DE621182C - Spundringbefestigung fuer Metallgefaesse - Google Patents

Description

• Spundringbefestigung für Metallgefäße Die Erfindung bezieht sich auf eine Spundringbef estgung für Metallgefäße, insbesondere Bierfässer, an welche besondere Anforderungen hinsichtlich der Befestigung der Spundbüchse und der Ausbildung des Spundes gestellt werden. Eine der wesentlichsten Bedingungen für die Befestigung von Spundbüchsen an Bierfässern ist die Vermeidung jeglicher Fugen und Vorsprünge im Gefäßinneren, um der Gefahr der Schmutzablagerung, z. B. Festsetzung von Bierheferückständen, zu entgehen, weil sonst der wertvolle Gefäßinhalt dem Verderben preisgegeben ist. Im Zusam@nenhang mit dieEer Bedingung steht die Forderung nach Abdichtung des Schraubspundes ;auf dem den Spund umschließenden Gefäßmantel.
• Um den vorstehenden Forderungen Genüge zu leisten, wurde der Spundring meist außen auf den Mantel ,aufgeschweißt. Mit Rücksicht darauf, daß der Gefäßmantel aus gewalztem Metallblech, z. B. Aluminiumblech, und die Spundbüchse aus legiertem Meta11-guß 'hergestellt wird, ist eine einwandfreie Schweißung nicht möglich. Korrosionen an den Schweißstellen bilden eine ständige Gefahrenquelle für Undichtigkeiten und haben häufig kostspielige Reparaturen zur Folge. Eine andere bekannte Art der Spuudringbefestigung an Bierfässern besteht in der teilweisen oder vollständigen Umschließung der Spundhüchse durch den Gefäßmantel, wobei zur Sicherung gegen Verdrehen eine zusätzliche Schweißung oder Nietung notwendig ist. Abgesehen von den dadurch biedingten Korrosionsgefahren erbringt eine solche zusätzliche Befestigung eine wesientliclie Erhöhung der Gestehungskosten. Es sind Spundringbefestigungen bekannt, bei denen zur Sicherung der Büchse gegen Verdrehen diese im unteren Teil mehrkantig gestaltet ist und sich in eine gleichgestailete Vertiefung des Gefäßmantels einfügt. Derartige Spundbüchsenbefestigungen hinterlassen aber im Gefäßinneren erhebliche Fugen und Vorsprünge, so daß ihre Anwendung bei Bierfässern aus den gemannten Gründen nicht möglich ist.
• Durch die Erfindung werden die bezeichneten Mängel beseitigt. Die Befestigung der den Spund aufnehmenden Spundbüchse mit dem Gefäßmantel erfolgt durch einen einfachen Anrollvorgang. Erfindungsgemäß geschieht dies dergestalt, daß.eine im unteren Teil der Spundbüchse vorgesehene mehrkantige Vertiefung das. gleichgestaltete, aus: dem Gefäßmantel vorgezogene Büchsenlager zur Sicherung gegen Verdrehen umschließt und der die Vertiefung abschließende, nach der Spundmitte zu überragende Teil der Büchse von dem Büchsienlager von innen her umschlossen wird. Hierdurch entsteht eine in jeder Hinsicht sichere Verbindung zwischen Spundbüchse und Gefäßmantel, wobei Fugen und Vorsprünge im Gefäßinneren vermieden sind. Der mehrkantige Rücksprung im Gefäßinnern ist frei. von scharfer. Ecken gehalten. Er ist von außen leicht zugänglich. Die `verhältnismäßig breite Auflagefläche der -Büchse verleiht der Verbindungsstelle eine hohe Stabilität, so daß sie gegen gewaltsame äußere Einflüsse blessier geschützt ist. Die Verbindung zwischen. Spiund und Spundbüchse erfolgt durch Verschraubung, wobei die Spundb.üchse mit Außengewinde versehen ist, über welches ein mit Innengewinde versehener Kragen des Spundes greift. Die Abdichtung zwischen Spuizd -und Büchse erfolgt auf dem Behältermantel selbst. Die abnehmbare Anordnung des Spundes bietet den weiteren Vorteil der leichten Auswechsielungsmöglicbkeit, da erfahrungsgemäß zapf spunde sehr rasch verschleißten. Die Biefestigungs; weise der Spund üchse durch eineneinfachen Anrollvorgang erbringt gegenüber den bisher bei Bierfässiern üblichen Spundri ngbefesti= gungen eine erhebliche Kostenersparnis.
• Inder Zeichnung zeigt Ably. I leinen Querschnitt des Spundverschlusses. Abb.II veranschaulicht leine Draufsicht. Die Spundbüchsea besitzt im" unteren Teil die Vertiefung b, welche sich über das aus dem Gefäßmantel vorgezogene Büchsenlager cl, ie legt. Der die Vertiefung b abschließende Teilld der Büchse;a wird von dem Büchsenlager cl, e von innen her umschlossien. Der Krageng des Spundes f besitzt Innengewinde und umschließt die mit Außengewinde versehene Spundbüchse a. Zur Abdichtung zwisehen Spund !und Büchse dient die Dichtung fit, welche durch Einlagerung in deiner Vertiefung L der Sp!undbüchse gegen seitliches Abgleiten beim Vers.chraubien gesichert ist. Zurr. Zweckte der erleichterten Verschraubbiarkeit des Spundes f ist dessen oberer Teil. außen ,als Vierkant oder Mehrlcant ,ausgebildet. Ab.,. III zeigt eine für bestimmte Zwecke brauchbare Verschließmöglichkeit des Spundverschlusses durch Zwischenlage einer Metallscheibe a1. Es kann dabei .aber auch ein Vers.chlußspund h verwertet werdten.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Spundringbefestigung für Metallgefäße, insbesondere Bierfässer, bei welcher die Spundbüchse mit dem aus dem Gefäßmantel vorgezogenen Büchsenlager durch eine Falzverbindung vereinigt ist, dadurch gekennzeichnet,- daß die Spundbüchse (a) im unteren Teil zur Sicherung gegen Verdreheneine mehrkantige Vertiefung (b) besitzt, welche sich über das. aus dem Biehältermantel (c) vorgezogene, gleichgestaltete Büchsenlager (cl) legt, wobei zur Sicherung der Spundbüchse im Lager der ,die Vertiefung (b) abs:chließendea, nach der Spundmitte überragende Teil (d) der Büchse (a) von dem Büchsenlager (cl, e) von innen nach außen umschlossen wird.