DE592940C

DE592940C - Luft- und wasserdichter Behaelter fuer elektrische Sammler

Info

Publication number: DE592940C
Application number: DEA64840D
Authority: DE
Inventors: Gustav Ewert
Original assignee: Accumulatoren Fabrik AG
Current assignee: Accumulatoren Fabrik AG
Priority date: 1932-01-23
Filing date: 1932-01-23
Publication date: 1934-02-17
Also published as: NL35209C

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AM
17. FEBRUAR 1934

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

.KLASSE 21b GRUPPE los ■

Accumulatoren-Fabrik A.-G. in Berlin*) Luft- und wasserdichter Behälter für elektrische Sammler

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. Januar 1932 ab

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen luft- und wasserdichten Behälter für elektrische Sammler, über deren Elektrolyten zwecks Abführung der Ladegase Luft hinweggeführt wird, insbesondere für die Verwendung auf Schiffen. Die Erfindung selbst besteht in der Kombination eines bei Tätigkeit des Ventilators selbsttätig oder zwangsläufig.gesteuert sich öffnenden, bei stillstehendem Ventilator sich schließenden Tellerventils zum Eintritt der Luft mit einer einen Schwimmkörper enthaltenden Kammer derart, daß dieser Schwimmkörper bei Überflutung gegen den Ventilsitz gedrückt wird, so daß dadurch der Eintritt von Wasser in den Batteriebehälter verhindert wird. Durch das bei stillstehendem Ventilator dicht abschließende Ventil wird der Austritt von Gasen aus dem Batteriebehälter verhindert, so daß niemals Ladegase in den Batterieraum eintreten können.

Wie die Abbildung in einem Ausführungsbeispiel zeigt, erfolgt der Eintritt der Frischluft in Pfeilrichtung in den Behälter b durch das Tellerventil t, welches mittels des durch den Ventilator erzeugten Unterdruckes angehoben wird, bei stillstehendem Ventilator aber sich auf den Ventilsitz V₁ dicht auflegt, wodurch in einfachster Weise ein sicherer Abschluß der Ladegase erzielt ist. Außerdem ist, um bei einem Wassereinbruch in den Batterieraum, wie er z. B. bei der Verwendung des Behälters auf Schiffen zu befürchten ist, den Eintritt von Wasser in den Behälter durch das Tellerventil t an der Eintrittsstelle der Frischluft zu verhüten, diesem Tellerventil eine an sich bekannte Kammer A₁ mit dem Schwimmkörper s₂ vor- ' geschaltet. Dieser Schwimmkörper wird durch das eindringende Wasser angehoben, so daß der Ventilsitz V₁ des Tellerventils t von unten dicht abgeschlossen ist.

Durch die Kombination dieser beiden Elemente wird eine optimale Wirkung sowohl in bezug auf größte Einfachheit als auch auf absolute Betriebssicherheit erreicht, wie sie nicht ohne weiteres vorauszusehen war. Daß gerade mit den nach der Erfindung gewählten Konstruktionselementen, nämlich der Kombination des Tellerventils t mit dem in einer ihm vorgeschalteten Kammer A₁ vorgesehenen Schwimmkörper S₂, diese optimale Wirkung zu erzielen ist, ist zu erkennen, wenn man das physikalische Zusammenwirken dieser Teile näher betrachtet. Wie ersichtlich, wirken hier Schwerkraft und Auftrieb zusammen, und das Spiel dieser Kräfte wird durch äußere Einwirkungen oder irgendwelche Veränderungen, wie sie z. B. stets bei den an sich bekannten Ventilen, die durch irgendwelche Federkräfte bei stillstehendem Ventilator geschlossen werden, auftreten, in keiner Weise gestört. Außerdem können diese Kräfte in ein- 6b

*J Von dem Patentsweher ist als der Erfinder'angegeben worden:

Gustav Ewert in Berlin..

fachster Weise gegeneinander abgeglichen werden, einerseits durch Wahl des spezifischen Gewichts und der Größe des Schwimmkörpers. Dies sind aber Erwägungen und Erkenntnisse, die über ein rein fachmännisches Können weit hinausgehen.

Ein weiterer Fortschritt wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß an dem zu dem Ventilator führenden Steigrohr r unten ein

ίο mittels des Schwimmkörpers S₁ abgeschlossener Wassersack w angeschlossen ist. Dieser Wassersack dient dazu, das entstehende Kondenswasser und das von oben in das Steigrohr etwa eintretende Wasser aufzunehmen. Das vom Wassersack w aufgenommene Wasser hebt den Schwimmkörper S₁ an, wodurch die Austrittsöffnung α für den Abfluß geöffnet wird.

Um außerdem den Eintritt von Wasser bei einem Wassereinbruch in den Batterieraum auch in den Behälter durch den Wassersack »> zu verhüten, ist nach der Erfindung an der Austrittsstelle der Abgase ebenfalls eine Kammer A₂ mit dem Schwimmkörper s_a angeordnet. Dieser Schwimmkörper wird durch das eindringende Wasser angehoben, so daß dann der Ventilsitz U₂ dicht abgeschlossen ist. Aus der Kammer' Ii₁ fließt das Wasser durch die Öffnung O₁ ab, aus der Kammer A₂ durch die Öffnung O₂ in den Wassersack w und von dort durch die Austrittsöffnung a.

Claims

Patentansprüche:

1. Luft- und wasserdichter Behälter für elektrische Sammler, über deren Elektrolyten zwecks Abführung der Ladegase Luft hinweggeführt wird, insbesondere für die Verwendung auf Schiffen, gekennzeichnet durch die Kombination eines bei Tätigkeit eines Ventilators selbsttätig oder zwangläufig gesteuert sich öffnenden, bei stillstehendem Ventilator sich schließenden Tellerventils (t) zum Eintritt der Luft mit einer einen Schwimmkörper (s₂) enthaltenden Kammer (A₁) derart, daß dieser Schwimmkörper bei Überflutung gegen den Ventilsitz (V₁) gedrückt wird, so daß dadurch der Eintritt von Wasser in den Batteriebehälter verhindert ist.

2. Behälter nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein zu dem Ventilator führendes Steigrohr (r), an welchem unten ein mittels des Schwimmkörpers (S₁) abgeschlossener Wassersack (w) angeordnet ist.

3. Behälter nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch eine dem zu dem Ventilator führenden Steigrohr (r) vorgeschaltete Kammer (A₂) mit dem Schwimmkörper (s_s), welcher bei Überflutung in an sich bekannter Weise gegen den Ventilsitz (v₂) gedruckt wird, so daß der Eintritt von Wasser in den Batteriebehälter verhindert ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen