DE614888C - Einrichtung zur Aufrechterhaltung des OEldruckes mittels OElpumpe in oelgefuellten elektrischen Kabelanlagen - Google Patents

Description

Paten τ λ ν SPK ü cue:

ι. Einrichtung zur Aufrechterhaltung des Öldruckes mittels Ölpumpe in ölgefüllten elektrischen Kabelanlagen, dadurch gekennzieichnet, daß die ununterbrochen arbeitende Ölpumpe in einem gänzlich mit Öl gefüllten, mittels Gewichtsakkumulators unter Druck gehaltenen Behälter untergebracht ist und daß in die Zuleitung zum Kabel entsprechend wirkende, an sich bekannte Rückschlagventile eingebaut sind.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine besondere, vom Kabel getrennte Rohrleitung zur Rückleitung des unter Druck eingeführten und durch diese Leitung nun durch die ganze Kabelanlage strömenden Öls aus dem Kabel in den Ölbehälter dient.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Es ist bei Ölkabelanlagen bereits bekannt, Ölpumpen mit Rückschlagventilen vorzusehen. Auch eine Anordnung mit Gewichtsakkumulator ist vorgeschlagen. Schließlich sind auch einstellbare gewichtsbelastete Ventile bei Ölkabelanlagen allgemein üblich. Mit diesen bekannten Einrichtungen wird jedoch die betriebssichere Aufrechterhaltung des Öldruckes in solchen Anlagen nicht immer gewährleistet. Die vorliegende Erfindung betrifft eine zur Aufrechterhaltung des Öldruckes mittels Ölpumpe in ölgefüllten elektrischen Kabelanlagen bestimmte Einrichtung, bei der die ununterbrochen arbeitende Ölpumpe in einem gänzlich mit Öl gefüllten, mittels Gewichtsakkumulators unter Druck gehaltenen Behälter untergebracht ist und bei der in die Zuleitung zum Kabel entsprechend wirkende, an sich bekannte Rückschlagventile eingebaut sind. Soll die Anordnung auch dann benutzt werden, wenn das Öl durch die ganze Anlage hindurchströmen soll, so wird zweckmäßig eine besondere, vom Kabel getrennte Rohrleitung zur Rückleitung des Öls aus dem *5 Kabel in den Ölbehälter verwendet.

   Die Abb. 1 des Zeichnungsbeispiels zeigt eine schematische Darstellung der Einrichtung ohne besondere Rückleitung. Es bedeutet α einen mit Öl gefüllten Behälter, in dem die Ölpumpe b untergebracht ist, und an den in seinem oberen Teile g (Ausdehnungsbehälter) ein Gewichtsakkumulator A mit Gewichten/ angeschlossen ist. c ist die zum Ölkabel führende Zuleitung, in der das Rückschlagventil d 'eingebaut ist. Zwischen Pumpe und Rückschlagventil befindet sich außerhalb des Ölbehälters eine Abzweigleitung e mit belastetem Ventil/ zur Rückführung des überschüssigen Öls in den Behälter. An Stelle der beispielsweise eingezeichneten Kolbenpumpet kann auch eine rotierende Pumpe (Kreisel- oder Zahnradpumpe) verwendet werden. Die Verwendung der unter Öl arbeitenden Pumpe in Verbindung mit einem Gewichtsakkumtüator hat außer anderem auch den Vorteil, daß Pumpe und Ventile entlastet werden. Solche Einrichtungen können an den Enden der Kabelanlage und an den Muffenstellen angeordnet werden.

   Abb. 2 veranschaulicht eine erfindungsgemäße Einrichtung mit besonderer Rückleitung r mit Ventil v, durch welche das unter Druck eingeführte Öl vom Kabel k in den Behälter wieder zurückfließt.