DE625772C

DE625772C - Messanordnung zur Bestimmung der bei der Behandlung mit kurz- und ultrakurzwelligen elektrischen Schwingungen im Behandlungsobjekt umgesetzten Hochfrequenzenergie

Info

Publication number: DE625772C
Application number: DES113332D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Current assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Priority date: 1934-03-21
Filing date: 1934-03-21
Publication date: 1936-02-14

Description

Meßanordnung zur Bestimmung der bei der Behandlung mit kurz- und ultrakurzwelligen elektrischen Schwingungen im Behandlungsobjekt umgesetzten Hochfrequenzenergie Gegenstand der Erfindung ist eine Meßanordnung zur Bestimmung der bei der Behandlung biologischer Gewebe und anderer Stoffe mit kurz- oder ultrakurzwelligen elektrischen Schwingungen im Behandlungsobjekt umgesetzten Hochfrequenzenergie, deren Handhabung einfach und ohne jede Gefahr für das Behandlungsobjekt ist.
Die Erfindung fußt auf der Erkenntnis, daß der Wirkwiderstand des Behandlungsobjektes, der zur Ermittelung der im Behandlungsob j ektumgesetzten Hochfrequenzenergie neben dem absoluten Wert des Stromes im Behandlungskreis, der dem dem Behandlungsobjekt zugeführten Strom entspricht, bekannt sein muß, sich aus dem Wirkwiderstand des Behandlungskreises durch Berücksichtigung der Strahlungs- und Kupferverluste im Behandlungskreis ergibt und daß der Wirkwiderstand des Behandlungskreises errechnet werden kann aus dem Verhältnis der im Behandlungskreis im Behandlungsfall und bei einer gegenüber dem Behandlungsfall und ein bekanntes Maß veränderten Dämpfung des Behandlungskreises fließenden Ströme.
Die -I\Ießanordnung zur Bestimmung der bei der Behandlung mit kurz- und ultrakurzwelligen elektrischen Schwingungen im Behandlungsobjekt umgesetzten Hochfrequenzenergie ist gemäß der Erfindung mit Mitteln ausgerüstet, die bei eingeschaltetem Behandlungsobjekt eine Veränderung der Dämpfung des Behandlungskreises um ein bekanntes Maß, die Ermittelung des Verhältnisses der bei den verschieden großen Dämpfungen im Behandlungskreis fließenden Ströme und die Ermittelung des absoluten Wertes des Stromes im Behandlungsfall ermöglichen.
Die Veränderung der Dämpfung des Behandlungskreises bei eingeschaltetem Patienten um ein bekanntes Maß kann z. B. durch Einschaltung eines hinsichtlich seiner Eigenschaften bei der benutzten Fxequenz bekannten Zusatzwiderstandes in den Behandlungskreis erfolgen.
Die für die Ermittelung des Verhältnisses der bei den verschieden großen Dämpfungen im Behandlungskreis fließenden Ströme notwendigen Messungen können mit einem in den Behandlungskreis oder in einen mit diesem gekoppelten Kreiseingeschalteten Strommesser vorgenommen werden. Wird ein in den Behandlungskreis eingeschalteter Strommesser benutzt, so kann er auch zugleich zum Messen des Absolutwertes des im Behandlungsfall im Behandlungskreis fließenden Stromes verwendet werden.
Schließlich können alle für die Ermittelung der im Behandlungsobjekt umgesetzten Energie notwendigen Messungen mit zwei Strommessern allein durchgeführt werden, von denen der eine auch im Behandlungsfall in den Behandlungkreis eingeschaltet ist, der andere nur zum Zwecke der Vergleichsrnessung in den Behandlungskreis eingeschaltet wird und -deren Widerstände bekannt sind. In diesem Falle wird die Dämpfung des Behandlungskreises bei Einschaltung des zur Vergleichsmessung dienenden Strommessers durch dessen Widerstand um ein bekanntes Maß vergrößert. Ein besonderer bekannter, in den Behandlungskreis einschaltbarer Zusatzwiderstand ist daher entbehrlich.
Die erfindungsgemäße Meßanordnung kann mit einer Einrichtung für die Behandlung mit hochfrequenten elektrischen Schwingungen zusammengebaut oder als Zusatzeinrichtung ausgebildet sein.' Die Ermittelung der im Behandlungsobjekt umgesetzten Energie erfolgt für den Fall, daß gemäß der Erfindung in dert Behandlungskreis ein Strommesser eingeschaltet ist und ein bekannter Zusatzwiderstand eingeschaltet werden kann, in der folgenden Weise: Nachdem das Behandlungsobjekt in den Behandlungskreis eingeschaltet und der Generator- und der Behandlungskreis so, wie es für die Behandlung erwünscht ist, abgestimmt sind, wird der Strom im Behandlungskreis sowohl bei ausgeschaltetem als auch bei einbgsrhütefiem Zusatzwiderstand, aber sonst gleichen elektrischen Verhältnissen gemessen und aus den gemessenen - Stromwerten und dem bekannten Zusatzwiderstand der Wirkwiderstand des Behandlungskreises nach der Formel bei der mit WB der Wirkwiderstand im Behandlungskreis, mit WZ der bekärinte Zusatzwiderstand, mit iB der Strom im Behandlungskreis bei ausgeschaltetem Zusatzwiderstand und mit 'Z + B der Ström im Behandlungskreis bei eingeschaltetem Zusatzwiderstand bezeichnet ist, errechnet oder von einer die nach dieser Formel ausgerechneten Werte enthaltenden Tabelle abgelesen.
Nunmehr wird von dem ermittelten Wirk-@viderstand des Behandlungskreises, der sich zusammensetzt aus dem Wirkwiderstand des Behandlungsobjektes, dem Leitungs- und dem Strahlungswiderstand des Behandlungskreises, der für die Einrichtung bekannte, bereits von der Iierstellerfii-rna #ermittelts Wert für den Leitungs- und Strahlungswiderstand, falls er nicht vernachlässigbar klein ist, in Abzug gebracht und der so erhaltene Wirkwiderstand des Behandlungsobjektes mit dem Quadrat des Absolutwertes des im Behandlungskreis im Behandlungsfall fließenden Stromes multipliziert. Der sich hieraus ergebende Wert ist dann die im Behandlungsobjekt umgesetzte Hochfrequenzenergie in Watt.
Die hauptsächlichsten, für die Praxis bedeutungsvollen Vorteile für die im vorstehenden erläuterte Art der Ermittelung der im Behandlungsobjekt umgesetzten Energie und damit auch der neuen Einrichtung sind neben der Einfachheit der Einrichtung darin zu sehen, daß das Behandlungsobjekt bei allen Messungen, im Behandlungskreis verbleiben kann, also nicht durch ein Phantom ersetzt werden muß, und daß der Strom im Behandlungskreis bei den zur Ermittelung des Wirkwiderstandes des Behandlungsobjektes notwendigen Messurigen im Verhältnis zu dem für die Behandlung benötigten Strom so klein gehalten werden kann, daß er therapeutisch unwirksam ist.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Meßanordnung zur Bestimmung der bei der Behandlung mit kurz- und ultrakurzwelligen elektrischen Schwingungen im Behandlungsobjekt umgesetzten Hochfrequenzenergie, gekennzeichnet durch Mittel zur Veränderung der Dämpfung des Behandlungskreises bei in die Behandlungsanordnung eingeschaltetem Behand lungsobjekt um ein bekanntes. Maß, zur Ermittelung des Verhältnisses der bei den verschieden großen Dämpfungen im Behandlungskreis fließenden Ströme und zum Messen des absoluten Wertes des Stromes im Behandlungskreis im Behandlungsfall, z. B. durch mindestens einen in den Behandlungskreis einschaltbaren oder dauernd eingeschalteten, aber kurzschließbaren, hinsichtlich seiner Eigenschaft bei der Frequenz der benutzten elektrischen Schwingungen bekannten Zusatzwiderstand und durch einen Absolutstrommesser im Behandlungskreis oder in einem mit diesem gekoppelten Schwingungskreis. a. Meßanor dnung nach Anspruch i, gekennzeichnet durch zwei in den Behandlungskreis eingeschaltete Strommesser, deren Widerstände bekannt sind und von denen mindestens. der eine kurzschließbar oder ausschaltbar ist.