DE60225582T2 - Bodenwerkzeug - Google Patents

Bodenwerkzeug Download PDF

Info

Publication number
DE60225582T2
DE60225582T2 DE60225582T DE60225582T DE60225582T2 DE 60225582 T2 DE60225582 T2 DE 60225582T2 DE 60225582 T DE60225582 T DE 60225582T DE 60225582 T DE60225582 T DE 60225582T DE 60225582 T2 DE60225582 T2 DE 60225582T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connecting arm
floor
foot plate
floor tool
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60225582T
Other languages
English (en)
Other versions
DE60225582D1 (de
Inventor
Alistair Gordon Chippenham ANDERSON
Martin Paul Andover BAGWELL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dyson Technology Ltd
Original Assignee
Dyson Technology Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26246740&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE60225582(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Dyson Technology Ltd filed Critical Dyson Technology Ltd
Application granted granted Critical
Publication of DE60225582D1 publication Critical patent/DE60225582D1/de
Publication of DE60225582T2 publication Critical patent/DE60225582T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0072Mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/0606Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like rigidly anchored brushes, combs, lips or pads
    • A47L9/0613Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like rigidly anchored brushes, combs, lips or pads with means specially adapted for picking up threads, hair or the like, e.g. brushes, combs, lint pickers or bristles pads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/0633Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads
    • A47L9/064Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads actuating means therefor
    • A47L9/0653Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with retractable brushes, combs, lips or pads actuating means therefor with mechanical actuation, e.g. using a lever
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/0666Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like with tilting, floating or similarly arranged brushes, combs, lips or pads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)

