DE515262C - Kartoffelerntemaschine mit Wurfrad, welche in einen Heuwender umgewandelt werden kann - Google Patents

Description

werden kann

Die Erfindung betrifft eine Kartoffelerntemaschine mit Wurf rad, welche unter Benutzyng der vorhandenen Rahmen- und Getriebeteile . in einen Heuwender umgewandelt werden kann, und besteht darin, daß auswechselbar mit dem Wurf rad auf der Wurf radwelle ein Kegelrad vorgesehen ist, welches den Antrieb auf die mit einem entsprechenden Kegelrad versehene Kurbelwelle einer an sich bekannten Gabelwendevorrichtung überträgt, deren bügelartiger Rahmen an dem Gestell der Erntemaschine befestigt wird und deren Gabelführungsstangen an die Fahrradwelle angelenkt werden.

Es sind Trommelheuwender bekannt ge- -¹O worden, die auch zum Ernten von Kartoffeln benutzt werden sollen. Bei Betrachtung der Wirkungsweise dürfte jedoch klar sein, daß sich die Trommel wohl für die Wendearbeit eignet, für die Kartoffelernte aber nicht befriedigende Arbeit leisten würde. Demgegenüber können beim Erfindungsgegenstand für jede der beiden Arbeitsarten wahlweise solche Arbeitswerkzeuge angewendet werden, die für sich die beste Leistung gewährleisten.
^a5 Ferner gibt es eine auf Vorrat arbeitende Kartoffelerntemaschine mit zwei winkelrecht zur Fahrrichtung sitzenden Scheiben, durch deren Exzentrizität zueinander angelenkte Rechenstäbe abwärts hängend gesteuert werden. Wollte man eine solche Maschine auch als seitwärts werfenden Wender benutzen, so müßte der nach einer Seite ausladende Rechen entweder entgegengesetzt umlaufen oder im Winkel entgegengesetzt ausgeschwenkt werden. Zu diesem Zweck wären besondere Mittel erforderlich, die die Einrichtung verwickelt gestalten wurden.

Demgegenüber läßt sich nach der Erfindung die Wurfrad-Kartoffelerntemaschine mit den einfachsten Mitteln schnell und leicht in einen Gabelheuwender umwandeln, was besonders für kleine Landwirtschaften von großem Vorteil ist.

Die Abb. ι und 2 der Zeichnung zeigen ein *** Ausführungsbeispiel, die Abb. 3 eine Einzelheit. Die Maschine wird durch die beiden Fahrräder α getragen, die durch die Kegelräder b und c das punktiert gezeichnete, auf der Welle f sitzende Wurfrad d, treiben, welches die vom Schar empfangene Kartoffelerdmasse zerteilt.

Um eine solche Maschine zum Wenden von Heu o. dgl. zu benutzen, wird an Stelle des Wurfrades d ein Kegelrad η aufgesteckt und eine das Gegenkegelrad m tragende Wendevorrichtung durch seinen Rahmen h mittels der beiden Schrauben I am Maschinenrahmen 0 angebracht. Diese Wendevorrichtung hat im Beispiel vier Gabeln e, ihre Kurbelwelle i ruht in den drei am Rahmen h sitzenden Lagern g. Die Gabelführungsstangen k werden zweckmäßig an die Fahrradwelle angelenkt, sie können aber unter Umständen auch anAuslegern desDeichselrahmens angebracht werden. Es können also der Rahmen und sämtliche Getriebeteile der Kartoffelerntemaschine, nämlich die Fahrräder a, ⁶S die Fahrradwelle ft, die Kegelräder b und c und die Welle f, ohne weiteres benutzt werden, und es braucht nur das Wurf rad gegen ein Kegelrad ausgewechselt und die Wendevorrichtung mit dem entsprechenden Kegelrad versehen zu sein, um die Kartoffelerntemaschine in einen Heuwender umzubauen.

Statt der die Wendevorrichtung mit dem Maschinenrahmen 0 verbindenden Schrauben/ können auch andere beliebige Mittel benutzt werden. Die Wendevorrichtung kann auch an einer Kartoffelerntemaschine mit liegendem Wurfrad angebracht werden.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Kartoffelerntemaschine mit Wurfrad, welche unter Benutzung der vorhandenen Rahmen- und Getriebeteile in einen Heuwender umgewandelt werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß auswechselbar mit dem Wurfrad [d) auf der Wurfradwelle (f) ein Kegelrad (n) vorgesehen ist, Welches den Antrieb auf die mit einem entsprechenden Kegelrad (m) versehene Kurbelwelle (i)' einer an sich bekannten Gabelwendevorrichtung überträgt, deren bügelartiger Rahmen (h) an dem Gestell (0) der Kartoffelerntemaschine befestigt wird und deren Gabelführungsstangen (k) an die Fährradwelle (ft) angelenkt werden.