DE566978C - Schleifmaschine mit einer umlaufenden Schleifspindel, an die eine biegsame Schleifspindel zur Aufnahme eines zweiten, andersartigen Werkzeuges angeschlossen ist - Google Patents

Description

Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Innenzylinder-Schleifmaschine mit einer schnell umlaufenden und langsam kreisenden, in einer langsam zentrisch umlaufenden Hohlspindel gelagerten Schleifspindel, um welche eine zweite biegsame Schleifspindel, die zum Antrieb eines zylinderfüllenden Backenschleifwerkzeuges dient, durch ein bügelartiges Gehäuse an die langsam umlaufende, die

ίο kreisende Bewegung bewirkende Hohlspindel (Planetspindel) gelenkartig angeschlossen ist.

Bei den vorbekannten Maschinen waren

bisher zwei getrennte Getriebe, eines für das Vorbearbeitungswerkzeug und ein zweites für das zylinderfüllende Werkzeug für die Fertigbearbeitung, erforderlich, da beide Werkzeuge verschiedene Arbeitsbewegungen erfordern. Mit Rücksicht auf die baulichen und wirtschaftlichen Schwierigkeiten, die die Unterbringung zweier getrennter Getriebe in einer Maschine bereiteten, sind bisher für die Vor- und Fertigbearbeitung zwei getrennte Maschinen mit den entsprechenden Getrieben verwendet, was eine Umspannung des Werk-Stückes bedingte.

Erfindungsgemäß kann mit einer Innenzylinder-Schleifmaschine mit nur zentrisch umlaufender Planetspindel mit den für die Bewegung der kreisenden Schleifspindel an sich erforderlichen Getrieben ohne weiteres eine zweite gelenkartig angeschlossene, langsam zentrisch umlaufende Spindel mitsamt einem zylinderfüllenden Backenschleifwerkzeug angetrieben werden und das Werkstück ohne Umspannung mit der kreisenden Spindel vorbearbeitet und mit der zweiten biegsamen Spindel fertig bearbeitet werden.

Abb. ι zeigt den Längenschnitt und

Abb. 2 die Längsansicht eines Ausführungsbeispiels.

Abb. 3 zeigt einen Querschnitt durch die Planetspindel und die Befestigung des Gehäuses auf dieser.

In jeder Spindellagerung mit kreisender Schleifscheibe macht die Schleifscheibe a mit der sie antreibenden Schleifspindel b, die ihre Drehbewegung durch eine Riemenscheibe c erhält, sehr schnelle Umlauf bewegungen, während die langsame, kreisende Bewegung durch eine langsam umlaufende Planetspindel d, angetrieben durch ein Getriebe e, erzeugt wird. Zur Ableitung dieser langsamen Umlaufbewegung der Planetspindel d, die in den erforderlichen Grenzen der zweckmäßigen Umlaufbewegung eines zylinderfüllenden Backen-Schleifwerkzeuges liegt, wird erfindungsgemäß auf die Planetspindel d ein bügelartiges Gehäuse / so befestigt, daß dieses die Bewegungen der Planetspindel d mitmachen muß. Dieses Gehäuse / ist so geformt, daß

die die Schleifscheibe α tragende Schleifspindelnase umschlossen wird, so daß außerhalb der Schleif spindelnase in der Achse der Planetspindel das Gestänge g eines zylinderfüllenden Backenschleifwerkzeuges pendelnd befestigt werden kann. Bei jeder Innenzylinder-Schleifmaschine mit nur zentrisch umlaufender Planetspindel, die die erforderliche Längsbewegung aufweist, kann erfindungs-

«o gemäß nach dem Schleifen eines Zylinders ohne weiteres das Gehäuse / auf die Planetspindel d aufgesetzt, das zylinderfüllende Backenschleifwerkzeug h in den Zylinder eingebracht und durch sein Gestänge g an dem Gehäuse f befestigt werden, so daß mit den auf der Innenzylinder-Schleifmaschine vorhandenen Bewegungen der Zylinder mit einem zylinderfüllenden Backenschleifwerkzeug h abgezogen werden kann. Die biegsame Antriebsspindel des zylinderfüllenden Werkzeuges weist mindestens zwei Gelenke auf, damit das Werkstück das pendelnde Werkzeug durch Verlegung seiner Achse seitlich parallel zu sich selbst einrichtet.

Claims (1)

1. Patentanspruch :

   Schleifmaschine mit einer umlaufenden Schleifspindel, an die eine biegsame Schleifspindel zur Aufnahme eines zweiten, andersartigen Werkzeuges angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß — zum Anschluß eines zylinderfüllenden Backenschleifwerkzeuges für Hohlzylinder an die mittels kreisender Schleifspindel arbeitende Vorschleifmaschine zwecks Fertigschleifens ohne Werkstückumspannung — an die langsam zentrisch umlaufende äußere Antriebsspindel (d), für die in ihr exzentrisch gelagerte kreisende Schleifspindel (b) mittels Zentrierkonus o. dgl. ein um die Schleifscheibe (a) herum bis zur Achse der Antriebsspindel (d) zurückgeführtes bügelartiges Gehäuse (/) angeschlossen ist, in dessen Lagerung zentrisch zu dieser Achse (d) das eine Ende der Gelenkwelle (g) für das Backenschleifwerkzeug Qi) gelenkig befestigt ist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen