DE474537C

DE474537C - Sicherungsvorrichtung gegen unbefugtes Abnehmen der Zapfpumpe von dem zu entleerenden Fass

Info

Publication number: DE474537C
Application number: DEB129337D
Authority: DE
Original assignee: BATAAFSCHE IMP MIJ
Current assignee: BATAAFSCHE IMP MIJ
Publication date: 1929-04-05

Description

Sicherungsvorrichtung gegen unbefugtes Abnehmen der Zapfpumpe von dem zu entleerenden Faß Wenn man Flüssigkeit aus einem Transportfaß gießt, wird sie öfters verunreinigt. Um dies zu vermeiden, pumpt man die Flüssigkeit gewöhnlich aus dem Faß. Bei dickflüssigen Ölen aber ist die Pumparbeit ziemlich zeitraubend, so daß in der Praxis der Auftrag, solches Öl aus dem Faß zu pumpen, von den Angestellten nicht immer ausgeführt wird. Besonders wenn die Pumpe gleichzeitig als Meßgerät für das abzuliefernde 01 dient, liegt die Gefahr vor, daß die Angestellten sich der Pumpe absichtlich nicht bedienen.
Zweck der Erfindung ist, unter allen Umständen ein richtiges Abzapfen des Öles zu gewährleisten. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erzielt, daß das Faß sowie der Anschlußteil, mit welchem die Pumpe im Faß befestigt ist, mit einer diesem Anschlußteil und das Faß abdeckenden Mantelhülle umgeben wird. Damit diese Hülle um das Faß und das Saugrohr der Pumpe angebracht werden kann, wird sie aus zwei oder mehreren Teilen zusammengesetzt, welche mit Verbindungsmitteln (z. B. Fingerlingen und Öseri) sowie mit einer Einrichtung zum Abschließen mittels Schlüssels versehen sind.
Die Einrichtung hat noch den Vorteil, daß die Hülle das Faß dem Auge entzieht, so daß das Faß auch dort aufgestellt werden kann, wo man es sonst aus Sauberkeitsrücksichten fernhält.
Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform der Erfindung.
Abb. i ist eine Seitenansicht der neuen Einrichtung teilweise im Schnitt, Abb. 2 die Draufsicht auf die Hülle.
Im Spundloch des Ölfasses i ist ein hohler Anschlußteil2 befestigt, durch welchen das Saugrohr 3 einer Meßpumpe q. in das Fa.ß hineinragt. Mittels Stellschrauben 5 wird das Saugrohr 3 im Teile 2 befestigt.
Rings um das Fa.ß ist ein zylindrischer Blechmantel 6 gelegt, welcher an der Oberseite mit einem Abschlußboden 7 versehen ist. Dieser Mantel sowie sein Abschlußboden bestehen aus zwei Teilen, die mittels Fingerlinge 8 und Ösen g miteinander verbunden sind. Die Zapfen der Fingerlinge haben ungleiche Längen, so daß man sie bei der Verbindung der beiden Mantelhälften bequem in die Ösen hineinführen kann.
Die Hälften des Bodens 7 sind je mit einem halbkreisförmigen Ausschnitt versehen, wodurch eine Öffnung io zum Herausragen des Saugrohres 3 entsteht.
Die beiden Mantelhälften sind ferner mit einander gegenüberliegenden Ösen ii versehen, durch welche ein Hängeschloß 12 hindurchgeführt werden kann. Die Fingerlinge 8 an der Hinterseite sind so lang, daß es unmöglich ist, den einen Mantelteil unter Verbiegung des anderen zu entfernen, solange das Hängeschloß i2 geschlossen ist. Diese Länge erleichtert außerdem das Ineinanderhaken der Mantelteile.
Obgleich bei der gezeichneten Einrichtung der Mantelschirm aus nur zwei Teilen besteht, kann man ihn auch aus drei oder mehreren Teilen zusammensetzen. Dies hat den Vorteil, daß der Mantel für sich bequemer versandt werden kann.
Da die Mantelhülle den Pumpenanschlußteil 2 Unbefugten unzugänglich macht, kann das Faß ausschließlich mittels der Pumpe entleert werden. Verunreinigung des Faßinhaltes ist daher nicht zu befürchten. Nur derjenige, welcher den Schlüssel hat, ist beim Anzapfen eines neuen Fasses für die richtige Behandlung der Einrichtung verantwortlich.

Claims

PATENTANSPRUCH: Sicherungsvorrichtung gegen unbefugtes Abnehmen der Zapfpumpe von dem zu entleerenden Faß, gekennzeichnet durch eine mehrteilige zusammenklappbare und verschließbare Hülle (6) aus Blech o. dgl. mit geteiltem oberen Abschlußboden (7), die das Faß und den die Pumpe im Faß sichernden Anschlußteil umschließt.