DE582952C

DE582952C - Vorrichtung zur wahlweisen Gewinnung von unsortiertem und ungewaschenem bzw. sortiertem und gewaschenem Gut mittels schraeg geneigter Rinnensysteme

Info

Publication number: DE582952C
Application number: DE1930582952D
Authority: DE
Original assignee: JOSEPH HOLEMANS
Current assignee: JOSEPH HOLEMANS
Priority date: 1930-04-11
Filing date: 1930-05-14
Publication date: 1933-08-25

Description

Bibliothek Bur. Ind. Eigendom

12 SER 1933

AUSGEGEBEN AM 25. AUGUST 1933

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

KLASSE 84 d GRUPPE 5 03

84a H 22. 30 '

Tag der Bekanntmachung über die Erteilung' des Patents: 10. August 1933

Joseph Holemans in Rees a. Rh.

Vorrichtung zur wahlweisen Gewinnung von unsortiertem und ungewaschenem bzw. sortiertem und gewaschenem Gut mittels schräg geneigter Rinnensysteme

Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. Mai 1930 ab

Die Priorität der Anmeldung in den Niederlanden vom 11. April 1930 ist in Anspruch genommen.

Bei den bekannten Sortiervorrichtungen zur wahlweisen Gewinnung von unsortiertem und ungewaschenem bzw. sortiertem und gewaschenem Baggergut mittels schräg geneigter Rinnensysteme sind beim Übergang von der einen zur anderen Baggersorte erhebliche Umbauarbeiten erforderlich. Diese Umbauarbeiten erfordern viel Zeit, wodurch der Bagger nicht voll ausgenutzt werden kann.

" Dieser Nachteil wird erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß unter der oberen Umlenkrolle der Eimerkette zwei in der Schiffslängsachse hintereinander stehende Rinnensysteme angeordnet sind, zwischen denen eine an dem einen Rinnensystem um eine querschiffs verlaufende Achse angeordnete Klappe in lotrechter Ebene schwenkbar ist. Bei schräger Stellung dieser Klappe gelangt das Baggergut auf ein mit Waschdüsen, Horden zum Ausscheiden des Grobkieses und Sieben zum Ausscheiden des Feinkieses versehenes Rin-

■ nensystem, während es bei lotrechter Stellung der Klappe auf ein mit einer Wendeklappe versehenes, nach beiden Bordseiten entladendes Rinnensystem fällt, in welches nur zum Ausscheiden des Grobkieses dienende Horden eingebaut sind. Hierdurch kann durch einfaches Verstellen einer Klappe von der Gewinnung der einen Baggersorte auf die andere übergegangen werden.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und zeigt

Fig. ι eine Seitenansicht der Vorrichtung und ·

Fig. 2 eine Rückansicht der Vorrichtung.

Das durch die Eimerkette 1 gebaggerte Gut wird auf eine um eine waagerechte Achse drehbare Klappe 2 gestürzt, die in zwei verschiedenen Lagen einstellbar ist. Soll sortiertes und gewaschenes Gut .gewonnen werden, so wird die Klappe 2 ■ in die schräge Lage 2* gebracht, wodurch das ■ Baggergut nach einer rückwärts geneigten Rinne 3 gelangt. Oberhalb der Rinne 3 sind Waschdüsen 4 und im Rinnenboden Horden 5 zum Ausscheiden des Grobkieses und Siebe n zum Ausscheiden des Feinkieses angeordnet. Der Grobkies gleitet in einen an die Rinne 3 anschließenden, senkrechten Rinnenschacht 6, in welchem eine um eine Achse 8 schwenkbare Klappe 7 vorgesehen ist, durch die der Grobkies entweder durch eine Rinne 9 nach dem Laderaum des Baggerschiffes oder durch eine Rinne 10 seitwärts in das Wasser abgeführt wird. Der Feinkies fällt zusammen mit

dem Sand und dem Waschwasser durch die Horde 5 hindurch auf eine unter dieser liegende, quer zur Schiffslängsachse verlaufende sehnige Rinne 27 mit Horden ri, oberhalb der ebenfalls Waschdüsen 12 vorgesehen sind. Der Feinkies fließt über die Horden ir der Rinne 27 in ein neben dem Baggerschiff liegendes Fahrzeug ab. Der Sand und das Waschwasser fallen durch die Horde 11 durch in einen Sammelbehälter 13, an dessen Ausfluß eine um eine waagerechte Achse 14 drehbare Klappe 15 vorgesehen ist, um den Sand und das Waschwasser entweder seitwärts durch die Rinne 16 oder rückwärts durch die

«5 Rinne 17 abzuführen.

Wenn unsortiertes und ungewaschenes Baggergut gewonnen werden soll, wird die Klappe 2 in die lotrechte Stellung 2° gebracht, wodurch das Gut auf die unter der

ao Klappe 2 liegende Wendeklappe 18 fällt. Die Klappe 18 ist um eine in der Schiffslängsrichtung verlaufende waagerechte Achse drehbar. In der Stellung i8^a leitet sie das Gut nach links und in der Stellung 18^& nach rechts

*5 ab. An die Wendeklappe 18 schließt sich sowohl nach links als auch nach rechts eine querschiffs geneigte Rinne 19 an, in welcher Horden 20 zum Ausscheiden des Grobkieses angeordnet sind. Der über die Horde 20 gleitende Grobkies wird durch eine V-förmige Leitplatte 21 nach den beiderseits der Rinne 19 vorgesehenen, senkrecht verlaufenden Rinnenschächten 22, 23 geleitet. An die Rinnenschächte 23 schließen sich schräge Rinnen 24 an, die an einen gemeinsamen lotrechten Rinnenschacht 25 angeschlossen sind, der in den Laderaum führt. Der über die Horden abfließende Grobkics wird durch eine an die Rinne 19 anschließende Rinne 26 einem neben dem Baggerschiff liegenden Fahrzeug zugeführt.

Claims

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zur wahl weisen Gewinnung von unsortiertem und ungewaschenem bzw.- sortiertem und gewaschenem Baggergut mittels schräg geneigter Rinnensysteme, dadurch gekennzeichnet, daß unter der oberen Umlenkrolle der Eimerkette (1) zwei in der Schiffslängsachse hintereinander stehende Rinnensystem& (3, 16, 17, 27; 19, 26). angeordnet sind, zwischen denen eine an dem einen Rinnensystem (3, 16, 17, 27) um eine querschiffs verlaufende Achse angelenkte Klappe (2) in lotrechter Ebene schwenkbar gelagert ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Baggergut bei schräger Stellung der Klappe (2) auf das mit Waschdüsen (4), Horden (5) zum ~ Ausscheiden des Grobkieses und Sieben (11) zum Ausscheiden des Feinkieses versehene Rinnensystem (3, 16, 17, 27) gelangt.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Baggergut bei lotrechter Stellung der Klappe (2) auf das mit der Wendeklappe (18) versehene, nach beiden Bordseiten entladende Rinnensystem. (19, 26) gelangt, in das nur

• die zum Ausscheiden des Grobkieses dienenden Horden (20) eingebaut sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

BKItLlN*. GKf)HfCKr IN I)KK ItKIClI