DE489972C

DE489972C - Verfahren und Vorrichtung zum Anzeigen des Fluessigkeitsstandes in Brennstoffbehaeltern

Info

Publication number: DE489972C
Application number: DEF67239D
Authority: DE
Original assignee: EXPLOSIONSSICHERER GEFAESSE
Current assignee: EXPLOSIONSSICHERER GEFAESSE
Publication date: 1930-01-22

Description

Verfahren undVorrichtung zum Anzeigen des Flüssigkeitsstandes in Brennstoffbehältern Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anzeigen des Flüssigkeitsstandes in Brennstoffbehältern.
Das Verfahren besteht gemäß der Erfindung darin, daß im Innern des Behälters in der Nähe des Flüssigkeitsspiegels eine starke Abkühlung erzeugt wird, die die Entstehung eines Eisringes auf der Außenseite des Behälters zur Folge hat. Die Höhenlage dieses Eisringes gibt dann ohne weiteres einen Anhalt für die Standhöhe der Flüssigkeit im Behälter. Damit die Abkühlzone mit dem Flüssigkeitsspiegel steigt und fällt, besteht die . zur Ausführung des Verfahrens dienende Vorrichtung erfindungsgemäß aus einem den Querschnitt des Brennstoffbehälters nahezu ausfüllenden Schwimmer, der die Bewegung des Flüssigkeitsspiegels mitmacht und an seinem äußeren Rande, d. h. in der Nähe der Behälterwand, mit einem Hohlraum zur Aufnahme eines Kühlmittels versehen ist.
In der Zeichnung ist die Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform in einem senkrechten Schnitt durch einen Benzinbehälter schematisch veranschaulicht.
Auf der Oberfläche der im Behälter enthaltenen Flüssigkeit x ruht ein Schwirumkörper 2, der beispielweise als flache hohle Scheibe ausgebildet ist. Der Umfang dieser Scheibe ist mit einem Hohlraum 3 zur Aufnahme eines Kühlmittels versehen. Die Außenwand des Hohlraums ist zweckmäßig möglichst dicht an die Innenwand des Behälters herangeführt. Durch den Hohlraum 3 läßt man ein Kühlmittel umlaufen. Die Einrichtung zur Zu- und Ableitung des Kühlmittels kann in beliebiger Weise ausgebildet sein und ist in der Zeichnung nicht veranschaulicht. Die betreffenden Leitungen sind in bekannter Weise mit Absperr-und Drosselorganen ausgerüstet, so da.ß man es in der Hand hat, das Kühlmittel schneller oder langsamer umlaufen zu lassen sowie-den Umlauf auch ganz abzustellen. Das Kühlmittel erhält eine solche Temperatur, daß die auf der Außenseite des Lagerbehälters sich niederschlagende Luftfeuchtigkeit zu Eis gefriert. Der auf diese Weise gebildete Eisring q. gibt dann ohne weiteres einen Anhalt für die Höhe des Flüssigkeitsstandes im Behälter. Wenn sich bei der Entnahme von Flüssigkeit der Spiegel senkt, verschiebt sich entsprechend auch die Abkühlungszone, so daß der Eisring weiter nach unten wandert. Dabei schmilzt der bisherige Eisring in dem Maße, wie die Abkühlzone nach unten wandert, oben ab, und das dabei frei werdende Wasser dient unmittelbar zur Bildung des Eisringes in der neuen Höhenlage.
Soll der Behälter neu aufgefüllt werden, so stellt man den Kühlmittelumlauf einige Zeit vorher ab, damit der auch im Innern des Behälters sich bildende Eisring q., der die Aufwärtsbewegung des Schwimmers verhindern würde, schmilzt.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: z. Verfahren zum Anzeigen des Flüssigkeitsstandes in Brennstoffbehältern, dadurch gekennzeichnet, daß an der Flüssigkeitsoberfläche eine so starke Abkühlung herbeigeführt wird, daß an der entsprechenden Stelle der Außenseite des Behälters (z) ein Eisring (q.) entsteht, dessen Höhenlage dem Flüssigkeitsstande entspricht.
2. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch r, gekennzeichnet durch einen den Querschnitt des Brennstoffbehälters (r) nahezu ausfüllenden Schwimmer (2) mit einem an dessen äußerem Rande, d. h. in der Nähe der Behälterwand, verlaufenden Hohlraum (3) zur Aufnahme eines Kühlmittels.