DE558086C

DE558086C - Isolierte Befestigung leichter Metallteile auf duennen Stiften oder Achsen

Info

Publication number: DE558086C
Application number: DEH127858D
Authority: DE
Original assignee: Hartmann and Braun AG
Current assignee: ABB Training Center GmbH and Co KG
Priority date: 1931-07-23
Filing date: 1931-07-23
Publication date: 1932-09-03

Description

Isolierte Befestigung leichter Metallteile auf dünnen Stiften oder Achsen Durch die Sicherheitsvorschriften (z. B. des Verbandes Deutscher Elektrotechniker) ist für alle Starkstromapparate eine Prüfspannung von mindestens a ooo Volt unter Einhaltung bestimmter Kriechstrecken vorgeschrieben. Diese Bedingungen lassen sich bei sehr leichten und kleinen Teilen, wie sie z. B. bei Meßgeräten, Relais, Zählern u. dgl. vorkommen, häufig nur auf sehr umständliche und zuweilen in anderer Hinsicht nachteiliger Weise erfüllen.
Die Erfindung betrifft eine isolierte Befestigung leichter Metallteile auf dünnen Metallstiften- oder Achsen, z. B. des Zeigers eines Meßgeräts auf seiner Drehachse. Diese Befestigung wird mit verhältnismäßig einfachen Mitteln unter Anwendung der bei Herstellung einer unmittelbaren Verbindung zweier Bauteile (Metall und h?ichtmetall) bekannten Methode des Stauchens dadurch erreicht, daß erfindungsgemäß in eine entsprechende Bohrung des zu isolierenden Teiles ein Isolierrohr gesteckt ist, in das ein Einsatzstück (Buchse o. dgl.) aus weichem Metall mit der durchgesteckten Achse eingeführt ist, das .in axialer Richtung so lange gestaucht ist, bis eine feste mechanische Verbindung zwischen der Achse und den zu isolierenden Teilen hergestellt ist. Um eine vollkommene unlösbar isolierte Verbindung zu schaffen, schließt erfindungsgemäß das Einsatzstück nur an der Eintritts- und Austrittsstelle der Bohrung an die Wände des Isolierrohrs an und besitzt das Einsatzstück in diesen Flächen gegeneinander versetzte Aussparungen, so daß jede Anschlußfläche für sich gestaucht wenden kann. Es soll an Hand der schematischen Abb. i, z urtd 3 der Erfindungsgegenstand beschrieben werden.
Als Beispiel ist hier ein Meßgerät gewählt, auf dessen Achse i eine Scheibe, ein Zeiger o. dal. a isoliert befestigt werden soll unter Einhaltung der obenerwähnten, vom Verband Deutscher Elektrotechniker vorgeschriebenen Richtlinien. Zu diesem Zweck wird auf die Achse i zunächst eine Buchse 3 aufgesteckt, die aus einem weichen Metall besteht. Über diese Buchse 3 wird ein Isolierrohr 4 geschoben, das genau in eine Bohrung des zu befestigenden Teiles a paßt. Es wird nun das Metallstück 3 durch Stempel oder sonstige geeignete Einrichtung in Richtung der Achse i in an sich bekannter Weise gestaucht, so daß sein Durchmesser wächst und damit das Isolierrohr 4 fest zwischen die Metallstücke a und 3 klemmt. Gleichzeitig wird durch das Stauchen das Metallstück 3 fest auf die Achse i gepreßt. Es entsteht durch dieses einfache Verfahren eine außerordentlich solide und elektrisch sehr gut isolierte Verbindung zwischen der Achse i und dem Metallstück a. Durch die Wahl des einfachen Isolierrohres 4 läßt sich auch die Forderung in bezug auf Durchschlagsfestigkeit und Kriechweg in recht einfacher Weise einhalten. Insbesondere benötigt diese Verbindung.sehr wenig Platz und ist unlösbar.
In den Abb. 2 und 3 ist eine Erweiterung des Erfindungsgedankens dargestellt. Auf der Achse i soll wiederum ein Metallstück 2 isoliert befestigt werden. Es ist auch hier ein Isolierrohr 4 vorgesehen, in dem sich eine Buchse 3 befindet. Diese Buchse schließt nur an der Eintritts- und Austrittsstelle der Bohrung an die Wände des Isolierrohres 4 an und besitzt in diesen Flächen Aussparungen, die gegeneinander versetzt sind, wie dies Abb. 3 zeigt. Man kann durch geeignete Werkzeuge jeden der zylindrischen Ansätze für sich stauchen und erhält so eine ganz außerordentlich solide Verbindung mit breiter Verbindungsbasis zwischen dem Metallstück 2 und der Achse i.
Das dargelegte Verfahren läßt sich selbstverständlich nicht nur für die Befestigung von Teilen, z. B. dem Zeiger auf einer Gerätachse, verwenden, sondern überall dort, wo es sich darum handelt, eine solide und gut isolierte- Verbindung zwischen leichten Metallteilen herzustellen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Isolierte Befestigung leichter Metallteile auf dünnen Metallstiften oder Achsen, z. B. des Zeigers eines Meßgerätes auf seiner Drehachse, dadurch gekennzeichnet, daß in eine .entsprechende Bohrung des zu isolierenden Teiles (2) ein Isolierrohr (4) gesteckt ist, in das ein Einsatzstück (Buchse 3) aus weichem Metall mit der durchgesteckten Achse eingeführt ist, das in axialer Richtung so lange gestaucht ist, bis eine feste mechanische Verbindung zwischen der Achse (i) und den zu isolierenden Teilen (2) hergestellt ist.
2. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Einsatzstück nur an der Eintritts- und Austrittsstelle der Bohrung an die Wände des Isolierrohres (4) anschließt und in diesen Flächen gegeneinander versetzte Aussparungen besitzt, so daß jede Anschlußfläche für sich gestaucht werden kann.