Description

  • Diese Erfindung betrifft ein Fußbodenwerkzeug für eine Verwendung mit einem Staubsauger.
  • Boden- oder Büchsenstaubsauger, wie in 1 gezeigt, umfassen im Allgemeinen einen Hauptkörper 10, der eine Abscheidevorrichtung 11, wie beispielsweise einen Zyklonabscheider oder einen Beutel, zum Abscheiden von Schmutz und Staub aus einem eintretenden Schmutzluftstrom enthält. Der Schmutzluftstrom wird über eine Baugruppe aus Schlauch 15 und Handrohr 16, die mit dem Hauptkörper 10 verbunden ist, in den Hauptkörper 10 eingeleitet. Der Hauptkörper 10 des Staubsaugers wird durch den Schlauch vorwärts gezogen, wenn sich ein Benutzer in einem Raum umherbewegt. Ein Reinigungswerkzeug ist am entfernten Ende der Schlauch-Handrohr-Baugruppe befestigt. Üblicherweise wird eine Palette an Reinigungswerkzeugen geliefert, so dass ein Benutzer ein geeignetes Werkzeug für seine Reinigungsaufgabe, wie beispielsweise ein Fugenwerkzeug und ein Bürstenwerkzeug, auswählen kann. Für ein allgemeines Reinigen auf dem Fußboden ist der Staubsauger mit einem Fußbodenwerkzeug 20 versehen.
  • 2 zeigt ein bekanntes Fußbodenwerkzeug der von der Dyson Limited hergestellten und verkauften Art. Das Fußbodenwerkzeug 20 umfasst eine Unterseite 150, gemeinhin als Fußplatte bekannt, die mit einer Fußbodenfläche ineinandergreift. Die Fußplatte 150 definiert einen Saugkanal 155, der zu der Fußbodenfläche zeigt und bei Anwendung dazu dient, die Fußbodenfläche einer Saugkraft auszusetzen, die ausreichend ist, um Schmutz und Schutt von der Oberfläche mitzunehmen. Das Werkzeug 20 umfasst ebenfalls einen Auslassverbinder 101, 102, der an das Handrohr 16 (1) passt, und eine kurze Verbindungsleitung 120, um den Luftstrom von der Fußplatte 150 zu dem Auslassverbinder 101, 102 zu befördern. Das eine Ende der Verbindungsleitung 120 ist schwenkbar um eine Achse 105 an der Fußplatte angebracht, und das andere Ende der Verbindungsleitung ist schwenkbar um eine Achse 115 an dem Auslassverbinder 101 angebracht. Die Verbindungsleitung 120 hat ein Paar von an derselben angebrachten Fußboden-Eingriffsrädern 90. Bei Anwendung überträgt diese Anordnung die schiebende und ziehende Bewegung des Handrohres durch einen Benutzer in eine gleitende Bewegung der Fußplatte 150 über die Fußbodenfläche. Es hat sich jedoch gezeigt, dass die Art, in der manche Benutzer das Handrohr bedienen, bewirken kann, dass sich die Fußplatte 150 des Werkzeugs 20 von der Fußbodenfläche abhebt. Dies hat eine nachteilige Wirkung auf die Aufnahmeleistung des Fußbodenwerkzeugs 20.
  • Ein anderes bekanntes Fußbodenwerkzeug wird in EP-A-0 353 546 beschrieben.
  • Folglich sucht die vorliegende Erfindung ein verbessertes Fußbodenwerkzeug bereitzustellen.
  • Dementsprechend stellt die vorliegende Erfindung ein Fußbodenwerkzeug für eine Verwendung beim Staubsaugen von Fußbodenflächen bereit, das eine Fußplatte für einen Eingriff mit einer Fußbodenfläche, einen Stützkörper für die Fußplatte, der Mittel hat, um zu ermöglichen, dass der Körper längs der Fußbodenfläche gleitet, eine Auslassleitung zum Koppeln an ein Handrohr eines Staubsaugers und einen Verbindungsarm zum Verbinden der Auslassleitung mit dem Stützkörper umfasst, wobei ein erstes Ende des Verbindungsarms um eine erste Schwenkachse schwenkbar mit der Auslassleitung verbunden ist, das zweite Ende des Verbindungsarms um eine zweite Schwenkachse schwenkbar mit dem Stützkörper verbunden ist, wobei die erste und die zweite Schwenkachse im Wesentlichen parallel zueinander sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsarm in Bezug auf die Mittel, um zu ermöglichen, dass der Körper längs der Fußbodenfläche gleitet, zwischen einer abgesenkten und einer angehobenen Position geschwenkt werden kann und im Wesentlichen der gesamte Verbindungsarm zwischen der zweiten Schwenkachse und den Mitteln, um zu ermöglichen, dass der Körper längs der Fußbodenfläche gleitet, angeordnet ist.
  • Dies hat den Vorzug, dass das Fußbodenwerkzeug weniger anfällig dafür ist, sich von einer Fußbodenfläche abzuheben, wenn ein Benutzer das Werkzeug handhabt. Wir haben herausgefunden, dass dieser verbesserte Kontakt mit der Fußbodenfläche die Aufnahmeleistung des Werkzeugs steigern kann.
  • Vorzugsweise ist die Fußplatte schwenkbar am Stützkörper angebracht, und insbesondere ist die Fußplatte an einer Position, die über einem Ansaugkanal der Fußplatte liegt, schwenkbar am Stützkörper angebracht. Die schwenkbare Anbringung der Fußplatte bewirkt, dass sich das Werkzeug bei Anwendung vorwärts oder rückwärts dreht. Dies kann dazu benutzt werden, eine Arbeitskante der Fußplatte in Berührung mit der Fußbodenfläche zu bringen, um so die Fußbodenfläche hin- und herzubewegen. Bei diesen Anordnungen ist es vorzuziehen, dass die Fußplatte schwenkbar am Stützkörper angebracht ist und der Verbindungsarm an einer Position, die im Wesentlichen mit der Schwenkachse der Fußplatte übereinstimmt, schwenkbar am Stützkörper angebracht ist.
  • Der Verbindungsarm kann ein starres Element umfassen, das eine mechanische Verbindung zwischen der Auslassleitung und dem Stützkörper bereitstellt, und das Fußbodenwerkzeug kann ferner einen flexiblen Schlauch zum Befördern eines Fluidstroms zwischen einem Ansaugauslass der Fußplatte und der Auslassleitung umfassen. Alternativ dazu kann der Verbindungsarm selbst einen Fluidstrom zwischen einem Ansaugauslass der Fußplatte und der Auslassleitung befördern.
  • Vorzugsweise umfasst das Fußbodenwerkzeug ferner einen Saum zum Gleiten längs der Fußbodenfläche während des Reinigens eines harten Fußbodens, und die Fußplatte kann zwischen einer Arbeitsposition, in der die Fußplatte tiefer liegt als der Saum, und einer Aufbewahrungsposition, in der die Fußplatte höher liegt als der Saum, bewegt werden.
  • Vorzugsweise hat der Stützkörper einen Kanal, um den Verbindungsarm aufzunehmen. Der Verbindungsarm kann derart bemessen sein, dass, wenn der Verbindungsarm neben dem Stützkörper liegt, die Schwenkverbindung zwischen dem ersten Ende des Verbindungsarms und der Auslassleitung innerhalb des Kanals am Stützkörper liegt. Der Kompaktheit wegen können Räder oder Rollen auf jeder Seite des Kanals angebracht sein.
  • Vorzugsweise umfasst das Fußbodenwerkzeug ferner Anschlagmittel, um die Bewegung des Verbindungsarms in einer Richtung, weg vom Stützkörper, zu begrenzen. Wenn der Stützkörper des Fußbodenwerkzeugs einen Kanal hat, um den Verbindungsarm aufzunehmen, kann das Anschlagmittel zwischen dem Verbindungsarm und wenigstens einer Seite des Kanals wirken.
  • Das Fußbodenwerkzeug kann mit Boden-, Hand- und anderen Arten von Staubsauggeräten verwendet werden.
  • Es werden nun Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung beschrieben, unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, in denen:
  • 1 einen bekannten Staubsauger und ein Fußbodenwerkzeug nach dem Stand der Technik zeigt,
  • 2 das Fußbodenwerkzeug von 1 ausführlicher zeigt,
  • 3, in schematischer Form, ein Fußbodenwerkzeug nach einer Ausführungsform der Erfindung zeigt,
  • 4, in schematischer Form, eine alternative Ausführungsform der Erfindung zeigt,
  • 5 die Ausführungsform von 4 ausführlicher zeigt,
  • 6 das Werkzeug von 5 von der Rückseite zeigt,
  • 7 ein Querschnitt durch das in 5 und 6 gezeigte Fußbodenwerkzeug, mit der Fußplatte in einer abgesenkten Position, ist,
  • 8 die Unterseite des Fußbodenwerkzeugs von 5 bis 7 zeigt,
  • 9 und 10 weitere Querschnitte durch das Fußbodenwerkzeug von 5 bis 8, mit dem Werkzeug in alternativen Konfigurationen, sind,
  • 11 und 12, in schematischer Form, die Wirkung der Fußplatte zeigen,
  • 13 die Kräfte an einem herkömmlichen Fußbodenwerkzeug zeigt,
  • 14 die Kräfte an einem Fußbodenwerkzeug, wobei die Schub-/Zugkraft nahe der Fußplatte ausgeübt wird, zeigt,
  • 15 ausführlich den Durchgang von Schutt in das Fußbodenwerkzeug während eines Hartbodenmodus des Reinigungsbetriebs zeigt,
  • 16 eine Abbildung der Drücke innerhalb eines Fußbodenwerkzeugs der in 15 gezeigten Art zeigt,
  • 17A und 17B die Wirkung einer Verwendung des Fußbodenwerkzeugs auf einer Fußbodenfläche, die eine Fuge hat, zeigen,
  • 18 bis 20 eine Modifikation des Fußbodenwerkzeugs zeigen, die es einem Benutzer ermöglicht, den Luftstrom in das Fußbodenwerkzeug zu regeln.
