DE512636C - Kuehleinrichtung fuer Walzwerke mit an den Walzen anliegenden Kuehlkoerpern

Info

Kühleinrichtung für Walzwerke mit an den Walzen anliegenden Kühlkörpern Die Erfindung bezieht sich auf Kühleinrichtungen für Walzwerke solcher Art, bei denen an den Walzen anliegende Kühlbehälter vorhanden sind. Soli derartigen Walzwerken in an sich bekannter Weise zur Beeinflussung des Walzvorganges ein Schmiermittel zugeführt werden, so wird dessen Zuleitung und gleichmäßige Verteilung auf die Länge der Walzen erfindungsgemäß dadurch besonders einfach und zuverlässig, daß man die vorhandenen Kühlbehälter mit nach den Walzen zu offenen Schmiernuten versieht. Man erspart dadurch besondere Einrichtungen und erzielt bei entsprechender Anordnung der Rinnen ohne weitere Mittel eine gute Ölverteilung.
In der Zeichnung ist eine Ausführung dargestellt. Abb. z zeigt eine Arbeitswalze a mit anliegendem Kühlbehälter m im Querschnitt, Abb. z die Innenseite des Kühlbehälters mit Schmiernuten K. e ist der Hohlraum des mit Wasser- gekühlten Behälters; f und g sind die Wasserzu- und -abflüsse. Der Behälter »z wird durch eine Feder d, die sich auf einen feststehenden Querbalken c stützt, leicht gegen die Walze gepreßt. k ist eine Ölnut, die zweckmäßig am Rande des Behälters in entlang läuft und in sich ringartig geschlossen ist. Die Zuführung des Öls zu dieser Schmiernut kann beliebig erfolgen. Da der Behälter sich über die ganze Länge des Walzenballens erstreckt, erfolgt auch die Schmiermittelverteilung gleichmäßig über die Walze.

PATENTANSPRÜCHE: z. Kühleinrichtung für Walzwerke mit an den Walzen anliegenden Kühlkörpern, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühlkörper (in) nach den Walzen (d) zu offene Schmiernuten (k) haben.
2. Kühleinrichtung nach Anspruch z, dadurch gekennzeichnet, daß die Schmiernut (k) am inneren Rande des Kühlkörpers (m) entlang läuft und in sich geschlossen ist.