DE577646C - Vorrichtung zum Umspinnen von Draehten, Seilen und Kabeln fuer elektrotechnische Zwecke - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AM 2. JUNI 1933

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

Me 577 KLASSE 21 c GRUPPE 7 os

Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. Mai 1930 ab

Bei der Isolierung von Leitern wird vielfach, die Anordnung getroffen, daß die einzelnen Lagen des Isoliermaterials, ζ. B. die Papierstreifen, in abwechselnder Richtung auf den Leiter gewickelt werden; meist laufen immer eine Anzahl Lagen in der gleichen Richtung, dann wird die Richtung gewechselt, und darauf folgen wieder eine Anzahl Lagen in entgegengesetzter Richtung. Ist die Anzahl der Lagen, welche hintereinander in einer Richtung laufen, gering, z. B. nur ein oder zwei Lagen, und die Gesamtzahl aller Lagen sehr groß, so beansprucht die zur Herstellung einer solchen Isolationsschicht erforderliehe Maschine einen sehr großen Raum, oder der Leiter muß mehrmals durch die gleiche Maschine laufen. Die räumlich auseinandergezogene Anordnung hat außerdem noch den Nachteil, daß der umsponnene Leiter ungünstigeren Zugbeanspruchungen ausgesetzt wird als bei einer verhältnismäßig kurzen Maschine.

Die hier beschriebene Neuanordnung bezweckt nun, bei möglichst geringem Platzbedarf eine Möglichkeit zu schaffen, viele Lagen Isoliermaterial mit häufig wechselnder Richtung in einem Arbeitsgang auf den zu umspinnenden Körper aufzubringen. Gemäß der Erfindung werden die einzelnen Spinner, welche aufeinanderfolgende Lagen gleicher Richtung spinnen, zu an sich bekannten Gruppen zusammengefaßt und an Hohlwellen befestigt, welche sich ineinanderdrehen können, so daß es möglich wird, an jedem Lagerbock mehrere Gruppen von Spinnern mit entgegengesetzter Spinnrichtung anzubringen.

In der Abbildung ist ein Ausführungsbeispiel mit zwei Gruppen dargestellt. Es bedeutet α und b das auf den Leiter aufzubringende bandförmige Isoliermaterial, k die Vorrichtung für die Bandführung, d die innere Hohlwelle, welche die eine Gruppe der Spinner einer Spinnrichtung trägt, c die Hohlwelle für die andere Spinnergruppe mit entgegengesetzter Spinnrichtung, e die gemeinsame Lagerung für beide Hohlwellen, / das Antriebsrad für die äußere, g dasjenige für die innere Hohlwelle. Die innere Hohlwelle ist in der äußeren mittels eines Kugellagers h gelagert. Die Streifen Isoliermaterial der Gruppe b werden nun von den auf der einen Seite des Lagerbockes angeordneten Spulen dieser Gruppe durch die Hohlwelle hindurchgeleitet und mit Hilfe der Spinner k so geführt, daß das Aufbringen der Streifen auf den Leiter in unmittelbarer Nähe der Stelle geschieht, an der dieser mit den Streifen der anderen Gruppe umsponnen wird. Es kann natürlich auch eine Anordnung gewählt werden, bei der die Streifen nicht erst durch die Hohlwelle hindurchgeführt, sondern schon vorher aufgesponnen werden. Auch' kann die

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:

Frans Gerstmayr in Hannover.

Anordnung in der gleichen Weise für mehr als zwei Gruppen Spinnern ausgebildet werden. Der Antrieb der einzelnen Gruppen erfolgt zweckmäßig zwangsläufig zueinander. Durch Änderung der Zwischenräder kann der Antrieb auch so geändert werden, daß die Spinnergruppen, wenn es erforderlich ist, auch in der gleichen Richtung laufen.

Der Vorteil der beschriebenen Vorrichtung

ίο besteht, wie schon erwähnt, darin, daß auch bei vielen aufzubringenden Lagen, deren Richtung häufig wechselt, ohne weiteres die gesamte Isolierung in einem Arbeitsgang vorgenommen werden kann, da der Platzbedarf wesentlich geringer als bei den bekannten Anordnungen ist.

Claims (2)

1. Patentansprüche:

   i. Vorrichtung zum Umspinnen von Drähten, Seilen und Kabeln für elektrotechnische Zwecke, bei der diese gleichzeitig mit mehreren Lagen Papier oder sonstigem Isoliermaterial teilweise hintereinander in entgegengesetzter Richtung besponnen werden, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Spinner, welche aufeinanderfolgende Lagen gleicher Richtung aufbringen, zu an sich bekannten Gruppen zusammengefaßt und an ineinanderdrehbaren Hohlwellen befestigt sind und daß zwei derartige Gruppen mit Spinnern von entgegengesetzter Spinnrichtung an einem Lagerbock so angeordnet sind, daß die eine Gruppe auf der einen, die andere Gruppe auf der anderen Seite sitzt.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß von der einen Gruppe nur die Spulen mit Isoliermaterial auf der einen Seite des Lagerbockes angeordnet sind, die einzelnen Streifen Isoliermaterial durch die Hohlwelle hindurchgeführt werden, und das Aufbringen des Isoliermaterials beider Gruppen auf der anderen Seite des Lagerbockes mit entgegengesetzt Timlaufenden Spinnern kurz hintereinander erfolgt.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen