DE4432914C2 - Vorrichtung zum getrennten Umlegen und Bügeln der Randbereiche zweier zusammengenähter Stoffteile - Google Patents
Vorrichtung zum getrennten Umlegen und Bügeln der Randbereiche zweier zusammengenähter StoffteileInfo
- Publication number
- DE4432914C2 DE4432914C2 DE4432914A DE4432914A DE4432914C2 DE 4432914 C2 DE4432914 C2 DE 4432914C2 DE 4432914 A DE4432914 A DE 4432914A DE 4432914 A DE4432914 A DE 4432914A DE 4432914 C2 DE4432914 C2 DE 4432914C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wedge
- seam
- ironing
- edge areas
- fabric parts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F71/00—Apparatus for hot-pressing clothes, linen or other textile articles, i.e. wherein there is substantially no relative movement between pressing element and article while pressure is being applied to the article; Similar machines for cold-pressing clothes, linen or other textile articles
- D06F71/18—Apparatus for hot-pressing clothes, linen or other textile articles, i.e. wherein there is substantially no relative movement between pressing element and article while pressure is being applied to the article; Similar machines for cold-pressing clothes, linen or other textile articles specially adapted for pressing particular garments or parts thereof
- D06F71/28—Apparatus for hot-pressing clothes, linen or other textile articles, i.e. wherein there is substantially no relative movement between pressing element and article while pressure is being applied to the article; Similar machines for cold-pressing clothes, linen or other textile articles specially adapted for pressing particular garments or parts thereof for pressing sleeves, trousers, or other tubular garments or tubular parts of garments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
- Details Of Garments (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum getrennten
Umlegen und Bügeln der Randbereiche zweier auf einer
Bügelfläche nebeneinander liegender Stoffteile, wobei die
Randbereiche längs einer die Stoffteile verbindenden Naht
aneinanderliegend von den Stoffteilen nach oben abstehen.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung dieser Art
anzugeben, die nicht allzu genau gegenüber der Naht
ausgerichtet werden soll, dennoch aber im wesentlichen
selbständig, rasch und mit einwandfreiem Ergebnis arbei
tet.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Vorrichtung gekenn
zeichnet durch einen in Abstand über der Naht in Längs
richtung der Naht zwischen die Randbereiche bewegbaren
ersten Keil zum Trennen der Randbreiche durch einen hinter
dem ersten Keil angeordneten, nach unten weisenden zweiten
Keil zum Umlegen der getrennten Randbereiche, durch eine
hinter dem zweiten Keil angeordnete Umlenkführung zum
Auflegen eine Spanntuchs wenigstens auf die umgelegten
Randbereiche und durch einen über der Bügelfläche ange
ordneten, auf das Spanntuch absenkbaren Bügelkörper zum
Bügeln wenigstens der umgelegten Randbereiche auf die
Stoffteile.
Die Abweichzulässigkeit der Vorrichtung von der Naht -
einige mm - ist besonders groß, wenn beide Keile stumpf
winklig sind.
Um die Lage der Keile einstellen zu können, ist die
Vorrichtung bevorzugt dadurch gekennzeichnet, daß sich die
Keile am vorderen Ende einer Leiste befinden, die hinter
ihrem vorderen Ende an einem vertikal und horizontal
bewegbaren Halter angelenkt ist.
Um einen gewünschten Abstand des nach unten weisenden
Keils von den Stoffteilen zu erhalten, ist die Vorrichtung
bevorzugt dadurch gekennzeichnet, daß seitlich neben den
Keilen eine Rolle gelagert ist, deren Umfang nach unten
über den zweiten Keil hinausragt und bei Lauf auf einem
der Stoffteile den zweiten Keil in Abstand von der Naht
hält.
Damit die Leiste und damit die Keile, wenn die Vorrichtung
nicht arbeitet, nicht zu weit nach unten fallen, ist die
Vorrichtung bevorzugt dadurch gekennzeichnet, daß ein das
Absinken der Leiste über ein vorgegebenes Maß verhindern
der Anschlag zwischen der Leiste und dem Halter vorgesehen
ist.
Um das Spanntuch mit der gleichen Vorrichtung spannen zu
können, ist die Vorrichtung bevorzugt dadurch gekenn
zeichnet, daß an dem Halter eine Aufwickelrolle für das
Spanntuch gelagert ist, die in Aufwickelrichtung unter der
Spannung einer Feder oder eines Aufwickelmotors steht.
Um das Spanntuch an seinem freien Ende zu haltern, ist die
Vorrichtung bevorzugt dadurch gekennzeichnet, daß sich am
freien Ende des Spanntuchs eine Klemme zum Befestigen des
freien Endes des Spanntuchs an einem gestellfesten Teil
befindet.
Die Erfindung wird im folgenden an einem Ausführungsbei
spiel unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen
beschrieben.
Fig. 1 zeigt die Vorrichtung in Seitenansicht.
Fig. 2 zeigt die Vorrichtung nach Fig. 1 aus der Blick
richtung II in Fig. 1.
Fig. 3 zeigt den Anfangszustand der Vorrichtung, bevor sie
aber ihre Arbeit beginnt.
Fig. 4 zeigt eine auf das Ende einer Bügelfläche aufge
setzte Vorrichtung.
Fig. 5 zeigt die Vorrichtung nach ihrem Vorlauf auf der
Bügelfläche bis zu Beginn der Naht.
Fig. 6 zeigt die Vorrichtung, nachdem sie die Naht über
laufen hat und wieder in den Zustand gemäß Fig. 3 zurück
gebracht werden kann.
Die Vorrichtung weist einen in Abstand über einer Naht 2
(Fig. 4), etwa einer Hosennaht, in Längsrichtung der Naht
zwischen Randbereiche 4 der Stoffteile 6 bewegbaren ersten
Keil 8 zum Trennen der Randbereiche 4 auf. Damit dieser
erste Keil 8 zwischen die Randbereiche 4 eintreten kann,
werden zuerst die Anfänge 10 der Randbereiche 4 von einer
Bedienungsperson getrennt. Hinter dem ersten Keil 8 ist
ein nach unten weisender zweiter Keil 12 zum Umlegen der
getrennten Randbereiche 4 angeordnet. Hinter dem zweiten
Keil 12 befindet sich eine Umlenkrolle 14 zum Auflegen
eines Spanntuchs 16 wenigstens auf die umgelegten Randbe
reiche 4, nach Bedarf aber auch über die Randbereiche 4
seitlich hinaus auf die Stoffteile 6. Über einer Bügel
fläche 18, auf der die Stoffteile 6 aufliegen, ist ein auf
das Spanntuch 16 absenkbarer Bügelkörper an einem Träger
20 angeordnet. Dieser Bügelkörper dient zum Bügeln wenig
stens der umgelegten Randbereiche 4 nach einander entge
gengesetzter Richtung auf die Stoffteile 6. Beide Keile 8,
12 sind stumpfwinklig.
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel befinden sich die
Keile 8, 12 einstückig zusammenhängend am vorderen Ende
einer Leiste 22, die hinter ihrem vorderen Ende an einem
vertikal und horizontal bewegbaren Halter 24 angelenkt
ist. Der Halter 24 ist winkelförmig und weist einen ersten
Schenkel 26 auf, der sich nach unten seitlich zum hinteren
Ende der Leiste 22 erstreckt und dort eine Welle 21 trägt,
auf der die Umlenkrolle 14 hinter den Keilen 8, 12 gela
gert ist. Ein zweiter Schenkel 28 erstreckt sich vom
oberen Ende des ersten Schenkels 26 aus nach hinten.
Seitlich neben den Keilen 8, 12 ist auf einer Welle 30,
die sich durch den Körper der Keile 8, 12 erstreckt, eine
Rolle 32 auf einem Kugellager 34 gelagert, deren Umfang
nach unten über den zweiten Keil hinausragt und bei Lauf
auf einem der Stoffteile 6 den zweiten Keil 12 in Abstand
von der Naht 2 hält.
Die Welle 30 ist in Fig. 2 nach rechts bis vor den ersten
Schenkel 26 des Halters 24 verlängert und bildet dadurch
einen das Absenken der Leiste 22 über ein vorgegebenes Maß
verhindernden Anschlag zwischen der Leiste 22 und dem
Halter 24.
An dem hinteren Ende des zweiten Schenkels 28 des Halters
24 ist auf einer Welle 40 eine Aufwickelrolle 36 für das
Spanntuch 16 gelagert, die in Aufwickelrichtung unter
Federspannung steht.
Am freien Ende des Spanntuchs 16 befindet sich eine Klemme
38 zum Befestigen des freien Endes des Spanntuchs 16 an
einem gestellfesten Teil.
Mit der Vorrichtung wird in folgender Weise gearbeitet:
Die Vorrichtung ist so angeordnet, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Die Klemme 38 ist an einem - nicht dargestellten - Gestellteil angebracht. Durch ein Pfeil kreuz 42 ist angedeutet, wie die Vorrichtung bewegt werden kann. Die Mittel zur Bewegung der Vorrichtung entsprechend dem Pfeilkreuz 42 sind nicht dargestellt, da sie von einem Fachmann ohne Schwierigkeit zu verwirklichen sind.
Die Vorrichtung ist so angeordnet, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Die Klemme 38 ist an einem - nicht dargestellten - Gestellteil angebracht. Durch ein Pfeil kreuz 42 ist angedeutet, wie die Vorrichtung bewegt werden kann. Die Mittel zur Bewegung der Vorrichtung entsprechend dem Pfeilkreuz 42 sind nicht dargestellt, da sie von einem Fachmann ohne Schwierigkeit zu verwirklichen sind.
Aus dem Zustand der Fig. 3 wird die Vorrichtung in den
Zustand der Fig. 4 bewegt, indem sie auf das Ende der
Bügelfläche 18 aufgesetzt ist. Auf die Bügelfläche 18 sind
zwei durch eine im wesentlichen gerade Naht 2 miteinander
verbundene Stoffteile 6 derart auf gelegt, daß die
Randbreiche 4 aneinanderliegend von der Naht 2 nach oben
abstehen.
Dann wird die Vorrichtung in den Zustand der Fig. 5
gebracht, in dem die Keile 8, 12 zwischen die Anfänge 10
der Randbereiche 4 eintreten, wozu - wie schon oben
ausgeführt - die Anfänge 10 der Randbereiche 4 von einer
Bedienungsperson voneinander getrennt werden, so daß die
Keile 8, 12 zwischen ihnen Platz haben. Dann wird die
Vorrichtung nach rechts bewegt, bis sie die beiden Stoff
teile 6 überfahren hat und ein Endzustand erreicht ist,
wie er in Fig. 6 dargestellt ist. Anschließend erfolgt das
oben beschriebene Bügeln der Randbereiche 4 mittels des
abgesenkten Bügelkörpers, und die Vorrichtung wird wieder
in den Ausgangszustand (Fig. 3) zurückgebracht.
Der beschriebene Vorgang des Voneinandertrennens und
Umlegens der Randbereiche 4 wird in Fachkreisen auch als
"Nahtöffnen" bezeichnet.
Die Bügelfläche 18 kann unter Vakuum stehen, um die
Stoffteile 6 beim "Nahtöffnen" und Bügeln anzusaugen.
Der gesamte Vorgang bis zum Zustand der Fig. 5 erfolgt mit
Ausnahme des Ausrichtens der Naht 2 und des
Voneinandertrennens der Anfänge 10 der Randbereiche 4
selbsttätig und daran anschließend wiederum selbsttätig.
Dadurch wird eine erhebliche Zeitersparnis erreicht,
beispielsweise von 25 bis 30% gegenüber herkömmlichen
Techniken. Die selbsttätigen Schritte können durch Pedal
betätigung eingeleitet werden und nach einem vorgebbaren
Programm ablaufen.
Claims (7)
1. Vorrichtung zum getrennten Umlegen und Bügeln der
Randbereiche (4) zweier auf einer Bügelfläche (18)
nebeneinander liegender Stoffteile (6), wobei die
Randbereiche (4) längs einer die Stoffteile (6)
verbindenden Naht (2) aneinanderliegend von den
Stoffteilen (6) nach oben abstehen,
gekennzeichnet durch einen in Abstand über der Naht
(2) in Längsrichtung der Naht (2) zwischen die
Randbereiche (4) bewegbaren ersten Keil (8) zum
Trennen der Randbereiche (4) durch einen hinter dem
ersten Keil (8) angeordneten, nach unten weisenden
zweiten Keil (12) zum Umlegen der getrennten
Randbereiche (4), durch eine hinter dem zweiten Keil
(12) angeordnete Umlenkführung (14) zum Auflegen
eines Spanntuchs (16) wenigstens auf die umgelegten
Randbereiche (4) und durch einen über der Bügelfläche
(18) angeordneten, auf das Spanntuch (16) absenkbaren
Bügelkörper zum Bügeln wenigstens der umgelegten
Randbereiche (4) auf die Stoffteile (6).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß beide Keile (8, 12) stumpfwinklig sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn
zeichnet, daß sich die Keile (8, 12) am vorderen Ende
einer Leiste (22) befinden, die hinter ihrem vorderen
Ende an einem vertikal und horizontal bewegbaren
Halter (24) angelenkt ist.
