DE434141C

DE434141C - Muffe fuer Tiefseekabel

Info

Publication number: DE434141C
Application number: DEF58991D
Authority: DE
Original assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Current assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Priority date: 1925-05-26
Publication date: 1926-09-16

Description

Muffe für Tiefseekabel. Es ist bereits bekannt, die Muffen von Tiefseekabeln, die zur Unterbringung der Verbindungsstellen oder Selbstinduktionsspulen dienen, als starre metallische Gehäuse auszuführen. Diese Gehäuse bestehen in der Regel aus zwei glockenförmigen Hälften, die über die Kabelenden übergeschoben und nach Herstellung der Verbindungen zwischen den Leitern bzw. Zwischenschaltung der Selbstinduktionsspulen zusammengesetzt und durch Lötung oder Schweißung dicht miteinander verbunden werden. Die Abdichtung an den Enden des Mufengehäuses wird, falls es sich beispielsweise um ein Bleimantelkabel handelt, durch Verschweißen oder Verlöten der Enden des Muffengehäuses mit dem Bleimantel vorgenommen. Es ist auch bereits bekannt, über ein derartiges Gehäuse, das in der Regel aus einem lötbaren Metall, wie z. B. verzinnter Bronze besteht, ein Schutzgehäuse aus Blei aufzubringen, das wiederum aus zwei glockenförmigen Hälften besteht, die miteinander und mit dem Bleimantel des Kabels durch Schweißung oder Lötung verbunden werden.
Neuere Untersuchungen haben nun gezeigt, daß Muffen der beschriebenen Art für große Wassertiefen bedenklich sind, weil bei sehr hohen Wasserdrucken alle Metalle allmählich Spuren von Wasser durchlassen.
Nach der Erfindung wird dieser Übelstand dadurch vermieden, daß auf die Oberfläche des Muffengehäuses eine oder mehrere Schichten von in Wasser unlöslichen kolloiden Stoffen, wie z. B. Guttapercha, Balata oder ähnlichen aufgebracht werden. Es hat sich nämlich gezeigt, daß derartige kolloide Stoffe im Gegensatz zu den kristallinischen, zu denen auch die Metalle gehören, schon in dünner Schicht gänzlich wasserundurchlässig sind. Im Falle der Verwendung von Guttapercha oder Balata als kolloide Stoffe erfolgt die Aufbringung zweckmäßig in der Weise, daß dünne Platten aus diesen Stoffen unter leichter Erwärmung auf die Oberfläche des Muffengehäuses aufgedrückt und mit den anschließenden Platten durch Erwärmung an den Auflagestellen dicht verbunden werden. Die Schutzschicht aus den kolloiden Stoffen kann auch bei Muffen, die nur aus einem Gehäuse bestehen, angewandt werden, und ferner können zum Schutze der Schicht gegen Bohrwürmer und mechanische Beschädigungen die üblichen Schutzmittel, wie z. B. eine Bewicklung aus Messingband, Bewehrung usw. über die Muffe aufgebracht werden.
Die Zeichnung zeigt die erfindungsgemäße Muffe in einer beispielsweisen Ausführungsform. d ist ein Bronzegehäuse, b ein Schutzgehäuse aus Blei, c die Guttaperchaschicht, die sich über den Bleimantel d des* Kabels fortsetzen kann.

Claims

PATENT-ANSPRUcH: Muffe für Tiefseekabel, bestehend aus einem oder mehreren übereinanderliegenden metallischen- Gehäusen, dadurch gekennzeichnet, däß ihre Oberfläche mit einer oder mehreren Schichten von in Wasser unlöslichen kolloiden Stoffen, wie z. B. Guttapercha, Balata, oder ähnlichen bedeckt ist.