  • 3 zeigt, in vereinfachter Form, die Bestandteile eines Fußbodenwerkzeugs nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung. Die Hauptbestandteile des Werkzeugs 200 sind ein Hauptchassis 210, eine Fußplatte 250, ein Handrohrverbinder 240 zum Verbinden mit einem Handroh oder einem Schlauch eines Staubsaugers, ein Verbindungsarm 230, der das Chassis 210 mit dem Handrohrverbinder 240 verbindet, und ein Schlauch 235 zum Befördern eines Luftstroms von der Fußplatte 250 zu dem Handrohrverbinder 240. Die Fußplatte definiert einen Lufteinlass 255, der bei Anwendung zur Fußbodenfläche zeigt und sich quer über die volle Breite des Werkzeugs erstreckt. Das Chassis 210 ist mit Rädern 221 versehen, um zu ermöglichen, dass es sich über eine Fußbodenfläche bewegt. Der Handrohrverbinder 240 ist so bemessen, dass er mit einem Handroh (d. h., einem Rohr oder einem Satz von teleskopartigen Rohren) eines Staubsaugers zusammenpasst. Der Handrohrverbinder 240 ist durch einen Verbindungsarm 230 mit dem Chassis 210 verbunden. Ein erstes Ende des Verbindungsarms 230 ist durch ein Gelenk 231 schwenkbar mit dem Handrohrverbinder 240 verbunden. Das andere Ende des Verbindungsarms 230 ist, durch ein Gelenk 232, schwenkbar mit dem Chassis 210 verbunden. Der Verbindungsarm 230 stellt eine mechanische Verbindung zwischen dem Handrohrverbinder 240 und dem Chassis 210 bereit und dient folglich dazu, die durch einen Benutzer auf das Handrohr ausgeübte Kraft zum Chassis 210 zu übertragen. Der Verbindungsarm 230 kann als eine Luftstromleitung zum Befördern eines Luftstroms von der Fußplatte 250 zum Handrohrverbinder 240 geformt sein. In diesem Fall sind die Gelenke 231, 232 gegliederte, luftdichte Gelenke, die eine luftdichte Abdichtung zwischen der Verbindungsarmleitung 230 und dem Auslass der Fußplatte 250 und dem Einlass des Handrohrverbinders 240 aufrechterhalten, wenn sich diese Teile in Berg aufeinander bewegen. Alternativ dazu kann, wie in 3 gezeigt, der Luftstrom zwischen der Fußplatte 250 und dem Handrohrverbinder 240 durch eine flexible Leitung 235 befördert werden, die von dem Verbindungsarm 230 gesondert ist. Die Verwendung einer flexiblen Leitung zum Befördern des Luftstroms ermöglicht, dass eine zuverlässigere Abdichtung zwischen dem Handrohrverbinder 240 und dem Verbindungsarm 230 geformt wird, die über einen Bereich von relativen Positionen der zwei Teile luftdicht bleiben wird. Folglich kann diese Lösung billiger und zuverlässiger sein.
  • Das Bereitstellen eines schwenkbaren Gelenks 231, 232 an jedem Ende des Verbindungsarms 230 ermöglicht, dass der Handrohrverbinder 240 und das Handrohr oder der Schlauch, die an dem Handrohrverbinder 240 befestigt sind, durch einen weiten Bereich von Betriebspositionen in Berg auf das Chassis 210 bewegt werden. Ferner bleiben das Chassis 210 und daher die Fußplatte 250 durch den gesamten Bereich von Betriebspositionen in einer stabilen Position.
  • Es ist vorzuziehen, dass die Fußplatte 250 schwenkbar mit dem Chassis 210 verbunden ist und dass die Achse, um welche die Fußplatte 250 schwenkt, mit der Achse 232 übereinstimmt, um die der Verbindungsarm 230 um das Chassis 210 schwenkt. Es ist ebenfalls vorzuziehen, dass die Fußplatte an einer Position schwenkbar verbunden ist, die unmittelbar über der Mitte des Ansaugkanals 255 liegt. Die Verbindung zwischen der Fußplatte 250 und dem Chassis 210 ermöglicht einen begrenzten Grad an Bewegung zwischen diesen Teilen. Dies wird durch das Anbringen von Anschlägen an dem Chassis 210 an jeder erlaubten Ausdehnung des Weges der Fußplatte erreicht.
  • Es ist verbreitet, dass ein Fußbodenwerkzeug sowohl in einem Teppichreinigungsmodus, wobei die Fußplatte längs der Fußbodenfläche gleitet, als auch in einem Hartbodenreinigungsmodus, wobei ein flexibler Saum irgendeiner Art in Berührung mit der Fußbodenfläche gebracht wird und die Fußplatte mit Zwischenraum zu der harten Fußbodenfläche angeordnet ist, betrieben werden kann. Das in 3 gezeigte Werkzeug kann mit einem Saum 270 (gezeigt in unterbrochenen Linien) versehen sein, der die Fußplatte 250 umschließt und der von der in 3 gezeigten angehobenen Position zu einer abgesenkten Position, wobei er unterhalb der Fußplatte 250 liegt, bewegt werden kann.
  • Eine Alternative zum Bewegen des Saums 270 ist es, dass der Saum 270 unbeweglich bleibt und die Fußplatte 250 selbst angehoben oder abgesenkt wird. Das Werkzeug, das in 5 bis 10 ausführlich gezeigt wird, hat eine bewegliche Fußplatte 250 dieser Art. Bevor dieses Werkzeug ausführlich beschrieben wird, zeigt 4 die Hauptbestandteile des Werkzeugs. Viele der Bestandteile sind die gleichen wie bei dem gerade unter Bezugnahme auf 3 beschriebenen Werkzeug. Die Unterschiede liegen in dem Mechanismus, der den Verbindungsarm 230 mit dem Chassis 210 verbindet. In 3 schwenkt der Verbindungsarm 230 unmittelbar um das Chassis 210, wohingegen der Verbindungsarm 230 in 4 über zwei Zwischenarme 234a, 234b mit dem Chassis 210 verknüpft ist. Im Teppichbodenmodus greift die Fußplatte 250 mit der Fußbodenfläche ineinander. Die Fußplatte 250 kann frei unmittelbar um den Verbindungsarm 230 schwenken. Im Hartreinigungsmodus ist die Fußplatte angehoben und in einen Hohlraum innerhalb des Chassis 210 gedreht. Es wird zu erkennen sein, dass die zwei Zwischenarme 234a, 234b einfach den Verbindungsarm 230 auf eine Weise mit dem Chassis 210 verknüpfen, die es ermöglicht, dass die Fußplatte 250 abgesenkt oder angehoben wird. In der in 4 gezeigten Konfiguration sind die zwei Zwischenarme 234a, 234b in ihrer Position verriegelt und bewegen sich nicht. Ähnlich sind in der Konfiguration, wobei die Fußplatte angehoben ist, die Zwischenarme in einer anderen Position verriegelt. In beiden Konfigurationen schwenkt der Verbindungsarm 230 wirksam um das Chassis 210.
  • Unter Bezugnahme auf 5 bis 10 zeigen diese nun eine bevorzugte Ausführungsform des Fußbodenwerkzeugs ausführlich. Wie zuvor sind die Hauptbestandteile des Werkzeugs 200 ein Hauptchassis 210, eine Fußplatte 250, ein Handrohrverbinder 240 zum Verbinden mit einem Handrohr oder einem Schlauch eines Staubsaugers und ein Verbindungsarm 230 und ein Schlauch 235 zum Verbinden des Handrohrverbinders 240 mit dem Chassis 210. Von hinten gesehen, parallel zum Fußboden, hat das Chassis 210 einen im Allgemeinen U-förmigen Kanal, der ausreichend breit ist, um den Verbindungsarm 230 aufzunehmen. Dies ermöglicht, dass der Verbindungsarm 230 bei Anwendung innerhalb des Kanals liegt, wie es am besten in 6 gezeigt wird. Der Verbindungsarm kann diese abgesenkte Position einnehmen während eines Vorwärtsschubs oder, wenn ein Benutzer das Werkzeug unter einem Hindernis manövriert und die Höhe des Werkzeugs auf ein Minimum verringern will. 6 zeigt das Fußbodenwerkzeug von der Rückseite, wobei die beweglichen Teile, d. h., der Verbindungsarm 230 und der Handrohrverbinder 240, mit diagonaler Schattierung gezeigt werden. Der Verbindungsarm 230 ist kürzer als das Chassis, so dass er nicht über die Rückseite des Chassis vorsteht, wenn der Verbindungsarm in seine niedrigste Position gebracht wird.
  • Das Chassis 210 ist mit Rädern 221 versehen, die es ermöglichen, dass sich das Chassis 210 über die Oberfläche eines Fußbodens bewegt. Eine kurze Achse 222 ist an einer Seitenwand am rückwärtigen Teil des Chassis 210 befestigt und erstreckt sich von jeder Seite derselben nach außen. Ein Rad 221, 223 ist drehbar an jeder der Achsen 222 befestigt, um so eine Bewegung des Werkzeugs über eine Fußbodenfläche zu ermöglichen. Es wird zu erkennen sein, dass die zwei kurzen Achsen 222 durch eine einzige Achse, die sich über die volle Breite des Chassis erstreckt, ersetzt werden könnte, die Räder durch Rollen, durch Kufen auf der Unterseite des Werkzeugs oder durch andere Mittel, um zu ermöglichen, dass sich das Fußbodenwerkzeug über die Oberfläche eines Fußbodens bewegt, ersetzt werden könnten. Das Chassis ist mit Mitteln versehen, um die vertikale Bewegung des Verbindungsarms 230 über einen vorbestimmten Punkt hinaus zu begrenzen. Bei dieser Ausführungsform abgedeckt durch einen Flansch 246, der sich nach innen in den Kanal erstreckt, und jede Seite des Verbindungsarms 230 hat einen nach außen vorspringenden Zapfen 248. Der Verbindungsarm 230 kann sich frei innerhalb eines vorbestimmten vertikalen Bereichs bewegen. An der obersten Ausdehnung des vertikalen Bereichs stößt der Zapfen 248 des Verbindungsarms 230, wie es am besten in 9 und 10 gezeigt wird, an den Flansch 246 an und wird durch denselben arretiert. Es wird zu erkennen sein, dass diese Funktion, die vertikale Bewegung des Verbindungsarms 230 zu begrenzen, auf andere Weise erreicht werden könnte. Zum Beispiel können die Seitenwände einen nach innen vorspringenden Zapfen haben, der sich innerhalb eines Schlitzes am Verbindungsarm 230 positioniert. 10 zeigt, wie Polsterungsmaterial 249, wie beispielsweise ein Schaumstoffpolster, an der Basis des Chassis an der Position unterhalb dessen, wo der Verbindungsarm liegen wird, bereitgestellt werden kann, um so Beschädigung und Geräusch auf ein Minimum zu verringern, wenn der Verbindungsarm 230 an das Chassis 210 abgesenkt wird.
