DE522740C - Spundverschluss mit Sicherungskapsel - Google Patents

Description

• Spundverschluß mit Sicherungskapsel Es gibt schon Spundverschlüsse mit Sicherungskapsel, bei welchen der Schraubspund mit seinem Flansch den Flansch der Spundbüchse abdeckt und dazwischen den Unterteil der Sicherungskapsel festklemmt. Um eine gute Abdichtung zu erzielen, ist es üblich, zwischen dein Flansch des Schraubspundes und dem Flansch der Sicherungskapsel einen Dichtungsring anzuordnen, der entweder lose eingelegt oder in eine ringförmige Vertiefung des Flansches der Sicherungskapsel eingesetzt sein kann. Gemäß der Erfindung wird diese Dichtungsanordnung wesentlich vereinfacht und dauerhafter gemacht, indem der festgeklemmte Flansch des ringförmigen Sicherungskapselunterteiles eine oder mehrere konzentrische hohle Rippen nach Art eines bekannten Dichtungsringes erhält, die beim Anziehen des Spundes zusammengedrückt werden. Hierdurch wird neben einer guten Abdichtung auch ein gutes Festhalten des Spundes gegen unbeabsichtigte Lockerung erzielt. Insbesondere jedoch kann man das Einlegen eines Dichtungsringes nicht vergessen, da derselbe einheitlich mit der Sicherungskapsel ausgebildet ist.
• Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar.
• AM. i ist eine Draufsicht auf einen Behälter und Verschluß, im wesentlichen auch als Schnitt nach i-i der Abb. 2 dargestellt.
• Abb.2 ist ein senkrechter Längsschnitt durch den Verschluß. Abb. 3 zeigt im Schnitt die einzelnen Teile voneinander etwas entfernt, und Abb. ¢ ist ein waagerechter Schnitt nach -.-.4 der Abb. 2.
• Das Metallfaß i oder ein ähnlicher Behälter hat eine Öffnung, die von einem nach innen ragenden Rand :2 umschlossen wird. Dieser Rand ist zylindrisch ausgebildet, und in ihm befindet sich die Spundbüchse 3, die an ihrem inneren Ende um die Kante des Randes 2 bei q. herumgebördelt ist, so daß sie nicht wieder herausgenommen werden kann. Die Spundbüchse hat am anderen Ende einen Außenflansch 5, der fest auf dem Lochrand des Fasses aufsitzt. Der Schraubspund 6 ist in die Spundbüchse 3 eingeschraubt und besitzt ebenfalls einen Außenflansch 7, der auf den Flansch 5 zu liegen kommt. Das äußere Ende des Spundes hat vorzugsweise einen Ansatz zur Aufnahme eines Werkzeugs für seine Entfernung, und dieser Ansatz 8 ist sechskantig ausgebildet, um einen gewöhnlichen Schraubenschlüssel ansetzen zu können, und hat auch eine vierkantige Aussparung 9 zur Aufnahme eines Schlüssels anderer Art, so daß zwei verschiedene Werkzeuge zur Lösung des Stöpsels benutzt werden können.
• Die Sicherungskapsel, welche ein Lösen des Stöpsels ohne Entdeckung unmöglich machen soll, besteht aus einem Unterteil io mit einem Ringflansch i i, welcher zwischen die Flansche 5 und 7 zu liegen kommt und eingelegt wird, ehe noch der Spund 5 mit seinem Gewindeteil 6 in die Büchse 3 eingesetzt wird. Ferner umfaßt diese Schutzkapsel eine Haube 12, die erst nach Einführung des Spundes mit dem Unterteil i o in feste Verbindung gebracht wird. Die Ränder der Haube 12 und des Teiles io werden dann in an und für sich bekannter Weise fest miteinander verbunden, wie bei 13 angedeutet, was eine Trennung der Haube von dem unteren Teil io ohne Zerstörung des Randes 13 unmöglich macht.
• Bei bekannten Verschlüssen dieser Art wurde zwischen den festgeklemmten Flansch i i des Teiles io und den Flansch 5 der Spundbüchse 3 ein Abdichtungsring erst beim Zusammenbau lose eingelegt oder schon G orher in einer Rille des Flansches i i befestigt. Diese Notwendigkeit wird nach der Erfindung dadurch wesentlich vereinfacht, daß in dein Flansch i i eine oder mehrere konzentrische hohle Rippen 14 vorgesehen sind, welche bei Herstellung dieses Sicherungskapselunterteiles im Querschnitt wellenförmig sind, wie in Abb. 3 bei 14 angedeutet. Diese im Ouerschnitt wellenförmigen Rippen werden nun zwischen den Flanschen 5 und 7 zusammengepreßt und abgeflacht, wie in Abb. 2 gezeigt, so daß der Ringflansch i i numnehr auch zur Abdichtungsscheibe wird. Da die neuartige Abdichtung 14 in einem Stück mit dem Sicherungskapselunterteil ausgebildet ist, so wird sie sich stets genau den Flanschen 5 und 7, zwischen welche sie eingebracht ist, anpassen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Spundverschluß mit Sicherungskapsel, bei welchem der Schraubspund mit seinem Flansch den Flansch der Spundbüchse abdeckt und dazwischen den Unterteil der Sicherungskapsel festklemmt, dadurch gekennzeichnet, daß der festgeklemmte Flansch (i1) des ringförmigen Sicherungsunterteiles (ro) eine oder mehrere kon7entrische hohle Rippen (1d.) nach Art eines bekannten Dichtungsringes hat, die beim Anziehen des Spundes (6) zusammengedrückt werden.