DE521852C - Messgefaess, insbesondere fuer Brennstoffe - Google Patents

Description

• IVießgefäß, insbesondere für Brennstoffe Die Erfindung bezieht sich auf Flüssigkeitsmeßgefäße, bei denen die Meßräume durch den Höhenunterschied von in das Meßgefäß ragenden Überlaufrohren bestimmt werden, die in als überlaufwannen ausgebildete Verdrängerkörper münden. Die Erfindung besteht darin, daß die unteren Wannen eine oder mehrere bis mindestens zur. Höhe ihrer frtien Außenränder hoch geführte Einstülpungen des Wannenbodens aufweisen, durch die die zu den höher liegenden Wannen gehörigen Überlaufrohre frei hindurchgeführt sind.
• Aus der Abbildung, die eine bevorzugte Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes in senkrechtem Schnitt veranschaulicht, ist zu ersehen, daß das zylindrische Meßgefäß i für zwei Füllhöhen 2 und 3 eingerichtet ist, für welche die Überlauf rohre 4 und 5 als Einstellmittel benutzt werden. Der Kanal 6 dient zum Einfüllen und Ablassen der Flüssigkeit, die beispielsweise von einer in der Zeichnung nicht dargestellten Pumpe hoch gefördert wird. Die Überlaufrohre 4 und 5 münden oben in Wannen 7 und 8, die so groß sind, daß einerseits die freie Flüssigkeitsoberfläche genügend verkleinert, anderseits eine sehr große Länge der Überfallkanten für die überschüssige Flüssigkeit erzielt und schließlich auch noch ein reichlich großes Aufnahmebecken für die etwa züviel geförderte Flüssigkeit gewonnen wird, in das diese sofort hineinfällt. Die obere Wanne 8 erhält nur eine untere Anschlußöffnung für .das in sie mündende -Überlaufrohr 5, während die darunterliegende Wanne 7 außer der Bodenöffnung, an die das Überlaufrohr 4 angeschlossen ist, noch eine Durchführungsöffnung g für die Hindurchführung des Überlaufrohres nach der oberen Wanne besitzt. Bei Meßgefäßen für mehr als zwei Füllhöhen ist die unterste Wanne natürlich mit entsprechend mehr Durchführungsöffnungen versehen.
• Die Wirkungsweise ist folgende: Beim Einfüllen von Flüssigkeit bis zur Füllhöhe 2 fällt die überschüssige Flüssigkeit sofort in die Wanne 7, wodurch eine augenblickliche Einstellung des Flüssigkeitsspiegels auf die genaue Füllhöhe erzielt wird und nicht mehr die Gefahr besteht, daß bei ungenügendem Abwarten die Einstellung auf die richtige Füllhöhe sehr ungenau ist. Wird hingegen das Gefäß bis zur Füllhöhe 3 gefüllt, so spielt sich in der Wanne 8 der gleiche Vorgang ab wie in der Wanne 7 bei Füllung bis zur Höhe 2. Hierbei kann jedoch das überlaufrohr,. ebenfalls zur Entleerung des Gefäßes mitbenutzt werden, wodurch der Flüssigkeitsinhalt der Wanne 7 beim Ablassen des Brennstoffes mit verausgabt wird und das Volumen der Wanne 7 für die große Meßmenge, welche bis zur Höhe 3 reicht, mit herangezogen ist.
• Eine weitere Anpassung an die praktischen Notwendigkeiten ist dadurch gegeben, daß -jede Wanne 7, 8 von oben mittels einer Hohlmutter io auf den Gewindestutzen ii oder 12 der Überlaufrohre aufgeschraubt wird. Das genaue Austarieren der Meßräume erfolgt zweckmäßigerweise nicht durch feine Einstellung der Höhenlage der Wannen 7 und 8, sondern durch Aufbringen von ringförmigen Verdrängern 13, 14 auf die Überlaufrohre, die zu diesem Zweck mit Tragbunden 15 versehen sein können.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Flüssigkeitsmeßgefäß, bei dem die Meßr äume durch den Höhenunterschied von in das Meßgefäß ragenden überlaufrohren bestimmt werden, die in als Überlaufwannen ausgebildete Verdrängerkörper münden, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Wannen eine oder mehrere bis mindestens zur Höhe ihrer freien Außenränder hoch geführte Einstülpungen des Wannenbodens aufweisen, durch die die zu den höher liegenden Wannen gehörigen Überlaufrohre frei hindurchgeführt sind.