4. Vorrichtung nach einem der vorstehenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß seitlich neben den Keilen
(8, 12) eine Rolle (32) gelagert ist, deren Umfang
nach unten über den zweiten Keil (12) hinausragt und
bei Lauf auf einem der Stoffteile (6) den zweiten
Keil (12) in Abstand von der Naht (2) hält.
5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekenn
zeichnet, daß ein das Absinken der Leiste (22) über
ein vorgegebenes Maß verhindernder Anschlag zwischen
der Leiste (22) und dem Halter (24) vorgesehen ist.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3-5, dadurch
gekennzeichnet, daß an dem Halter (24) eine Aufwic
kelrolle (36) für das Spanntuch (16) gelagert ist,
die in Aufwickelrichtung unter der Spannung einer
Feder oder eines Aufwickelmotors steht.
7. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß sich am freien Ende des
Spanntuchs (16) eine Klemme (38) zum Befestigen des
freien Endes des Spanntuchs (16) an einem
gestellfesten Teil befindet.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4432914A DE4432914C2 (de) | 1993-09-15 | 1994-09-15 | Vorrichtung zum getrennten Umlegen und Bügeln der Randbereiche zweier zusammengenähter Stoffteile |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9313979U DE9313979U1 (de) | 1993-09-15 | 1993-09-15 | Vorrichtung zum getrennten Umlegen und Bügeln der Randbereiche zweier zusammengenähter Stoffteile |
DE4432914A DE4432914C2 (de) | 1993-09-15 | 1994-09-15 | Vorrichtung zum getrennten Umlegen und Bügeln der Randbereiche zweier zusammengenähter Stoffteile |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4432914A1 DE4432914A1 (de) | 1995-03-16 |
DE4432914C2 true DE4432914C2 (de) | 2002-03-07 |
Family
ID=6898154
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9313979U Expired - Lifetime DE9313979U1 (de) | 1993-09-15 | 1993-09-15 | Vorrichtung zum getrennten Umlegen und Bügeln der Randbereiche zweier zusammengenähter Stoffteile |
DE4432914A Expired - Fee Related DE4432914C2 (de) | 1993-09-15 | 1994-09-15 | Vorrichtung zum getrennten Umlegen und Bügeln der Randbereiche zweier zusammengenähter Stoffteile |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9313979U Expired - Lifetime DE9313979U1 (de) | 1993-09-15 | 1993-09-15 | Vorrichtung zum getrennten Umlegen und Bügeln der Randbereiche zweier zusammengenähter Stoffteile |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE9313979U1 (de) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4437699C2 (de) * | 1994-10-21 | 2000-02-17 | Manfred Gaertner | Verfahren zum Ausbessern eines Kanalrohres |
CN110820288B (zh) * | 2019-11-25 | 2021-06-15 | 安徽优定服装科技有限公司 | 一种自动翻转衣服以便实现双面熨烫的服装熨烫设备 |
CN117268915B (zh) * | 2023-09-21 | 2024-05-03 | 同济大学 | 基于接缝宽度监测的刚性道面接缝性能评价方法 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1646212A (en) * | 1926-06-07 | 1927-10-18 | Boston Machine Works Co | Combined taping and seam-pressing machine |
US1850120A (en) * | 1927-12-12 | 1932-03-22 | Boston Machine Works Co | Seam-pressing machine |
DE2528348A1 (de) * | 1974-06-24 | 1976-01-08 | Wittenberge Naehmasch Veb | Einrichtung zum buegelgerechten vorbereiten von naehten |
EP0253048A1 (de) * | 1986-07-18 | 1988-01-20 | Texma Textilmaschinen und Armaturen Gesellschaft m.b.H. | Bügelmaschine |
DD294302A5 (de) * | 1990-05-10 | 1991-09-26 | Veb Burger Bekleidungswerke,De | Vorrichtung zum niederhalten von nahtschenkeln roehrenfoermig gekruemmter arbeitsstuecke |
US5335431A (en) * | 1993-06-16 | 1994-08-09 | Naomoto Industry Co., Ltd. | Pressing machine for unfolding seamed and folded margins in clothing |
-
1993
- 1993-09-15 DE DE9313979U patent/DE9313979U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-09-15 DE DE4432914A patent/DE4432914C2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1646212A (en) * | 1926-06-07 | 1927-10-18 | Boston Machine Works Co | Combined taping and seam-pressing machine |
US1850120A (en) * | 1927-12-12 | 1932-03-22 | Boston Machine Works Co | Seam-pressing machine |
DE2528348A1 (de) * | 1974-06-24 | 1976-01-08 | Wittenberge Naehmasch Veb | Einrichtung zum buegelgerechten vorbereiten von naehten |
EP0253048A1 (de) * | 1986-07-18 | 1988-01-20 | Texma Textilmaschinen und Armaturen Gesellschaft m.b.H. | Bügelmaschine |
DD294302A5 (de) * | 1990-05-10 | 1991-09-26 | Veb Burger Bekleidungswerke,De | Vorrichtung zum niederhalten von nahtschenkeln roehrenfoermig gekruemmter arbeitsstuecke |
US5335431A (en) * | 1993-06-16 | 1994-08-09 | Naomoto Industry Co., Ltd. | Pressing machine for unfolding seamed and folded margins in clothing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4432914A1 (de) | 1995-03-16 |
DE9313979U1 (de) | 1993-12-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69527688T2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Zuführen eines Bandstückes in einer Gürtelschlaufennähmaschine | |
DE2602986A1 (de) | Vorrichtung zum ausrichten von saecken | |
DE69112711T2 (de) | Vorrichtung zum automatischen Verbinden von Saumanfang und Saumende eines runden Textilmateriales. | |
DE4432914C2 (de) | Vorrichtung zum getrennten Umlegen und Bügeln der Randbereiche zweier zusammengenähter Stoffteile | |
DE7525743U (de) | Einrichtung zum herstellen von paspeloeffnungen in zuschnitteilen von bekleidungsstuecken | |
DE2554022A1 (de) | Arbeitsstueckfuehrungsvorrichtung | |
DE3016676C2 (de) | Automatische Nähanlage zum randgleichen Zusammennähen zweier Nähgutanlagen | |
DE29709523U1 (de) | Faltvorrichtung für einen Nähautomaten | |
DE19705314C2 (de) | Verfahren und Nähautomat zum Annähen einer Patte mit roher Schlußkante und einer Tasche an ein Nähgutteil in einem Arbeitsgang | |
DE3823945C2 (de) | ||
DE2940552C2 (de) | Führungsvorrichtung an Nähmaschinen mit einem Drückerfuß zum Vernähen ungleich dicker Stofflagen | |
DE2732488C3 (de) | Einschubvorrichtung für Nähmaschinen | |
DE3309607C1 (de) | Vorrichtung zum Zufuehren und Annaehen eines Besatzbandes an Randbereiche von Bekleidungsteilen aus Maschenmaterial | |
DE3737469C2 (de) | ||
DE1660924B2 (de) | Vorrichtung zum Falten von Taschenzuschnitten | |
DE2835994A1 (de) | Vorrichtung zum steuern einer kette von stichen bei einer naehmaschine | |
DE2142720A1 (de) | Verfahren und maschine zum zusammennaehen von zuschnitteilen | |
EP0722518A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum säumen von textilen bahnen | |
EP0224760B1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Spannbettüchern oder dergleichen Schonbezügen | |
EP0401234B1 (de) | Vorrichtung zum bilden und vernähen von falten | |
DE2608859A1 (de) | Verstelleinrichtung zum beeinflussen des stoffvorschubes bei der ausfuehrung von naeharbeiten auf einer naehmaschine | |
DE3135402A1 (de) | Verfahren zum annaehen einer guertelschlaufe an ein kleidungsstueck sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens | |
DE3131041A1 (de) | Faltfuehrung eines arbeitsstuecks fuer schneid- und naehmaschinen | |
DE3442036C2 (de) | ||
DE9104687U1 (de) | Bandzuführvorrichtung für Nähmaschinen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |