DE438041C - Drucksicheres Verbindungs- und Spulengehaeuse fuer Seekabel - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Druckschutzgehäuse zur Unterbringung der Verbindungsstellen oder Selbstinduktionsspulen von Unterwasserkateln, welche in großen Tiefen verlegt werden.

Für solche Tiefen, bei denen eine Bleimuffe allein dem starken Wasserdruck nicht standhalten kann, hat man bereits vorgeschlagen, zur Verstärkung der Bleimuffe ein Gehäuse ίο aus leicht lötbarem, wasserdichtem Metall,, wie z. B. Bronze, zur Aufnahme des Druckes unter der Bleimuffe dicht anschließend anzubringen. Man hat auch schon vorgeschlagen, dem Gehäuse die. Form einer Kugel zu geben, da das kugelförmige Gehäuse gegenüber allen anders gestalteten bei sonst gleichen Verhältnissen dem Wasserdruck den stärksten Widerstand entgegensetzt.

Infolge der t ei sehr großen Tiefen erforao derlichen Wandstärke erreichen die Spulengehäuse aus den bisher hierzu benutzten spezifisch schweren Materialien ein sehr großes Gewicht, so daß bei der Verlegung die Kabelteile, die den Verbindungsstellen benachbart sind, stark beansprucht werden.

Gemäß der vorliegenden Erfindung soll für die Verbindungs- und Spulengehäuse von Tiefseekabeln eine hochwertige Leichtmetallegierung von großer mechanischer Festigkeit, wie z- B. eine Legierung aus Aluminium und Zusätzen von Kupfer, Mangan, Silicium oder Magnesium, als Druckschutz verwendet werden. Die Festigkeit solcher Legierungen ist ungefähr gleich derjenigen von Stahl und etwa doppelt so groß als diejenige der hierzu in Frage kommenden Bronzen, so daß die Wandstärke des aus diesen Legierungen gefertigten Spulengehäuses gleich bzw. halb so groß wird wie bei den genannten anderen Materialien.

Da ferner das spezifische Gewicht dieser Leichtmetallegierungen nur ungefähr ein Drittel desjenigen von Stahl oder gewöhn^· licher Bronze ist, wird das absolute Gewicht des aus den Leichtmetallegierungen bestehenden Gehäuses etwa ¹J₃ bzw. ¹Z₀ des Gewichts der Stahl- oder der bekannten Bronzemuffen. Durch die Verwendung der Leichtmetalle für Spulengehäuse von Unterwasserkabel! wird infolge der erzielten Gewichtsverminde- j rung beim Verlegen des Kabels die Gefahr J des Knickens der Kabelteile, die dem Gehäuse benachbart liegen, bedeutend herabgesetzt.

Die Leichtmetallgehäuse können sowohl für Bleimantelkabel als auch für Guttaperchakabel verwendet werden.

Die Ahb. 1 und 2 zeigen beispielsweise Ausführungsformen für ein längliches bzw. kugelförmiges Gehäuse aus Leichtmetall in ihrer Anwendung auf Bleimantelkabel. Die Bleimuffe α sowie das Druckgehäuse b bestehen aus zwei glockenförmigen Teilen, die zunächst auf die beiden Ka^% elenden geschoben werden. Nach der Verbindung der Leitungen oder dem- Einbau, der Spulen werden die Druckgehäuseteile b ■ zusammengeschoben und an den Stellen c¹ und c² mit dem Bleimantel des Kabels und in der Mitte bei c miteinander verlötet. Alsdann werden die beiden Bleimuffenhälften α über das Druckgehäuse geschoben und zuerst mit dem Bleimantel des Kabels bei e^x und e² und schließlich bei e miteinander verlötet.

Abb. 3 zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des Druckschutzgehäuses aus Leichtmetall für Guttaperchakatel. Um hierbei eine mechanisch feste und wasserdichte Verbindung zwischen Gehäuse und Kabel herzustellen, ist in der aus der Abbildung ersichtlichen Weise die Isolationsmasse in die langgestreckten, konisch zulaufenden Einführungskanäle des Kupferleiters c gepreßt. Die Wandung dieser Kanäle kann geriffelt sein. Gegen das Innere des Gehäuses sind die Einführungskanäle durch je eine Überwurfmutter b abgeschlossen. Um das Eindringen von Wasser durch die Gehäusewand zu verhüten, wird die Außenseite des Gehäuses im Anschluß an'das einmündende Kabel in gleicher Weise wie dieses mit Guttapercha e überzogen.

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Drucksicheres Verbindungs- und Spulengehäuse für Seekabel, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einer hochwertigen Leichtmetallegierung von hoher mechanischer Festigkeit, wie z. B. einer Legierung aus Aluminium und Zusätzen von ioo Kupfer, Mangan, Silicium oder Magnesium, besteht.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.