DE675270C - Warmwasserbereitungsanlage mit einem Speicherbehaelter fuer umlaufendes Heizwasser - Google Patents

Description

• Warmwasserbereitungsanlage mit einem Speicherbehälter für umlaufendes Heizwasser Die Erfindung bezieht sich auf Warmwasserbereitungsanlagen, die mit einem Speicherbehälter für umlaufendes Heizwasser ausgestattet sind und mit mittelbarer Erwärmung des Brauchwassers in einer Rohrschlange arbeiten, welche im Speicheroberteil in senkrecht übereinanderliegenden Windungen innerhalb eines von oben nach unten vom Heizwasser durchströmten Behälterabschnittes angeordnet ist. -Bei den bekannten Einrichtungen dieser Art ist die Rohrschlange innerhalb eines von einem Leitblech. umschlossenen Raumes untergebracht. Der Querschnitt dieses Raumes muß verhältnismäßig groß sein, weil ein gewisser Durchmesser der Rohrschlange nicht unterschritten werden kann, wenn leim Bieger. der Rohre nicht besondere Mittel aufgewendet werden sollen und wenn der Durchflußwiderstand nicht unerwünscht hohe Werte annehmen soll, wie es bei Rohrwendeln kleinen Durchmessers der Fall ist. Bei großem Querschnitt des die Rohrschlange ,aufnehmenden Wasserraumes kann aber .eine zur Erzielung einer guten Wärmeübertragung erforderliche hohe Geschwindigkeit des Heizwässers nicht erreicht werden.
• Gemäß der Erfindung wird deshalb vorgeschlagen, die Rohrschlange anstatt in einem von einem Leitblech ummantelten Raum in ,einem oben und unten ioffenen,engen Ringraum unterzubringen, der vom Mantel des Speicherbehälters und einem in letzteren eingesetzten kaminartigen Leitblech gebildet wird und an seinem unteren Ende die Ableitungsöffnung für das über die Leitblechaberkanbe in ihn -eintretende und an der Rohrschlange sich abkühlende Heizwasser enthält. Diese Anordnung bietet nämlich den Vorteil, daß die neben den Rohrwindungen der Brauchwasserschlange verbleibenden Durchtrittsspalte für das Heizwasser s,o. eng bemessen werden können, daß sich eine hohe Gesch 'windigkeit des Heizwassers ergibt. Wegen des großen Durchmessers der Rohrwendel bleibt der Durchflußwiderstand gering, während andererseits der Gesamtquerschnitt des die Rohrschlange aufnehmenden Raumes so groß ist, daß dem Umlauf des Heizwassers kein unzulässiger Widerstand bereitet wird.
• An sich ist es bereits bekannt, eine Erhitzerschlange in einem von einem Heizmittel erfüllten Gefäß anzuordnen und dabei in einem engen Ringraum unterzubringen, der von der Gefäßwandung und einem gleichachsig in das Gefäß eingebauten Zylinder gebildet wird. Bei dieser bekannten Anlage besteht aber das Heizmittel aus Dampf, d. h. die durch Beheizung zugeführte Wärme wird zur Erzeugung von Dampf verwendet, der seinerseits seine Wärme an die Erhitzerschlange abgibt. Ein Flüssigkeitswärmespeicher ist demnach nicht vorhanden. Infolgedessen ist bei dieser Anlage der Hieizmittelumlauf im Behälter weniger durch die Rohrschlanglenanordnung in einem engen Ringraum, bestimmt als vielmehr durch die großen Volumen- und Temperaturänderungen, die bei der Kondensation des Dampfes und bei seiner Erhitzung und Überhitzung auftreten. Beim Gegenstand der Erfindung, bei dem der Umlauf der Speicherflüssigkeit allein durch die infolge von Temperaturänderungen auftretenden geringen Unterschiede im spezifischen Gewicht hervorgerufen werden muß, spielt dagegen die Anordnung und Bemessung des verwendeten Leitbleches und des die Erhitzergchlange aufnehmenden Raumes eine besondere Rolle.
• Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in einem Längsschnitt (Fig. i) und einem Querschnitt (Fig.2) schematisch dargestellt.
• In einen Speicherbehälter i für umlaufendes Heizwasser ist ein als Hohlzylinder ausgebildetes Leitblech 2 gleichachsig eingebaut. In dem Raum 6 zwischen dem Behältermantel und dem Leitbleich ist die zur Brauchwvassererwärmung dienende Rohrschlange 3 angeordnet, die außerhalb des Behälters in Stutzen 4 und S endet. Durch einen in der Mitte des Behälterbodens angeordneten' Zuführungsstutzen 7 kann Heizwasser zugeleitet werden, das durch einen weiteren Stutzen 8, der nahe dem Behälterboden im Mantel des Behälters angeordnet ist, wieder abströmen kann.
• Die Arbeitsweise ist folgende: Das durch den Stutzen 7 zufließende Heizwasser steigt innerhalb des Zylinders 2 nach oben. Dort tritt es in den Raum 6, zwischen Zylinder- und Behälterwand über und sinkt rings um die Schlange 3 nach unten, um durch den 'Stutzen 8 nach entsprechender Wärmeabgabe wieder abzufließen.
• Das den Behälter durchströmende und füllende Heizwasser dient gleichzeitig als Speicherwasser. Seine Erwärmung kann auch durch ein beliebiges, im Speicherraum ange-@oardnetes Heizelement erfolgen. Wenn kein Heizwasser mehr zugeleitet wird, sondern das im Behälter befindliche Wasser als Wärmespeicher benutzt wird, sinkt das bei einer Brauchvvasserentnahme sich abkühlende Speicherwasser in dem Raum 6 zwischen Zylinder-und Behälterwand nach unten, so- daß sich ein ganz ähnlicher Strömungsverlauf ergibt wie bei Zuführung von Heizwasser.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Warmwasserbereitungsanlage mit einem Speicherbehälter für umlaufendes Heizwasser und mit mittelbarer Erwärmung des Brauchwassers in einer Rohrschlange, die im Speicheroberteil in senkrecht übereinand.erliegenden Windungen innerhalb eines von oben nach unten vom Heizwasser durchströmten Behälterabschnittes angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrschlange (3) in einem ,oben und unten offenen, engen Ringraum (6) untergebracht ist, 'der vom Mantel des Speicherbehälters (i) und einem in letzteren eingesetzten kaminartigen Leitblech (2) gebildet wird und an seinem unteren Ende die Ableitungsöffnung (8) für das über die Leitblechaberkänte in ihn eintretende und an der Rohrschlange sich abkühlende Heizwasser enthält.