DE649600C

DE649600C - Einrichtung zum Zu- und Abfuehren von fluessigen oder gasfoermigen Fluden in eine bzw. aus einer sich drehenden Hohlwelle

Info

Publication number: DE649600C
Application number: DEE45016D
Authority: DE
Original assignee: Escher Wyss Maschinenfabriken AG
Current assignee: Sulzer Escher Wyss GmbH
Priority date: 1933-11-30
Filing date: 1933-12-14
Publication date: 1937-08-28

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Zu- und Abführen von flüssigen oder gasförmigen Fluden in eine bzw. aus einer sich drehenden Hohlwelle, bei welcher ein eine Strecke der Welle umgebendes, mit Zu— und Abflußkammern für das betreffende Flud versehenes Gehäuse zwischen zwei Traglagern der Hohlwelle angeordnet ist.

Bisher sind solche Gehäuse feststehend angeordnet worden, wie dies in Fig. 1 undj 2 gezeigt ist, wo ι die sich drehende, hohlgebohrte Welle bezeichnet. In dieser Welle r ist ein Rohr 2 konzentrisch gelagert. 3 bezeichnet das feststehende Gehäuse mit Zu- und Abflußkammern 4 für das zu- und abzuführende Flud. Dieses Gehäuse 3, welches eine Strecke der Welle r umgibt, ist feststehend auf einer Stütze 5 angeordnet. Die Welle 1 läuft in Traglagern 6. - Nutzen sich bei einer solchen Einrichtung mit der Zeit die Laufflächen der Lager 6 ab, so findet in der radialen Richtung der Welle 1 eine Verschiebung zwischen letzterer und dem Gehäuse 3 statt, indem die Längsachse der Welle r in bezug auf ihre ursprüngliche Lage sich senken wird. Es entsteht infolgedessen zwischen der Welle 1 und der oberen Hälfte des Gehäuses 3 ein Spielraum α (vgl. Fig. 2), der eine Verbindung zwischen den Zu- und Abflußkammern 4 herstellt, was die Undichtheitsverluste zwischen den Kammern 4 vergrößert und auch die Stopfbüchsenverluste vermehrt.

Zweck vorliegender Erfindung ist nun, die Entstehung eines solchen Spieles zwischen der sich drehenden Welle und dem eine Strecke der Welle umgebenden Gehäuse zu verhindern. Zu diesem Behufe erfolgt gemäß vorliegender Erfindung die Lagerung des Gehäuses durch von der Hohlwelle unabhängige, federnd nachgiebige Mittel, so daß es Lagenänderungen der Welle in radialer Richtung mitmacht und infolgedessen die Hohlwelle und das Gehäuse immer dieselbe gemeinsame Achse haben.

In den Fig. 3 bis 6 sind verschiedene Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar zeigt

Fig. 3 eine Ausführungsform, bei der auf das Gehäuse von oben und unten her zylindrische Schraubenfedern einwirken.

Fig. 4 zeigt eine Ausführungsform, bei der das Gehäuse von Blattfedern abgestützt wird, während

Fig. 5 'eine Ausführungsform zeigt, bei der das Gehäuse auf zylindrischen Schraubenfedern aufruht.

Fig. 6 zeigt schließlich eine Ausführungsform, bei der in bezug aufeinander um 120⁰

versetzte, zylindrische Schraiibenfedern auf das Gehäuse einwirken.

In Fig. 3 ist das zweiteilige Gehäuse mit,; den Kammern 4 für das zu- und abzuführentipv Flud ebenfalls mit dem Bezugszeichen 3 be·; legt. Auf dieses Gehäuse 3 wirken zwei zylindrische Schraubenfedern 7 ein, so daß es nachgiebig gelagert ist. Auf der sich drehenden, in Ansicht gezeichneten Welle 1 ist das Gehäuse 3, welches eine Strecke dieser Welle umgibt, mittels Kugellagern 8 gelagert, so daß die Stopfbüchsen 9 und Drosselstrecken 10 dieses Gehäuses 3 von den Kräften, die von der Welle 1 herrühren, entlastet sind und daher ein Auslaufen der zylindrischen Innenbohrung des Gehäuses 3 nicht zu befürchten ist. Sollten sich die Laufflächen der Traglager 6 mit der Zeit abnutzen und die Welle 1 infolgedessen sich etwas senken, so macht das von der Welle 1 unabhängig gelagerte Gehäuse 3 zufolge der Einwirkung der Federn 7 diese Bewegung der Welle 1 in radialer Richtung mit, so daß die Hohlwelle 1 und das Gehäuse 3 immer dieselbe gemeinsame Achse haben, also zwischen diesen Teilen eine relative Bewegung in radialer Richtung der Welle nicht eintritt. Ein Spiel von der Art, wie es in Fig. 2 gezeigt ist, kann daher bei dieser Ausführungsform nicht entstehen.

-Zweckmäßig werden die an das Gehäuse 3 angeschlossenen, nicht gezeigten Rohrleitungen für das zu- und abzuführende Flud, das z. B. Drucköl, Druckluft, Kühlwasser u. dgl. sein kann, elastisch biegsam ausgebildet, so daß sie die Bewegungen des Gehäuses 3 nicht hindern.

Die Fig. 4, 5 und 6 zeigen verschiedene Ausbildungen der Mittel zur federnd nach-' ,giebigen Lagerung des Gehäuses 3, und zwar ^;>|jnd diese Mittel in Fig. 4 als nachgiebige ^Blattfedern 11 und in Fig. 5 als zylindrische ■ 'Schraubenfedern 12 ausgebildet. Bei.der Ausführung nach Fig. 6 wird die nachgiebige Lagerung durch drei zylindrische Schraubenfedern 13 bewirkt.

Die Anzahl, Form und Anordnung der nachgiebigen Mittel in bezug auf das Gehäuse 3 spielen so lange keine Rolle, als sie diesem Gehäuse ermöglichen, die Lagenänderungen der Welle in radialer Richtung mitzumachen, derart, daß die Hohlwelle 1 und das Gehäuse 3 immer dieselbe gemeinsame Längsachse beibehalten.

Claims

Patentanspruch:

Einrichtung zum Zu- und Abführen von flüssigen oder gasförmigen Fluden in^eine bzw. aus einer sich drehenden Hohlwelle, bei welcher ein eine Strecke der Welle umgebendes, mit Zu- und Abflußkammern für das betreffende Flud versehenes Gehäuse zwischen zwei Traglagern der Hohlwelle angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung des Gehäuses (3) durch von der Hohlwelle (1) unabhängige, federnd nachgiebige Mittel (7, 11, 12, 13) erfolgt, so daß es Lagenänderungen der Welle in radialer Richtung mitmacht und infolgedessen die Hohlwelle und das Gehäuse immer dieselbe gemeinsame Achse haben.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen