DE655664C - Warmwasserbereitungsanlage mit einem Speicherbehaelter fuer umlaufendes Heizwasser - Google Patents

Description

• Warmwasserbereitungsanlage mit einem Speicherbehälter für umlaufendes Heizwasser Die Erfindung bezieht sich auf Warmwasserbereitungsanlagen,. die mit einem Speicherbehälter für umlaufendes Heizwasser ausgestattet sind und mit mittelbarer Erwärmung des Brauchwassers m einer Rohrschlange arbeiten, die im Speicheroberteil innerhalb eines von einem Leitblech ummantelten und vom Heizwasser im Gegenstrom von .oben nach unten durchflossenen kaminartigen Speicherabschnittes angeordnet ist.
• Bei den bekannten Anlagen dieser Art ist der die Erhitzerschlange enthaltende Speicherabschnitt derart im Abstand von den Heizwasserzu- und -.abflußöffnungen des Speichers angeordnet, daß das zufließende heiße Heizwasser Gelegenheit hat, sich mit beträchtlichen Mengen des meist kälteren Speicherwassers zu vermischen und daher eine unerwünschte Abkühlung zu erfahren, bevor es zu der Rohrschlange gelangt. Außerdem besteht auch die Möglichkeit, daß ein Teil des Heizwassers unmittelbar der Abflußöffnung zuströmt und daher wieder abfließt, ohne mit der Rohrschlange in Berührung zu kommen. Um dies zu vermeiden, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, den vom Leitblech ummantelten Speicherabschnitt mitsamt der in diesem untergebrachten Rohrschlange zwischen den Heizwasserzu- und -abflußöffnungen des Speichers derart anzuordnen, daß die Schlange auf ihrer ganzen Länge in der diese öf%nung,en verbindenden kürzesten Heizwasserströmungsbahn liegt. Da somit das Heizwasser den kürzesten Weg von der Heizwasserzuflußbis zur Abflußöffnung des Speichers dann zurückzulegen hat, wenn es die Erhitzerscldange bestreicht, wird durch die beschriebene neue Anordnung erreicht, daß diese Schlange auf ihrer ganzen Länge von allen umlaufenden Heizwasserteilen bestrichen wird.
• Werden die Heizwasserzu- und -abflußöffnungen des Speichers, wie bei derartigen Anlagen vielfach üblich, an zwei übereinanderliegenden Stellen der Speicherlängswand angebracht, so empfiehlt es sich, das die Rohrschlange ummantelnde Leitblech exzentrisch im Speicherbehälter anzuordnen und unmittelbar an den die Öffnungen enthaltenden Wandabschnitt anzusetzen. Hierdurch werden nämlich besondere Rohre oder Leitungen innerhalb des Speicherbehälters zur Einführung des Heizwassers zu der Einströmöffnung des vom -Leitblech begrenzten Raumes entbehrlich. Außerdem ist auch bei dieser Leitblechanordnung ähnlich wie bei den bekannten Anlagen die Möglichkeit gegeben, daß gleichzeitig mit dem zugeleiteten Heizwasser oder bei Sperrung des Neizwasserzuflusses das den Behälter füllende Speicherwasser durch die oberhalb und unterhalb des Leitbleches vorgesehenen @ Durchgänge und den vom Leitblech umgrenzten Raum hindurch umlaufen und die Erhitzerschlange umstreichen kann. Hierbei kann ein als zusätzliche Heizquelle dienender Heizkörper zur Aufheizung des Speicherwassers dienen, der dann erfindungsgemäß im Unterteil des das Leitblech umgebenden Speicherraumes angeordnet wird. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen: Fig. i eine gemäß der Erfindung ausgebildete Warmwasserbereitungsanlage in schematischer Darstellung im Längsschnitt und Fig. i einen Querschnitt durch diese Anlage.
• Die dargestellte Anlage besteht aus einem Heizw.asserspeicherbehälter i, der mit Heizwasserzu- und -ableitungsstutzen 7 bzw. 8 ausgestattet und durch ein Leitblech 2 in zwei Räume unterteilt ist. In den vom Leitblech 2 ummantelten Raum ist eine Rohrschlange 3 eingebaut, die in Stutzen q. und 5 endet. Außerdem ist im Unterteil des das Leitblech umgebenden Raumes ein z. B. für elektrischen Betrieb eingerichteter Heizkörper 6 angeordnet.
• Die Arbeitsweise der neuen Anlage ist folgende Das Brauchwasser tritt durch den. Stutzen 4. in kaltem Zustand in die Schlange 3 ein und durchströmt diese Schlange im Gegenstrom zu dem dieselbe umspülenden Heizwasser, um nach hinreichender Erwärmung durch den Stutzen 5 auszutreten. Der zur Wärmezuführung dienende Heizwasserzu- und -abflußerfolgt hierbei über die Stutzen 7 und B. Außerdem kann auch das den Behälter füllende Wasser zur Wärmeabgabe benutzt werden, nachdem es z. B. durch den Heizkörper 6 auf eine geeignete Temperatur gebracht wurde. Bei Entnahme von Brauchwasser aus der Schlange 3 strömt das Speicherwasser dann im Sinne des in Fig. i gestrichelt eingezeichneten Kreislaufes von oben über die Schlange 3, an der es sich abkühlt und deshalb. nach unten sinkt, um gegebenenfalls durch den Heizkörper 6 von neuem erhitzt zu werden.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Warmwasserbereitungsanlage mit .einem - Speicherbehälter für umlaufendes Heizwasser und mit mittelbarer Erwärmung des Brauchwassers m einer Rohrschlange, die im Speicheroberteil innerhalb eines von einem Leitblech ummantelten und vom Heizwasser im Gegenstrom von oben nach unten durchflossenen kaminartigen Speicherabschnittes angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der vom Leitblech (2) ummantelte Speicherabschnitt mitsamt der in diesem untergebrachten Rohrschlange (3) zwischen den Heizwasserzu- und -,abfiußöffnungen (7, 8) des Speichers derart angeordnet ist, daß die Schlange auf ihrer ganzen Länge in der diese Öffnungen verbindenden kürzesten Heizwasserstriömungsbahn liegt.
2. 2. Warmwasserbereitungsanlage nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anbringung der Heizwasserzu- und ,abfluß,öffnungen (7, 8) an zwei übereinariderliegenden Stellen der Speicherlängswand das die Rohrschlange ummantehzde Leitblech (2) exzentrisch im Speicherb6hälter angeordnet 'und unmittelbar an den die öffnungenenthaltenden Wandabschnitt angesetzt ist.
3. 3. Warmwasserbereittmgsanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Unterteil des das Leitblech umgebunden Speicherraumes ein Zusatzheizkörper (6) vorgesehen ist.