DE456735C

DE456735C - Schleifen von Dichtungsflaechen an Ventilen

Info

Publication number: DE456735C
Application number: DED53048D
Authority: DE
Original assignee: Deutsche Werke Kiel A G
Current assignee: Deutsche Werke Kiel A G
Publication date: 1928-02-29

Description

Schleien von Dichtungsflächen an Ventilen. Es ist bekannt, zum Schleifen von Dichtungsflächen an Ventilen in die Ventilstangenführung ein Schleifwerkzeug einzusetzen, das mit einer der Dichtfläche entsprechenden Schleiffläche versehen ist. Damit ist der Nachteil verbunden, daß die Ventilstangenführung, die vor dem Schleifen der Sitzfläche bereits fertiggeschliffen ist, beim Einschleifen der Sitzfläche durch die umlaufende Schleifwerkzeugspindel weitergeschliffen wird, so daß dann nicht mehr die erforderliche genaue Führung der Ventilstange vorhanden ist.
Gemäß der Erfindung wird dieser Nachteil dadurch vermieden, daß die umlaufende Schleifwerkzeugspindel mit einer sie umgebenden Lagerhülse in den Ventilkörper eingesetzt wird. Diese Lagerhülse dient zur Führung der Schleifwerkzeugspindel und wird nach erfolgtem Einschleifen des Ventilsitzes wieder herausgenommen. Dadurch wird einerseits verhindert, daß die Führungsbuchse der Ventilstange durch das Einschleifen des Ventilsitzes nachteilig beeinflußt wird, andererseits wird ein genaues Einschleifen der Sitzfläche gewährleistet.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Vorrichtung in Anwendung an einem Brennstoffventil dargestellt.
In einer Buchse a des Ventilkörpers b ist die in der Zeichnung nicht dargestellte Ventilstange (Ventilnadel) geführt, die mit ihrer unteren kegelförmigen Dichtfläche mit einer Sitzfläche c eines gehärteten Einsatzkörpers d zusammenwirkt. Unter diesem Einsatzkörper ist in bekannter Weise eine Düsenplatte e mittels einer Überwurfmutter f am Ventilkörper b befestigt.
Die Vorrichtung zum Einschleifen der Ventilsitzfläche in dem Ventilkörpereinsatz d. besteht aus einer Spindel g, die an ihrem unteren Ende ein Schleifwerkzeug h aus Schmirgelstein trägt und durch eine Kupplung i mit einer biegsamen Antriebswelle k verbunden ist. Das Schleifwerkzeug ist mit einer der Ventilsitzfläche entsprechenden Schleiffläche versehen. Die Spindel g ist in dem Ventilkörper mittels einer Lagerhülse m geführt, die in die Führungsbuchse für die Ventilnadel satt anliegend eingesetzt ist.
Nach erfolgtem Einschleifen der Sitzfläche des Einsatzkörpers wird das Schleifwerkzeug mit der Spindel und der Lagerhülse m. aus dem Ventilkörper herausgenommen.

Claims

PATENTANSPRUCH: Schleifen von Dichtungsflächen an Ventilen mittels eines in die Ventilstangenführung eingesetzten Schleifwerkzeugs, dadurch gekennzeichnet, daß zur Schonung der Führungsfläche für die Ventilstange die umlaufende Werkzeugspindel (g) mit einer sie umgehenden Lagerhülse (m) in den Ventilkörper eingesetzt wird.