  • Der Handrohrverbinder 240 ist an der Rückseite des Werkzeugs angeordnet. Der Handrohrverbinder 240 ist so bemessen, dass er mit einem Handrohr (16, 1) eines Staubsaugers zusammenpasst. Der Handrohrverbinder 240 ist als zwei Rohre 243, 244 geformt, die auf eine Weise zusammengefügt sind, die eine Drehbewegung um die Längsachse der Rohre ermöglicht. Der Handrohrverbinder 240 hat ein an seiner Unterseite angebrachtes Lenkrad 245, um so die Beschädigung einer Fußbodenfläche auf ein Minimum zu verringern, wenn der Handrohrverbinder in eine vollständig abgesenkte Position bewegt wird. Ein Auslösemechanismus für das Handrohr umfasst einen manuell zu bedienenden Knopf 241, der mit einer Raste 242 verbunden ist. Es könnten andere Verbindungssysteme, wie beispielsweise eine einfache Presspassung zwischen den jeweiligen Hülsen des Handrohrverbinders 240 und des Handrohres, verwendet werden. Der Handrohrverbinder 240 ist durch eine Verbindungsbaugruppe 230, 234 mit dem Chassis 210 verbunden. Die Verbindungsbaugruppe umfasst einen Verbindungsarm 230 und Zwischenarme 234a, 234b. Ein erstes Ende des Verbindungsarms 230 ist durch ein Gelenk 231 schwenkbar mit dem Handrohrverbinder 240 verbunden. Das andere Ende des Verbindungsarms 230 ist, durch ein Gelenk 232, schwenkbar mit einem ersten Zwischenarm 234a verbunden. Das andere Ende des Zwischenarms 234a trägt einen Zapfen, der zum Gleiten innerhalb eines Schlitzes eingespannt ist, der an der Innenwand des ersten Endes des zweiten Zwischenarms 234b geformt ist. Der Zwischenarm 234a ist ebenfalls schwenkbar mit dem Chassis 210 verbunden. Das andere Ende des Zwischenarms 234b ist schwenkbar mit der Oberseite des Chassis 210 verbunden. Ein flexibler Schlauch, gezeigt als unterbrochene Linie 235, verbindet den Handrohrverbinder 240 unmittelbar mit der Fußplatte 250. Ein erstes Ende des Schlauchs 235 ist auf eine luftdichte Weise gegenüber dem Ansaugauslass der Fußplatte abgedichtet, und das zweite Ende ist auf eine luftdichte Weise gegenüber dem Handrohrverbinder 240 abgedichtet. Das Bereitstellen eines schwenkbaren Gelenks 231, 232 an jedem Ende des Verbindungsarms 230 ermöglicht, dass der Handrohrverbinder 240 und das Handrohr oder der Schlauch, die an dem Handrohrverbinder 240 befestigt sind, durch einen breiten Bereich von Positionen in Bezug auf das Chassis 210 bewegt werden. Ferner bleibt das Chassis 210 durch den gesamten Bereich von Positionen in einer stabilen Position. Das Befördern des Luftstroms zwischen der Fußplatte 250 und dem Handrohrverbinder 240 durch einen flexiblen Schlauch 235, der von Verbindungsarm 230 gesondert ist, ermöglicht einen noch größeren Grad an Bewegungsfreiheit des mit dem Werkzeug verbundenen Handrohres. Die Anordnung der Zwischenarme 234a, 234b zwischen dem Verbindungsarm 230 und dem Chassis 210 ist erforderlich, um zu ermöglichen, dass sich die Fußplatte 250, wie es später beschrieben wird, zwischen einer Arbeitsposition und einer eingezogenen Position bewegt. Bei einem einfacheren Werkzeug, wie beispielsweise dem zuvor in 2 gezeigten, können die Fußplatte 250, das Chassis 210 und der Verbindungsarm 230 alle die gleiche Schwenkachse miteinander teilen derart, dass die Fußplatte um das Chassis 210 schwenkt und der Verbindungsarm 230 frei um die Fußplatte 250 und das Chassis 210 schwenken kann.
  • Die Manövrierbarkeit des Werkzeugs wird am besten durch 7, 9 und 10 illustriert. In 7 liegen der Verbindungsarm 230 und der Handrohrverbinder 240 nahe dem Fußboden, wobei der Verbindungsarm 230 innerhalb des U-förmigen Kanals des Chassis 210 liegt. Das Werkzeug wird diese Konfiguration annehmen, wenn ein Benutzer das Werkzeug vorwärts schiebt oder wenn ein Benutzer wünscht, das Werkzeug unter einem tief liegenden Gegenstand zu manövrieren. Im Gegensatz dazu zeigen 9 und 10 den Verbindungsarm 230 und den Handrohrverbinder 240 in einer angehobenen Position. Das Fußbodenwerkzeug wird üblicherweise diese Position annehmen, wenn ein Benutzer das Werkzeug rückwärts zieht. Der Verbindungsarm 230 hat seine höchste Position erreicht, wobei der Zapfen 248 gegen den Flansch 246 drückt. In 10 ist der Handrohrverbinder um den Drehpunkt 231 in eine nahezu aufrechte Position geschwenkt. In jeder dieser Konfigurationen wird das Fußbodenwerkzeug in Berührung mit der Oberfläche bleiben.
  • Eine Fußplatte 250 ist schwenkbar an dem Verbindungsarm 230 und dem ersten Zwischenarm 234a der Verbindungsbaugruppe zur Vorderseite des Chassis hin angebracht. Zwei Flansche 280 erstrecken sich von der Oberseite der Fußplatte 250 aus nach oben. Eine Öffnung in jedem Flansch 280 wird durch einen Zapfen 233 auf jeder Seite des Zwischenarms 234a drehbar gehalten. Die Fußplatte 250 kann sich, innerhalb eines begrenzten Winkelbereichs, frei um den Arm 234a drehen. Die Achse des Gelenks zwischen dem Verbindungsarm 230 und dem Zwischenarm 234 stimmt mit der Achse des Gelenks zwischen dem Zwischenarm 234 und der Fußplatte 250 überein derart, dass eine durch einen Benutzer auf den Handrohrverbinder und daher den Verbindungsarm 230 ausgeübte Kraft unmittelbar zur Fußplatte 250 übertragen wird.
  • Die Fußplatte 250 des Werkzeugs wird nun ausführlicher beschrieben. Das Fußbodenwerkzeug 200 kann in einem Teppichreinigungsmodus, wobei die Fußplatte 250 mit dem Fußboden ineinandergreift und längs desselben gleitet, oder in einem „Hartboden"-Modus, wobei ein flexibler Saum 270 längs der Fußbodenfläche gleitet und die Fußplatte mit Zwischenraum zum Fußboden angeordnet ist, verwendet werden.
  • 7 und 10 zeigen die Fußplatte 250, eingesetzt in einem Teppichreinigungsmodus. Die Fußplatte 250 wird im Profil in 7 gezeigt, und die untere Ansicht der Fußplatte wird in 8 gezeigt. Die Fußplatte 250 hat einen mittig angebrachten Lufteinlass 256. Zwei Ansaugkanäle 255 erstrecken sich von jeder Seite des Einlasses 256 quer über das Werkzeug. Jeder Kanal 255 endet in einem Nebenlufteinlass auf der Seite der Fußplatte. Die untere Seite der Fußplatte hat zwei mit Zwischenraum angeordnete, scharf definierte Kanten 252, 253, die Arbeitskanten genannt werden. Die vordere Arbeitskante 252 wird durch die Überschneidung zwischen der Innenwand des Ansaugkanals und einer ebenen Fläche 254a auf der oberen Seite der Fußplatte definiert. Ähnlich wird die hintere Arbeitskante 253 durch die Überschneidung zwischen der Innenwand des Ansaugkanals und einer ebenen Fläche 254b auf der unteren Seite der Fußplatte definiert. Die Arbeitskanten 252, 253 sind, wie in 7 gezeigt, scharf definiert, um so eine wirksame Hin- und Herbewegung zu gewährleisten, wenn das Fußbodenwerkzeug auf mit Teppich versehenen Oberflächen verwendet wird. Diese hin- und herbewegende Wirkung wird weiter gesteigert durch die Schwenkverbindung zwischen der Fußplatte 250 und dem Verbindungselement 230. Es hat sich gezeigt, dass ein kleiner Krümmungsradius eine wirksame Hin- und Herbewegung auf Fußbodenflächen gewährleistet. Die Arbeitskanten 252, 253 erstrecken sich über die volle Breite des Fußbodenwerkzeugs. Flusensammler 258, 259 sind an den ebenen Flächen 254a, 254b angeordnet und sind mit Zwischenraum zu den Arbeitskanten 252, 253 angeordnet, so dass die Arbeitskanten über ihre volle Breite eine hin- und herbewegende Wirkung auf mit Teppich versehenen Oberflächen ausüben können. Jeder der Flusensammler 258, 259 ist von einer herkömmlichen Art, wobei er einen Materialstreifen umfasst, in dem mehrere Büschel feiner Fasern befestigt sind. Jeder Flusensammler 258, 259 ist an einem bogenförmigen Träger befestigt, der sich von der ebenen Fläche 254a, 254b, an der er angeordnet ist, nach außen erstreckt. Der Abstand der Flusensammler 258, 259 von der benachbarten Arbeitskante 252, 253 kann gegenüber dem Abstand, wie er in den Zeichnungen gezeigt wird, verändert werden. Die Verwendung von Flusensammlern bewirkt eine Zunahme der Kraft, die für einen Benutzer erforderlich ist, um das Fußbodenwerkzeug über eine Fußbodenfläche zu schieben oder zu ziehen. Es wäre möglich, die Breite der Flusensammler 258, 259 auf die volle Breite des Fußbodenwerkzeugs zu steigern, obwohl dies eine Zunahme der für einen Benutzer erforderlichen Schubkraft mit sich bringen würde.
  • 11 und 12 zeigen, wie die Fußplatte 250 des Fußbodenwerkzeugs 200 bei Anwendung funktioniert. Zuerst zeigt 11 die Fußplatte 250, wie sie vorwärts über eine Fußbodenfläche geschoben wird. Wenn das Werkzeug vorwärts geschoben wird, dreht sich die Fußplatte 250 um einen Drehpunkt 247, was die vordere Arbeitskante 252 in eine engere Berührung mit der Fußbodenfläche bringt als die hintere Arbeitskante 253. Die scharfe Kante 252 hat eine wirksame hin- und herbewegende Wirkung auf die Oberfläche, wobei der Flor der Oberfläche geteilt und in einer schnippenden Bewegung Schmutz freigesetzt wird. Wenn der Schmutz freigesetzt ist, wird er durch den Luftstrom in dem Ansaugkanal längs des Ansaugkanals 254, 255 zum Ansaugeinlass 256 fortgerissen. Außerdem wird der vordere Flusensammler 258 in Berührung mit der Fußbodenfläche gebracht. In seiner abgesenkten Position ermöglicht der vordere Flusensammler 258, dass Flusen hindurchgehen. Der hintere Flusensammler 259 bleibt nahe genug an der Oberfläche, um eine nützliche Sperrwirkung auf Flusen auszuüben.
  • 12 zeigt das Fußbodenwerkzeug 200, wie es rückwärts über eine Fußbodenfläche geschoben wird. Wenn das Werkzeug rückwärts geschoben wird, dreht sich die Fußplatte 250 um einen Drehpunkt 247, was die hintere Arbeitskante 253 in eine engere Berührung mit der Fußbodenfläche bringt als die vordere Arbeitskante 252. Die scharfe Kante 253 hat die gleiche Wirkung, wie sie die vordere Kante 252 während der Vorwärtsbewegung hatte, d. h., sie teilt den Flor der Oberfläche und setzt in einer schnippenden Bewegung Schmutz frei. Der Schmutz wird durch den Luftstrom in dem Ansaugkanal längs des Ansaugkanals 254, 255 zum Ansaugeinlass 256 fortgerissen. Der hintere Flusensammler 259 wird in Berührung mit der Fußbodenfläche gebracht und ermöglicht, dass Flusen hindurchgehen. Der vordere Flusensammler 258 bleibt, während er höher angehoben wird, als er es während der Vorwärtsbewegung würde, nahe genug an der Oberfläche, um den Durchgang von Flusen zu blockieren. Es ist zu sehen, dass die Flusen, sobald das Fußbodenwerkzeug über die Flusen hinweggegangen ist, zwischen den Flusensammlern eingefangen werden und von der Oberfläche hochgenommen werden.
  • Die Wirkung des Antreiben des Fußbodenwerkzeugs von einer Position, nahe der Fußplatte, wird durch 13 und 14 illustriert. 13 zeigt ein herkömmliches Fußbodenwerkzeug, mit einem Chassis 410, Rädern 420 und einer Fußplatte 450. Ein Benutzer übt an einem Punkt A eine Schub-/Zugkraft FV auf das Werkzeug aus. FS stellt die Saugkraft dar, die durch die in die Fußplatte eingezogene Luft auf die Fußbodenfläche ausgeübt wird. Während eines Rückwärtsschubs sind die Kräfte (Momente) um einen Punkt C: MC = l1·FS – l2·FV sin θ.
  • Folglich gilt, damit die Fußplatte auf der Fußbodenfläche bleibt: l1·FS ≥ l2·FV sin θ.
  • Der Punkt C stellt den Punkt dar, um den das Fußbodenwerkzeug von der Fußbodenfläche gehebelt wird, wenn während eines Rückwärtsschubs eine Kraft in der vertikalen Richtung ausgeübt wird.
  • Im Gegensatz dazu zeigt 14 ein Fußbodenwerkzeug nach einer Ausführungsform der Erfindung, mit einem Chassis 410, Rädern 420 und einer Fußplatte 450, und wobei ein Benutzer an einem Punkt E eine Schub-/Zugkraft FV auf das Werkzeug ausübt. Wie zuvor stellt FS die Saugkraft dar, die durch die in die Fußplatte eingezogene Luft auf die Fußbodenfläche ausgeübt wird. Während eines Rückwärtsschubs gilt, damit die Fußplatte auf der Fußbodenfläche bleibt: FS ≥ FV sin θ.
  • Dies ist eine bedeutend einfachere Anforderung als die in 13. Dadurch, dass der Auslassverbinder über die Fußplatte gebracht wird, wird die Hebelwirkung des Auslassverbinders stark verringert. 14 zeigt die ideale Anordnung, wobei sich der Punkt, an dem die Schub-/Zugkraft auf das Chassis ausgeübt wird, der Punkt B, unmittelbar über der Fußplatte befindet. Da sich der Punkt, an dem die Schub-/Zugkraft auf das Chassis ausgeübt wird, von der Fußplatte weg, d. h., nach rechts in 14, bewegt, besteht eine gesteigerte Gefahr, dass das Fußbodenwerkzeug während eines Rückwärtsschubs von der Fußbodenfläche „abgezogen" wird, weil es nun eine Hebelwirkung auf das Werkzeug gibt. Obwohl es zu bevorzugen ist, dass die Fußplatte schwenkbar am Chassis angebracht ist, kann die Fußplatte in Bezug auf das Chassis 410 fixiert sein und doch von einer verringerten Gefahr des „Abziehens" profitieren, wenn die Schub-/Zugkraft auf die hier gezeigte Weise ausgeübt wird.
  • Wie zuvor beschrieben, ist in einem Hartbodenreinigungsmodus die Fußplatte 250 mit Zwischenraum zur Fußbodenfläche angeordnet. Bei der in 8, 9 und 15 gezeigten Ausführungsform wird dies erreicht durch Einziehen der Fußplatte 250 innerhalb des Chassis derart, dass nur der Saum 270 an der Fußbodenfläche anliegt. Der Saum ist als ein dichter Vorhang von Fasern, wie beispielsweise Nylonfasern, geformt, die, wie beispielsweise durch Aufquetschen, an der Fußplatte 250 befestigt sind. Die Fußplatte 250 kann in die in 9 gezeigte Position eingezogen werden, wobei die untere Seite der Fußplatte in Bezug auf die Ebene der Ansaugöffnung geneigt ist. Der Saum 270 bildet einen durchgehenden Vorhang um die Ansaugöffnung und dient dazu, einen Bereich niedrigen Drucks angrenzend an die Fußbodenfläche aufrechtzuerhalten. Ein Stoßfänger 265 an der Vorderkante des Chassis 210 definiert einen Ansaugkanal 260, der nach unten zur Fußbodenfläche hin gerichtet ist und sich über die volle Breite des Werkzeugs erstreckt. Der Stoßfänger 265 ist mit ausreichendem Zwischenraum über der niedrigsten Ausdehnung des Saums (siehe C, 15) angeordnet derart, dass große Schmutzteilchen 269 unterhalb des Stoßfängers hindurchgehen können, wo sie unter dem Ansaugkanal 260 liegen werden. Der Ansaugkanal 260 ist über eine Leitung 262 in den Hauptansaugraum innerhalb des Chassis 210 mit der Ansaugkammer innerhalb des Chassis 210 verbunden. Die Fußplatte 250 ist in einer Richtung derart geneigt, dass ein Luftstrom vom Kanal 260 leicht um die untere Seite der Fußplatte 250 und danach längs der Ansaugkanäle 254, 255 zum Ansaugeinlass 256 hin strömen kann. Folglich verbindet sich der Luftstrom aus dem Kanal 260 mit dem Luftstrom, der unterhalb des Saums 270 eingezogen wird. 15 zeigt den Weg, der von der Luft und den Schmutzteilchen genommen wird, wenn das Fußbodenwerkzeug im Hartbodenreinigungsmodus verwendet wird.
  • 16 ist ein Querschnitt durch das Fußbodenwerkzeug, der eine annähernde Darstellung der innerhalb des Werkzeugs vorhandenen Drücke zeigt, wobei die dichtere Schattierung die Bereiche mit niedrigerem Druck zeigt. 17A und 17B zeigen die Wirkung einer Verwendung des Fußbodenwerkzeugs auf einer Oberfläche. Diese Figuren zeigen eine Draufsicht des Fußbodenwerkzeugs, das sich in einer Richtung X über eine Fußbodenfläche bewegt. Ein Bereich mit niedrigem Druck wird innerhalb des umsäumten Bereichs des Werkzeugs, angrenzend an die Fußbodenfläche, aufrechterhalten. Folglich wird jeglicher Staub, der innerhalb dieses Bereichs liegt, zum Ansaugeinlass 256 hin befördert. Ein stetiger Luftstrom tritt über den Ansaugeinlass 256 in das Werkzeug ein. Dieser Luftstrom trägt dazu bei, eine gute Abscheidwirksamkeit innerhalb des Abscheidungssystems (11, 1) des Staubsaugers aufrechtzuerhalten und ist besonders wichtig bei einem Zyklonabscheidungssystem, wie beispielsweise einem, das eine Bank von parallelen Zyklonabscheidern verwendet. Der Luftstrom durch den Kanal 260 und der Abstand des Kanals 260 von der Fußbodenfläche tragen dazu bei, jegliche großen Schmutzteilchen von der Fußbodenfläche aufzunehmen. Diese Schmutzteilchen würden sonst durch den Saum 270 längs des Fußbodens geschoben werden. Der durchgehende Saum 270 erhält einen Bereich mit niedrigem Druck innerhalb des Werkzeugs aufrecht. Dies trägt ebenfalls dazu bei, eine gute Aufnahme aus Fugen 300 an der Fußbodenfläche zu gewährleisten. Wie in 17B gezeigt, wird, wenn sich das Werkzeug über eine Fuge bewegt, der Bereich mit niedrigem Druck innerhalb des Werkzeugs über die Fuge 300 mit einem Bereich mit Umgebungsdruck außerhalb des Werkzeugs verbunden. Folglich strömt die Luft von außerhalb des Werkzeugs durch die Fuge 300 zu dem Bereich mit niedrigem Druck innerhalb des Werkzeugs, wobei jegliche Staub- und Schmutzteilchen aus der Fuge 300 mit dem Luftstrom mitgerissen werden.
  • 18 bis 20 zeigen eine weitere Modifikation des Fußbodenwerkzeugs, wobei die Menge an Luft, die in das Fußbodenwerkzeug einströmt, geregelt werden kann. 18 zeigt eine modifizierte Form 250' der Fußplatte 250 des Fußbodenwerkzeugs, das zuvor beschrieben worden ist. Wie zuvor hat jede Seite des Hauptansaugkanals 255 des Werkzeugs eine Einlassöffnung 290, durch die bei Anwendung während des Teppichreinigungsmodus Luft in den Ansaugkanal 255 eingelassen werden kann. Bei dieser modifizierten Fußplatte ist ein Ventil 295 an der Seite der Fußplatte angebracht. Das Ventil kann bewegt werden zwischen einer offenen Position, wie in 19 gezeigt, wobei eine maximale Menge an Luft in den Ansaugkanal 255 einströmen kann, und einer geschlossenen Position, wie in 20 gezeigt, wobei eine geringere Menge an Luft in den Ansaugkanal 255 einströmen kann. Das Ventil kann manuell in der Richtung 299 zwischen den zwei Positionen verschoben werden. Ein Paar von Vertiefungen 296 auf der Oberseite der Fußplatte wirkt mit einem kleinen Vorsprung an der Unterseite des Ventils (nicht gezeigt) zusammen, um zu ermöglichen, dass das Ventil zwangsschlüssig in jeder der zwei Positionen gehalten wird. Die Fußplatte 250' ist ferner darin gegenüber der Fußplatte 250 modifiziert, dass ein zusätzlicher Nebenlufteinlass 292 an der Oberseite der Fußplatte angeordnet ist. Ein ähnlicher Einlass 292 ist auf jeder Seite der Fußplatte angeordnet. Wie in 19 und 20 zu sehen ist, dichten die Ventile den Einlass 292 in der geschlossenen Position ab.
  • Bei Anwendung kann ein Benutzer die Ventile 295 auf jeder Seite der Fußplatte auf die gleiche Position (z. B. beide Ventile offen) oder auf unterschiedliche Positionen (d. h., ein Ventil offen, ein Ventil geschlossen) einstellen, um so die Menge an Nebenluft und folglich den Schubwiderstand auszuwählen, womit er zufrieden ist. Das Maß an Schubwiderstand wird zwischen Teppichbelägen variieren, und unterschiedliche Benutzer werden unterschiedliche Maße an Schubwiderstand bevorzugen.
  • Bei einer weiteren Modifikation können die Ventile 295 derart angeordnet sein, dass sie einen weiteren Bereich von Einstellungen bieten. Dies kann mit einem Einlass 290, der sich in der Richtung 299 in der Höhe verändert, und einem Ventil, das in einer größeren Zahl von Positionen (z. B. drei unterschiedlichen Positionen) angeordnet werden kann, erreicht werden. Die Ventile können, wie hier gezeigt, auf ein Fußbodenwerkzeug oder auf den Reinigungskopf eines Bodenstaubsaugers angewendet werden. In der geschlossenen Position kann das Ventil dafür angeordnet werden, eine kleine Menge an Nebenluft (wie in 20 gezeigt) oder gar keine Nebenluft zuzulassen.

Claims (15)

  1. Fußbodenwerkzeug (200) für eine Verwendung beim Staubsaugen von Fußbodenflächen, das eine Fußplatte (250) für einen Eingriff mit einer Fußbodenfläche, einen Stützkörper (210) für die Fußplatte, der Mittel (221, 223) hat, um zu ermöglichen, dass der Körper längs der Fußbodenfläche gleitet, eine Auslassleitung (240) zum Koppeln an ein Handrohr (16) eines Staubsaugers und einen Verbindungsarm (230) zum Verbinden der Auslassleitung (240) mit dem Stützkörper (210) umfasst, wobei ein erstes Ende des Verbindungsarms (230) um eine erste Schwenkachse (231) schwenkbar mit der Auslassleitung (240) verbunden ist, das zweite Ende des Verbindungsarms (230) um eine zweite Schwenkachse (232) schwenkbar mit dem Stützkörper (210) verbunden ist, wobei die erste und die zweite Schwenkachse (231, 232) im Wesentlichen parallel zueinander sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsarm (230) in Bezug auf die Mittel (221, 223), um zu ermöglichen, dass der Körper längs der Fußbodenfläche gleitet, zwischen einer abgesenkten und einer angehobenen Position geschwenkt werden kann und im Wesentlichen der gesamte Verbindungsarm (230) zwischen der zweiten Schwenkachse (232) und den Mitteln (221, 223), um zu ermöglichen, dass der Körper (210) längs der Fußbodenfläche gleitet, angeordnet ist.
  2. Fußbodenwerkzeug nach Anspruch 1, wobei der Verbindungsarm (230) um eine Achse (232), die im Wesentlichen über der Fußplatte (250) liegt, schwenkbar mit dem Stützkörper (210) verbunden ist.
  3. Fußbodenwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Fußplatte (250) schwenkbar am Stützkörper (210) angebracht ist.
  4. Fußbodenwerkzeug nach Anspruch 3, wobei die Fußplatte (250) an einer Position, die über einem Ansaugkanal (255) der Fußplatte liegt, schwenkbar am Stützkörper (210) angebracht ist.
  5. Fußbodenwerkzeug nach Anspruch 3 oder 4, wobei der Verbindungsarm (230) an einer Position, die im Wesentlichen mit der Schwenkachse der Fußplatte (250) übereinstimmt, schwenkbar mit dem Stützkörper (210) verbunden ist.
  6. Fußbodenwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Verbindungsarm ein starres Element (230) umfasst, das eine mechanische Verbindung zwischen der Auslassleitung (240) und dem Stützkörper (210) bereitstellt, und wobei das Fußbodenwerkzeug ferner einen flexiblen Schlauch (235) zum Befördern eines Fluidstroms zwischen einem Ansaugauslass der Fußplatte (250) und der Auslassleitung (240) umfasst.
  7. Fußbodenwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Verbindungsarm (230) so angeordnet ist, dass er einen Fluidstrom zwischen einem Ansaugauslass der Fußplatte (250) und der Auslassleitung (240) befördert.
  8. Fußbodenwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das ferner einen Saum (270) zum Gleiten längs der Fußbodenfläche während des Reinigens eines harten Fußbodens umfasst und wobei die Fußplatte (250) zwischen einer Arbeitsposition, in der die Fußplatte (250) tiefer liegt als der Saum (270), und einer Aufbewahrungsposition, in der die Fußplatte (250) höher liegt als der Saum (270), bewegt werden kann.
  9. Fußbodenwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Mittel, um zu ermöglichen, dass der Körper längs der Fußbodenfläche gleitet, wenigstens ein Rad oder eine Rolle (221, 223) umfasst.
  10. Fußbodenwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das ferner ein Ventil (295) zum Zuführen von Nebenluft aus der Atmosphäre in das Fußbodenwerkzeug umfasst, wobei das Ventil (295) von Hand einstellbar ist derart, dass ein Benutzer des Reinigungskopfes die Menge an Nebenluft wählen kann.
  11. Fußbodenwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Stützkörper (210) einen Kanal hat, um den Verbindungsarm (230) aufzunehmen.
  12. Fußbodenwerkzeug nach Anspruch 11, wobei der Verbindungsarm (230) derart bemessen ist, dass, wenn der Verbindungsarm neben dem Stützkörper (210) liegt, die Schwenkverbindung (231) zwischen dem ersten Ende des Verbindungsarms und der Auslassleitung (240) innerhalb des Kanals am Stützkörper liegt.
  13. Fußbodenwerkzeug nach Anspruch 11 oder 12, wobei das Mittel, um zu ermöglichen, dass der Körper längs der Fußbodenfläche gleitet, wenigstens ein Rad oder eine Rolle (221, 223), angebracht auf jeder Seite des Kanals, umfasst.
  14. Fußbodenwerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das ferner Anschlagmittel (248, 246) umfasst, um die Bewegung des Verbindungsarms (230) in einer Richtung, weg vom Stützkörper (210), zu begrenzen.
  15. Fußbodenwerkzeug nach Anspruch 14, wobei der Stützkörper (210) einen Kanal hat, um den Verbindungsarm (230) aufzunehmen, und das Anschlagmittel (248, 246) zwischen dem Verbindungsarm und wenigstens einer Seite des Kanals wirkt.
DE60225582T 2001-11-03 2002-10-25 Bodenwerkzeug Expired - Lifetime DE60225582T2 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0126494 2001-11-03
GBGB0126494.4A GB0126494D0 (en) 2001-11-03 2001-11-03 A floor tool
GBGB0209692.3A GB0209692D0 (en) 2001-11-03 2002-04-27 A floor tool
GB0209692 2002-04-27
PCT/GB2002/004834 WO2003039315A1 (en) 2001-11-03 2002-10-25 A floor tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60225582D1 DE60225582D1 (de) 2008-04-24
DE60225582T2 true DE60225582T2 (de) 2009-04-23

Family

ID=26246740

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60235486T Expired - Lifetime DE60235486D1 (de) 2001-11-03 2002-10-25 Bodenwerkzeug
DE60225582T Expired - Lifetime DE60225582T2 (de) 2001-11-03 2002-10-25 Bodenwerkzeug

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60235486T Expired - Lifetime DE60235486D1 (de) 2001-11-03 2002-10-25 Bodenwerkzeug

Country Status (12)

Country Link
US (2) US7367085B2 (de)
EP (2) EP1443841B1 (de)
JP (2) JP4087793B2 (de)
CN (2) CN100391397C (de)
AT (2) ATE458436T1 (de)
AU (2) AU2002337322B2 (de)
CA (2) CA2465836A1 (de)
DE (2) DE60235486D1 (de)
GB (2) GB0126494D0 (de)
MY (2) MY135030A (de)
TW (1) TW200303184A (de)
WO (2) WO2003039315A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011077275A1 (de) * 2011-06-09 2012-12-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Saugdüse mit Balgen
DE102014012347B3 (de) * 2014-08-25 2015-11-19 Severin Floorcare Gmbh Bodendüse für Staubsauger
DE102015101339A1 (de) * 2015-01-29 2016-08-04 Wessel-Werk Gmbh & Co. Kg Saugdüse zum Saugen von Hartbodenflächen

Families Citing this family (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1356755B1 (de) * 2002-04-25 2012-05-09 Panasonic Corporation Saugdüse für einen Staubsauger und Staubsauger mit solcher Saugdüse
GB2413941B (en) * 2004-05-13 2007-08-15 Dyson Ltd An accessory for a cleaning appliance
ITMI20041074A1 (it) * 2004-05-28 2004-08-28 New Ermes Europe Spa Testa di aspirazione per spirapolvere o simile con condotto di aspirazione separabile
KR100667885B1 (ko) * 2005-09-27 2007-01-16 삼성광주전자 주식회사 진공청소기용 브러시 조립체 및 이를 구비한 진공청소기
DE602006011268D1 (de) 2006-02-20 2010-02-04 Black & Decker Inc Luftströmungsregelmechanismus
DE102006031486A1 (de) * 2006-07-07 2008-01-10 Wessel-Werk Gmbh Düse für Bodenstaubsauger
GB0615684D0 (en) * 2006-08-08 2006-09-13 Dyson Technology Ltd An attachment for a cleaning appliance
GB2444898A (en) * 2006-12-22 2008-06-25 Dyson Technology Ltd A vacuum cleaner nozzle
GB0625806D0 (en) 2006-12-22 2007-02-07 Dyson Technology Ltd Hose for a surface treating appliance
DE102007011754B3 (de) * 2007-03-10 2008-04-24 Wessel-Werk Gmbh Bodendüse für Staubsauger
DE102008010897A1 (de) 2008-02-23 2009-08-27 Wessel-Werk Gmbh Düse für Bodenstaubsauger
SE532299C2 (sv) * 2008-04-17 2009-12-08 Electrolux Ab Dammsugarmunstycke
SE533482C2 (sv) * 2009-02-20 2010-10-05 Electrolux Ab Dammsugarmunstycke
GB2468300B8 (en) * 2009-03-03 2016-07-06 Dyson Technology Ltd A floor tool for a surface treating appliance having means to reduce rearwards skipping
GB2469045B (en) * 2009-03-31 2012-08-29 Dyson Technology Ltd Duct and chassis arrangement of a cleaning apparatus
GB2469046B (en) 2009-03-31 2012-07-25 Dyson Technology Ltd Mounting arrangement for separating apparatus in a cleaning appliance
GB2469049B (en) 2009-03-31 2013-04-17 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance with steering mechanism
WO2010119279A1 (en) * 2009-04-14 2010-10-21 Dyson Technology Limited A cleaner head
GB2469459B (en) * 2009-04-14 2013-05-22 Dyson Technology Ltd A cleaner head
GB2469456B (en) * 2009-04-14 2013-04-17 Dyson Technology Ltd A cleaner head
GB2471112B (en) * 2009-06-17 2013-05-29 Dyson Technology Ltd A floor tool
FR2965164B1 (fr) 2010-09-24 2012-10-12 Seb Sa Patin d'equilibrage de suceur d'aspirateur
GB2484122A (en) 2010-09-30 2012-04-04 Dyson Technology Ltd A cylinder type cleaning appliance
GB2484124B (en) 2010-09-30 2014-12-03 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance
GB2484121B (en) 2010-09-30 2014-10-22 Dyson Technology Ltd A vacuum cleaning appliance
GB2484120B (en) 2010-09-30 2014-10-01 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance
WO2012051550A1 (en) 2010-10-15 2012-04-19 Techtronic Floor Care Technology Limited Steering assembly for surface cleaning device
FR2967042B1 (fr) 2010-11-05 2013-01-04 Seb Sa Suceur d'aspirateur avec semelle calee en rotation
US8789235B2 (en) 2010-11-18 2014-07-29 Bissell Homecare, Inc. Vacuum cleaner with agitator height control mechanism
US8887352B2 (en) * 2011-02-25 2014-11-18 Panasonic Corporation Of North America Canister vacuum cleaner incorporating a control handle and nozzle assembly with upright swivel lock
US9282862B2 (en) 2011-10-14 2016-03-15 Techtronic Floor Care Technology Limited Steering assembly for surface cleaning device
GB2496663B (en) * 2011-11-18 2014-07-30 Dyson Technology Ltd A cleaner head
US20130315653A1 (en) * 2012-05-25 2013-11-28 Euro-Pro Operating Llc Floor treatment appliance arrangement
DE102012106571B4 (de) 2012-07-19 2015-12-31 Wessel-Werk Gmbh Staubsaugerdüse, insbesondere für Haushaltsstaubsauger
KR102015320B1 (ko) * 2012-10-04 2019-08-28 삼성전자주식회사 청소기
US9962051B2 (en) 2013-09-04 2018-05-08 Bissell Homecare, Inc. Vacuum cleaner
GB2522434B (en) * 2014-01-23 2017-08-23 Techtronic Floor Care Tech Ltd A head for a surface cleaning device
GB2523339B (en) * 2014-02-20 2016-08-03 Hoover Ltd Vacuum cleaner head
DE102014112141B4 (de) * 2014-08-25 2018-04-26 Wessel-Werk Gmbh Saugdüse für Bodenstaubsauger
DE102015100110A1 (de) * 2015-01-07 2016-07-07 Wessel-Werk Gmbh Bodendüse für Staubsauger
WO2016123190A1 (en) 2015-01-28 2016-08-04 Techtronic Industries Co. Ltd Surface cleaning head with a valve assembly
DE102015102544B4 (de) * 2015-02-23 2022-02-10 Wessel-Werk Gmbh Bodendüse für Staubsauger
DE102015105229A1 (de) * 2015-04-07 2016-10-13 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Vorrichtung für ein ein saugendes Gebläse aufweisendes Reinigungsgerät
DE102015118324A1 (de) * 2015-10-27 2017-04-27 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Bodendüse für ein Saugreinigungsgerät
DE102016101051A1 (de) * 2016-01-21 2017-07-27 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Saugdüse für ein Saugreinigungsgerät
FR3062563B1 (fr) * 2017-02-08 2019-05-10 Seb S.A. Tete de succion d’aspirateur
US11284702B2 (en) 2017-05-15 2022-03-29 Sharkninja Operating Llc Side brush with bristles at different lengths and/or angles for use in a robot cleaner and side brush deflectors
PL3809938T3 (pl) * 2018-06-19 2024-04-29 Arçelik Anonim Sirketi Odkurzacz z głowicą czyszczącą
CN213850490U (zh) 2019-07-29 2021-08-03 尚科宁家运营有限公司 机器人清洁器
EP3777628B1 (de) * 2019-08-14 2023-05-24 Samsung Electronics Co., Ltd. Reinigerkopf und staubsauger damit
DE102022103372A1 (de) 2022-02-14 2023-08-17 Wessel-Werk Gmbh Staubsaugerdüse

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US958803A (en) * 1908-09-08 1910-05-24 Westinghouse Electric & Mfg Co Controller.
FR1138650A (fr) 1955-12-19 1957-06-17 Brûleur pour réchaud à essence ou pétrole avec système de débouchage de gicleur en marche
FR1501935A (fr) * 1966-09-29 1967-11-18 Olivier Ets Georges Perfectionnements aux suceurs d'aspirateurs
DE2846847C2 (de) 1978-10-27 1985-02-14 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Staubsaugerdüse
DE3009648C2 (de) * 1980-03-13 1983-03-17 Hans 5226 Reichshof Wessel Staubsaugerdüse mit einem Anschlußelement und einer Gleitsohle
FR2546054B1 (fr) * 1983-05-17 1985-08-30 Olivier Ets Georges Suceur d'aspirateur a galet
DE8604732U1 (de) 1986-02-21 1987-06-19 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Staubsaugermundstück mit einem verschwenkbaren Anschlußstutzen und einem Mundstückkörper
GB2200538B (en) 1987-02-04 1991-01-09 Hoover Plc Improvements relating to floor care appliances
EP0313403B1 (de) 1987-10-23 1993-03-31 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Staubsaugermundstück
DE8809802U1 (de) * 1988-08-01 1989-11-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Staubsaugermundstück
DE4108900C2 (de) 1991-03-19 1998-06-10 Fedag Romanshorn Fa Saugreinigungswerkzeug mit einstellbarem Saugluftstrom
DE4243244C2 (de) * 1992-12-19 1999-11-04 Miele & Cie Mit Laufrädern versehene Bodendüse für Staubsauger
DE9402871U1 (de) * 1994-02-22 1995-08-24 AEG Hausgeräte GmbH, 90429 Nürnberg Saugmundstück für Staubsauger
DE19608188C2 (de) 1996-03-04 2001-05-03 Wessel Werk Gmbh Staubsaugerdüse mit federnder Gleitsohle
CN2320188Y (zh) * 1998-03-11 1999-05-26 苏州新区威尔电器有限公司 吸尘器地面刷
TW578540U (en) * 1998-07-28 2004-03-01 Sharp Kk Electric vacuum cleaner and nozzle unit therefor
DE19962942C2 (de) 1999-12-24 2002-10-17 Wessel Werk Gmbh Bodendüse für Staubsauger
DE10004689C1 (de) 2000-02-03 2001-04-05 Wessel Werk Gmbh Saugkopf für Bodenstaubsauger
JP2001269294A (ja) 2000-03-23 2001-10-02 Sharp Corp 電気掃除機
DE50001442D1 (de) * 2000-04-11 2003-04-17 Wessel Werk Gmbh Bodendüse für Staubsauger
GB0023732D0 (en) 2000-09-28 2000-11-08 Notetry Ltd A floor tool

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011077275A1 (de) * 2011-06-09 2012-12-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Saugdüse mit Balgen
DE102011077275B4 (de) * 2011-06-09 2014-02-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Saugdüse mit Balgen
DE102014012347B3 (de) * 2014-08-25 2015-11-19 Severin Floorcare Gmbh Bodendüse für Staubsauger
DE102015101339A1 (de) * 2015-01-29 2016-08-04 Wessel-Werk Gmbh & Co. Kg Saugdüse zum Saugen von Hartbodenflächen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1443841B1 (de) 2010-02-24
JP2005526536A (ja) 2005-09-08
US7367085B2 (en) 2008-05-06
ATE458436T1 (de) 2010-03-15
CN100391396C (zh) 2008-06-04
MY135217A (en) 2008-02-29
CA2465636C (en) 2010-07-27
CA2465836A1 (en) 2003-05-15
EP1443841A1 (de) 2004-08-11
JP4087793B2 (ja) 2008-05-21
ATE388658T1 (de) 2008-03-15
WO2003039316A1 (en) 2003-05-15
CN1582127A (zh) 2005-02-16
EP1443842B1 (de) 2008-03-12
GB0126494D0 (en) 2002-01-02
AU2002341143B2 (en) 2006-10-19
DE60235486D1 (de) 2010-04-08
US7350268B2 (en) 2008-04-01
MY135030A (en) 2008-01-31
GB0209692D0 (en) 2002-06-05
TW200303184A (en) 2003-09-01
CA2465636A1 (en) 2003-05-15
JP2005507296A (ja) 2005-03-17
WO2003039315A1 (en) 2003-05-15
DE60225582D1 (de) 2008-04-24
AU2002337322B2 (en) 2006-11-09
US20050055798A1 (en) 2005-03-17
US20050050680A1 (en) 2005-03-10
CN100391397C (zh) 2008-06-04
JP4087792B2 (ja) 2008-05-21
EP1443842A1 (de) 2004-08-11
CN1582128A (zh) 2005-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60225582T2 (de) Bodenwerkzeug
DE60126965T2 (de) Bodenwerkzeug
DE60123725T2 (de) Vielseitiger Staubsauger
DE60112258T2 (de) Schlauch und rohr anordnung
DE69904627T2 (de) Umschaltventil
EP0552652B1 (de) Bodendüse für Staubsauger
DE60225837T2 (de) Reinigungskopf für staubsauger
DE202010018084U1 (de) Ein Reinigungsgerät
EP2030550A2 (de) Upright-Staubsauger
DE102010043515B4 (de) Saugdüsenanordnung und Bodenstaubsauger
EP2449935B1 (de) Saugdüse und Bodenstaubsauger
DE3703386A1 (de) Saugreinigungswerkzeug
EP1407703A2 (de) Luftführung im Bodenteil eines Staubsaugers
DE102008034458A1 (de) Handgeführte Saugdüse zum Anschluss an einen Staubsauger
DE102010030731B4 (de) Staubsaugerdüse
DE20312836U1 (de) Saugdüse für ein Saugreinigungsgerät
DE102018120544B4 (de) Saugdüse für einen Staubsauger
EP1595485A1 (de) Bodendüse für Staubsauger
EP3500145B1 (de) Bodendüse für einen staubsauger, verfahren zum absaugen von textilflächen und staubsauger
DE669488C (de) Saugmundstueck fuer Staubsauger
WO2019161901A1 (de) Sauggerät mit filterabreinigungseinrichtung und einer mehrzahl von verschlusselementen
DE1628478B2 (de) Tragbarer Staubsauger
DE102019102849B4 (de) Saugdüse für einen Staubsauger, vorzugsweise als Vorsatzgerät
WO2020165049A1 (de) Bodendüse für ein reinigungsgerät mit saugfunktion, reinigungsgerät und verfahren zum absaugen eines bodenbereichs
EP3346894B1 (de) Bodendüse

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent