DE485119C - Vorrichtung zum Abscheiden leichter Fluessigkeiten aus Abwaessern - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum Abscheiden leichter Flüssigkeiten aus Abwässern Es sind Vorrichtungen. zum Abscheiden von Leichtflüssigkeit, ihsbesondere von Benzol, aus Abwässern bekannt, bei welchem im Abscheid'eraum :ein Schwimmer angeordnet ist, der niedersinkt und dabei die Einmündung des Abflußrohres versperrt, sobald sich eine gewisse Höc'hatmenge von Leichtflüssigkeit angesammelt hat. Bei diesen Vorrichtungen besteht die Gefahr, daß bei plötzlichem starken Wasserzulauf der Schwimmer auf den Ventilsitz h erahgezogen und dabei Benzol mit in,das Abflußrohr gerissen wird.
• Dieser Übelstand wird nach der Er$ndung dadurch beseitigt, daß der Querschmtt des S-förmigen Abflußrohres des Benzol.abs:cheiders .am oder nahe am Schentelpunkt im unteren Teil eine Verengung aufweist. An sich isst es bekannt, z. B. bei Geruchvers-chlüssen mit keilförmigem Behälter auch die Abflußöffnun;g keilförmig auszuführen; bei. einem Abscheider mit Schwimmerverschluß hat aber eine ähnliche Form des Abflußrohres. noch eine ganz besondere Wirkung. Infolge dieser Ausbildung des Abflußrohres vollzieht sich auch bei sehr starkem Wasserzulauf der Abfluß ,aus, einem solchen Ab-scheidIer zunächst noch so langsam, @d'a.ß der Schwimmer und die Benzolschicht aus dem Bereich des abfließenden Wassers ;genügend weit aufsteigen können. Trittdarm bei: größerer Füllung :des Rohrquerschnittes der starke Abfluß ein, so. vermag dieser den Schwimmer nicht mehr auf den Sitz herabzumeißen.
• Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel,der Vorrichtung dargestent, und zwar zeigen: die Abb. r einen Schnitt durch die Vorrichtung, ,die Abb. 2 und 3 je einen, Querschnitt durch den Scheitel des. Abflußrohres.
• In -dem Abscheideraum c des mit Zuflußrohr a und' Abflußrohr b versehenen Abscheiders isst ein Schwimmer d angeordnet, der sich senkt und die Ablauföffnunge sperrt, wenn eine gewisse Höchetmenge Benzol auf dem Wasser schwimmt. Im Scheitel/' weist das Abflußroh r b in seinem unteren Teil eine Verengung f 2 auf. Bei der dargestellten Ausführungsform hält sich .der Abfluß daher so lange in mäßigen Grenzen, bis der Wasserstand die Lizie g eTreic'ht hat.

Claims (1)

1. PATL-NTANSPRUCH: VorricMung zum Abscheiden leichter Flüssilgkeiten .aus Abwässern -mit einem @d%e Einmündung des Abflußrohres nach Ansammlung einer bestimmten Menge von Leichtflüssigkeit abspierrenden Schwimmer, -dadurch gekennzeichnet, d'aß der Quer- schnitt des S-förmigen Abflußrohres (f) am oder nahe am Scheitelpunkt (J-1) in seinem unteren Teile eine Verengung (f2) aufweist.