus der Laserquelle 10 emittiert wird, durch einen Vollreflexionsspiegel 80 reflektiert und durch die Linse 81 auf die Einfallebene 4a gesammelt. Auf diese Weise werden die zwei Lichtströme, die unterschiedliche optische Achsen aufweisen, in die optische Faser 4 durch die Linse 81 eintreten gelassen und an der Austrittsebene der optischen Faser 4 koaxial kombinieren gelassen.
  • Ein Polarisator und dergleichen kann verwendet werden, um zuvor eine Polarisationsrichtung auszuwählen, so daß die zwei Lichtströme, selbst wenn sie kein linear polarisiertes Licht sind, durch den Polarisationsstrahlsplitter 20 koaxial ausgerichtet werden können. Im übrigen können ein bewegbarer Spiegel, welcher im optischen Weg entfernbar angeordnet ist, und ein Sektor-gebildeter Rotationsspiegel anstelle des Polarisationsstrahlsplitters 20 verwendet werden. Durch jene Spiegel, die während der Behandlungslaserbestrahlung in den optischen Weg eingeführt werden, werden in diesem Fall der Behandlungsstrahl und der Zielstrahl mit im wesentlichen derselben Wellenlänge effizient koaxial aufeinander ausgerichtet.
  • Für die Behandlungslaserquelle können anstelle des in der obigen Ausführungsform verwendeten Nd:YAG-Lasers ein Argonlaser, welcher Laserstrahlen mit Wellenlängen von 480 nm bzw.
  • 514,5 nm emittiert, oder ein Krypton-Laser, welcher Laserstrahlen mit einer Vielzahl von Wellenlängen emittiert, verwendet werden. Im Fall eines Lasergeräts, welches die Behandlungsstrahlen mit mehrfachen Wellenlängen emittiert, werden Ziellichtquellen in Übereinstimmüng mit den Farben der Behandlungsstrahlen bereitgestellt, und ein Bedienerschutzfilter, welcher zur Absorption jedes der Wellenlängen in der Lage ist, wird verwendet. Die Spektraleigenschaften des Schutzfilters werden in Übereinstimmung mit dem Neigungswinkel davon verän dert. Somit können die Laserstrahlen zur Behandlung und zur Zielausrichtung koaxial zueinander ausgerichtet werden.
  • Wenn die Absorptionseffizienz gegenüber jeder der Wellenlängen aufgrund eines einzelnen Neigungswinkels unzureichend wird, kann der Neigungswinkel in Übereinstimmung mit den jeweiligen Wellenlängen verändert werden. Wenn der einzelne Filter zur Absorption aller Wellenlängen nicht ausreicht, kann die Anzahl der Filter je nach Notwendigkeit erhöht werden.
  • Wenn der Filter bei einer Position angeordnet ist, wo die optische Begutachtungsachse aufgrund der Veränderung des Neigungswinkels des Filters verschoben sein kann, können ferner zwei Filter verwendet werden zum Einstellen der optischen Begutachtungsachse, so daß keine Verschiebung stattfindet.

Claims (7)

  1. Laserbehandlungsgerät zum Behandeln eines betroffenen Teils (E) eines Patienten durch dessen Bestrahlung mit einem Behandlungslaserstrahl, wobei das Gerät einschließt: ein optisches Begutachtungssystem (50) zum Begutachten des betroffenen Teils; eine Behandlungslaserquelle (10) zum Emittieren eines Behandlungslaserstrahls; eine Ziellichtquelle (18) zum Emittieren eines Zielstrahls einer Wellenlänge, die ungefähr gleich ist zu einer Wellenlänge des Behandlungslaserstrahls; und ein optisches Lichtzufuhrsystem (19, 20, 22, 4, 30; 19, 80, 81, 4, 30) zum Zuführen des Behandlungslaserstrahls, welcher aus der Behandlungslaserquelle (10) emittiert wird, und des Zielstrahls, welcher aus der Ziellichtquelle (18) emittiert wird, zu dem betroffenen Teil (E); dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät ferner einschließt: ein Filter (57) zum Schützen eines Bedienerauges vor dem Behandlungslaserstrahl, wobei der Filter (57) in einem optischen Weg des optischen Begutachtungssystems (50) angeordnet ist und eine Wellenlängentransmissionseigenschaft aufweist, die einen vorbestimmten Wellenlängenbereich ausschließt, der durch Verändern eines Neigungswinkels des Filters (57) in Bezug auf eine optische Achse des optischen Begutachtungssystems (50) verschoben wird; und eine Veränderungsvorrichtung (61) zum Verändern des Neigungswinkels des Filters (57) in Bezug auf die optische Achse derart, daß der Filter (57) die Transmission der Wellenlänge des Behandlungslaserstrahls und des Zielstrahls zuläßt, wenn der Behandlungslaserstrahl nicht eingestrahlt wird, während die Wellenlänge des Behandlungslaserstrahls und des Zielstrahls ausgeschlossen ist, wenn der Behandlungslaserstrahl eingestrahlt wird.
  2. Laserbehandlungsgerät gemäß Anspruch 1, wobei die Wellenlänge des Behandlungslaserstrahls und des Zielstrahls ausgeschlossen ist, wenn der Filter (57) senkrecht zur optischen Achse des optischen Begutachtungssystems (50) angeordnet ist, jedoch durchgelassen ist, wenn der Filter (57) bei einem vorbestimmten Neigungswinkel in bezug auf die optische Achse angeordnet ist.
  3. Laserbehandlungsgerät gemäß Anspruch 1 oder 2, ferner mit einer Filterwinkeldetektionsvorrichtung (62) zum Detektieren des Neigungswinkels oder einer Vielzahl von Neigungswinkeln des Filters (57).
  4. Laserbehandlungsgerät gemäß Anspruch 3, ferner mit einem Steuergerät (60) zum Steuern der Bestrahlung des Behandlungslaserstrahls auf der Basis des Detektionsergebnisses durch die Filterwinkeldetektionsvorrichtung (62).
  5. Laserbehandlungsgerät gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, ferner mit: einer Eingabevorrichtung (5) zum Eingeben eines Triggersignals für den Beginn der Bestrahlung des Behandlungslaserstrahls aus der Behandlungslaserquelle (10); und ein Steuergerät (60) zum Steuern der Veränderungsvorrichtung (61) in Antwort auf die Eingabe des Triggersignals.
  6. Laserbehandlungsgerät gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das optische Lichtzufuhrsystem ein Koaxialausrichtungselement (20, 81) zum einander koaxialen Ausrichten des aus der Behandlungslaserquelle (10) emittierten Behandlungslaserstrahls und des aus der Ziellichtquelle (18) emittierten Zielstrahls einschließt, wobei das Koaxialausrichtungselement vorzugsweise ein optisches Lichtsammelelement (81) zum Sammeln des Behandlungslaserstrahls und des Zielstrahls zur koaxialen Ausrichtung der Strahlen einschließt.
  7. Laserbehandlungsgerät gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Veränderungsvorrichtung einen Motor (61) zum Rotieren des Filters (54) zur Veränderung des Neigungswinkels des Filters (57) einschließt.
DE69907803T 1998-05-28 1999-05-27 Laserbehandlungsgerät Expired - Fee Related DE69907803T2 (de)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP14689298 1998-05-28
JP14689298 1998-05-28
JP9655599 1999-04-02
JP9655599 1999-04-02
JP12846199A JP3807871B2 (ja) 1998-05-28 1999-05-10 レーザ治療装置
JP12846199 1999-05-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69907803D1 DE69907803D1 (de) 2003-06-18
DE69907803T2 true DE69907803T2 (de) 2004-04-01

Family

ID=27308144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69907803T Expired - Fee Related DE69907803T2 (de) 1998-05-28 1999-05-27 Laserbehandlungsgerät

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6312423B1 (de)
EP (1) EP0960610B1 (de)
JP (1) JP3807871B2 (de)
DE (1) DE69907803T2 (de)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001087304A (ja) 1999-09-27 2001-04-03 Nidek Co Ltd レーザ治療装置
JP4469044B2 (ja) 2000-01-07 2010-05-26 株式会社ニデック 眼科装置
JP3977017B2 (ja) 2001-02-01 2007-09-19 株式会社ニデック レーザ治療装置
US20030078567A1 (en) * 2001-04-27 2003-04-24 Giorgio Dorin Method and apparatus for laser ThermoProtectiveTreatment(TPT) with pre-programmed variable irradiance long exposures
JP3929735B2 (ja) * 2001-10-03 2007-06-13 独立行政法人科学技術振興機構 眼内照明用プローブおよび眼科手術用装置
US20040267246A1 (en) * 2002-02-01 2004-12-30 Nidek Co., Ltd. Laser treatment apparatus
JP3942906B2 (ja) * 2002-02-01 2007-07-11 株式会社ニデック レーザ治療装置
JP2004105565A (ja) * 2002-09-20 2004-04-08 Topcon Corp 眼科用光凝固装置
CA2672796C (en) * 2006-12-19 2015-02-03 Ellex Medical Pty Ltd Beam blocking and combining optic
US10398599B2 (en) * 2007-10-05 2019-09-03 Topcon Medical Laser Systems Inc. Semi-automated ophthalmic photocoagulation method and apparatus
WO2012070314A1 (ja) * 2010-11-22 2012-05-31 横河電機株式会社 顕微鏡用分光分析装置、光軸ズレ補正装置、分光装置とそれを用いた顕微鏡
US9901725B2 (en) 2012-10-01 2018-02-27 Bayer Healthcare Llc Overmolded medical connector tubing and method
US11872161B2 (en) * 2018-12-12 2024-01-16 Drake Precision Optics, Inc. Ophthalmic surgery laser system and method for utilizing same for ophthalmic surgery
JP7411914B2 (ja) * 2020-08-06 2024-01-12 パナソニックIpマネジメント株式会社 レーザ加工装置及びレーザ加工ヘッド
CN114377303B (zh) * 2022-03-23 2022-06-21 杭州高瓴医疗科技有限公司 一种柔性针状高能红外水滤光治疗仪

