DE561633C

DE561633C - Druckschutz fuer Unterseekabel

Info

Publication number: DE561633C
Application number: DES86003D
Authority: DE
Inventors: Ferdinand Hanff
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1928-06-08
Filing date: 1928-06-08
Publication date: 1932-10-17

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AM 17. OKTOBER 1932

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

KLASSE 21 c GRUPPE

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. Juni 1928 ab

Bei Unterseekabeln für große Verlegungstiefen wird auf den Bleimantel ein so starker Druck ausgeübt, daß das Blei hierdurch in das Innere des Kabels hineingepreßt wird. Dieser Übelstand läßt sich durch die bisher bekannt gewordenen Stützorgane nur schwer verhindern, da das unter Druck leicht verformbare Blei in alle Fugen dieser Stützorgane hineingepreßt wird.

Gemäß der Erfindung werden diese Nachteile durch einen Druckschutz vermieden, der aus einem an sich bekannten, aus mit Nut und Feder ineinandergreifenden Formdrähten zusammengefügten Rohr besteht, in dessen Nuten Dichtungsschnüre oder Dichtungsdrähte aus in der Kälte formbaren, wasserundurchlässigen Stoffen eingelegt sind, die sich gegen die Federn pressen. Als Material für die Formdrähte wird Stahl oder Eisen verwendet. In vielen Fällen ist es zur Verminderung des Gewichtes des Druckschutzrohres jedoch zweckmäßiger, in an sich bekannter Weise Formdrähte aus Leichtmetall, insbesondere aus vergütetem Aluminium oder Aluminiumlegierungen, zu "benutzen. Die Dichtungsschnüre oder Dichtungsdrähte können beispielsweise aus Blei, Zink, Guttapercha. Gummi, oder ähnlichen Stoffen bestehen. Unter der Einwirkung des auf das Druckschutzrohr vorteilhaft schon bei der Herstellung ausgeübten Druckes werden diese Stoffe dann durch die Zwischenräume zwischen Nut und Feder hindurch in die zwischen den Formdrähten befindlichen Fugen hineingepreßt und füllen diese vollkommen oder doch zum großen Teil aus, so daß das Rohr selbstdichtend wird.

Als Einlegedrähte können auch beispielsweise mit Blei umpreßte Stahldrähte oder mit Gummi oder Guttapercha umpreßte Stahldrähte oder Stahldrahtlitzen verwendet werden. Dabei wird außer dem Vorteil einer sehr guten Dichtung durch die Blei- oder ähnliche Umpressung noch der Vorteil einer Erhöhung der Zugfestigkeit durch die Stahleinlage in die Dichtungsschnüre erzielt.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt.

ι ist die Kabelseele, 2 ist der die Kabelseele umgebende Bleimantel, 3 ist das über dem Bleimantel angeordnete, aus einzelnen schraubenförmig verlaufenden Formdrähten zusammengesetzte Rohr, deren Formdrähte mit Nut und Feder ineinandergreifen und deren Nuten und Fugen mit Dichtungsmaterial ausgefüllt sind. Die Formdrähte bestehen beispielsweise aus vergütetem Aluminium. Über dem Rohr 3 kann zur weiteren Abdichtung noch ein Mantel 7 aus Blei, Aluminium, Messing oder anderem Metall und

*) Von dem Patent sucher ist als der Erfinder angegeben "worden:

Ferdinand H an ff in Berlin-Charlottenburg.

über diesem die übliche Panzerung aus Stahldrähten 8 und einem Juteasphaltpolster 9 angebracht sein.

In Abb. 2 sind die aneinanderstoßenden Enden zweier Formdrähte 4 und 5 in vergrößertem Maßstabe dargestellt; dabei ist in die Nut ein Bleidraht 6 eingelegt, der ursprünglich rund war und durch den gegebenenfalls schon bei der Herstellung auf ihn ausgeübten Druck flachgedrückt und zum Teil durch die zwischen Nut und Feder befindlichen Zwischenräume in die zwischen den beiden Formdrähten befindlichen Fugen eingepreßt ist.

Claims

Patentansprüche:

i. Druckschutz für Unterseekabel, bestehend aus einem an sich bekannten, aus mit Nut und Feder ineinandergreifenden Formdrähten zusammengefügten Rohr, bei dem in die Nuten Dichtungsschnüre oder Dichtungsdrähte aus in der Kälte formbaren, wasserundurchlässigen Stoffen eingelegt sind, wie Blei, Zink, Guttapercha, Gummi oder ähnlichen Stoffen.
2. Druckschutz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für die in die Nuten eingelegten, sich gegen die Feder pressenden Dichtungsdrähte mit Blei umpreßte Stahldrähte verwendet sind.
3. Druckschutz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für die in die Nuten eingelegten, sich gegen die Feder pressenden Dichtungsschnüre mit Guttapercha umpreßte Stahldrähte oder Stahldrahtlitzen verwendet sind.
4. Druckschutz nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhülle zwischen zwei Bleimänteln angeordnet ist.
5. Druckschutz nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an Stelle des äußeren Bleimantels ein Rohr aus Aluminium tritt, das an seiner Längsnaht verlötet oder verschweißt sein kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen