DE463538C

DE463538C - Kuehl- und Trockenanlage fuer die Kuehlluft dynamoelektrischer Maschinen, Transformatoren u. dgl., bei der die Kuehlluft in einem geschlossenen, die Luftkuehlvorrichtungen enthaltenden Kreis zirkuliert

Info

Publication number: DE463538C
Application number: DEP51192D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1924-10-21
Filing date: 1925-08-26
Publication date: 1928-07-30

Description

Kühl- und Trockenanlage für die Kühlluft dynamoelektrischer Maschinen, Transformatoren u. dgl., bei der die Kühlluft in einem geschlossenen, die Luftkühlvorrichtungen enthaltenden Kreis zirkuliert Die Erfindung bezieht sich auf Kühl- und Trockenanlagen für die Kühlluft dynamoelektrischer Maschinen, Transformatoren u. dgl. und insbesondere auf solche Anlagen, bei denen die Kühlluft in einem geschlossenen, Luftkühlvorrichtungen enthaltenden Kreis zirkuliert.
Die bekannten Anlagen dieser Art zeitigen infolge des Auftretens von Feuchtigkeit Schwierigkeiten, die zu beseitigen das Ziel der Erfindung ist.
Gemäß der Erfindung bestehen die in dem Kreis angeordneten Luftkühlvorrichtungen aus einem großen Kühler, der auf einer über dem Taupunkt liegenden Temperatur gehalten wird, und aus einem kleinen Kühler, der auf einer unter dem Taupunkt liegenden Temperatur gehalten wird. Die Kühler werden in dem Kreis derart angeordnet und bemessen, daß, während die ganze Zirkulationsluft bei jedem Kreislauf durch den großen Kühler geht, nur ein Bruchteil der Gesamtluftmenge bei jedem Kreislauf durch den kleinen Kühler geht, indem die Feuchtigkeit, die mit der Außenluft in den Kreis eingedrungen ist, ununterbrochen kondensiert und aus dem Kühler durch geeignete Vorrichtungen abgesondert wird. Der kleine Kühler kann gemäß der Erfindung von dem großen Kühler getrennt sein.
In der Zeichnung ist eine Kühl- und Trockenanlage gemäß der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.
Abb. I ist eine Gesamtansicht einer luftgekühlten Wechselstrommaschine mit dem großen und dem kleinen Kühler in dem Luftstromkreis.
Abb. 2 zeigt in größerem Maßstabe den großen Kühler mit dem daran befestigten kleinen Kühler.
Abb. 3 zeigt in größerem Maßstabe den großen Kühler, der mit zusätzlichen Kühlrohren versehen ist.
Bei dem in Abb. I dargestellten Ausführungsbeispiel einer Kühlanlage in Verbindung mit einer von einer Turbine angetriebenen Wechselstrommaschine a schickt ein durch einen geeigneten Motor c angetriebener Ventilator b Luft in der angegebenen Pfeilrichtung durch einen geeigneten Kanal d nach der Wechselstrommaschine, von wo die Luft durch einen Kanal e mit vergrößertem Querschnitt nach einem oder - mehreren großen Kühlern f, f strömt, die eine geeignete Beschaffenheit haben. Die gekühlte Luft geht dann durch die verjüngte Leitung h nach dem Eimaß des Ventilators und wiederholt der eben beschriebenen Kreislauf. In der Leitung h und vorzugsweise hinter dem oder der großen Kühlern f, f ist in der Richtung des Luftstromes ein kleiner zusätzlicher Kühler oder Kondenser i vorgesehen, der von den großen Kühlern getrennt ist. Die Temperaturen des großen und des kleinen Kühlers sind im Hinblick auf den Taupunkt so eingestellt, daß die Kühlung in dem großen Kühler und die Kühlung und Kondensierung in dem kleinen Kühler vor sich geht. Der große Kühler wird auf einer über dem Taupunkt liegenden Temperatur gehalten und der kleine Kühler auf einer unter dem Taupunkt liegenden Temperatur. Nur ein kleiner Teil der kreisenden Luft geht durch oder über den kleinen Kühler hinweg,, der an einer Stelle liegt, wo die Luft eine geringe Geschwindigkeit hat. Um zu vermeiden, daß das Kondensat durch den Luftstrom wieder in den Luftkanal gerissen wird, kann man geeignete Sperrplatten vorsehen.
In Abb. 2 ist der kleine Kühler unmittelbar an einem der großen Kühler f befestigt.
Die Kondensierung wird durch entsprechende Einstellung der Temperaturen in dem kleinen Kühler lokalisiert, das Kondensat kann in einem Gefäß k oder in einer anderen geeigneten Vorrichtung gesammelt werden und aus dem Kühlluftsystem ablaufen.
Wenn man z. B. eine durch eine Dampfkraftmaschine angetriebene Anlage hat, kann der kondensierte Dampf leicht durch den großen Kühler und das kreisende Kondenswasser durch den kleinen Kühler geschickt werden, oder umgekehrt, wenn das im Kondensatorkühlkreislauf kreisende Wasser durch den großen Kühler geht, kann man Wasser von der Stadtleitung, von einem artesischen Brunnen oder von irgendeiner anderen Quelle mit einer etwas niedrigeren Temperatur für den kleinen Kühler verwenden.
Ein derartiger kleiner Kühler ist billig, hat kleine Abmessungen und arbeitet wirksam, wenn er richtig auf seine Temperatur eingestellt wird, die nur wenige Grade unter derjenigen des Hauptkühlers liegt. Da die Kühlluft sehr schnell kreist, wird die vorhandene Feuchtigkeit in sehr kurzer Zeit kondensiert und aus der Anlage entfernt. Irgendwie später in die Anlage von außen eindringende Luft wird in derselben Weise behandelt, d. h. ihre Feuchtigkeit wird entfernt.
Die Wirkung des kleinen Kühlers kann nötigenfalls durch einen kleinen motorisch angetriebenen Luftmischer, durch Luftableiter o. dgl. unterstützt werden.
In Abb. 3 werden statt eines kleinen Kühlers oder Kondensers, der von dem Bau des großen Kühlers getrennt ist, einige Kondensrohre m, m in den Bau des Hauptkühlers eingebettet und auf einer etwas niedrigeren Temperatur gehalten als die übrigen Rohre, indem man durch sie ein Kühlmittel mit einer etwas niedrigeren Temperatur nach einem der oben beschriebenen Verfahren kreisen läßt. Diese Kondensrohre sind so angeordnet, daß die Luft über sie mit einer kleineren Geschwindigkeit hinweggeht als über den Hauptteil des Kühlers. Hierbei wird man auch zweckmäßig Sperrplatten vorsehen, die verhindern, daß die auf den Kondensrohren m, m liegende Feuchtigkeit durch den Luftstrom in den Luftkanal gerissen wird. Ein Gefäß k oder eine ähnliche Vorrichtung ist zum Ablassen des Kondenswassers vorgesehen.
Man kann auch eine kleine Gefrieranlage in Verbindung mit dem kleinen Kühler verwenden, und zwar entweder getrennt oder als eine Einheit mit diesem, so daß die Feuchtigkeit in Form von Schnee oder Eis gesammelt werden kann.
Gewünschtenfalls kann man den kleinen Kühler in Tätigkeit lassen, während die Hauptanlage abgeschlossen wird, so daß jede Oberflächenkondensation auf diesem Kühler stattfindet und ein Schwitzen der Wicklung vermieden wird.
Die baulichen Einzelheiten der beschriebenen Teile der vollständigen Kühlanlage können in der Form geändert werden, ohne daß man sich von der Erfindung entfernt.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: I. Kühl- und Trockenanlage für die Kühlluft dynamoelektrischer Maschinen, Transformatoren u. dgl., bei der die Kühlluft in einem geschlossenen, die Luftkühlvorrichtungen enthaltenden Kreis zirkuliert, dadurch gekennzeichnet, daß die in dem Kreis angeordneten Luftkühlvorrichtungen aus einem großen Kühler, der auf einer über dem Taupunkt liegenden Temperatur gehalten wird, und aus einem kleinen Kühler bestehen, der auf einer unter dem Taupunkt liegenden Temperatur gehalten wird, und daß die Anordnung der Kühler in dem Kreis und ihre Abmessungen derart sind, daß, während die ganze Zirkulationsluft bei jedem Kreislauf durch den großen Kühler geht, nur ein Bruchteil der Gesamtluftmenge bei jedem Kreislauf durch den. kleinen Kühler geht, und daß die Feuchtigkeit der in den Kreis eindringenden Kühlluft ununterbrochen in dem kleinen Kühler kondensiert und aus dem Kühler durch geeignete Vorrichtungen abgesondert wird. z. Kühl- und Trockenanlage nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß der kleine Kühler von dem großen Kühler getrennt angeordnet ist. 3. Kühl- und Trockenanlage nach Anspruch I für eine durch eine Dampfkraftmaschine angetriebene dynamoelektrische Anlage, dadurch gekennzeichnet, daß der kondensierte Dampf als Kühlmittel für den großen Kühler dient und das kreisende Kondenswasser als Kühlmittel für den kleinen Kühler. 4. Kühl- und Trockenanlage nach Anspruch I für eine durch eine Dampfkraftmaschine angetriebene dynamoelektrische Anlage, dadurch gekennzeichnet, daß das im Kondensatorkühlkreislauf kreisende Wasser als Kühlmittel für den großen Kühler dient und Wasser mit einer etwas niedrigeren Temperatur, z. B. von der Stadtleitung oder von einem artesischen Brunnen, als Kühlmittel für den kleinen Kühler. 5. Kühl- und Trockenanlage nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß eine Gefrieranlage mit dem kleinen Kühler verbunden ist.