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4477159A (en) * 1980-11-06 1984-10-16 Nidek Co., Ltd. Photocoagulator
US4484797A (en) 1981-07-20 1984-11-27 Rca Corporation Diffractive subtractive color filter responsive to angle of incidence of polychromatic illuminating light
JPS6294153A (ja) 1985-10-18 1987-04-30 興和株式会社 レ−ザ−光凝固装置
EP0293126A1 (de) 1987-05-20 1988-11-30 Keeler Limited Vorrichtung zur Photokoagulation
FR2635000B1 (fr) 1988-08-02 1991-06-14 Synthelabo Dispositif a laser notamment pour applications therapeutiques
GB8917569D0 (en) 1989-08-01 1989-09-13 Scient Generics Ltd Photocoagulation apparatus
JP3164236B2 (ja) * 1991-10-04 2001-05-08 株式会社ニデック 光治療装置
DE59203469D1 (de) 1991-12-20 1995-10-05 Agfa Gevaert Ag Verfahren zum Verändern des spektralen Transmissionsverlaufs eines Farbfilters und photographisches Farbkopiergerät.
DE4227390C2 (de) * 1992-08-19 1994-06-30 Zeiss Carl Fa Ophthalmologisches Gerät
JP3165311B2 (ja) 1993-12-28 2001-05-14 株式会社ニデック レーザ治療装置
US5954711A (en) 1993-12-28 1999-09-21 Nidek Co., Ltd. Laser treatment apparatus
DE4409506C2 (de) * 1994-03-19 1996-01-25 Zeiss Carl Fa Schutzfilter für ein ophthalmologisches Therapie- und/oder Diagnoseinstrument
JP3688339B2 (ja) * 1995-02-28 2005-08-24 株式会社ニデック レ−ザ治療装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP3807871B2 (ja) 2006-08-09
US6312423B1 (en) 2001-11-06
EP0960610A1 (de) 1999-12-01
EP0960610B1 (de) 2003-05-14
DE69907803D1 (de) 2003-06-18
JP2000342620A (ja) 2000-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69907803T2 (de) Laserbehandlungsgerät
DE60001799T2 (de) Augenbeobachtungsgerät mit einzeln angesteuerten Leuchtdioden zur farbkorrigierten Beleuchtung
DE19954710C1 (de) Vorrichtung zur Behandlung von wachsenden, erweiterten oder mißgebildeten Blutgefäßen
EP1372518B1 (de) Laserbehandlungsgerät mit beleuchtungssystem
DE3242612C2 (de) Laserstrahlvorrichtung
DE69834827T2 (de) Phototherapeutische systeme
DE1292781B (de) Einrichtung zur Erzeugung von Koagulationen im Augenfundus
DE60019864T2 (de) Lasertherapiegerät
DE4135187A1 (de) Lasereinrichtung, umfassend ein binokulares indirektes ophthalmoskop
DE3442019A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur durchfuehrung von mikrochirurgischen eingriffen in ein auge mittels laserstrahlen
WO2013110467A1 (de) Laserbearbeitungskopf mit fokussteuerung
DE102006019127A1 (de) Multiwellenlängen-Lasersystem und Verfahren für ophthalmologische Anwendungen
DE2832847A1 (de) Kontroll- und sicherheitseinrichtung fuer ein laser-medizinisches geraet
DE3143172A1 (de) Sicherheitsvorrichtung zum erfassen von fehlern in einer lichtleitfaser
DE19919429A1 (de) Laser-Behandlungsgerät
DE1514032B2 (de) Vorrichtung zum fokussieren eines laserstrahls auf ein menschliches oder tierisches zellgewebe
DE69908232T2 (de) Laserbehandlungsvorrichtung
DE2647618C2 (de) Einrichtung zur Materialbearbeitung
DE60025106T2 (de) Laserbehandlungsgerät mit Anwender-Anwesenheitskontrolle
DE69333765T2 (de) Medizinischer Laser und dessen Verwendung in einem Gerät für Diagnose und Therapie
DE102004049669B4 (de) Laserbehandlungsgerät mit einem indirekten Binokular-Ophtalmoskop
DE19517670A1 (de) Laser-Adapter zur Anordnung an einem Operationsmikroskop sowie geeigneter Laser hierzu
CH692519A5 (de) Lasertheodolit.
DE2505774C3 (de) Justiervorrichtung für eine Laseranordnung aus einem Leistungslaser und einem Justierlaser
DE10031414B4 (de) Vorrichtung zur Vereinigung optischer Strahlung

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee