DE578963C

DE578963C - Vorrichtung zur Ausscheidung von Wasser und Luft aus dem Dampf in Dampfkreislaufheizanlagen

Info

Publication number: DE578963C
Application number: DESCH96354D
Authority: DE
Original assignee: Schneider & Helmecke Akt Ges
Current assignee: Schneider & Helmecke Akt Ges
Publication date: 1933-06-19

Description

Vorrichtung zur Ausscheidung von Wasser und Luft aus- dem Dampf in Dampfkreislaufheizanlagen Bei Dampfkreislaufheizanlagen wird der Dampf unter Zusatz-von Frischdampf ständig umgetrieben. Bei der Kondensierung des Dampfes wird aber auch.Luft frei, so daß nach einer gewissen Betriebsdauer eine verhältnismäßig große Menge von Luft mitumgewälzt wird, die den Wirkungsgrad der Heizanlage stark verschlechtert.
Die Erfindung bezweckt die Luftabscheidung aus dem umlaufenden Dampf an geeigneter Stelle. Sie erfolgt erfindungsgemäß in Verbindung mit der Kondensatabscheidung dadurch, daß das Abscheiden der Luft in einem Raum erfolgt, der außerhalb der Dampfströmung liegt, so daß die Luft als der schwerere Bestandteil nach unten sinken kann, nachdem zuvor das Kondensat ausgeschieden und das Dampfluftgemisch durch mehrfachen Richtungswechsel in seiner Geschwindigkeit vermindert worden ist.
Aus dem Raum, in den hinein 'die Luft ausgeschieden wird, wird sie mit bekannten Mitteln ins Freie abgeleitet.
In der Zeichnung- ist die Einrichtung im Schnitt dargestellt.
Der Wasser- und Luftabscheider besteht aus einem Kondensataufnahmebehälter 7, in dem ein Kondenstopfventil eingebaut ist, welches bei genügender Ansammlung von Kondensat dieses abfließen läßt, ferner im wesentlichen aus einer zweckentsprechend geformten Haube mit dem Dampfeintrittsrohr rß, das unten trompetenförmig erweitert ist und gegenüber einer Prallplatte 23 in den Ringraum 17 übergeht. Der durch dieses Rohr einströmende Dämpf schleudert durch den Aufprall auf die Platte 23 und bei der dabei erfolgenden Riehtungsänderung beim Übergang in den Ringraum 17 sein Kondensat durch den Ringraum 22 in das Kondensatgefäß und scheidet dann die mitgeführte, spezifisch schwerere Luft bei infolge weiterem Richtungswechsel in dem entsprechend ausgebildeten Ringraum 17 bedeutend verlangsamter Geschwindigkeit in dem Ringraum 2o, der außerhalb der Dampfströmung liegt, ab. An dem Stutzen 21 ist ein Entlüfter angeschlossen, der die - Luft entweichen läßt. Das sich allenfalls in dem Ringraum noch sammelnde Kondensat fließt durch kleine öffnungen im Boden in den Kondensatraum ab.

Claims

PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zur Ausscheidung von Wasser und Luft aus dem Dampf in Dampfkreislaufheizanlagen, dadurch gekennzeichnet, daß ein trompetenförmig erweitertes Dampfzuführungsrohr (i6) gegenüber einer bekannten Prallplatte (23) zur Abscheidung des Wassers oberhalb eines Kondenstopfes mündet und von einem Ringraum (i7) umgeben ist, durch welchen der Dampf unter Richtungswechsel aufsteigend über einen Ringraum (2o) hinwegstreicht, in welchem sich die gegenüber dem Dampf schwerere Luft aus diesem abscheidet, und aus welchem sie in bekannter Weise abgeführt wird.