DE517077C

DE517077C - Verfahren zum Versticken von Werkstuecken an Teilen ihrer Oberflaeche

Info

Publication number: DE517077C
Application number: DEA52506D
Authority: DE
Original assignee: Aubert and Duval SA
Current assignee: Aubert and Duval SA
Priority date: 1927-11-18
Filing date: 1927-11-18
Publication date: 1931-01-30

Description

Verfahren zum Versticken von Werkstücken an Teilen ihrer Oberfläche Es ist bekannt, bei der Herstellung von rostschützenden Überzügen auf Eisengegenständen durch elektrisches Erhitzen der Gegenstände in einem stickstoffabgebenden Elektrolyten den Stromübergang zwischen dem Elektrolyten und dem zu nitrierenden Gegenstand durch einen isolierenden Lacküberzug zu verhindern und so an den mit Lack überzogenem Stellen das Entstehen von freiem Stickstoff und damit die Bildung einer Nitrid-'schicht zu verhindern. Die Erfindung bezieht sich im Gegensatz hierzu auf Verstickungsverfahren, bei welchen der Gegenstand im Ganzen glühend gemacht wird, aber nur teilweise verstickt werden soll.
Den Gegenstand der Erfindung bildet also ein Verfahren, um einzelne Teile eines in der angegebenen Weise durch. Nitrieren zu härtenden Werkstückes durch einen für naszierendem. Stickstoff undurchlässigen überzug gegen die Amialune der Nitrierhärtung zu schützen. Das den Gegenstand der Erfindung bildende Verfahren kann z. B. in folgender Weise ausgeführt werden.
Die durch Nitrieren zu härtenden eisernen Werkstücke werden an den Stellen, an denen sie vor der Annahme der Nitrierhärtung geschützt werden sollen, mit einem Überzuge aus einem Salz, einem Salzgemisch oder einer glasur- oder emailleähnlichen Masse versehen, der beim Härten des Gegenstandes die genannten Stellen gegen das Einwandern von Stickstoff schützt. Als besonders geeignet bat es sich erwiesen, die zu schützenden Stellen. mit einem Überzuge aus Kaliumchlorid oder .einem Gemisch von a Gewichtsteilen Bariumchlorid, 1, 5 Gewichtsteilen Kaliumchlorid, i Gewichtsteil Calciumc'hlorid und 1,25 Gewichtsteilen Natriumchlorid oder einem Gemisch von 7 Gewichtsteilen Bleioxyd, z Gewichtsteilen Sand und i Gewichtsteil. Borax zu versehen.
Hierbei wird zweckmäßig wie folgt verfahren.
Die zu schützenden Stellen des Werkstükkes werden mit Wasserglas bestrichen und unmittelbar darauf beispielsweise mit pulverisiertem Kaliumchlorid überzogen. Erforderlichenfalls kann diese Behandlung mehrmals vorgenommen werden.
In der gleichen Weise wird bei Verwendung eines Stickstoff undurchlässigen Salzgemisches verfahren. Das obengenannte Bleioxyd-Sand-Borax-Gemisch wird zuerst geschmolzen, granuliert und fein gemahlen und dann in der geschilderten Weise wie das pulverisierte Kaliumchlorid verwendet.
Nachdem das Werkstück in der angegebenen Weise behandelt ist, wird es der eigentlichen Nitrierhärtung unterworfen, indem es im ganzen in einer Stickstoffatmosphäre geglüht wird; in dieser nehmen die nicht geschützten Stellen des Werkstückes die bekannte Nitrierhärte an, während die vorher in der angegebenen uWeise mit dem Schutzmittel überzogenen Stellen so weich bleiben, daß sie ohne iede Schwier@leit"_bearbeitbar sind.

Claims

PATENTANSPItüCTIE 1. Verfahren zum Versticken von Werkstücken an Teilen ihrer Oberfläche und unter Abdeckung anderer Oberflächenteile, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkstück an den zu schützenden Stellen mit einem überzage aus Salz; .einem Salzgemisch oder einer glasur- oder emailleähnlichen Masse versehen wird, der keinen naszierenden Stickstoff einwandern läßt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkstück an den zu schützenden Stellen mit einem Überzug ,aus Kaliumchlorid versehen wird.
3. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkstück an den zu schützenden Stellen mit einem Überzug aus einem Gemisch von etwa 2 Gewichtsteilen Bariumchlorid; 1,5 Gewichtsteilen T#,'-aliumchlörid, 1 Gewichtsteil Calciumchlorid und 1,25 Gewichtsteiten Natriumchlorid versehen. wird.
4.. -Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkstück an den zu schützenden Stellen mit einem Überzug Baus einem Gemisch von 7 Gewichtsteilen Bleioxyd, 2 Gewichtsteilen Sand, 1 Gewichtsteil Borax versehen wird.
5. Verfahren nach Anspruch i bis dadurch gekennzeichnet, daß, die zu schützenden Stellen des Werkstückes mindestens einmal finit Wasserglas bestrichen und unmittelbar darauf mit dem pulverisierten Schutzmittel überzogen werden. 6: Verfahren nach Anspruch 1, q. und 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Bleioxyd-Sand-Borax-Gemisch vor seiner Verwendung als Schutzüberzug geschmolzen, granuliert und fein gemahlen wird.