DE622609C - Umfuehrungsvorrichtung fuer Walzwerke - Google Patents

Description

• Umführungsvorrichtung für Walzwerke Es ist bekannt, beim Auswalzen streifenförmiger Körper in Trio- oder Doppelduowalzwerken das Walzgut mittels einer Vorrichtung, die aus zwei übereinander angeordneten, durch eine Umlenkvorrichtung verbundenen Führungsrinnen besteht, aus -dem einen Walzenpaar unmittelbar in das zweite des gleichen Gerüstes einzuführen. Die Erfindung betrifft eine Hilfsvorrichtung für Walzwerke, um lange, stleifenförmigeKörper nacheinander in verschiedenen Walzgerüsten auszuwalzen. Zu .diesem Zweck ist die Hilfs-' vorrichtung einerseits nach Art einer Rückführvorrichtung aus übereinander angeordneten, durch eine Umlenkvorrichtung verbundenen Rinnen gebildet, andererseits aber quer verfahrbar angeordnet und derart bemessen, das sie das gesamte Walzgut aufnimmt. Es sind auch Hilfsvorrichtungen bekannt, die einen Wälzstab vollständig aufnehmen und quer verfahrbar sind. Diese Vorrichtungen dienen aber anderen Zwecken.
• In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Vorrichtung dargestellt. Es zeigen Fig. z eine Seitenansicht, Fig. 2 eine Oberansicht.
• Beim Ausführungsbeispiel ist ein Doppelduowalzgerüst mit den Walzenpaaren a, a und b, b dargestellt. Die Vorrichtung zum Aufstapeln und Verfahren des Walzgutes dient demgemäß hier auch in -üblicher Weise als Umführungsvorrichtung. Aus dem Walzenpaar a, a tritt der Walzstab in die obere Rinne c, die am Ende in bekannter Weise durch eine mit Rollen versehene Umleitungsvorrichtung d mit der unteren Führungsrinne e verbunden ist, aus welcher der Walzstab in .das Walzenpaar b, b eintritt. Die Gesamtlänge der Rinnen ist so groß, das der Walzstaib in voller Länge in ihnen aufgestapelt wird. Mit Hilfe der auf Schienen i angeordneten Räder h kann die ganze Vorrichtung quer zur Walzrichtung verfahren werden, so das sie vor ein anderes Walzgerüst,, ä und b', b' gelangt und an dieses den Walzstab abgeben kann.
• Bei .dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die beiden Führungsrinnen c und e auch an einer Zwischenstelle durch eine Umlenkungsvorrichtung d' verbunden, welche mittels der Zunge f ein- und ausgeschaltet werden kann. Außerdem ist zur unmittelbaren Überleitung des Walzstabes aus dem Walzenpaar a, a in dieRinne e eine aus einem ausschwenkbaren Rinnenstück bestehende Weiche g vorgesehen. Wird diese in der gestrichelt dargestellten Weise angehoben, so tritt der Walzstab unmittelbar in .die Rinne e ein und kann durch Umkehrung der Förderrichtung der Rollen aus dieser wieder abgegeben werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Umführungsvorrichtung für Walzwerke zum Auswalzen von langem, streifenförmigem Walzgut, bestehend aus übereinander angeordneten und durch eine Umlenkvorrichtung verbundenen Rinnen, dadurch gekennzeichnet, das die Umführungsvorrichtung so lang ausgebildet ist, das sie den ganzen Walzstab aufnimmt und in der Querrichtung vor den Walzgerüsten von Gerüst zu Gerüst verfahrbar eingerichtet ist.