DE632557C - Wasserdichter Drehschalter mit an der Gehaeusedurchtrittsstelle durch eine Fettdichtung abgedichteter Achse des Drehknebels - Google Patents

Description

Bei wasserdichten Drehschaltern mit nach außen geführter Schalterachse muß besondere Sorgfalt aufgewendet werden, um eine sichere Abdichtung an der Durchtrittsstelle der Schalterachse zu erzielen. Zu diesem Zweck verwendet man häufig öldichtungen. Diese Dichtungen erfordern verhältnismäßig große Aufnahmeräume und Rinnen für das Öl. Sie können ferner nur in einer ganz bestimmten Lage an der Wand angebracht werden. Um zu einfacheren Konstruktionen zu gelangen, hat man ferner die Schalterachse mit einer Stopfbuchsendichtung umgeben. Diese Dichtungen wirken nicht befriedigend. Zieht man die Stopfbuchsen zu stark an, so erhält man zwar eine gute Abdichtung, jedoch kann dann die Schalterachse so festgeklemmt sein, daß es schwierig ist, den Schalter zu bedienen. Außerdem hat ein starker Dichtungsdruck

ao eine schnelle Abnutzung der Dichtungsscheiben zur Folge. Lockert man die Buchsen, so macht das Drehen der hindurchgeführten Achse keine Schwierigkeiten, jedoch besteht keine Gewähr für eine ausreichende Abdichtung. Man hat auch vorgeschlagen, zur Abdichtung der Schalterachse in der Gehäusewand an der Durchtrittsstelle der Schalterachse einen besonderen Raum vorzusehen, der mit Öl oder Fett gefüllt und durch eine Stopfbuchse abgeschlossen ist. Bei der bekannten Abdichtung ist die Schalterachse mit Hilfe eines konischen Sitzes in der Stopfbuchse gelagert und durch eine im Innern des Abdichtungsraumes befindliche Feder gegen die Stopfbuchse gepreßt. Diese Art der Abdichtung erfordert eine besondere Form der Schalterachse und des Gehäuses, die die Herstellung des Schalters 'verteuert.

Die Erfindung betrifft eine Anordnung an wasserdichten Drehschaltern, die auf einfache Weise eine Abdichtung ergibt, welche die Sicherheit der Ölabdichtung bietet, jedoch einen wesentlich einfacheren Aufbau und kleinere Abmessungen hat und trotzdem die Mängel der bisher bekannten anderen Abdichtungsarten vermeidet. Erfindungsgemäß bilden der Drehknebel des Schalters, der mit einem runden Flansch versehen ist, und die Außenseite des Gehäuses des Schalters an der Durchtrittsstelle der Knebelachse sowie ein dazwischenliegender Dichtungsring einen die Achse umgebenden Raum zur Aufnahme von Dichtungsfett. Der zum Anpressen des Dichtungsringes erforderliche Druck wird durch die zum Befestigen des Knebels an der Achse befindliche Ausgleichsfeder erzeugt. Eine derartige Abdichtung bietet einen zuverlässigen Schutz gegen das Eindringen von Feuchtigkeit, ohne dabei das Drehen der Schalterachse zu erschweren. Dabei braucht ^₀ die Bauhöhe des Schalters, insbesondere der Abdichtung, nicht größer zu sein als bei nicht wasserdichten Gehäusen.

Bei der Abdichtung gemäß der Erfindung ist es nicht erforderlich, das Gehäuse des g₅ Schalters mit einem besonderen Raum zur

Aufnahme des Dichtungsmittels zu versehen, wie ihn die bekannten Stopfbuchsenabdichtungen erfordern. Das Gehäuse kann vielmehr an der Schalterachsendurchtrittsstelle vö eben sein, da der Dichtungsraum im wei liehen von dem Innern des Dichtungsrin gebildet ist und das Gehäuse die Au: hat, den Dichtungsraum abzuschließen.

Bei der Abdichtung gemäß der Erfindung ίο ist vorteilhaft an der Innenseite des Gehäuses an der Durchtrittsstelle der Schalterachse eine Scheibe angeordnet, die durch das Ende eines zur Mitnahme der Schalterachse eingerichteten Drehbolzens unter der Wirkung der Ausgleichsfeder gegen die Innenseite des Gehäuses gepreßt wird. Dadurch bilden das Schaltergehäuse mit der Betätigungsachse einen zusammenhängenden Teil, der als Ganzes vom Schalter entfernt werden kann. Man hat bereits für wasserdichte Schalter vorgeschlagen, die den Drehknebel tragende Betätigungsachse derart auszubilden, daß sie mit dem Gehäusedeckel einen zusammenhängenden Teil bildet. Bei den bekannten Schaltern ist jedoch im Gegensatz zur Erfindung nicht ein die Schalterachse umgebender, mit Fett angefüllter Raum, sondern eine elastische Dichtungsscheibe verwendet, die nicht die Sicherheit der Öl- oder Fettabdichtung hat. Auf der Zeichnung ist die Abdeckung eines nach der Erfindung ausgebildeten wasserdichten Schalters als Ausführungsbeispiel dargestellt. In einer vorderseitigen Vertiefung der Abdeckung 1 ist ein Drehknebel 2 untergebracht, der einen runden Flanschgriff hat. Er sitzt auf einem Bolzen 3, der an der Innenseite der Abdeckung eine unrunde Bohrung hat, die bei aufgesetzter Abdeckung über das ebenfalls unrunde Ende der Achse des Schaltereinsatzes greift und beim Drehen des Drehknebels die Schalterachse mitnimmt. Das innenliegende Ende des Bolzens 3 legt sich gegen eine Abdichtungsscheibe 4, die zweckmäßig aus Isolierstoff, z. B. aus Hartpapier, besteht. Die Befestigung des Drehknebels 2 an der Achse 3 erfolgt durch die Schraube 5 unter Vermittlung einer Druckfeder 6. Unter dem Knebel ist eine Abdichtungsscheibe 7 angeordnet, dieebenfalls wie dieAbdichtungsscheibe 4 aus Isolierstoff besteht. Der Knebel, die Ab

deckung und die Abdichtungsscheibe 7 bilden einen Raum, der mit Dichtungsfett gefüllt ist. Durch die Feder 6 wird der Knebel n die Abdichtungsscheibe 7 und das zur Miahme der Schalter achse eingerichtete ;:j||§nde des Drehbolzens 3 gegen die Abdichli-fvmgsscheibe 4 gepreßt und dadurch der das Fett enthaltende Raum sicher abgeschlossen. Ein weiterer Vorteil der Abdichtung gemäß der Erfindung besteht darin, daß der Dichtungsdruck durch ein Konstruktionsmittel erzeugt ist, das auch bei Schaltern mit nicht abgedichteter Schalterachse verwendet wird, nämlich durch die zum Befestigen des Drehknebels an der Schalterachse dienende Ausgleichsfeder, die die bei der Herstellung des Drehknebels und des Gehäuses auftretenden Toleranzen auszugleichen hat. Infolge der Verwendung von Fett als Dichtungsmittel braucht der Dichtungsdruck nicht groß zu sein, so daß ein Abnutzen der Dichtungsscheiben nicht zu befürchten ist.

Claims (2)

1. Patentansprüche:

   i. Wasserdichter Drehschalter mit an der Gehäusedurchtrittsstelle durch eine Fettdichtung abgedichteter Achse des Drehknebels, dadurch gekennzeichnet, daß der mit einem runden Flansch versehene Drehknebel und die Außenseite des Gehäuses des Schalters an der Durchtrittsstelle der Knebelachse sowie ein dazwischenliegender Dichtungsring einen die Achse umgebenden Raum zur Aufnahme von Dichtungsfett bilden und der zum Anpressen des Dichtungsringes erforderliche Druck durch die zum Befestigen des Knebels an der Achse dienende Ausgleichsfeder erzeugt wird.
2. 2. Wasserdichter - Schalter nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenseite des Gehäuses (1) eine Scheibe (4) angeordnet ist, die durch das Ende eines zur Mitnahme der Schalterachse eingerichteten, als Betätigungsachse des Drehknebels dienenden Bolzens (3) unter der Wirkung der Ausgleichsfeder (6) gegen die Innenseite des Gehäuses (1) gepreßt wird.

   Hierzu I Blatt Zeichnungen