DE533677C - Kanalartige Anlage zum Trocknen, Daempfen oder Kuehlen mit Fuehrung des Behandlungsmittels in zwei entgegengesetzt gerichteten Kreislaufstroemen, insbesondere fuer kleinere Stueckgueter - Google Patents

Description

• Kanalartige Anlage zum Trocknen, Dämpfen oder Kühlen mit Führung des Behandlungsmittels in zwei entgegengesetzt gerichteten Kreislaufströmen, insbesondere für kleinere Stückgüter Es sind kontinuierlich betriebene, beiderseits offene Trockeneinrichtungen bekannt, bei denen das Gut unter stetiger Umwälzung der Luft durch einen beheizten Trockenkanal geführt wird. Die bekannten Einrichtungen gewährleisten aber einerseits nicht eine genügende Zwangsläufigkeit der Luftführung und versagen vor allen Dingen dann, wenn der Atmosphäre des Innenraumes Luft, Dampf oder ein anderes Gas zugesetzt oder ein Teil daraus entfernt werden soll, da in diesem Falle die Austrittsöffnungen des Gutes gleichzeitig den Kreislauf der Luft stören und Luft hinein- oder herauslassen. Insbesondere führt auch die Verwendung mehrerer Ventilatoren zu Ungleichheiten der Umlaufgeschwindigkeiten, so daß Störungen des Gleichgewichts eintreten.
• Die Erfindung bezweckt nun eine zwangsläufig in sich ausgeglichene Führung der Luft oder Gase des Kanals und einen Abschluß der kreisenden Innenluftströme gegenüber der Außenluft derartig, däß an den öffnungen für die Beschickung und Herausnahme des Gutes ein Luftaustausch mit der Außenluft nicht stattfinden kann.
• In den Zeichnungen stellt Abb, r den Aufriß eines langgestreckten Kanals und Abb. a den Grundriß eines u-förmig ausgebildeten ILanals dar. Das Gut bewegt sich durch den Kanal a mittels der Fördereinrichtung e, während Luft bzw. Dampf oder Gase von dem Ventilator b durch die Kanäle d den Außenenden zugeblasen wird, dort durch die umgebogenen Enden in den Oberwänden des Kanals d eine Umlenkung erfährt und in der Mitte wiederum der Saugseite des Ventilators b zugeführt wird. Da ein einziger Ventilator Verwendung findet, ist die Druck-und Saugwirkung gleich groß, so daß der doppelte, entgegengesetzt gerichtete, in sich geschlossene Kreislauf der Innenatmosphäre einen fast restlosen A.bschluß gegen die Außenluft erhält. In der Zeichnung ist eine Anordnung wiedergegeben, bei der die Innenluft erwärmt werden soll. Zu diesem Zweck sind in die Kanäle d Heizkörper c eingebaut.
• Die Umlaufgeschwindigkeit der in sich geschlossenen inneren Kreislaufströme ist derartig zu wählen und zu steuern, daß der gewünschte Abschluß der Ein- und Austrittsöffnung erreicht wird. Durch Kühl- oder Wärmvorrichtungen ist es möglich, Luft, Gase oder Dämpfe in dem gewünschten Dauerzustand zu erhalten und auf das Gut einwirken zu lassen.
• Mit der neuen Einrichtung können daher Arbeitsvorgänge; die bisher nur in geschlossenen Räumen vorgenommen werden konnten, in fließender Fertigung an Fördersvstemen ausgeführt werden. Außer Trocknungen aller Art wären insbesondere zu nennen: Dämpfen von Textilwaren, _Fixieren von Farben, Weiten und Dämpfen vön Celluloidwaren.
• Die Form der Einrichtung ist von der Wirkungs-Nveise unabhängig. Man kann die Einrichtung in gestreckter oder jeder anderen beliebigen Form, beispielsweise [j- oder Kreisform, ausführen. Die letzteren Formen haben bei fließender Fertigung, bei der die behandelten Waren mechanisch bewegt werden, den Vorteil, daß die Ein- und Austrittsöffnungen praktisch an der gleichen Stelle liegen, wodurch die Bedienung sehr vereinfacht und verbilligt wird.
• Sobald es sich um Trocknung handelt; muß ein Teil der Innenluft abgeführt werden, während beim Dämpfen oder Befeuchten Dampf bzw. Wasser zugeführt werden muß. Zum Ausgleich des inneren Kreislaufs ist es in diesem Falle erforderlich, sowohl eine Zuführungs- wie auch eine Abführungsöffnung im Druck- bzw. Saugteil des Kreisläufen vorzunehmen, und ,zwar möglichst in der Nähe des Ventilators, um auf jeden Fall den Abschluß der Ein- und Austrittsöffnung des Gutes sicherzustellen. Zur Vereinfachung der Zeichnung sind diese Aus- bzw. Zuführungsstellen nicht mit eingezeichnet.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Kanalartige Anlage zum Trocknen, Dämpfen oder Kühlen mit Führung des Behandlungsmittels in zwei entgegengesetzt gerichteten Kreislaufströmen, gekennzeichnet durch einen in der Mitte des Kanals angeordneten Ventilator mit zwei nach den offenen Kanalenden gerichteten Auslaßstutzen, die in einen Führungskanal auslaufen und an den Kanalenden gebogene Lenkwände zur Rückführung des Behandlungsmittels zur Saugseite des Ventilators besitzen.