DE60316127T2 - Verfahren und vorrichtung zur dekontamination von geschlossenen räumen - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zur dekontamination von geschlossenen räumen Download PDF

Info

Publication number
DE60316127T2
DE60316127T2 DE60316127T DE60316127T DE60316127T2 DE 60316127 T2 DE60316127 T2 DE 60316127T2 DE 60316127 T DE60316127 T DE 60316127T DE 60316127 T DE60316127 T DE 60316127T DE 60316127 T2 DE60316127 T2 DE 60316127T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hydrogen peroxide
air
water vapor
enclosed space
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60316127T
Other languages
English (en)
Other versions
DE60316127D1 (de
Inventor
Nicholas Mark Clanville ADAMS
David WestcottDorking WATLING
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bioquell UK Ltd
Original Assignee
Bioquell UK Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB0207452A external-priority patent/GB2388545A/en
Priority claimed from GB0211851A external-priority patent/GB2389789B/en
Application filed by Bioquell UK Ltd filed Critical Bioquell UK Ltd
Publication of DE60316127D1 publication Critical patent/DE60316127D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE60316127T2 publication Critical patent/DE60316127T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • A61L2/186Peroxide solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • A61L2/208Hydrogen peroxide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/24Apparatus using programmed or automatic operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/25Rooms in buildings, passenger compartments

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Verfahren und Vorrichtungen zur Dekontamination von geschlossenen Räumen wie Krankenhausstationen und Reinräumen, in denen Herstellungsverfahren oder andere Verfahren unter sterilen Bedingungen ablaufen.
  • Seit etwa 1990 werden dampfförmige wässrige Wasserstoffperoxidlösungen in der Pharmaindustrie zur Dekontaminierung der Innenflächen von umschlossenen Einrichtungen eingesetzt, die zur aspetischen Verarbeitung Verwendung finden, doch war es stets schwierig, dieselbe Technologie zum Dekontaminieren von größeren geschlossenen Volumen, wie Räumen, zu verwenden.
  • Die herkömmliche Vorrichtung zur Dekontaminierung von umschlossenen Einrichtungen umfasst einen Gasgenerator in einem die umschlossene Einrichtung beinhaltenden geschlossenen Kreislauf, wie in US-Patent 5 173 258 beschrieben. In dieser Ausgestaltung werden das Wasserstoffperoxid und die Wasserdämpfe durch schlagartiges Verdampfen (Flash-Verdampfen) einer wässrigen Lösung in einen Heißluftstrom erzeugt, und der Heißluftstrom führt das Gas dann zu dem zu dekontaminierenden Raum. Die Luft und das Gasgemisch vermischen sich dann mit der Luft innerhalb der Kammer, bevor sie zum Gasgenerator rückgeführt werden, wo das Gas zersetzt, getrocknet und erhitzt und mehr Flüssigkeit schlagartig verdampft wird und das Luftgemisch zur Kammer rückgeführt wird.
  • Die an dem rückgeführten Gas vorgenommenen Prozesse sind komplex und beinhalten die Schritte des Zersetzens des Gases, des Trocknens und erneuten Erhitzens. Dieser komplette Prozess wurde für notwendig gehalten, da man davon ausging, dass sich das Wasserstoffperoxidgas gemäß einer Halbwertszeitregel zersetzt, so dass man zum Aufrechterhalten einer angemessenen Konzentration innerhalb der Kammer ein das Gas zersetzendes Zirkulationssystem für notwendig erachtete. Die Arbeit von Watling, ISPE-Konferenz Zürich, September 1999, hat jedoch unlängst gezeigt, dass sich das Gas nicht zersetzt, sondern stabil ist. Daher ist es nicht notwendig, das rückgeführte Gas aus der Kammer zu entfernen.
  • S. S. Block berichtet in der 5. Ausgabe von Disinfection, Sterilisation and Preservation auf Seite 189, dass eine 3%-ige wässrige Wasserstoffperoxidlösung in weniger als 20 Minuten eine Reduktion von Staphylococcus aureus um 8 log-Stufen bewirkt. Eine langsamere Deaktivierungsrate wurde in experimentellen Arbeiten festgestellt, wenn Staphylococcus aureus einem aus einer 35%-igen Lösung erzeugten Gas ausgesetzt wurde und der Prozess bei einer Temperatur unterhalb des Taupunktes, somit unter Bewirkung von Kondensation, durchgeführt wurde. Unter diesen Gasbildungsbedingungen bilden sich die ersten Tautröpfchen in einer Konzentration auf dem Organismus, die viel höher ist als die Konzentration der ursprünglichen Flüssigkeit, typischerweise etwa 65 Gew.-%, wobei der genaue Wert vom Feuchtigkeitsgehalt des Trägergases abhängt.
  • Wie vorstehend ausgeführt, wird im herkömmlichen System die Luft in der zu dekontaminierenden Kammer vor dem Einleiten des dekontaminierenden Gases getrocknet. Dies erfolgt entweder, um ein hohes Gaskonzentrationsniveau zu erreichen, bevor die Kondensation einsetzt, oder um den Prozess unter Vermeidung von Kondensation, mit dem Gas weiterhin im trockenen Zustand, durchzuführen. Die Dampfdruckgleichungen für Wasserstoffperoxid und Wasser können zum Berechnen der Wasserstoffperoxid- und Wasserdampfkonzentration herangezogen werden, die eine Kondensation bewirken wird, und können daher entweder zum Vermeiden der Bedingungen verwendet werden, die die Entstehung von Kondensation bewirken, oder zum Berechnen der Konzentration irgendeines Kondensats, das infolge des Einführens der schlagartig entstandenen Dämpfe in die abgedichtete Kammer gebildet werden kann. Falls die relative Luftfeuchtigkeit (rF) in der Kammer hoch ist, bildet sich schnell Kondensflüssigkeit, aber als relativ schwache Lösung. Das Verdampfen von 35 Gew.-% Wasserstoffperoxid in eine Kammer bei 20°C und 85% rF führt zur Bildung des Kondensats in einem Überschuss von 6 Gew.-%, obwohl die Konzentration des Dampfes bei etwa 120 ppm liegt. Es ist wohlbekannt, dass 6%-iges Wasserstoff peroxid gegen Mikroorganismen wirksam ist und die Bindeaktivie rung von Oberflächen bewirkt. Falls es in einem Prozess wirksam werden soll, in dem sich Kondensflüssigkeit bildet, ist es deshalb nicht notwendig, die Luftfeuchtigkeit in der Kammer unter normalen Betriebsbedingungen zu reduzieren, da die rF unter 85% liegen wird und die Kondensflüssigkeit sich daher in einer Konzentration von über 6% bilden wird. Dies gilt allerdings nicht, wenn ein Prozess durchgeführt wird, bei dem eine Kondensation vermieden werden soll; in einem derartigen Prozess ist es von entscheidender Bedeutung sicherzustellen, dass der Feuchtigkeitsgehalt der Luft innerhalb des geschlossenen Raums zu Beginn des Prozesses niedrig ist.
  • Es wird davon ausgegangen, dass der Unterschied zwischen dem von Block berichteten flüssigen Prozess und einem Gasprozess mit Tauentstehung in der Abgaberate des Wasserstoffperoxidkondensats besteht. Daraus folgt, dass bei Verwendung eines standardmäßigen rezirkulierenden Gasgenerators, der außerhalb des biologisch zu dekontaminierenden Raums platziert wird, u. U. keine adäquate Verdampfungsleistung vorliegen kann, um eine hinlänglich hohe Kondensationsrate zum Deaktivieren der Organismen innerhalb der Kammer zu erreichen. Der Deaktivierungsprozess kann zwar durch Verwenden von Chemikaliengemischen verbessert werden, doch bleibt die Abgaberate dennoch im Wesentlichen gleich. Zwar ist für einen trockenen Gasprozess die Abgaberate von Wasserstoffperoxid und Wasserdampf nicht so kritisch, doch ist es dennoch wichtig, die Flüssigkeit so schnell wie möglich zu verdampfen, da dies die Zeit verkürzt, die zum Anheben der Gaskonzentration und zum Erreichen einer zufriedenstellenden Bindekontamination erforderlich ist.
  • Eine von Watling et al. durchgeführte und in PDA Journal of Science and Technology Nov./Dez. 2002, Heft 56, Nr. 6, 291–299 veröffentlichte Untersuchung der Gleichungen, die für den Dampfdruck von Wasser und Wasserstoffperoxid maßgeblich sind, zeigt, dass die Gaskonzentration innerhalb einer Kammer auf den Taupunkt angehoben werden kann, indem schlagartig erzeugter Dampf in die abgedichtete umschlossene Einrichtung geleitet wird, dass sich jedoch sobald der Taupunkt erreicht ist, Kondensflüssigkeit in einer Konzentration bildet, die höher ist als die der verdampften Flüssigkeit, und somit die Gaskonzentration verringert wird. Mit dem Verdampfen von mehr Flüssigkeit nimmt die Gaskonzentration weiterhin ab, bis der Gleichgewichtsdampfdruck für die verdampfte Flüssigkeit bei der Temperatur der Kammer erreicht ist.
  • Es bestehen zwei Ansichten über die an der Bindekontamination unter Verwendung von Wasserstoffperoxid und Wasserdampf beteiligten Mechanismen. Die erste besagt, dass es wichtig ist sicherzustellen, dass das Gas im trockenen Zustand bleibt, und der zweiten zufolge ist die Kondensation essentiell. Es wurde eindeutig festgestellt, dass trockenes Wasserstoffperoxidgas bei erhöhten Temperaturen Mikroorganismen deaktiviert, und es wurde gezeigt, dass derselbe trockene Prozess bei Raumtemperaturen funktioniert. Der Kondensationsprozess, bei dem die Gaskonzentration auf den Taupunkt angehoben wird und die Bildung von Kondensflüssigkeit zugelassen wird, scheint bei Raumtemperaturen schneller abzulaufen.
  • Die Vorrichtung und das Verfahren, die in der vorliegenden Erfindung beschrieben sind, funktionieren gleichermaßen gut sowohl mit dem trockenen Prozess als auch mit dem Kondensationsprozess. Beim Durchführen eines trockenen Prozesses ist es essentiell, die Wasser- und Wasserstoffperoxidkonzentration in der Gasphase zu überwachen, um sicherzustellen, dass sie unterhalb der gesättigten Dampfkonzentration bleibt. Beim Durchführen eines Kondensationsprozesses ist es hilfreich, über einen Anhaltspunkt für den Punkt während des Zyklus, an dem sich Kondensflüssigkeit zu bilden beginnt, sowie für die anschließende Bildungsrate zu verfügen. Methoden und Vorrichtungen zum Ausführen einer Kondensationsmessung sind in der Technik bekannt.
  • Ein idealer Biodekontaminationszyklus besteht aus drei Phasen. Die erste Phase besteht darin, die gesamte Ausrüstung auf thermische Beständigkeit zu bringen, kann jedoch auch dazu verwendet werden, die relative Luftfeuchtigkeit in der Kammer auf einen vorgegebenen Grad einzustellen; die zweite besteht darin, die Gaskonzentration auf das erforderliche Niveau anzuheben und diese Konzentration für einen ausreichend langen Zeitraum zu halten, um den erforderlichen Grad an Bindekontamination zu erreichen; und die dritte und letzte Phase ist die Verringerung der Konzentration des Sterilisationsmittels in dem geschlossenen Raum auf einen vorbestimmten Wert.
  • US-A-4863688 offenbart ein Verfahren zum selektiven Zerstören von Organismen innerhalb einer Kammer, wie eines Inkubators, wobei das Verfahren die Schritte umfasst des Einleitens von Wasserstoffperoxid in der Dampfphase in die Kammer mit einer Rate, die ausreicht, um eine vorbestimmte Wasserstoffperoxidkonzentration zu erreichen, während eine wesentliche Veränderung des Drucks oder der Kondensation des Wasserstoffperoxids in der Kammer verhindert wird. Wenn der vorbestimmte Zeitraum verstrichen ist, wird das Wasserstoffperoxid in der Dampfphase aus der Kammer entfernt. In einer offenbarten bevorzugten Ausführungsform ist ein Inkubator mit einer separaten Vorrichtung zum Erzeugen eines Wasserstoffperoxiddampf enthaltenden Luftflusses versehen, der an den Inkubator abgegeben wird. Alternativ kann die Vorrichtung zum Erzeugen des Wasserstoffperoxid enthaltenden Luftflusses im Inkubator eingebaut sein.
  • RU-C-2054295 offenbart ein Gerät zur Hygienebehandlung von Luft zur Verwendung in Vieh- und Geflügelbetrieben und in verschiedenen Industriezweigen, einschließlich biologischen, Lebensmittel-, Leichtindustrie-, chemischen, Kohle-, Bau- und anderen Anwendungen. Das Gerät beinhaltet ein Gehäuse mit einem Einlass und einem Auslass, ein Heizelement, einen Desinfektionsmittelverdamp fer in Form eines an einem Ende geschlossenen, perforierten Sammlers, der von einem durchlässigen Mantel umgeben ist und entlang der Gehäuseachse montiert ist. Das Gerät weist ein Reservoir auf, das eine Desinfektionsmittellösung enthält und am Gehäuse befestigt ist und mit dem offenen Ende des Verdampfers verbunden ist. Der Verdampfer ist in dem porösen Mantel entlang einer spiralförmigen Linie angeordnet, und das Heizelement ist in der Mitte der Spirale angebracht.
  • CH-689178 offenbart eine Vorrichtung zur Dekontamination eines Reinraums anhand von Gas. Die Vorrichtung umfasst eine Verdampfereinheit und einen Speicherbehälter, der ein Dekontaminationsmittel zum Zuführen des Mittels zur Verdampfereinheit enthält, wobei die Verdampfereinheit innerhalb des zu dekontaminierenden Reinraums angeordnet ist und ein Speicherbehälter für das Dekontaminationsmittel außerhalb des Reinraums angeordnet ist.
  • Die vorliegende Erfindung stellt ein Verfahren zum Dekontaminieren eines geschlossenen Raums bereit, umfassend die Schritte des Herstellens von Wasserstoffperoxid/Wasser-Dampf aus einer in den Raum gestellten wässrigen Wasserstoffperoxidlösung, Erzeugen eines Heißluftstroms in dem geschlossenen Raum, schlagartigen Verdampfens von Wasserstoffperoxid/Wasser-Dampf aus der Versorgung in den Heißluftstrom und Einleiten des Luftstroms, der den Wasserstoffperoxid/Wasser-Dampf mitführt, in den geschlossenen Raum, um den Raum zu dekontaminieren, und dann Entfernen des Wasserstoffperoxid/Wasser-Dampfes aus dem geschlossenen Raum; wobei der Luft/Dampf-Strom in dem geschlossenen Raum zirkuliert wird und weiterer Wasserstoffperoxid/Wasser-Dampf schlagartig in den zirkulierenden Gasstrom verdampft wird, bis der Taupunkt in dem umschlossenen Raum erreicht wird und eine Kondensation von Wasserstoffperoxid/Wasser-Dampf auf den Oberflächen des umschlossenen Raums zum Dekontaminieren der Oberflächen erfolgt.
  • Durch Stellen des Gasgenerators in den Raum und einfaches Erhitzen des Trägergases und dann Verdampfen dieses Sterilisationsmittels in den Luftstrom ist es möglich, die verfügbare Energie auf viel effizientere Weise zu nutzen. Die Effizienzsteigerung wird durch das Weglassen des Systems zum Zersetzen und Trocknen des Trägergases gewonnen und auch dadurch, dass es keiner Rohrleitungen zum Transportieren des Trägergases und des Dekontaminationsmittels aus einem externen Generator bedarf.
  • Diese gesteigerte Effizienz stellt mehr Energie für die Primärfunktion des Erhitzens des Trägergases und des schlagartigen Verdampfens der Flüssigkeit bereit. Die Effizienzsteigerung ist deshalb so groß, da sie eine Verdreifachung der Rate der schlagartigen Verdampfung aus derselben Energiequelle erlaubt, und daher wird auch die Anstiegsrate der Gaskonzentration oder die erzielbare Bildungsrate von Kondensflüssigkeit sobald der Taupunkt erreicht ist, verdreifacht.
  • Die Erfindung stellt auch eine Vorrichtung zum Dekontaminieren eines geschlossenen Raums bereit, die eine Einrichtung umfasst zum Bereitstellen eines Heißluftflusses und eine Einrichtung zum Abgeben eines flüssigen Dekontaminationsmittels an die Heißluft, das in die Heißluft zu verdampfen ist, um einen Luftstrom zu erzeugen, der einen Dampf des Dekontaminationsmittels enthält, zum Abgeben an einen zu dekontaminierenden Raum; wobei die Vorrichtung einen Kanal mit einem Einlassende und einem Auslassende aufweist; einen Ventilator zum Veranlassen der Luft, durch den Kanal zu fließen, einen Filter zum Filtern von Luft am Einlassende des Kanals, eine Einrichtung zum Halten einer Versorgung an wässriger Wasserstoffperoxidlösung, eine Einrichtung zum Abgeben von wässriger Wasserstoffperoxidlösung aus der Halteeinrichtung an ein Heizgerät, um das wässrige Wasserstoffperoxid schlagartig zu verdampfen, zum Erzeugen von Waserstoffperoxid/Wasser-Dampf, der in dem durch den Kanal tretenden Luftfluss mitgetrieben wird, wobei der Kanal ein Auslassende zum Abgeben von Wasserstoffperoxid/Wasser-Dampf überall im umschlossenen Raum aufweist, um den Wasserstoffperoxid/Wasser-Dampf zum Dekontaminieren des umschlossenen Raums zu kondensieren; wobei eine Düse am Auslassende des Kanals vorgesehen ist und eine Einrichtung vorgesehen ist, um die Düse allseitig zu rotieren, zum Abgeben von Wasserstoffperoxid/Wasser-Dampf mitführender Luft überall in dem umschlossenen Raum; und wobei die Komponenten der Vorrichtung in einem Gestell zum Transportieren der Vorrichtung gehaltert sind, derart, dass alle Innen- und Außenflächen der Vorrichtung einem Fluss von Wasserstoffperoxid/Wasser-Dampf in dem geschlossenen Raum ausgesetzt sind, um die Oberflächen der Vorrichtung zu dekontaminieren.
  • Die vereinfachte Gestaltung ist auch viel kleiner und leichter als ein herkömmlicher Gasgenerator und daher erheblich kostengünstiger zu fertigen. Deshalb ist es realistisch, eine Reihe derartiger Geräte innerhalb einer zu dekontaminierenden, abgedichteten umschlossenen Einrichtung aufzustellen. Diese Verringerung der Größe und des Gewichts sorgt für die Tragbarkeit der Vorrichtung und ermöglicht daher die Verwendung derselben Vorrichtung zum Biodekontaminieren einer Reihe von Anlagen entweder am gleichen Ort oder an verschiedenen Orten. Wie vorstehend ausgeführt, ist es wichtig, die Wasserstoffperoxid- und Wasserdampfkonzentration zu messen. Um diesem Erfordernis Genüge zu tun, wurde ein Instrumentenmodul entwickelt, das in den geschlossenen Raum gestellt wird und auch mit dem Steuersystem rückkoppelt, das sich außerhalb des geschlossenen Raums befindet. Innerhalb der Steuersysteme wurde vorgesehen, dass sowohl an dem oder den Gasgenerator(en) und dem Instrumentenmodul eine Reihe von Kondensationssensoren angeschlossen sind, so dass der Prozess entweder als ein trockener Gasprozess oder als ein gesättigter Dampfprozess durchgeführt werden kann.
  • Jeder vereinfachte Generator weist sein eigenes Steuersystem auf, das mit einem außerhalb des Raums befindlichen und durch ein einziges Steuerkabel angeschlossenen Steuerkasten verbunden ist. Durch Verwenden eines zentralen Steuersystems, wie eines Laptop-Computers, ist es möglich, eine Reihe von Generatoren zu steuern, die von außerhalb des geschlossenen Raums miteinander verbunden sind. Mit der vorliegenden Anordnung ist es möglich, acht Generatoren von einem einzigen Laptop aus zu steuern; falls eine größere Anzahl erforderlich sein sollte, würde ein zweiter Computer benötigt. Es ist auch möglich, mehrere Lüftungseinheiten und Entfeuchter von demselben Laptop-Computer aus zu steuern.
  • Da die Vorrichtung tragbar ist und daher an verschiedenen Orten verwendet werden kann, ist es essentiell, dass alle Außen- und Innenflächen während des Gasbildungszyklus biodekontaminiert werden, um sicherzustellen, dass die Vorrichtung keine Kontamination von einem Ort zum anderen trägt. Um dieses Ziel zu erreichen, wurden Komponenten derart angebracht, dass sichergestellt ist, dass sie dem sterilisierenden Gas ausgesetzt sind. Das röhrenförmige Stahl gestell wurde abgedichtet und der Steuerkasten wird mit dem sterilisierenden Gas gereinigt, das aus dem Raum abgesaugt wird. Es wurden Versuche durchgeführt, um zu überprüfen, dass nach einem Biodekontaminationszyklus alle Oberflächen der Vorrichtung sicher gemacht wurden.
  • Es folgt eine Beschreibung einiger konkreter Ausführungsformen der Erfindung, wobei auf die begleitenden Zeichnungen Bezug genommen wird. Es zeigt:
  • 1 ist eine gänzlich schematische Ansicht einer Vorrichtung zum Erzeugen und Abgeben eines Luftflusses, der ein verdampftes Dekontaminationsmittel enthält, an einen geschlossenen Raum;
  • 2 ist eine der 1 ähnliche Ansicht, die die Komponenten der Vorrichtung, einschließlich des Verdampfers, der Versorgung mit flüssigem Sterilisationsmittel und der Auslassdüse, ausführlicher zeigt;
  • 3 ist eine perspektivische Ansicht einer tragbaren Einheit, die die Vorrichtung der 1 und 2 verkörpert;
  • 4 ist eine Explosionsansicht der Einheit der 3;
  • 5 ist eine Draufsicht auf den Verdampfer;
  • 6 ist eine Querschnittsansicht entlang der Linie 6-6 der 5;
  • 7 ist eine Querschnittsansicht einer alternativen Form von Verdampfer;
  • 8 ist eine perspektivische Ansicht eines Steuerkastens für die Vorrichtung der 3 und 4, wobei ein Deckel des Kastens offen gezeigt ist;
  • 9 ist eine Explosionsansicht einer Überwachungseinheit zur Verwendung in Verbindung mit der Vorrichtung der 3 und 4; und
  • die 10 und 11 zeigen weitere Ausführungsformen.
  • Die Gasgeneratorvorrichtung wird zuerst unter Bezugnahme auf die 1 und 2 beschrieben. Raumluft, die bereits zuvor zugeführtes Wasserstoffperoxid und bereits zuvor zugeführten Wasserdampf enthalten kann aber nicht muss, wird von einem Ventilator 12, der durch einen Motor mit variabler Drehzahl angetrieben wird, in einen Einlasskanal 10 durch einen HEPA-Filter 11 gesaugt. Der HEPA-Filter 11 entfernt jegliche Partikel aus dem Luftstrom, um sicherzustellen, dass die abgegebene Luft die richtige Qualität besitzt, wenn der Generator in einem Reinraum verwendet wird. Der Kanal führt die Luft einem Heizgerät 13 zu, wo die Temperatur wie oben beschrieben auf einen vorbestimmten Grad angehoben wird. Die Heißluft tritt dann in einen Verdampfer 14 ein, wo ein flüssiges Sterilisationsmittel, das wässriges Wasserstoffperoxid umfasst, schlagartig verdampft wird. Beispielsweise kann das Sterilisationsmittel eine 30 bis 35% Wasserstoffperoxid enthaltende wässrige Lösung umfassen. Falls das Sterilisationsmittel Peressigsäure beinhaltet, kann der Wasserstoffperoxidanteil auf 15% verringert werden, mit 0,5% Pe ressigsäure und Rest Wasser. In der Praxis sind das Heizgerät 13 und der Verdampfer 14 in einer einzigen Einheit zusammengefasst, wie in den 2 bis 7 gezeigt, auf die später Bezug genommen wird. Die körperliche Gestalt und die Abmessungen der Kombination aus Heizgerät und Verdampfer sind so gestaltet, dass sie das Energiegleichgewicht zwischen der zum Erhitzen des Trägergases und der für das schlagartige Verdampfen verwendeten Energie steuern.
  • Eine Versorgung einer wässrigen Wasserstoffperoxidflüssigkeit ist in einem Behälter 15 gespeichert und wird von einer Flüssigkeitspumpe 16 zu dem Verdampfer 14 gepumpt. Das Trägergas und die Dämpfe werden von dem Verdampfer durch einen Kanal 17 einer Verteilerdüse 18 zugeführt, zur Abgabe des sterilisierenden Dampfes an den zu dekontaminierenden Raum. Der Flüssigkeitsbehälter kann von dem Gestell 19 abgenommen werden, um das Gewicht der Einheit zu verringern und ihre manuelle Tragbarkeit zu erleichtern.
  • Die 3 und 4 zeigen eine praktische Ausführungsform, bei der die Gasgeneratorvorrichtung zur leichten Bewegbarkeit in einem röhrenförmigen Stahlrahmengestell 19 gehaltert ist. Die Vorrichtung ist leicht genug, um vom Benutzer getragen zu werden und kann, wie in 4 ersichtlich, Lenkrollen 20 aufweisen, um leicht in Position manövriert werden zu können. Das röhrenförmige Rahmengestell ist abgedichtet, um die Einführung jeglicher Kontamination in die umschlossene Einrichtung durch das Gestell zu verhindern. Idealerweise sollte die Vorrichtung nicht innerhalb einer Gehäuseeinheit aufgestellt werden. Eine jegliche Abdeckung der Vorrichtung würde die Bewegungen des sterilisierenden Gases um und durch die Vorrichtung begrenzen, die essentiell sind, um sicherzustellen, dass die Oberflächen der Vorrichtung selbst auch dekontaminiert werden, da diese sonst den Bereich, in dem sie aufgestellt wird, kontaminieren kann. Die 3 und 4 zeigen auch den umschlossenen Steuerkasten 70 für die Vorrichtung, der nachstehend näher beschrieben wird.
  • 3 zeigt die Auslassdüse im Einzelnen. Die Düse weist ein motorbetriebenes Stromaggregat 18a auf, das die Düsenanordnung um eine vertikale Achse dreht. Die Düsenanordnung beinhaltet einen sich seitlich erstreckenden Arm 18b mit einem gekapseltem Antrieb zum Drehen der Düsenspitze 18c um eine horizontale Achse, um einen allseitigen Austritt von Heißluft/Wasserstoffperoxid-Sterilisationsmitteldampf durch den ganzen Raum oder eine andere umschlossene Einrichtung bereitzustellen. Der Motor und die Düsenanordnung sind als Einheit ausgebildet und können an dem in 4 gezeigten Kupplungsstück 18d vom Auslass des Verdampfers gelöst und von dem Gestell abgenommen werden, um unabhängig von der Gasgeneratoreinheit transportiert zu werden. Gegebenenfalls können mehrere Einheiten vorgesehen sein, und es können auch separate Ventilatoreinheiten vorgesehen sein, um die Sterilisationsmittelatmosphäre durch den gesamten Raum oder die gesamte umschlossene Einrichtung zu zirkulieren.
  • Ein idealer Dekontaminationszyklus kann drei verschiedene Phasen aufweisen. In der ersten, optionalen Phase wird die relative Luftfeuchtigkeit in dem Raum oder der anderen umschlossenen Einrichtung auf einen vorgegebenen Grad eingestellt. In der zweiten Phase wird die Gaskonzentration des Sterilisierungsgases angehoben, um über allen Oberflächen in der umschlossenen Einrichtung eine erforderliche Kondensationsschicht für eine ausreichend lange Zeit zu bilden, so dass der erforderliche Dekontaminationsgrad erreicht wird. In der dritten und letzten Phase wird das Sterilisationsmittel aus der umschlossenen Einrichtung entfernt. Dies wird durch Verwenden des in der internationalen Patentveröffentlichung Nr. WO 02/11864 beschriebenen und abgebildeten Raumbelüftersystems erreicht.
  • Falls für den Raum oder die umschlossene Einrichtung ein Heizungs-, Klima- und Lüftungssystem (HVAC) verfügbar ist, kann dieses verwendet werden, um den erforderlichen Grad an relativer Luftfeuchtigkeit zu Beginn des Prozesses zu erzielen, und – falls das HVAC in einen sicheren Bereich ablüftet – auch zum Entfernen des Sterilisationsmittels am Ende. Alternativ kann ein tragbarer Entfeuchter zum Einstellen der anfänglichen relativen Luftfeuchtigkeit verwendet werden und ein katalytischer Reiniger zum Zirkulieren des Gases, um das Sterilisationsmittel zu entfernen.
  • In dem vorstehend in Bezug genommenen Dekontaminationszyklus kann die anfängliche Behandlungsphase bei der Einstellung der relativen Luftfeuchtigkeit in dem Raum oder der Kammer weggelassen werden und der Prozess kann unter den gegenwärtig in der umschlossenen Einrichtung herrschenden Bedingungen begonnen werden, da die relative Luftfeuchtigkeit in der umschlossenen Einrichtung normalerweise deutlich unter dem Taupunkt liegt und somit eine beträchtliche Menge an Sterilisationsmittel/Wasser-Dampf in der umschlossenen Einrichtung erzeugt werden müsste, bevor es zur Kondensation kommt.
  • Nun wird auf die 5 und 6 Bezug genommen, die die Kombination aus Heizgerät/Verdampfer 14/15 näher veranschaulichen. Das Heiz-/Verdampfergerät umfasst einen gegossenen zylindrischen Aluminiumblock 30, bei dem es sich um das angebrachte Rahmengestell 19 handelt, wobei sich die Achse des Blocks in vertikaler Richtung erstreckt. Das untere Ende des Blocks weist eine flache zylindrische Ausnehmung 31 auf, und eine kreisförmige Grundplatte 32 ist anhand von Schrauben (nicht gezeigt) am äußeren Rand des Blocks befestigt, der sich über die Ausnehmung erstreckt; die Grundplatte 32 weist eine mittige Öffnung 33 auf, in der das Ende des Einlasskanals 10 aufgenommen ist, um eine Luftversorgung zur Ausnehmung im Block zu liefern.
  • Das obere Ende des Blocks weist auch eine zylindrische Ausnehmung 34 auf, und eine mittige Deckplatte 35 ist anhand von Feststellschrauben 36 auf dem äußeren Rand des Blocks über der Ausnehmung angebracht. Die Deckplatte 35 weist eine mittige Öffnung 39 auf, in der ein Auslasskanal 40 aus dem Block aufgenommen ist.
  • Der Block ist mit einem mittigen zylindrischen Hohlraum 37 gebildet, der vom oberen Ende des Blockes aus, in dem sich der Auslasskanal 40 bis kurz vor den Grund des Hohlraums erstreckt, in den Block hinein verläuft. Der Block 30 weist eine Vielzahl von axial verlaufenden Durchlässen 38, angrenzend an die Außenfläche des Blocks und um den Block beabstandet auf, die von der unteren Ausnehmung 31 und der oberen Ausnehmung 34 des Blocks für ein Strömen von Luft von der unteren Ausnehmung zur oberen Ausnehmung, von der die Luft in den Hohlraum 37 und von dort in den Auslasskanal 40 strömen kann, führen. Das flüssige Sterilisationsmittel aus dem Speicherbehälter 15 wird über einen oder mehrere Einlasskanäle 41 abgegeben, die Einspritzstellen bereitstellen, welche sich durch die Deckplatte 35 neben dem Auslasskanal 40 erstrecken. Die Kanäle 41 führen in den Hohlraum 37 im Block, reichen jedoch nicht bis zum Grund des Hohlraums. Ein zweiter Einlasskanal 41 ist gezeigt, und vorzugsweise sind drei solcher Kanäle an beabstandeten Orten um den Auslasskanal vorgesehen.
  • Der Körper 30 ist von einem zylindrischen Mantel umgeben, in dem ein elektrisches Widerstandsheizelement 42 zum Erhitzen des Körpers 30 auf eine erforderliche Temperatur vorgesehen ist, um den Luftfluss durch den Block vorzuwärmen und auch um sicherzustellen, dass aus dem Kanal 41 an den Grund des Hohlraums 37 des Blocks abgegebenes Sterilisationsmittel schlagartig vom Grund des Hohlraums aus verdampft wird, um einen Dampf zu erzeugen, der im Luftfluss durch den Heißluftfluss durch den Auslasskanal 40 zur Abgabe in den zu sterilisierenden Raum mitgetrieben wird.
  • Das Heizaggregat des Heizgerät-Verdampfers ist mit der Steuereinheit der Vorrichtung gekoppelt, und ein Temperaturfühler 44 ist in einer radialen Bohrung 45 in dem Körper 30 unter dem Hohlraum 37 zum Messen der Temperatur des Körpers angebracht, um durch die Steuereinheit die Energieversorgung des Widerstandsheizelementes einzustellen, um es dem Körper zu ermöglichen, auf einer erforderlichen Temperatur gehalten zu werden, so dass die durch den Körper strömende Luft vorgeheizt und das an den Körper abgegebene Sterilisationsmittel schlagartig verdampft wird.
  • 7 der Zeichnungen zeigt eine alternative Form eines Heizgeräts 13, bei dem der Auslass aus dem Ventilator 12 mit einem Einlass 50 zu einer unteren Kammer 51 gekoppelt ist, die einen elektrisch betriebenen Lufterhitzer 52 enthält. Am oberen Ende der Kammer 51 befindet sich ein ringförmiger Verdampferblock 53 mit einer mittigen Öffnung 54 für das Strömen von Gas, und eine Verdampfungsplatte 55 ist auf dem Block angeordnet. Der Block weist ein spiralförmig gewundenes Heizelement 56 auf, das neben der Oberfläche des Blocks versenkt ist. Somit kann das Heizgerät 52 zum Anheben der Temperatur der durch das Gerät strömenden Luft auf einen Wert verwendet werden und das zweite Heizgerät 56 kann dazu verwendet werden, die Oberfläche der Verdampfungsplatte auf der für ein schlagartiges Verdampfen einer wässrigen Wasserstoffperoxidlösung erforderlichen Temperatur zu halten.
  • Das Heizgerät weist eine obere Kammer 57 auf, in der ein Auslasskanal 58 mit Öffnungen 59 untergebracht ist, die um den Kanal beabstandet sind und durch die Luft von der oberen Kammer in den Kanal gelangen kann, wie durch die Pfeile angedeutet. Das untere Ende des Kanals wird durch einen Luftdeflektor 61 abgeschlossen, der teilweise über der Verdampfungsplatte liegt und den aus der Öffnung 54 austretenden Luftfluss veranlasst, sich nach außen über die Verdampfungsplatte auszubreiten, bevor er nach oben und damit durch die Öffnung 59 in den Einlasskanal hinein strömt. Abgaberohre für wässriges Wasserstoffperoxid erstrecken sich nach unten durch die obere Kammer 57 bis kurz vor die Oberfläche der Verdampfungsplatte, um wässriges Wasserstoffperoxid auf die Platte zu tröpfeln, das schlagartig verdampft und in dem nach oben in den Auslasskanal 58 gelangenden Luftfluss über die Platte mitgetrieben wird. Die Anordnung ähnelt ansonsten derjenigen der 3 und 4.
  • Nun wird auf die 8 der Zeichnungen Bezug genommen, die den Steuerkasten des Gasgenerators der 3 und 4 näher zeigt. Der Steuerkasten umfasst ein Gehäuse 70 mit einem in der 8 in der offenen Position gezeigten Deckel 71. Der Ventilator 11, der vom Typ einer Zentrifuge ist, ist im oberen Ende des Kastens angebracht und hat eine nach oben weisende Montageplatte 72, die mit einer Auslassöffnung 73 zum Aufnehmen des Verdampfers 13, 14 gebildet ist, wobei der Einlass zum Verdampfer mit der Öffnung 73 in Verbindung steht.
  • Eine Flüssigkeitspumpe 74 ist auf einer Seite des Kastens angebracht und wird von einem Elektromotor zur Abgabe von wässrigem Wasserstoffperoxid an den Verdampfer angetrieben. Ein Netzkabelanschluss für die Einheit für die verschiedenen Motoren und anderen Geräte, die eine Energieversorgung erfordern, ist bei 75 angegeben. Das Kabel stellt für die Einheit auch Ankopplungen an die Controller 76 bereit, die an der Innenseite des Deckels 71 angebracht sind.
  • Um sicherzustellen, dass vom Inneren des Steuerkastens des Gasgenerators keine Kontamination bis zur umschlossenen Einrichtung gelangt, ist ein Ventilator 77 auf einer Seite des Steuerkastens angebracht, um Sterilisationsmittel mitführende Luft von der umgebenden Atmosphäre in der umschlossenen Einrichtung durch den Steuerkasten abzugeben, um die Innenflächen des Steuerkastens zu sterilisieren.
  • Nun wird auf die 9 der Zeichnungen Bezug genommen, die eine Explosionsansicht einer Überwachungseinheit zum Überwachen der Lufttemperatur, der Gaskonzentration und der Luftfeuchtigkeit in der umschlossenen Einrichtung zeigt. Die Überwachungseinheit umfasst einen Kasten 80 zum Aufnehmen der Überwachungsausrüstung, der auf Rädern 81 montiert ist, damit der Kasten auf einfache Art und Weise durch die umschlossene Einrichtung manövriert werden kann und sich auch von Seite zu Seite bewegen lässt, wo er verwendet werden soll. Der Kasten weist einen Deckel 82 auf, der mit Einlass- und Auslassöffnungen 83 bzw. 84 gebildet ist. Die Einlassöffnung weist einen von einem Motor angetriebenen, unterhalb der Öffnung befindlichen Ventilator 85 auf, um Luft aus der umschlossenen Einrichtung anzusaugen, die das versprengte Sterilisationsmittel enthält, um einen Luftstrom durch die Elemente im Kasten zu bewirken, um die Innenflächen des Kastens zu sterilisieren und dadurch sicherzustellen, dass der Raum oder eine andere umschlossene Einrichtung nicht durch irgendetwas im Inneren des Kastens kontaminiert wird.
  • Die insbesondere unter Bezugnahme auf die 3 bis 9 beschriebene Vorrichtung soll sich auf einfache Weise von Raum zu Raum bewegen lassen, wo sie einzusetzen ist. Sie stellt eine Quelle für Heißluft bereit, die Wasserstoffperoxiddampf-Sterilisationsmittel direkt in den Raum führt und den Luftfluss durch den gesamten Raum verteilt, bis auf allen Oberflächen innerhalb des Raums eine Kondensation erfolgt. Es müssen keine externen Rohreitungsanschlüsse durch Wände des Raums verlegt werden; lediglich eine Stromversorgung und Steuerkabel für die Vorrichtung sind erforderlich. Es ergeben sich keine besonderen Installationserfordernisse wie in herkömmlichen, vorstehend in Bezug genommenen Gasgeneratorkreislaufsystemen.
  • Somit ist jede der zum Sterilisieren eines Raums benötigten Komponenten, d.h. die Gaserzeugungsvorrichtung, das Gasverteilsystem, das Instrumentenmodul, der Entfeuchter und die Lüftungseinheit, derart gefertigt, dass sie ohne weiteres von einer einzelnen Person getragen werden kann.
  • Nun wird auf eine weitere Form einer erfindungsgemäßen Vorrichtung Bezug genommen, die in 10 gezeigt ist. Die Vorrichtung ist auf einem fahrbaren Untersatz angebracht und umfasst einen Gasgenerator 100. Luft wird von einem Ventilator 102 durch einen HEPA-Filter 101 angesaugt und in einen Verdampfapparat 103 geführt. Innerhalb des Verdampfapparats wird die Luft zunächst von einem Heizgerät (nicht gezeigt) erhitzt und streicht dann über eine Verdampfungsplatte (auch nicht gezeigt). Eine Pumpe 105 liefert ein flüssiges Desinfektionsmittel aus einer De sinfektionsmittelflasche 106 in Form von Tröpfchen auf die Verdampfungsplatte, von der es schlagartig verdampft wird. Die den Desinfektionsmitteldampf mitführende Heißluft wird zu einer Verteilkammer 108 geleitet und tritt mit hoher Geschwindigkeit durch eine oder mehrere Düsen 109 in den Raum aus.
  • Es ist vorgesehen, dass entweder eine Reihe von Kondensationswächtern 120 eines optischen Typs unmittelbar mit dem Gasgenerator und damit mit einem Steuermodul 121 (s. 11) verbunden sind oder dass die Wächter unmittelbar mit dem Steuermodul verbunden sein können. Die optischen Kondensationswächter messen die Kondensationsschicht, während diese sich auf einer oder mehreren Oberflächen) des Wächters bildet. Das Verbinden der Kondensationswächter mit dem Gasgenerator hat den Vorteil, dass es die Anzahl von Verbindungen mit dem Steuermodul verringert, insbesondere wenn eine Reihe von Gasgeneratoren verwendet werden.
  • Die Kondensationswächter sind rund um den Raum an den Stellen platziert, an denen die Kondensationsrate am niedrigsten ist.
  • Eine komplette Mehrfachinstallation ist in 11 gezeigt, mit drei Gasgeneratoren 100 mit jeweils acht Kondensationswächtern 120. Auch mit dem Steuersystem verbunden sind eine Lüftungseinheit 122, die zum Entfernen des Gases am Ende des Zyklus verwendet wird, und der Entfeuchter 123. Auch ein separates Instrumentenmodul 124 ist gezeigt, das über eine zusätzliche Ausstattung zum Messen der Gaskonzentration und der rF innerhalb des Raums verfügt. Ein einzelnes Kommunikationskabel 24 verbindet alle Komponenten mit dem Steuermodul.
  • Die normale Technik zum Feststellen, ob ein Dekontaminationsprozess erfolgreich gewesen ist, besteht darin, Bioindikatoren (BIs) in jene Teile der Kammer zu platzieren, in denen eine Abtötung am schwierigsten ist. Es ist oft nicht wünschenswert oder nicht gestattet, BIs in einem Raum aufzustellen, doch ist es nötig zu wissen, dass eine Deaktivierung bis zum erforderlichen Grad erreicht worden ist. Um diese Schwierigkeit zu beseitigen, können Kondensationswächter verwendet werden, um festzustellen, dass die Masse und die Bildungsrate des Kondensats ausreichen, um die Deaktivierung der Mikroorganismen auf den Oberflächen zu erreichen. Es wurde eindeutig festgestellt, dass der „D"-Wert für die resistentesten Organismen etwa zwei Minuten beträgt, sobald die erforderlichen Bedingungen erreicht wurden. Deshalb wird eine zwölfminütige Exposition der Organismen unter korrekten Bedingungen eine Reduktion der Zahl lebensfähiger Organismen um 6 log-Stufen erzielen.
  • Eine zufriedenstellende Dekontamination wird nur dann in einem Raum erreicht, wenn eine ausreichend hohe Rate flüssiger Desinfektionsmitteldampf in den Raum abgegeben wird, um eine angemessene Kondensationsbildungsrate bereitzustellen. Um sicher zu gehen, dass eine Dekontamination erzielt wurde, ist es jedoch nötig, die Kondensationsniveaus mit der Zeit an mehreren Orten im Raum zu messen. Die Daten von den Kondensationswächtern zusammen mit den Informationen von den anderen Instrumenten im Raum können dann verwendet werden, um festzustellen, dass ein zufriedenstellender Deaktivierungszyklus abgeschlossen worden ist.
  • Die Kondensationssensoren können auf eine von zwei Arten verwendet werden. Die erste Art ist, das Kondensationsniveau durch Einstellen der Flüssigkeitsverdampfungsrate zu messen und dann zu steuern, und die zweite, einfach den Wächter als Schalter zu verwenden. Wenn er als Schalter verwendet wird, gibt er einfach ein Signal ab, wenn sich eine angemessene Menge Kondensflüssigkeit gebildet hat, und der Prozess wird dann als vollendet angesehen oder eine ausreichende Zeit lang in diesem Zustand zum Verweilen belassen, während unterdessen die Organismen abgetötet werden. Es existiert eine weitere Variation des „Schalter"-Verfahrens, bei der zwei Sensoren an jedem Ort auf unterschiedliche Kondensationsniveaus eingestellt verwendet werden. Der erste gibt an, wann die Kondensation begonnen hat, und der zweite, wann das Kondensationsniveau ausreicht, um ein zufriedenstellendes Niveau bewirkt zu haben. Dann kann eine Verweilzeit notwendig sein, während der die Abtötung erfolgt.
  • Die Kondensationswächter der obigen Vorrichtung sind optische Geräte, die die Kondensationsschicht messen. Stattdessen kann ein elektronisches Gerät verwendet werden, das ein Schaltsignal abgibt, wenn ein bekanntes Kondensationsniveau eingetreten ist. Das Schaltniveau hängt von der Konstruktion der Sensorplatte ab. Sensorplatten sind Einweg- bzw. Wegwerfartikel und daher kostengüns tig. Die Platten werden in einem Kasten eingesteckt, der an einem entfernten Ort innerhalb des Raums platziert werden kann.

Claims (24)

  1. Verfahren zum Dekontaminieren eines geschlossenen Raums, umfassend die Schritte des Herstellens von Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf aus einer Versorgung einer in den geschlossenen Raum gestellten wässrigen Wasserstoffperoxidlösung durch Erzeugen eines Heißluftstroms in dem geschlossenen Raum und schlagartiges Verdampfen von Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf aus der Versorgung in den Heißluftstrom und Einleiten des Luftstroms, der den Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführt, in den geschlossenen Raum, um den Raum zu dekontaminieren, und dann Entfernen des Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampfes aus dem geschlossenen Raum; dadurch gekennzeichnet, dass der Luft-Dampf-Strom in dem geschlossenen Raum zirkuliert wird und weiterer Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf schlagartig in den zirkulierenden Gasstrom verdampft wird, bis der Taupunkt in dem umschlossenen Raum erreicht wird und eine Kondensation von Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf auf den Oberflächen des umschlossenen Raums zum Dekontaminieren der Oberflächen erfolgt.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei nach Erreichen des Taupunktes des Dampfes und nach erfolgter Kondensation des Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampfes auf den Oberflächen des umschlossenen Raumes das Wasserstoffperoxid aus dem geschlossenen Raum entfernt wird.
  3. Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Kondensation des Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampfes durch ein Überwachungsgerät gemessen wird und der Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf enthaltende Luftfluss beendet wird, wenn die Kondensation einen erforderlichen Wert erreicht hat.
  4. Verfahren nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, wobei die Kondensation in dem umschlossenen Raum an einer Reihe von Orten durch Kondensationsüberwachungsgeräte gemessen wird, um sicherzustellen, dass die Kondensation überall im umschlossenen Raum erfolgt ist.
  5. Verfahren nach Anspruch 1, wobei Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführende Luft in den umschlossenen Raum eingeleitet wird, bis eine vorbestimmte Konzentration des Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampfes in der Atmosphäre in dem umschlossenen Raum erreicht wird, woraufhin die Einleitung von Luft beendet und das Wasserstoffperoxid entfernt wird.
  6. Verfahren nach Anspruch 5, wobei biologische Indikatoren in dem umschlossenen Raum zum Bestimmen verwendet werden, wann die Konzentration des Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampfes in der Atmosphäre in dem umschlossenen Raum den erforderlichen Wert erreicht hat, woraufhin das Wasserstoffperoxid entfernt wird.
  7. Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführende Heißluft als Strahl in dem umschlossenen Raum abgegeben wird.
  8. Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführende Heißluft in einem allseitig rotierenden Strahl abgegeben wird, um den Dampf überall im umschlossenen Raum zu verteilen.
  9. Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, wobei einer oder mehrere Ventilatoren beabstandet von einem Ort vorgesehen sind, an dem der Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführende Luftstrom in den geschlossenen Raum eingeleitet wird, um die den Dampf mitführende Luft von diesem Ort an entfernte Orte des geschlossenen Raums zu leiten.
  10. Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Dampf aus Wasserstoffperoxid und Wasser auch Peressigsäure enthält.
  11. Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die Lösung, aus der der Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf hergestellt wird, 30 bis 35% Wasserstoffperoxid und im übrigen Wasser enthält.
  12. Verfahren nach Anspruch 10, wobei die Lösung, aus der die Wasserstoffperoxidlösung hergestellt wird, 15% Wasserstoffperoxid, 0,5% Peressigsäure und im übrigen Wasser umfasst.
  13. Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Wasserstoffperoxid durch Zirkulieren der wasserstoffperoxidhaltigen Luft über einen Katalysator entfernt wird.
  14. Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 8, wobei der umschlossene Raum eine Heizungs-Lüftungs-Klimaanlage aufweist und das Wasserstoffperoxid unter Verwendung der Heizungs-Lüftungs-Klimaanlage aus dem umschlossenen Raum entfernt wird.
  15. Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, wobei eine Vielzahl von Heißluftflüssen vorgesehen ist, zu denen der Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf gegeben wird, um an verschiedenen Orten in dem umschlossenen Raum eine Vielzahl von Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführenden Heißluftflüssen bereitzustellen.
  16. Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Verfahren von außerhalb des umschlossenen Raums gesteuert wird.
  17. Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Luft entfeuchtet wird, um die relative Luftfeuchtigkeit in dem umschlossenen Raum auf einen vorbestimmten Wert zu reduzieren, bevor Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf enthaltende Heißluft an den umschlossenen Raum abgegeben wird.
  18. Verfahren nach Anspruch 17, wobei die Luft unter Verwendung einer Klimaanlage für den umschlossenen Raum entfeuchtet wird.
  19. Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, wobei in dem umschlossenen Raum eine tragbare Vorrichtung verwendet wird, die einen Kanal mit einem Ventilator zum Leiten von Luft durch den Kanal, einen Filter zum Filtern von in den Kanal eintretender Luft, ein Heizgerät zum Erhitzen von durch den Kanal tretender Luft, eine Einrichtung zum Abgeben von Wasserstoffpero xid-Wasser-Dampf an die durch den Kanal tretende Luft und eine Düse zum Abgeben von Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführender Luft aus dem Kanal aufweist, und die Düse allseitig rotiert wird, um die Wasserstoffperoxid-Wasser-Dämpfe überall im umschlossenen Raum zu verteilen, und die Zirkulation der den Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführenden Luft durch den Kanal eine Dekontamination des Kanals bewirkt.
  20. Vorrichtung zum Dekontaminieren eines geschlossenen Raums, die die folgenden Komponenten umfasst: eine Einrichtung (12, 13) zum Bereitstellen eines Heißluftflusses und eine Einrichtung (15, 16) zum Abgeben eines flüssigen Dekontaminationsmittels an die Heißluft, das in die Heißluft zu verdampfen ist, um einen Luftstrom zu erzeugen, der einen Dampf des Dekontaminationsmittels enthält, zum Abgeben an einen zu dekontaminierenden Raum; wobei die Vorrichtung einen Kanal (10) mit einem Einlassende und einem Auslassende aufweist, einen Ventilator (12) zum Veranlassen der Luft, durch den Kanal zu fließen, einen Filter (11) zum Filtern von Luft am Einlassende des Kanals, eine Einrichtung (15) zum Halten einer Versorgung an wässriger Wasserstoffperoxidlösung, eine Einrichtung (16) zum Abgeben von wässriger Wasserstoffperoxidlösung aus der Halteeinrichtung an ein Heizgerät (14), um das wässrige Wasserstoffperoxid schlagartig zu verdampfen, zum Erzeugen von Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf, der in dem durch den Kanal tretenden Luftfluss mitgetrieben wird, zum Abgeben von Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf aus dem Auslassende des Kanals an den umschlossenen Raum, um den Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf zum Dekontaminieren des umschlossenen Raums zu kondensieren; dadurch gekennzeichnet, dass eine Düse am Auslassende des Kanals vorgesehen ist und eine Einrichtung vorgesehen ist, um die Düse allseitig zu rotieren, zum Abgeben von Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführender Luft überall in dem umschlossenen Raum; und dadurch, dass die Komponenten der Vorrichtung in einem Gestell zum Transportieren der Vorrichtung gehaltert sind, derart, dass alle Innen- und Außenflächen der Vorrichtung einem Fluss von Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf in dem geschlossenen Raum ausgesetzt sind, um die Oberflächen der Vorrichtung zu dekontaminieren.
  21. Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung beweglich oder eine in sich geschlossene Einheit ist, die zum Bewegen von einem Ort zum nächsten, an dem sie zu verwenden ist, tragbar ist.
  22. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Versorgung (15) an Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf und/oder die Düse und die Einrichtung (18a) zum Rotieren der Düse ohne weiteres für einen Transport der Vorrichtung entfernbar sind.
  23. Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 20 bis 22, mit einem Steuergerät (70) zum Steuern des Betriebs der Vorrichtung, welches Innenflächen aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einrichtung zum Leiten von Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführender Luft aus der Atmosphäre im umschlossenen Raum durch das Steuergerät vorgesehen ist, zum Dekontaminieren der Innenflächen des Steuergerätes.
  24. Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 20 bis 23, mit einer separaten Überwachungseinheit zum Überwachen der Temperatur der Atmosphäre im umschlossenen Raum und der Konzentration des Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampfes in der Atmosphäre, wobei die Überwachungseinheit Innenflächen aufweist; dadurch gekennzeichnet, dass eine Einrichtung zum Leiten eines Wasserstoffperoxid-Wasser-Dampf mitführenden Luftflusses durch den umschlossenen Raum der Überwachungseinheit vorgesehen ist, um die Innenflächen der Überwachungseinheit zu dekontaminieren.
DE60316127T 2002-03-28 2003-03-28 Verfahren und vorrichtung zur dekontamination von geschlossenen räumen Expired - Lifetime DE60316127T2 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0207452A GB2388545A (en) 2002-03-28 2002-03-28 Gaseous room decontamination by controlled condensation
GB0207452 2002-03-28
GB0211851A GB2389789B (en) 2002-05-22 2002-05-22 Improvements in or relating to apparatus for decontaminating enclosed spaces
GB0211851 2002-05-22
PCT/GB2003/001386 WO2003082355A1 (en) 2002-03-28 2003-03-28 Methods and apparatus for decontaminating enclosed spaces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60316127D1 DE60316127D1 (de) 2007-10-18
DE60316127T2 true DE60316127T2 (de) 2008-06-05

Family

ID=28676495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60316127T Expired - Lifetime DE60316127T2 (de) 2002-03-28 2003-03-28 Verfahren und vorrichtung zur dekontamination von geschlossenen räumen

Country Status (11)

Country Link
US (2) US7790104B2 (de)
EP (2) EP1852132B1 (de)
JP (1) JP4426851B2 (de)
CN (1) CN100415302C (de)
AT (1) ATE372136T1 (de)
AU (1) AU2003219308A1 (de)
CA (1) CA2480859C (de)
DE (1) DE60316127T2 (de)
DK (1) DK1852132T3 (de)
ES (2) ES2393312T3 (de)
WO (1) WO2003082355A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024037788A1 (de) * 2022-08-16 2024-02-22 Syntegon Technology Gmbh Planarantrieb, pharmazeutische anlage und verfahren zur dekontamination eines planarantriebes

Families Citing this family (78)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2409410A (en) 2003-12-22 2005-06-29 Bioquell Uk Ltd Apparatus for bio-decontamination of enclosures
WO2005094909A1 (en) * 2004-03-23 2005-10-13 Steris Inc. Integrated control and distribution system for the decontamination of large volume, convoluted configuration spaces
US7354551B2 (en) * 2004-07-08 2008-04-08 Steris Inc Room decontamination with hydrogen peroxide vapor
JP4995431B2 (ja) * 2005-05-18 2012-08-08 株式会社エアレックス 除染システム、及び除染方法
US7622074B2 (en) * 2005-06-28 2009-11-24 Steris Inc. Integrated decontamination/aeration system for vehicles
DE102005030822A1 (de) 2005-07-01 2007-01-11 Krones Ag Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen eines Verdampfers
GB2428578B (en) * 2005-07-28 2010-06-09 Bioquell Determining bacterial kill by vaporised sterilants
BRPI0614462A2 (pt) * 2005-08-04 2012-11-27 Saban Ventures Pty Ltd método para desinfetar um volume ou superfìcies que delimitam o volume, e, aparelho para realizar um método
US7850931B2 (en) * 2005-08-11 2010-12-14 American Sterilizer Company Self-contained deactivation device
CH699032B1 (de) * 2006-05-15 2010-01-15 Skan Ag Verfahren und Anordnung zur Dekontamination eines Reinraums und von temporär darin eingebrachtem Behandlungsgut.
US7806963B2 (en) * 2006-06-20 2010-10-05 Seer Technology, Inc. Apparatus, system, and method for improved power utilization in a gas chromatography sensor
US7742880B2 (en) * 2006-06-20 2010-06-22 Seer Technology, Inc. Apparatus, system, and method for broad spectrum chemical detection
US7647812B2 (en) * 2006-06-20 2010-01-19 Seer Technology, Inc. Apparatus, system, and method for low cost high resolution chemical detection
US7700056B2 (en) 2006-08-10 2010-04-20 American Sterilizer Company Modular decontamination system
US20080118419A1 (en) * 2006-11-20 2008-05-22 Efin Ya Lyublinski Systems for decreasing environmental corrosion factors and/or for delivering one or more corrosion inhibiting compounds to an enclosure
JP4742058B2 (ja) * 2007-02-22 2011-08-10 株式会社エアレックス 除染方法
US8128888B2 (en) 2007-03-06 2012-03-06 Steris Inc. Transportable decontamination unit and decontamination process
CN100493620C (zh) * 2007-04-02 2009-06-03 郑州大学生化工程中心 二级闪蒸连续灭菌工艺及装置
US7919059B2 (en) 2007-04-27 2011-04-05 American Sterilizer Company Vaporized hydrogen peroxide decontamination system with concentration adjustment mode
GB0710340D0 (en) * 2007-05-30 2007-07-11 Bioquell Uk Ltd Decontamination of biological and chemical agents
GB0710331D0 (en) * 2007-05-30 2007-07-11 Bioquell Uk Ltd Improved in or relating to methods of decontaminating enclosed spaces
DE102007034205A1 (de) * 2007-07-23 2009-01-29 Krones Ag Verdampfer zum Sterilisieren von Kunststoffbehältern
WO2009021108A1 (en) 2007-08-07 2009-02-12 Lee Antimicrobial Solutions Llc Uv air treatment method and device
US8007717B2 (en) 2007-08-14 2011-08-30 American Sterilizer Company Method and apparatus for decontaminating a region without dehumidification
CZ301003B6 (cs) * 2007-10-15 2009-10-07 Block A.S. Zpusob vyvíjení sterilizacního nebo dekontaminacního média ve forme smesi par peroxidu vodíku se vzduchem a zarízení pro provedení zpusobu
AT505974B1 (de) 2007-11-13 2010-03-15 Ortner Reinraumtechnik Gmbh Verfahren zur dekontamination eines raums sowie vorrichtung hierfür
AU2008249225B2 (en) * 2007-11-27 2013-11-28 Biovapor (International) Limited Decontamination systems
DE102007062813B4 (de) * 2007-12-21 2009-11-12 Khs Ag Trennwand, insbesondere zur Einhausung von Verpackungsmaschinen für Lebensmittel
JP4932760B2 (ja) * 2008-02-22 2012-05-16 株式会社エアレックス 除染方法、及び除染システム
DE102008044504A1 (de) 2008-09-08 2010-04-08 Helen Hewitt-Schreiber Verfahren und Vorrichtung zur Dekontamination
AT507466B1 (de) 2008-10-20 2010-09-15 Manuel Trezza Gerät zum dekontaminieren von räumlichkeiten
EP2391391B1 (de) 2009-02-02 2018-12-05 PeroxyChem LLC Sterilisationsverfahren
GB0903950D0 (en) * 2009-03-06 2009-04-22 Bioquell Uk Ltd Improvements in or relating to wound treatment apparatus
US20100265816A1 (en) * 2009-04-17 2010-10-21 American Superconductor Corporation Monitoring switching networks
US20110171064A1 (en) * 2009-04-30 2011-07-14 Teledyne Brown Engineering, Inc. Hydrogen peroxide and ammonia decontamination of a foreign agent
FR2949066B1 (fr) * 2009-08-11 2011-11-25 Concept Automate Dispositif de desinfection par voie aerienne d'un local ou d'un vehicule.
US8357331B2 (en) * 2009-09-30 2013-01-22 American Sterilizer Company Feed back and dose control of distributed decontamination systems
GB0919131D0 (en) * 2009-10-30 2009-12-16 Bioquell Uk Ltd Improvements in or relating to apparatus for enhancing distribution of a sterilant vapor in an enclosure
DE102010027076A1 (de) * 2010-07-13 2012-01-19 Krones Aktiengesellschaft Verdampfer zum Sterilisieren von Kunststoffbehältnissen
IT1401048B1 (it) * 2010-07-22 2013-07-12 Malaguti Apparato per la sanificazione di ambienti
GB2487379A (en) 2011-01-18 2012-07-25 Bioquell Uk Ltd Control of decontamination cycles
US20120275953A1 (en) * 2011-04-29 2012-11-01 Robert Lukasik Method for reducing the concentration of disinfectant, decontamination apparatuses and systems and related methods of employing the same
US8741228B2 (en) 2011-09-23 2014-06-03 American Sterilizer Company Hydrogen peroxide vaporizer with heated diffuser
US9211354B2 (en) 2011-09-28 2015-12-15 American Sterilizer Company Bulkhead assembly for VHP unit with removable diffuser
JP2014033753A (ja) * 2012-08-08 2014-02-24 Ohbayashi Corp 除染対象室の構造、および除染剤の濃度減衰方法
US9213341B2 (en) 2012-10-12 2015-12-15 American Sterilizer Company Biological safety cabinet with a falling-film evaporator
JP5969404B2 (ja) 2013-01-23 2016-08-17 ファーマバイオ株式会社 除染装置
JP6052499B2 (ja) * 2013-02-05 2016-12-27 株式会社大気社 除染方法及びその除染方法を実施する除染システム
CN103212098B (zh) * 2013-04-15 2014-12-10 深圳先进技术研究院 配药消毒装置
US10220108B2 (en) 2014-02-28 2019-03-05 Aeroclave, Llc Decontamination system for on-board a vehicle
US10343907B2 (en) * 2014-03-28 2019-07-09 Asm Ip Holding B.V. Method and system for delivering hydrogen peroxide to a semiconductor processing chamber
US9410191B2 (en) 2014-05-13 2016-08-09 Rasirc, Inc. Method and system for decontaminating materials
USD814006S1 (en) 2014-07-18 2018-03-27 Synexis Llc Device for producing non-hydrated purified hydrogen peroxide gas
USD744627S1 (en) 2014-07-23 2015-12-01 Lee Antimicrobial Solutions, Llc Air-permeable substrate structure
US9913923B2 (en) 2014-08-21 2018-03-13 Aeroclave, Llc Decontamination system
FI127118B (en) * 2016-02-09 2017-11-30 Teknologian Tutkimuskeskus Vtt Oy Process and apparatus for generating hydrogen peroxide in the form of steam
CN105854042B (zh) * 2016-06-06 2018-05-29 宁波市鄞州莱富医疗科技有限公司 一种用于消毒灭菌设备的蒸汽发生皿
KR101867904B1 (ko) 2016-08-05 2018-06-18 한국과학기술연구원 멸균제 훈증 장치
KR101967811B1 (ko) 2016-11-11 2019-04-11 한국과학기술연구원 간이 과산화수소 증기 멸균 장치 및 이를 이용한 멸균 방법
CN109922669B (zh) * 2016-11-16 2023-02-24 大日本印刷株式会社 杀菌剂的气化装置
IL267915B2 (en) 2017-01-09 2024-03-01 Synexis Llc Application of dry hydrogen peroxide gas (DHP) in poultry production methods
IT201700064045A1 (it) * 2017-06-09 2018-12-09 Dropsa Spa Dispositivo e metodo di sanificazione di un ambiente
IT201700064070A1 (it) 2017-06-09 2018-12-09 Dropsa Spa Dispositivo e metodo di sanificazione di un ambiente
KR101817950B1 (ko) 2017-09-14 2018-01-15 (주)우정비에스씨 멸균효율이 향상된 건물 내장형 멸균장치
CN107596422A (zh) * 2017-09-21 2018-01-19 威海艾佳医用设备有限公司 消毒机器人
CN108452354B (zh) * 2018-04-18 2021-01-05 李学达 一种自主移动式畜牧养殖用消毒装置
US20210299308A1 (en) * 2018-07-24 2021-09-30 Airandé Pty Limited Disinfection System
USD943721S1 (en) * 2019-05-22 2022-02-15 Synexis Llc Fan coil device for producing dry hydrogen peroxide
CN114514074B (zh) * 2019-09-03 2024-08-20 环境监测技术有限责任公司 用于使液滴生长的压力驱动扩散管
EP3825017B1 (de) * 2019-11-19 2023-07-26 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Verarbeitungssystem für pulver und verfahren zur dekontamination eines solchen verarbeitungssystems
CN114980936A (zh) * 2020-01-02 2022-08-30 汇恩斯医疗株式会社 过氧化氢蒸汽发生器、具备其的空间灭菌装置及灭菌方法
US20210346553A1 (en) * 2020-05-07 2021-11-11 SteriGun, Inc. Disinfecting system and method
GB202007453D0 (en) 2020-05-19 2020-07-01 Aseptick Ltd Apparatus and methods for decontaminating enclosed spaces
TW202206119A (zh) * 2020-06-08 2022-02-16 澳大利亞商流疫諮詢與監控有限公司 消毒系統以及方法
GB2609662A (en) * 2021-08-13 2023-02-15 Decon X Int As Decontamination devices
IT202100027953A1 (it) * 2021-11-03 2023-05-03 Nutrintech 2 Ltd Sistema di sanificazione di aria
KR20240000274A (ko) * 2022-06-23 2024-01-02 주식회사 우정바이오 과산화수소 증기 기화기
JP2024122285A (ja) * 2023-02-28 2024-09-09 インテグリカルチャー株式会社 殺菌方法及び殺菌システム

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2662332A (en) * 1950-10-16 1953-12-15 George W Mcintire Insecticide fogger
US3770203A (en) * 1971-05-26 1973-11-06 D Dyar Spray system
DE2740738A1 (de) 1977-09-09 1979-03-22 Stierlen Maquet Ag Verfahren und einrichtung zum desinfizieren des operationsraumes eines krankenhauses
JPS5482893A (en) 1977-12-14 1979-07-02 Daido Oxygen Gas sterilizer
US4244712A (en) * 1979-03-05 1981-01-13 Tongret Stewart R Cleansing system using treated recirculating air
JPS61234859A (ja) 1985-04-10 1986-10-20 寿工業株式会社 室内滅菌装置
JPS6311163A (ja) 1986-03-24 1988-01-18 雪印乳業株式会社 殺菌方法及び装置
US4863688A (en) * 1986-12-31 1989-09-05 American Sterilizer Company Method of decontaminating surfaces on or near living cells with vapor hydrogen peroxide
US5173258A (en) * 1989-10-11 1992-12-22 American Sterilizer Company Recirculation, vapor and humidity control in a sealable enclosure
JP3071446B2 (ja) 1989-12-29 2000-07-31 大日本印刷株式会社 包装材料の殺菌方法及びその装置
RU2054295C1 (ru) 1991-12-27 1996-02-20 Иммиев Яхья Иммиевич Устройство для санитарной обработки воздуха иммиева я.и.
FR2706330B1 (fr) * 1993-06-15 1995-08-25 Conceptair Anstalt Dispositif polyvalent de pulvérisation et de fumigation de substance fluide vaporisable.
US5480615A (en) * 1994-12-12 1996-01-02 Curry; Jeanette Germicide diffuser
JP3722861B2 (ja) 1995-03-30 2005-11-30 株式会社いけうち 病院内自動殺菌消毒装置
US5906794A (en) * 1995-06-15 1999-05-25 American Sterilizer Company Continuous-operation, closed loop decontamination system and method
MY115198A (en) * 1995-08-11 2003-04-30 Nestle Sa Process and apparatus for sterilising surfaces
US6455075B1 (en) * 1996-01-02 2002-09-24 Rene N. Larose Method for control of insects on plants and plant tissue
US6325972B1 (en) 1998-12-30 2001-12-04 Ethicon, Inc. Apparatus and process for concentrating a liquid sterilant and sterilizing articles therewith
CH689178A5 (de) 1996-11-18 1998-11-30 Skan Ag Vorrichtung zur gasfoermigen Dekontamination von Reinraeumen.
US5792435A (en) 1997-04-08 1998-08-11 Steris Corporation Vapor phase decontaminant isolator apparatus with integral vapor phase decontaminant generator system
ID26315A (id) * 1997-12-12 2000-12-14 Tetra Pak Plastics Ltd Suatu proses kontinyu untuk hiperaktivasi fluida-fluida untuk sterilisasi
US6887710B2 (en) * 1998-11-13 2005-05-03 Mesosystems Technology, Inc. Robust system for screening mail for biological agents
GB2351664A (en) 1999-06-04 2001-01-10 Microflow Ltd Sterilizing enclosures
GB2354443A (en) 1999-09-21 2001-03-28 Microflow Ltd Vapour phase sterilisation
JP4490538B2 (ja) 2000-02-03 2010-06-30 株式会社テクノ菱和 ホルムアルデヒド分解装置、ホルムアルデヒド分解用触媒を備えた空調機、ホルムアルデヒド発生装置と分解装置を備えた燻蒸システム及びホルムアルデヒド発生・分解装置
GB2360454A (en) 2000-03-21 2001-09-26 Microflow Ltd Control of gaseous sterilisation
GB2360505A (en) 2000-03-21 2001-09-26 Microflow Ltd Continuous metered liquid flow system
CA2311509C (en) * 2000-06-14 2008-11-25 Technologies Of Sterilization With Ozone Ts03 Inc. Method of monitoring sterilization and indicator therefor
GB2367016A (en) 2000-08-04 2002-03-27 Microflow Ltd Apparatus for removing sterilant from a sterilant containing atmosphere
GB2367494A (en) * 2000-08-04 2002-04-10 Microflow Ltd Sterilizing enclosures using sterilant vapours
US6630105B1 (en) * 2000-09-27 2003-10-07 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Method and apparatus for the gas phase decontamination of chemical and biological agents

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024037788A1 (de) * 2022-08-16 2024-02-22 Syntegon Technology Gmbh Planarantrieb, pharmazeutische anlage und verfahren zur dekontamination eines planarantriebes

Also Published As

Publication number Publication date
DE60316127D1 (de) 2007-10-18
WO2003082355A1 (en) 2003-10-09
US7790104B2 (en) 2010-09-07
ATE372136T1 (de) 2007-09-15
CA2480859C (en) 2008-01-15
JP4426851B2 (ja) 2010-03-03
JP2005526557A (ja) 2005-09-08
DK1852132T3 (da) 2012-11-12
CN100415302C (zh) 2008-09-03
WO2003082355B1 (en) 2003-12-04
EP1487503A1 (de) 2004-12-22
ES2292950T3 (es) 2008-03-16
US20050175500A1 (en) 2005-08-11
CA2480859A1 (en) 2003-10-09
EP1487503B1 (de) 2007-09-05
ES2393312T3 (es) 2012-12-20
EP1852132B1 (de) 2012-10-03
US20080247922A1 (en) 2008-10-09
AU2003219308A1 (en) 2003-10-13
CN1655829A (zh) 2005-08-17
EP1852132A1 (de) 2007-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60316127T2 (de) Verfahren und vorrichtung zur dekontamination von geschlossenen räumen
DE60006142T2 (de) Methode und apparat zur dampfphasensterilisation
DE69029660T2 (de) Rückführung sowie dampf- und feuchtigkeitskontrolle in einem abdichtbaren behälter
DE60122480T2 (de) Überwachung von sterilisation unter verwendung von gas
DE69738436T2 (de) Kontinuierlich arbeitendes Dekontaminationssystem und -verfahren mit geschloss enem Kreislauf
DE69806599T2 (de) Multipel-flammpunkt-verdampfungssystem
EP1827510B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum dekontaminieren von gegenständen, insbesondere zum entgiften oder entseuchen von temperaturempfindlichem militärischen kleingerät
DE3884689T2 (de) Vorrichtung zum Durchströmen von Dampf.
DE60123627T2 (de) Vorrichtung zur entfernung eines sterilisierungsmittels aus einer sterilisierungsmittel enthaltenden atmosphäre
DE3237082A1 (de) Verfahren zum sterilisieren eines gegenstandes
DE2657315C2 (de) Desinfektionsanlage
EP2200760B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung geschlossener Räume
CH689178A5 (de) Vorrichtung zur gasfoermigen Dekontamination von Reinraeumen.
DE2908086A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum desinfizieren und sterilisieren von mit keimen behafteten gegenstaenden
DE2333411A1 (de) Verfahren zum desinfizieren von raeumen, insbesondere desinfektions- und trockenkammern
DE2921915A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren von materialien, insbesondere thermolabiler materialien im medizinischen bereich
DE3521292C2 (de) Sterilisiervorrichtung und -verfahren
US20200360552A1 (en) System and method for vaporized hydrogen peroxide cleaning of contents of a chamber of a container
DE3506852A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren oder desinfizieren eines medizinischen geraetes
DE102012003555A1 (de) Inkubator zur Neonatalversorgung und Verfahren zum Deinfizieren desselben
US20210330826A1 (en) HOT HUMID WINDY OVEN DEVICE and METHOD FOR DECONTAMINATION, DISINFECTION, and STERILIZATION
GB2389789A (en) Apparatus for decontamination of enclosed spaces
DE4102434A1 (de) Sterilisationsverfahren und -apparat
DE29916364U1 (de) Sterilisationsgerät
DE1492410C3 (de) Vorrichtung zur Sterilisation von radioaktiven Einlagen für medizinische Zwecke

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition