DE4313951A1

DE4313951A1 - Verfahren zum ausbilden von mustern auf einem artikel waehrend dessen spritzgusses und verfahren hierfuer

Info

Publication number: DE4313951A1
Application number: DE4313951A
Authority: DE
Inventors: Shinpei Ohno
Original assignee: Dai Nippon Printing Co Ltd
Current assignee: Dai Nippon Printing Co Ltd
Priority date: 1992-04-28
Filing date: 1993-04-28
Publication date: 1993-11-04
Anticipated expiration: 2013-04-29
Also published as: US5603889A; US5800771A; DE4313951C2; KR940005372A; JPH05301250A; KR960014536B1; JP2695348B2; US5415536A

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aus bilden eines Musters auf einem Artikel während dessen Spritzgusses und ein Gerät hierfür, und zwar zum Verhindern, daß Eindrücke einer Erwärmungsplatte auf der Oberfläche des gegossenen Artikels oder Formteils verbleiben.

Herkömmlicherweise sind als dekorative Bemusterungsverfahren für dreidimensionale feste Formteile ein Laminatverfahren und ein Transferdruckverfahren bekannt. Bei dem Laminatver fahren wird, nachdem ein Film, auf den ein Muster gedruckt worden ist, geformt ist oder gleichzeitig hiermit, der Film auf ein Substrat aufgebracht bzw. an diesem festgeklebt, oder aber wird, während er geformt wird oder hiernach mit einem Harz gefüllt. Andererseits wird bei dem Transferdruck verfahren nur eine Muster- bzw. Bemusterungsfarbe eines Films, auf den das Muster gedruckt worden ist, auf einen gegossenen Artikel oder ein Formteil übertragen.

Als ein Transferdruckverfahren ist ein Verfahren bekannt, welches in der japanischen offengelegten Patentveröffentli chung mit der Seriennummer SHO 62-196113 offenbart ist, die am 29. August 1987 veröffentlicht wurde. Bei diesem Verfah ren wird, wie es später beschrieben wird, eine Erwärmungs platte, die einen mustertragenden Film daran absorbiert bzw. aufnimmt, in einen Raum zwischen einer Positivform und einer Negativform bewegt, die voneinander um eine vorbestimmte Entfernung beabstandet sind. Dann wird der mustertragende Film, der durch die Erwärmungsplatte erwärmt ist, an die Innenfläche der Negativform aufgenommen. Hiernach wird die Erwärmungsplatte aus dem Raum zwischen der Positivform und der Negativform herausgenommen (englisch "retreated"). Als nächstes werden die Positivform und die Negativform zusam mengebracht oder geschlossen. In dem durch diese Formen definierten Hohlraum wird ein geschmolzenes Harz einge spritzt unter Ausbildung eines gegossenen Artikels. Somit wird der mustertragende Film auf die Fläche des gegossenen Harzartikels aufgebracht.

Wenn bei diesem Verfahren jedoch der mustertragende Film an der Erwärmungsplatte bzw. von der Erwärmungsplatte aufgenom men wird, wird Luft zwischen der Erwärmungsplatte und dem mustertragenden Film eingeschlossen. Diese Luft verbleibt als Luftblase. Somit wird der mustertragende Film nicht gleichförmig erwärmt. Zusätzlich verbleiben Markierungen oder Eindrücke von Vakuumlöchern, die auf der Erwärmungs platte ausgebildet sind, auf der Oberfläche des endgültigen Formteiles, welches den mustertragenden Film hierdurch auf genommen hat. Somit wird das Erscheinungsbild des Formteils nachteilig beeinträchtigt.

Um dieses Problem zu lösen, ist ein Verfahren vorgeschlagen worden, wie es in der japanischen offengelegten Patentver öffentlichung mit der Seriennummer HEI 3-96320 vorgeschlagen ist. Bei diesem Verfahren wird eine den mustertragenden Film aufnehmende Fläche einer Erwärmungsplatte aus einer un gleichmäßigen Fläche mit einer großen Zahl von konkaven und konvexen Abschnitten ausgebildet. Mit diesen konkaven und konvexen Abschnitten wird eine große Zahl von Durchgängen ausgebildet, um die Luft entweichen zu lassen. Bei diesem Verfahren, obwohl Luftblasen verhindert werden können, ver bleiben, wenn der mustertragende Film dünn ist, die Ein drücke der konkaven und konvexen Abschnitte und der Vaku umlöcher auf dem mustertragenden Film. Somit wird das Er scheinungsbild des Formteils verschlechtert.

Die vorliegende Erfindung wurde aus obigem Blickwinkel ge macht. Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht dar in, ein Verfahren zu schaffen zum Ausbilden eines Musters auf einem Artikel während dessen Spritzgusses und ein Gerät hierfür zum Verhindern, daß Eindrücke auf der Oberfläche eines Formteils mit einem Muster verbleiben.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung wird die obige Aufgabe erzielt durch ein Verfahren zum Ausbilden eines Musters auf einem Artikel während dessen Spritzgusses, mit den Schritten: Bewegen eines mustertragenden Filmes zu einer Form- bzw. Gußposition, bei der sich eine Positivform und eine Negativform gegenüberstehen, Erwärmen des mustertragen den Filmes durch eine Erwärmungsplatte, um ihn zu erweichen, Übertragen des mustertragenden Filmes auf eine Innenfläche der Negativform, um den mustertragenden Film mit der Innen fläche in Berührung zu bringen, Zurückziehen der Erwärmungs platte von der Formposition, Zusammenbringen bzw. Spannen der Positivform und der Negativform, Spritzen eines ge schmolzenen Harzes in einen Hohlraum, der durch die Positiv form und die Negativform definiert ist, und zwar unter Aus bildung eines gegossenen Artikels, und Aufbringen bzw. Kle ben des mustertragenden Filmes auf die Fläche des Formteils, wobei die Verbesserung den Schritt aufweist: Halten nur eines äußeren Umfangsabschnittes des mustertragenden Filmes in einer beabstandeten Beziehung zu einer Erwärmungsfläche der Erwärmungsplatte, um zu verhindern, daß der mustertra gende Film die Erwärmungsfläche direkt berührt.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird die obige Aufgabe erzielt durch ein Gerät zum Ausbilden eines Musters auf einem Artikel während dessen Spritzgusses mit einer Einrichtung zum Zuführen eines mustertragenden Filmes zu einer Form- bzw. Gußposition, bei der sich eine Positivform und eine Negativform gegenüberstehen, einer Erwärmungsplatteneinrichtung zum Erwärmen des mustertragen den Filmes, um diesen zu erweichen, wobei die Erwärmungs platte eine Erwärmungsfläche hat und in einen Raum zwischen der Positivform und der Negativform heinein und aus diesem heraus bewegbar ist, einer Einrichtung zum Übertragen des mustertragenden Filmes auf eine Innenfläche der Negativform, um den mustertragenden Film mit der Innenfläche in Berührung zu bringen, einer Einrichtung, um die Positivform und die Negativform mit dem mustertragenden Film darin sich einander nähern zu lassen unter Ausbildung eines geschlossenen Form hohlraumes, und einer Harzeinspritzeinrichtung zum Einsprit zen eines geschmolzenen Harzes in den Hohlraum unter Aus bildung eines gegossenen bzw. geformten Artikels und zum Aufbringen bzw. Aufkleben des mustertragenden Filmes auf die Fläche des Artikels, wobei die Verbesserung eine Halterah meneinrichtung aufweist, die an der Erwärmungsfläche der Erwärmungsplatte festgelegt ist und sich von der Erwärmungs fläche erhebt, und zwar zum Halten nur eines äußeren Um fangsabschnittes des mustertragenden Filmes über der Erwär mungsfläche, um zu verhindern, daß der mustertragende Film die Erwärmungsfläche direkt berührt.

Erfindungsgemäß verbleiben, nachdem der mustertragende Film durch die Erwärmungsplatte erwärmt ist, keine Markierungen oder Eindrücke von Luftblasenlöchern der Erwärmungsplatte auf dem mustertragenden Film, da der mustertragende Film von der Fläche der Erwärmungsplatte entfernt bzw. beabstandet ist.

Diese und weitere Aufgaben, Vorteile und Merkmale der vor liegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden detail lierten Beschreibung von Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht, die schematisch den Ge samtaufbau einer Ausführungsform gemäß der vorlie genden Erfindung zeigt;

Fig. 2 ist eine teilweise geschnittene Seitenansicht ei ner Erwärmungsplatte gemäß der Ausführungsform;

Fig. 3 ist eine Vorderansicht der Erwärmungsplatte;

Fig. 4 ist eine vergrößerte Schnittansicht, die die Er wärmungsplatte und einen Halterahmen zeigt;

Fig. 5 ist eine Seitenansicht, die einen mustertragenden Film zeigt, der durch die Erwärmungsplatte und die Halteeinrichtung gemäß der Ausführungsform gehal ten wird;

Fig. 6 ist eine perspektivische Ansicht, die den Halte rahmen gemäß der Ausführungsform zeigt;

Fig. 7 ist eine Schnittansicht, die den mustertragenden Film zeigt, wie er von einer Negativform absor biert oder angesaugt bzw. aufgenommen ist;

Fig. 8 ist ein Zeitablauf- bzw. Zeitgabediagramm, welches den Betrieb gemäß der Ausführungsform zeigt;

Fig. 9 bis 11 sind Seitenansichten, die aufeinanderfolgende Betriebsschritte einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigen;

Fig. 12 ist eine linke Seitenteilansicht, teilweise im Schnitt, einer Negativform, die in Fig. 11 gezeigt ist;

Fig. 13 bis 16 sind Seitenansichten, die weitere aufeinan derfolgende Betriebsschritte der anderen Ausfüh rungsform zeigen;

Fig. 17 ist eine vergrößerte Teilansicht, die einen näch sten Schritt von Fig. 16 bzw. einen Schritt nach Fig. 16 zeigt; und

Fig. 18 bis 22 sind Schnittansichten, die aufeinanderfolgen de Betriebsschritte eines bekannten Gerätes zei gen.

Um neue Merkmale der Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung herauszustellen und die mit dem Stand der Technik einhergehenden Probleme deutlch zu machen, wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Fig. 18 bis 22 ein Gerät zum Aus bilden eines Musters auf einem Artikel während dessen Spritzgusses erläutert, und zwar wie beschrieben in der japanischen offengelegten Patentveröffentlichung mit der Seriennummer SHO 62-196113.

Wie in Fig. 18 gezeigt, sind eine Positivform 51 und eine Negativform 53 gegenüberliegend angeordnet. Die Positivform 51 ist stationär, wohingegen die Negativform 53 durch einen Kolben (englisch "ram") 52 in Richtung nach links und rechts auf die Negativform 51 zu und von dieser weg bewegbar bzw. versetzbar ist. Eine Erwärmungsplatte 54 ist über eine Schiene 55 in den Raum zwischen den Formen 51 und 53 hinein bewegbar und aus diesem Raum heraus bewegbar.

Bei der Mitte der Positivform 51 ist eine Spritzeinheit bzw. Injektionseinheit 56 angeordnet. Die Spritzeinheit 56 inji ziert ein unter Druck stehendes geschmolzenes Harz. Das unter Druck stehende geschmolzene Harz wird in einen Hohl raum der Negativform 53 über ein Einspritztor 57 zugeführt, welches in der Positivform 51 angeordnet ist.

Der Betrieb des oben beschriebenen Gerätes ist wie folgt.

Wie in Fig. 18 gezeigt, wird ein streifenförmiger mustertra gender Film F zu einer Erwärmungsfläche 54a der Erwärmungs platte 54 durch eine Zuführeinheit (in der Figur nicht ge zeigt) zugeführt. Hiernach wird der mustertragende Film F in ein Stück mit einer Größe geschnitten, die einem gegossenen bzw. geformten Artikel entspricht. Das resultierende Film stück F wird über Vakuumlöcher 54b angesaugt, die in der Erwärmungsplatte 54 definiert sind. Somit wird der Film F in engen Kontakt zu der Erwärmungsoberfläche 54a gebracht. Hiernach, wie es in Fig. 19 gezeigt ist, wird die Erwär mungsplatte 54, während Wärme auf den mustertragenden Film F übertragen wird, nach unten bewegt, wie es gezeigt ist, und zwar, bis sie zu einer der Negativform 53 gegenüberlie genden Position kommt. Als nächstes wird der Kolben 52 nach rechts bzw. nach links vorgerückt, wodurch eine Endoberflä che 53a der Negativform 53 und die Erwärmungsplatte 54 den mustertragenden Film F dazwischen einklemmen. Als nächstes, wie es in Fig. 20 gezeigt ist, wird der mustertragende Film F durch Vakuumlöcher 53b angesaugt, die in der Negativform 53 ausgebildet sind. Somit wird der mustertragende Film F absorbiert bzw. aufgenommen und in engen Kontakt zu einer inneren Formoberfläche der Negativform 53 gebracht. Hier nach, wie es in Fig. 21 gezeigt ist, wird die Erwärmungs platte 54 über die Schiene 55 weg von den Formen bewegt. Im Ergebnis stehen sich die Positivform 51 und die Negativform 53 gegenüber. In diesem Zustand wird der Kolben 52 weiter nach rechts bzw. nach links vorgerückt. Somit, wie es in Fig. 22 gezeigt ist, werden die Positivform 51 und die Nega tivform 53 in wechselseitige Anlage gebracht. In diesem Zustand wird geschmolzenes Harz von der Spritzeinheit 56 in den Hohlraum über das Einspritztor 57 zugeführt. Somit wird ein gegossener oder geformter Artikel ausgebildet.

Bei dem oben erwähnten Verfahren, wenn der mustertragende Film F mit der Erwärmungsplatte 54 in Kontakt gebracht wird, wird, wenn "Luftblasen" eingeschlossen werden, der muster tragende Film F jedoch nicht gleichförmig erwärmt. Zusätz lich werden die Vakuumlöcher 54b auf der Erwärmungsplatte 54 auf den bzw. in den Film F eingedrückt und verschlechtern dessen Erscheinungsbild.

Um solche Probleme zu lösen, schlägt die japanische offenge legte Patentveröffentlichung mit der Seriennummer HEI 3- 96320 das Ausbilden einer ungleichmäßigen Oberfläche auf der Erwärmungsplatte vor, so daß jedes Vakuumloch 54b mit Durch gängen in Verbindung steht, die in der unebenen Oberfläche ausgebildet sind.

Wenn jedoch eine solche unebene Oberfläche vorgesehen wird, verbleiben immer noch unebene Markierungen oder Eindrücke auf dem geformten Artikel, und zwar in Abhängigkeit von der Dicke des mustertragenden Films. Somit wird das Erschei nungsbild des geformten Artikels ungünstig.

Gemäß der vorliegenden Erfindung können solche Probleme gelöst werden. Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung be schrieben.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht, die schematisch den Gesamt aufbau eines Gerätes zum Ausbilden eines Musters auf einem Artikel während dessen Spritzgusses zeigt. Eine Positivform 1 ist an einer Montageplatte 3 festgelegt. Die Positivform 1 steht einer Negativform 2 gegenüber. Eine Einspritzdüse 5 ist an der Positivform 1 angeordnet und steht mit einem Einspritztor 4 in Verbindung. Die Negativform 2 ist an einem Kolben 7 festgelegt, und zwar über eine bewegbare Platte 6. Mit dem Vorwärts- und Rückwärtslaufbetrieb des Kolbens 7 rückt die Negativform 2 auf die Positivform 1 vor bzw. wird von dieser zurückgeholt. Zusätzlich ist die Negativform 2 mit einem Luftauslaßloch 8 versehen, durch welches Luft in der Negativform 2 nach außen ausgestoßen wird (durch eine Vakuumpumpe (in der Figur nicht gezeigt)).

Bei einer Position, die von den äußeren Umfängen der Posi tivform 1 und der Negativform 2 um eine vorbestimmte Entfer nung beabstandet ist, ist eine Erwärmungsplatte 9 angeord net. Die Position, bei der die Erwärmungsplatte 9 angeordnet ist, wird nachstehend als die Warteposition bezeichnet. Andererseits wird die Position, bei der sich die Positivform 1 und die Negativform 2 gegenüberstehen und wo die Erwär mungsplatte 9 zwischen diese bewegt wird, nachstehend als die Ladeposition bezeichnet. Die Erwärmungsplatte 9 kann lateral zwischen der Warteposition und der Ladeposition durch eine Antriebseinrichtung bewegt werden. Die Antriebs einrichtung umfaßt eine Förderschnecke 33c und ein Bewe gungswandlungselement 33b in der Form einer Mutter. Das Bewegungswandlungselement hat Negativgewinde, die an den Positivgewinden der Förderschnecke 33b derart angreifen, daß sie die Rotation der Förderschnecke in eine lineare Bewegung entlang der Förderschnecke 33c wandeln. In der Figur ist die Warteposition durch die durchgezogene Linie gezeigt, wohin gegen die Ladeposition durch die zweifach gestrichelte Linie gezeigt ist. Bei der Warteposition absorbiert die Erwär mungsplatte 9 einen mustertragenden Film X bzw. nimmt diesen auf und läuft zu der Ladeposition, um den Film X zwischen der Positivform 1 und der Negativform 2 anzuordnen. Während die Erwärmungsplatte 9 von der Warteposition zu der Ladepo sition verläuft, erwärmt sie den absorbierten bzw. aufge nommenen mustertragenden Film X, um diesen geeignet zu er weichen. Hiernach wird der mustertragende Film X bei der Ladeposition freigegeben und an einer inneren Hohlraumober fläche 2a der Negativform 2 absorbiert bzw. aufgenommen. Um diesen Betrieb auszuführen, hat die Erwärmungsplatte 9 eine Einrichtung zum Halten des mustertragenden Filmes X auf der Seite, die der Negativform 2 gegenübersteht.

Die Fig. 2 und 3 zeigen die Konstruktion der Erwärmungsplat te im Detail.

Die Erwärmungsplatte 9 hat integrale Schichten bzw. ein stückige Schichten einer Erwärmungsplatte 10, einer Verklei dungsplatte 11, einer Heiztafel 12 und einer Isolationsplat te 13, die in dieser Reihenfolge angeordnet sind. An der Erwärmungsplatte 10 wird der mustertragende Film X aufgenom men. Auf der Vorderseite der Erwärmungsplatte 10 ist ein rechteckförmiger Halterahmen 14 vorgesehen, welcher eines der wesentlichen Elemente der vorliegenden Erfindung ist. Die Erwärmungsplatte 9 ist an einem Lagerelement bzw. Stütz element 15 montiert, um durch Elektromagnete 16 bewegt zu werden. Mit dem Betrieb der Elektromagnete 16 wird die Er wärmungsplatte 9 in Richtung senkrecht zur Laderichtung bewegt. Die Elektromagnete 16 lassen die Erwärmungsplatte 9 in Richtung auf die Negativform 2 vorrücken und hiervon wieder abrücken.

Die Erwärmungsplatte 10 der Platte 9 ist aus einem Metall mit einer hohen Wärmeübertragungscharakteristik hergestellt. In dem Bereich, bei dem die Erwärmungsplatte 10 von einer Umfangswand 14a des Halterahmens 14 umgeben ist, ist eine große Zahl von kleinen Luftausstoß- bzw. Luftblaslöchern 17 in einer Anordnung bzw. einem Array mit Intervallen von vorbestimmtem Abstand ausgebildet. Die Luftausstoßlöcher 17 verlaufen von der vorderen zur hinteren Fläche der Erwär mungsplatte 10. Mit der Erwärmungsplatte 10 und der Umfangs wand 14a des Halterahmens 14 ist eine Ausnehmung 14b, die ein wesentliches Merkmal der vorliegenden Erfindung dar stellt, ausgebildet, wie es ebenfalls in Fig. 5 gezeigt ist. Wenn eine Keramikschicht auf der Vorderseite der Erwärmungs platte 10 ausgebildet ist, wird die Wärmestrahlungseffizienz verbessert. Die Verkleidungsplatte 11, die hinter der Erwär mungsplatte 10 angeordnet ist, ist aus einer Metallplatte mit einer hohen Wärmeübertragungscharakteristik zusammen gestellt bzw. aufgebaut. Die Verkleidungsplatte 11 hat eine Fläche, die im Kontakt zu der Hinterseite bzw. Rückseite der Erwärmungsplatte 10 steht. Die Fläche hat Vertiefungen 18, die daran verteilt sind und durch die komprimierte Luft den Luftausstoßlöchern 17 zugeführt wird. Ein Luftdurchgang 19 ist bei der Mitte der Verkleidungsplatte 11 vorgesehen. Der Luftdurchgang 19 verläuft durch die Verkleidungsplatte 11. Der Luftdurchgang 19 verläuft auch durch die Mitte der Heiz tafel 12 und der Isolationsplatte 13. Der Luftdurchgang 19 ist an der Rückseite der Isolationsplatte 13 offen. Der offene Abschnitt des Luftdurchganges 19 ist mit einem Luft schlauch 20 verbunden. Der Luftschlauch 20 kann entweder mit einem Niedrigdruckkompressor 22 oder einem Hochdruckkompres sor 23 durch ein Dreiwegschaltventil 21 verbunden werden.

Die Heiztafel 12 hat eine Zahl von Heizdrähten 24. Die Heiz drähte 24 sind mit einem Leitungskabel (in der Figur nicht gezeigt) verbunden, welches Elektrizität zuführt. Die Isola tionsplatte 13 dient dazu, die von den Heizdrähten 24 er zeugte Wärme wirksam in Richtung auf die Erwärmungsplatte 10 zu übertragen.

Wie es in den Fig. 3 und 4 gezeigt ist (welches eine ver größerte Ansicht des Abschnittes ist, der in Fig. 2 durch das Symbol IV bezeichnet ist), ist eine Dichtringaufnahme vertiefung 25 entlang der Umfangswand 14a des Halterahmens 14 ausgebildet. Ein Dichtring 26 ist in die Vertiefung 25 eingelassen bzw. eingepaßt. Mit dem Dichtring 26 kann das Entweichen von Luft verhindert werden. Zusätzlich kann bei dem Vakuumguß bzw. -formbetrieb verhindert werden, daß der mustertragende Film von einer vorbestimmten Position ab weicht bzw. verrückt.

Wie es in den Fig. 1 und 2 gezeigt ist, ist bei der Warte position der Erwärmungsplatte 9 eine Filmandruckeinrichtung 31 (englisch "film suppressing device") gegenüberliegend zu dieser vorgesehen. Die Filmandruckeinrichtung 31 umfaßt einen rechteckförmigen Filmandruckrahmen 32 (gezeigt in Fig. 6), einen Luftzylinder 33a und den zuvor erwähnten Antriebs mechanismus 33b. Der Luftzylinder 33a wird betrieben unter Bewegung des Filmandruckrahmens 32 entlang der Erwärmungs platte 9. Der Antriebsmechanismus 33b wird betrieben unter Bewegung des Andruckrahmens 32, so daß er vorrückt zu und abrückt von der Erwärmungsplatte 9 und der Negativform 2. Der Andruckrahmen 32 wird betätigt unter Andrücken (englisch "suppress") und Halten des mustertragenden Films X in einem perfekt nicht berührenden Zustand. Die Filmandruckeinrich tung 31 hat eine Spannvorrichtung bzw. Futter 34 und eine Schneidevorrichtung 35. Die Spannvorrichtung 34 zieht den mustertragenden Film X in die Position zwischen der Erwär mungsplatte 9 und dem Filmandruckrahmen 32, während der Filmandruckrahmen 32 von der Erwärmungsplatte 9 entfernt ist. Die Schneidevorrichtung 35 schneidet den gezogenen mu stertragenden Film X auf eine vorbestimmte Größe. Die Schneidevorrichtung 35 wird durch einen Luftzylinder 36 angetrieben. Der mustertragende Film X ist anfänglich in der Form eines Streifens, auf dem bestimmte Muster Y (siehe Fig. 3) mit vorbestimmten Intervallen aufgedruckt sind. Der mu stertragende Film X ist auf eine Rollenform gewickelt und an einer Zuführ- und Haltevorrichtung (in der Fig. nicht ge zeigt) gehalten. Die Spannvorrichtg 34 fängt das Ende des mustertragenden Films X und zieht es um eine vorbestimmte Entfernung aus der Filmzuführ- und Haltevorrichtung zu der Vorderseite der Erwärmungsplatte 9. Die Länge des auf einmal zu ziehenden mustertragenden Films X ist äquivalent zu der Länge des Musters, welches für einen Schuß des Harzformens zu der Vorderseite der Erwärmungsplatte 9 zugeführt ist. Ein mustertragender Filmabschnitt mit dem Muster Y darauf wird gegen die Erwärmungsplatte 9 gedrückt, und zwar durch den Filmandruckrahmen 32. Während der Film angedrückt und gehal ten wird, stützt die Umfangswand 14a des Halterahmens 14 der Erwärmungsplatte 9 den Umfangsabschnitt des mustertragenden Films X, um den Film zu spannen unter Auslöschung irgendwel cher Falten. In diesem Zustand schneidet die Schneidevor richtung 35 den mustertragenden Film X unter Trennung des gehaltenen mustertragenden Filmabschnittes von dem nachfol genden Teil des Films X.

Als nächstes wird unter Bezugnahme auf das in Fig. 8 gezeig te Zeitablaufdiagramm ein Beispiel des Betriebs des Gerätes zum Ausbilden eines Musters auf einem Artikel während dessen Spritzgusses beschrieben.

Wenn die in den Fig. 1 und 2 gezeigte Erwärmungsplatte 9 in der Warteposition angeordnet ist und der Filmhalterahmen 32 von der Erwärmungsplatte 9 entfernt ist, zieht die Spann einrichtung 34 den mustertragenden Film X unter Zufuhr des selben zu der vorderen Position der Erwärmungsplatte 9 (Schritt S1). Der herausgezogene mustertragende Film X wird auf die Vorderseite des Halterahmens 14 der Erwärmungsplatte 9 gedrückt, und zwar durch den Filmandruckrahmen 32 (Schritt S2). In der Zwischenzeit werden das Dreiwege-Schaltventil 21, der Luftdurchgang 19 und die Vertiefungen 18 mit dem Niedrigdruckkompressor 22 verbunden. Von dem Niedrigdruck kompressor 22 zugeführte Luft wird mit geringem Druck in einer kleinen Menge aus den Luftausstoßlöchern 17 in der Erwärmungsplatte 10 geblasen. Hiernach schneidet die Schnei devorrichtung 35 den Film (Schritte S3 und S4). Die Ausstoß menge aus den Ausstoßlöchern 17 sollte in der Art einge stellt werden, daß der mustertragende Film X in einer be abstandeten parallelen Beziehung zu der Erwärmungsplatte 9 gehalten wird ohne eine Abweichung gegenüber dem Halterahmen 14 und ohne sich zu lockern. Wenn es nicht notwendig ist, kann das Ausstoßen von Luft unterbleiben.

Hiernach werden der Filmandruckrahmen 32 und die Erwärmungs platte 9 in den Raum zwischen der Positivform 1 und der Negativform 2 bewegt. Somit wird der mustertragende Film X zu der Vorderseite der Negativform 2 geladen. Hiernach wird, während die Vakuumpumpe 30 und der Niedrigdruckkompressor 22 über die Dreiwege-Schaltventile 21 bzw. 29 verbunden werden, der mustertragende Film X parallel zu der Erwärmungsplatte 9 ohne Lockerheit bzw. Schlaffheit gehalten, während er auf der Umfangswand 14a des Halterahmens 14 gehalten wird. Somit ist der mustertragende Film X geladen worden, während er von der Fläche der Erwärmungsplatte 10 in einem berührungsfreien Zustand beabstandet gehalten ist. Da die Erwärmungsplatte 10 durch die Heizdrähte 24 erwärmt wird, wird der mustertragen de Film X kontinuierlich erwärmt und erweicht durch Strah lungswärme von der Erwärmungsplatte 10 und/oder durch Wärme transfer über die Luft, und zwar, bis das Laden des muster tragenden Films X abgeschlossen ist. Da der mustertragende Film X durch Wärme erweicht werden sollte, ist er aus einem thermoplastischen Harzfilm aufgebaut. Der Grad der Erwei chung sollte höher sein als die Erweichungstemperatur des thermoplastischen Harzes und geringer als dessen Schmelztem peratur.

Nachdem der mustertragende Film X geladen ist, werden die Elektromagnete 16 erregt, worauf die Erwärmungsplatte 9 in Richtung auf die Negativform 2 bewegt wird (Schritt S5). Wie es in Fig. 7 gezeigt ist, stößt die Erwärmungsplatte 9 schließlich gegen die Negativform 2 (Schritt S6). Zu diesem Zeitpunkt wird Luft von dem geschlossenen inneren Raum der Negativform 2 über das Luftausstoßloch 8 ausgestoßen. Somit wird im Inneren der Negativform 2 ein Vakuum erzielt (Schritt S7). Hiernach wird durch Schaltbetätigungen der Dreiwege-Schaltventile 21 und 29 der Hochdruckkompressor 23 mit dem Luftdurchgang 19 in der Erwärmungsplatte 9 verbun den. Somit wird komprimierte Luft mit hohem Druck aus den Luftausblas- bzw. Luftausstoßlöchern 17 geblasen (Schritt S8). Die herausgeblasene Luft und das Vakuum im Inneren der Neggativform 2 veranlassen, daß der mustertragende Film X auf die Hohlraumfläche 2a der Negativform 2 übertragen wird. Mit anderen Worten wird veranlaßt, daß der mustertragende Film X die Form in dem Vakuumzustand berührt. Hiernach wird die Erwärmungsplatte 9 von der Negativform 2 zurückgezogen in die Warteposition, und zwar zusammen mit dem Filmandruck rahmen 32 (Schritt S9). Dann werden durch Betätigung des Kolbens 7 die Negativform 2 und die Positivform 1 in einen geschlossenen Zustand bewegt. In diesem geschlossenen Form zustand wird geschmolzenes Harz in den Hohlraum zwischen der Positivform 1 und der Negativform 2 zugeführt. Somit wird das Harz gegossen bzw. geformt (Schritt S10) und das Muster Y wird auf das Harzformteil übertragen und gedruckt.

Während des Prozesses, bei dem der mustertragende Film X zwischen die Positivform 1 und die Negativform 2 geladen wird, während der Film X absorbiert bzw. aufgenommen und durch die Erwärmungsplatte 9 erwärmt wird, wird nur der Um fangsabschnitt des mustertragenden Films X gegen die Um fangswand 14a des Halterahmens 14 gedrückt bzw. gepreßt. So mit ist der Musterabschnitt Y in einem schwebenden Zustand innerhalb der Ausnehmung von 14b, die in dem Halterahmen 14 ausgebildet ist. Da zusätzlich Luft mit geringem Druck ver anlaßt, daß der mustertragende Film X von der Erwärmungs platte 10 abhebt bzw. gegenüber dieser Platte schwebt, wer den Markierungen oder Eindrücke der Luftausstoßlöcher 17, die an der Erwärmungsplatte 10 geöffnet sind, nicht auf dem Muster Y des mustertragenden Films X verbleiben. Daher wer den ungleichmäßige Markierungen nicht auf der Oberfläche des Harzformteils verbleiben. Schließlich erfährt der Glanz des Harzformteils keine unerwünschte Veränderung.

Es ist anzumerken, daß das oben beschriebene Verfahren le diglich ein Beispiel darstellt und daß, wenn der mustertra gende Film in einem berührungslosen Zustand erwärmt wird, während er an der Umfangswand gehalten und aufgenommen ist, jedes andere Verfahren verwendet werden kann.

Als nächstes wird ein Verfahren zum Erzielen einer posi tionsmäßigen Entsprechung bzw. Ausrichtung des mustertragen den Films und der Form und ein Verfahren zum Bestimmen der Zeitgabe des Erwärmens des mustertragenden Films und der Zeitgabe des Zuführens des mustertragenden Films zu der Form beschrieben.

Ausrichtung von mustertragendem Film und Form

Wenn eine große Zahl von Formteilen mit demselben Muster und derselben Form erzeugt werden, wird der mustertragende Film X relativ zu der Erwärmungsplatte 9 positioniert, so daß die Positionen von jedem Muster Y und der Erwärmungsplatte 9 bei jedem Schuß passen. Wenn die relativen Positionen der Erwär mungsplatte 9 und der Negativform 2, die zu kontaktieren sind, vorbestimmt sind, können dieselbe Beziehung von Posi tionen des Musters Y und der Form und dieselbe Beziehung des Musters Y und des Formteils bei jedem Schuß erzielt werden.

Als ein Verfahren zum Erzielen einer Ausrichtung bzw. posi tionsmäßigen Entsprechung kann ein bekanntes Verfahren ver wendet werden. Wenn z. B. das Drucken des Musters des mu stertragenden Films durchgeführt wird, werden Registrations- bzw. Ausrichtungsmarkierungen (z. B. kreuzförmige Markierun gen) zum Erzielen einer Ausrichtung bezüglich der Filmzu führrichtung und der Richtung in die Breite bei vorbestimm ten Positionen relativ zu dem Muster gedruckt. Zusätzlich werden an vorbestimmten Positionen des Spritzgußgerätes, z. B. bei Positionen stromauf der Form, Sensoren (z. B. photo elektrische Zellen bzw. Photozellen) vorgesehen, die die Ausrichtungsmarkierungen in sowohl der Zuführrichtung als auch der Richtung in die Breite erfassen. Darüber hinaus sind Antriebseinheiten (z. B. Schrittmotoren) vorgesehen, die in Antwort auf Erfassungssignale von den Sensoren gesteuert werden.

Beim Schritt S1, wenn der Zuführrichtungssensor die Ausrich tungsmarkierung für die Zuführrichtung erfaßt, wird die An triebseinheit, die die Spanneinrichtung 34 in der Zuführ richtung antreibt, angehalten. Hiernach wird die Spannein richtung 34 in Richtung der Breite angetrieben. Wenn der Breitenrichtungssensor die Breitenrichtungs-Ausrichtungs markierung erfaßt, wird die Antriebseinheit, die die Spann vorrichtung 34 in Richtung der Breite antreibt, angehalten. Somit erreicht die relative Position des Musters zu der Erwärmungsplatte 9 die vorbestimmte Position. Hiernach wird der Betrieb des Schritts 2 durchgeführt.

Wenn die relative Position des Musters und des Formteils nicht bei jedem Schuß gleich eingestellt sein müssen, kann das oben angegebene System zur positionsmäßigen Entsprechung weggelassen werden.

Zeitablauf des Erwärmens des mustertragenden Films und Zeitablauf des Zuführens des Films zu der Form

In der oben beschriebenen Ausführungsform wird der muster tragende Film X, der mit der Erwärmungsplatte 9 in Berührung zu bringen ist, zu der Form geführt, während der mustertra gende Film X erwärmt wird. Um den Form- bzw. Gußzyklus zu verkürzen, ist diese Ausführungsform geeignet. Ein anderes Beispiel, bei dem der mustertragende Film X erwärmt wird, nachdem er zu der Form zugeführt worden ist, kann jedoch auch verwendet werden.

Als ein Beispiel des "Laminatfilms" für den oben erwähnten mustertragenden Film kann ein thermoplastisches Harz wie Acrylsäureharz, Acrylnitrilbutadienstyrolcopolymer (ABC) oder Polyvinylchlorid mit einem gedruckten Muster verwendet werden.

Als ein Beispiel des zuvor erwähnten Transferdruckfilms kann solch ein Material verwendet werden, bei dem eine Transfer druckschicht, die zusammengesetzt ist aus einer transparen ten Schutzschicht, einer Musterschicht und einer Klebstoff schicht, über einem freigebbaren Substratfilm wie biaxial dehnbares Polyethylenterephthalat-Harz oder Polypropylen ausgebildet wird.

Aus diesem Gesichtspunkt der Charakteristik des dreidimen sionalen Konturfolgens bzw. der dreidimensionalen Kontur nachbildung (Gußcharakteristik), die in dem Prozeß zum Spritzgießen von Artikeln mit gleichzeitigem Ausbilden von Mustern erforderlich ist, und aus dem Gesichtspunkt der Haltbarkeit (wie Abnutzungswiderstand) der Oberfläche des Musters kann "ein Harz, welches ein nichtklebriger thermo plastischer Feststoff wird, und zwar selbst in einem nicht vernetzten Zustand nach dem Trocknen des Verdünnungslöse mittels" verwendet werden. Ein solches Harz ist in der japa nischen offengelegten Patentveröffentlichung mit der Serien nummer SHO 61-69487 und in der mit der Seriennummer SHO 60- 161121 offenbart. Ein Beispiel des Filmsubstratmaterials des Laminatfilms oder der transparenten Schutzschicht des Trans ferfilms ist eine Substanz, bei der ein nichtklebriges (non tacky) thermoplastisches Copolymer wie Acrylsäure-Harz mit einer Glasübergangstemperatur von 0 bis 250°C einem polyme risierbaren vernetzbaren Radikal wie Acrylol-Radikal bzw. Acrylol-Rest oder Metacryloyl-Radikal hinzugegeben wird.

Die Substanz wird in einem Zustand vor der Polymerisation oder der Vernetzung auf die Fläche des eingespritzten Harz formteils übertragen oder laminiert. Hiernach wird bei Be strahlung mit Ultraviolettstrahlen oder einem elektrischen Strahl das sich ergebende Laminat vernetzt, so daß es gehär tet wird.

Als nächstes wird unter Bezugnahme auf die Fig. 9 bis 17 ein weiteres Beispiel zum Positionieren, Erwärmen und Zuführen eines mustertragenden Films beschrieben. In dem in Fig. 9 gezeigten Zustand sind eine Positivform 1 und eine Negativ form 2 geöffnet. Eine Erwärmungsplatte 9 und ein Filmhalte rahmen 32 sind außerhalb des Bereichs der Positivform 1 und der Negativform 2 angeordnet (nämlich bei der Warteposi tion). Ein mustertragender Film X ist auf eine Filmzuführ- und Halteeinrichtung gewickelt, so daß er zu einem Halte rahmen 14 zugeführt werden kann.

Hiernach fängt bzw. greift eine Spannvorrichtung 34 das Ende des mustertragenden Films X und zieht es quer zu der Posi tivform 1 und der Negativform 2, bis er den gesamten Hohl raum der Negativform 2 bedeckt. Wenn es notwendig ist, kann das Muster des mustertragenden Films X so eingestellt wer den, daß es exakt mit der Negativform 2 übereinstimmt, und zwar gemäß dem oben erwähnten Verfahren.

Als nächstes, wie es in Fig. 10 gezeigt ist, wird der Film andruckrahmen 32 von der Warteposition, die außerhalb des Bereiches der Positivform 1 und der Negativform 2 angeordnet ist, zu einer Position bewegt, die der Negativform 2 gegen übersteht, wobei der mustertragende Film X dazwischen an geordnet ist. Hiernach wird der Andruckrahmen 32 einge stellt, so daß er mit einer zu dem Filmandruckrahmen passen den Vertiefung 2b auf einer Teilungsfläche der Negativform 2 zusammenfällt. Die Vertiefung 2b ist derart definiert, daß sie die Hohlraumfläche umgibt.

Als nächstes, wie es in Fig. 11 gezeigt ist, wird der Film andruckrahmen 32 in die zu dem Filmandruckrahmen passende Vertiefung 2b gedrückt, wobei der mustertragende Film X da zwischen angeordnet ist. Somit steht der mustertragende Film X in Berührung zu der Negativform 2. Zu diesem Zeitpunkt ist es von Vorzug, daß die Außenfläche des Filmandruckrahmens 32 auf einer Ebene liegt mit der Teilungsfläche der Negativform 2, und zwar nachdem das Einpassen abgeschlossen ist. Wenn jedoch, wie es in der Figur gezeigt ist, eine zu dem Filman druckrahmen passende Vertiefung 1a auf dem Umfangsabschnitt der Positivform 1 ausgebildet ist, so daß sie der zu dem Filmandruckrahmen passenden Vertiefung 2b der Negativform 2 gegenüberliegt, ist es nicht notwendig zu veranlassen, daß die Außenfläche des Filmandruckrahmens 32 auf einer Ebene mit der Teilungsfläche liegt. Stattdessen kann der Filman druckrahmen 32 vorstehen, so daß ein Umfangsabschnitt 14a des Halterahmens 14 leicht angedrückt bzw. eingedrückt wer den kann.

Fig. 12 ist eine Vorderansicht auf die Negativform 2, und zwar von links in Fig. 11.

Als nächstes, wie es in Fig. 13 gezeigt ist, wird die Erwär mungsplatte 9 von der Warteposition zu der Vorderseite der Negativform 2 bewegt. Hiernach wird mittels der Umfangswand 14a des Halterahmens 14 an der Erwärmungsplatte 9 der mu stertragende Film X durch den Filmandruckrahmen 32 ange drückt. Bei diesem Zustand wird der mustertragende Film X in Berührung zu der Umfangswand der Erwärmungsplatte 9 ge bracht. Somit wird ein geschlossener Erwärmungsraum ausge bildet und der mustertragende Film X wird in einem berüh rungsfreien Zustand erwärmt.

Nachdem der mustertragende Film X zufriedenstellend erweicht ist, wie es in Fig. 14 gezeigt ist, wird er einem Vakuum ausgesetzt. Somit läßt man den mustertragenden Film X sich der Kontur der Hohlraumoberfläche 2a anpassen.

Hiernach, wie es in Fig. 15 gezeigt ist, wird die Erwär mungsplatte 9 in die Warteposition zurückgebracht. Als näch stes werden die Negativform 2 und die Positivform 1 mitein ander verspannt. Geschmolzenes Harz wird von dem Einspritz tor 4 eingespritzt, so daß der Hohlraum hiermit gefüllt wird.

Nachdem das geschmolzene Harz abgekühlt ist und sich ver festigt hat, wie es in Fig. 16 gezeigt ist, werden die Posi tivform 1 und die Negativform 2 geöffnet und dann wird der Filmandruckrahmen 32 von der zu dem Filmandruckrahmen pas senden Vertiefung 2b an der Negativform 2 getrennt. Somit wird ein Harzformteil, welches an dem mustertragenden Film X haftet, herausgenommen.

Wenn der mustertragende Film X ein Transferdruckfilm ist, wird nur der Substratfilm abgeschält, wobei das Muster auf dem Formteil verbleibt.

Ein weiteres Beispiel des Verfahrens des Öffnens der Form, wenn das geschmolzene Harz abgekühlt ist und sich verfestigt hat, besteht darin, wie es in Fig. 17 gezeigt ist, daß der Filmandruckrahmen 32 aus der dazu passenden Vertiefung 2b der Negativform 2 in die dazu passende Vertiefung der Posi tivform 1 bewegt wird. Nachdem der mustertragende Film X freigegeben ist, kann der Formöffnungsvorgang, gezeigt in Fig. 16, durchgeführt werden. Bei diesem Verfahren kann das Formteil leichter aus der Positivform 1 und der Negativform 2 entnommen werden.

Eine der oben beschriebenen Ausführungsform eigene Wirkung besteht darin, daß, da der mustertragende Film X direkt auf der Teilungsfläche der Negativform 2 festgelegt und hiernach erwärmt und erweicht wird, eine Deformation und ein Ver schieben bzw. ein Versatz an dem mustertragenden Film X selten stattfinden. Insbesondere, wenn ein Muster mit der Form positionsmäßig zusammenfallen soll, kann eine hohe positionsmäßige Genauigkeit leicht erhalten werden.

Bei den zuvor erwähnten Ausführungsformen wurde das Trans ferdruckverfahren beschrieben. Es ist jedoch anzumerken, daß die vorliegende Erfindung auf das Laminatverfahren angewen det werden kann.

Zusätzlich wurden bei den Ausführungsformen die Tafelheiz einrichtung verwendet, die Strahlen im nahen Infrarot ab strahlt. Neben einer derartigen Erwärmungseinrichtung können eine elektrische Heizeinrichtung (die Nichrom-Spulen ver wendet und direkt Joulewärme vom Oberflächenwiderstand oder dergleichen auf den mustertragenden Film abstrahlt), eine keramische Tafelheizeinrichtung (die Strahlen im entfernten Infrarot abstrahlt) oder dielektrisches Heizen verwendet werden. Darüber hinaus, als ein Beispiel eines Wärmeüber ganges zu dem mustertragenden Film kann das Bestrahlen mit Infrarotstrahlen, Elektromagnetwellen oder dergleichen di rekt verwendet werden. Darüber hinaus kann die Luft in dem geschlossenen Raum erwärmt werden unter Verwendung ihres Wärmeüberganges auf den mustertragenden Film X. Natürlich können beide Verfahren verwendet werden.

Wie es oben beschrieben wurde, da erfindungsgemäß der mu stertragende Film in einem berührungsfreien Zustand vorer wärmt wird, müssen die Erwärmungsplatte und der mustertra gende Film nicht in Kontakt stehen. Somit verbleiben keine Markierungen oder Eindrücke von Durchgangslöchern der Erwär mungsplatte auf dem mustertragenden Film. Im Ergebnis ver bleiben diese Markierungen oder Eindrücke nicht auf den Formteilen.

Claims

1. Verfahren zum Ausbilden eines Musters auf einem Artikel während dessen Spritzgusses mit den Schritten:
Bewegen eines mustertragenden Films (X) zu einer Form position, bei der eine Positivform (1) und eine Nega tivform (2) sich gegenüberstehen;
Erwärmen des mustertragenden Films (X) durch eine Er wärmungsplatte (9), um ihn zu erweichen;
Übertragen des mustertragenden Films (X) auf eine In nenfläche (2a) der Negativform (2), so daß der muster tragende Film (X) mit der Innenfläche (2a) in Berührung steht;
Zurückziehen der Erwärmungsplatte (9) aus der Formposi tion;
Zusammenbringen der Positivform (1) und der Negativform (2); und
Einspritzen eines geschmolzenen Harzes in einen durch die Positivform (1) und die Negativform (2) definierten Hohlraum unter Ausbildung eines geformten Artikels und, um den mustertragenden Film (X) auf die Oberfläche des Artikels aufzubringen bzw. zu kleben, gekennzeichnet durch den Schritt:
Halten nur eines äußeren Umfangsabschnittes des mu stertragenden Films (X) in einer beabstandeten Bezie hung zu einer Erwärmungsoberfläche der Erwärmungsplatte (9), um zu verhindern, daß der mustertragende Film (X) die Erwärmungsoberfläche direkt berührt.

2. Verfahren nach Anspruch 1, welches weiterhin den Schritt aufweist:
Halten des äußeren Umfangsabschnittes des mustertragen den Films (X) derart, daß ein geschlossener Erwärmungs raum zwischen dem mustertragenden Film und der Erwär mungsfläche der Erwärmungsplatte (9) ausgebildet werden wird.

3. Verfahren nach Anspruch 2, welches weiterhin den Schritt aufweist:
Zuführen von Luft zu dem geschlossenen Erwärmungsraum und Veranlassen, daß die Oberfläche des mustertragenden Films (X) parallel zu der Erwärmungsfläche gehalten wird.

4. Verfahren nach Anspruch 3, welches weiterhin den Schritt aufweist:
Zuführen von Luft unter hohem Druck zu dem geschlosse nen Erwärmungsraum um den mustertragenden Film (X) auf die Innenfläche (2a) der Negativform (2) zu übertragen.

5. Verfahren nach Anspruch 3, welches weiterhin den Schritt aufweist:
Zuführen von Luft zu dem geschlossenen Erwärmungsraum durch eine große Zahl von Luftausstoßlöchern (17), die in der Erwärmungsoberfläche angeordnet sind.

6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Halteschritt ausgeführt wird zwischen einem Halterahmen (14), der an der Erwärmungsfläche der Erwärmungsplatte (9) festgelegt ist, und einem Filmandruckrahmen (32) zum Halten des mustertragenden Films (X).

7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, welches weiterhin die Schritte aufweist:
Zuführen des mustertragenden Films (X) auf eine Tei lungsfläche der Negativform (2);
Halten des mustertragenden Films (X) über der Teilungs fläche;
Erwärmen des mustertragenden Films, der über der Tei lungsfläche der Negativform (2) gehalten ist, wobei der Erwärmungsschritt durchgeführt wird durch die Erwärmungsfläche der Erwärmungsplatte (9).

8. Verfahren nach Anspruch 7, wobei der Halteschritt durchgeführt wird durch Einpassen eines Filmandruck rahmens (32) in eine Vertiefung (2b), die auf der Tei lungsfläche angeordnet ist, wobei der mustertragende Film (X) dazwischen gehalten ist.

9. Gerät zum Ausbilden eines Musters auf einem Artikel während dessen Spritzgusses mit:
einer Einrichtung (34) zum Zuführen eines mustertragen den Films (X) zu einer Formposition, bei der eine Posi tivform (1) und eine Negativform (2) sich gegenüber stehen;
einer Erwärmungsplatteneinrichtung (9) zum Erwärmen des mustertragenden Films (X), um ihn zu erweichen, wobei die Erwärmungsplatteneinrichtung (9) eine Erwärmungs oberfläche hat und in einen Raum zwischen der Positiv form (1) und der Negativform (2) hinein und aus diesem heraus bewegbar ist;
einer Einrichtung (17, 8) zum Übertragen des mustertra genden Films (X) auf eine Innenfläche (2a) der Negativ form (2), damit der mustertragende Film (X) die Innen fläche (2a) berührt;
einer Einrichtung (7) zum Veranlassen, daß die Posi tivform (1) und die Negativform (2) mit dem mustertra genden Film (X) darin sich einander nähern unter Aus bildung eines geschlossenen Formhohlraumes; und
einer Harzeinspritzeinrichtung (4, 5) zum Einspritzen eines geschmolzenen Harzes in den Hohlraum unter Aus bildung eines geformtes Artikels, wobei der mustertra gende Film (X) auf die Oberfläche des Artikels aufge bracht bzw. aufgeklebt wird, gekennzeichnet durch:
eine Halterahmeneinrichtung (14), die an der Erwär mungsfläche der Erwärmungsplatte (9) festgelegt ist und sich gegenüber der Erwärmungsfläche erhebt, und zwar zum Halten von nur einem äußeren Umfangsabschnitt des mustertragenden Films (X) über der Erwärmungsfläche, um zu verhindern, daß der mustertragende Film (X) die Er wärmungsfläche direkt berührt.

10. Gerät nach Anspruch 9, wobei die Halterahmeneinrichtung (14) eine rechteckige Form hat.

11. Gerät nach Anspruch 10, wobei die Halterahmeneinrich tung (14) eine Dichteinrichtung (26) daran hat.

12. Gerät nach Anspruch 9, welches weiterhin einen Filman druckrahmen (32) aufweist zum Vorrücken zu und Zurück ziehen von dem Halterahmen (14), um den mustertragenden Film (X) zusammen mit dem Halterahmen (14) zu halten.

13. Gerät nach Anspruch 9, wobei die Erwärmungsplatte (9) aufweist:
eine Erwärmungsplatte (10), die die Erwärmungsfläche bildet und eine Anzahl von Luftausstoßlöchern (17) hat, die daran angeordnet sind,
eine Einrichtung zum Ausbilden eines Luftdurchgangs (19) hinter die Erwärmungsplatte (10);
eine Heizeinrichtung (12), die an der Rückseite der Erwärmungsplatte (10) angeordnet ist; und
eine Einrichtung (22, 23) zum Zuführen von Luft zu dem Luftdurchgang (19).

14. Gerät nach Anspruch 13, wobei die Luftzuführeinrichtung (22, 23) aufweist:
eine Niedrigdruckluftquelle (22);
eine Hochdruckluftquelle (23); und
eine Einrichtung (21) zum selektiven Verbinden einer der Luftquellen mit dem Luftdurchgang (19).

15. Gerät nach Anspruch 9, wobei die Erwärmungsplatte (9) aufweist:
einen Erwärmungsplattenhauptkörper;
eine Stützeinrichtung (15) zum Halten des Erwärmungs plattenhauptkörpers; und
eine Antriebseinrichtung (16), um den Erwärmungsplat tenhauptkörper relativ zu der Stützeinrichtung (15) vorzurücken und zurückzuziehen.

16. Gerät nach Anspruch 9, welches weiterhin aufweist:.
eine Einpaßvertiefung (2b), die an dem Umfang einer Teilungsfläche der Negativform (2) ausgebildet ist; und
einen Filmandruckrahmen (32) zum Einsetzen bzw. Passen in die Einpaßvertiefung (2b) unter Festlegung des Um fangsabschnittes des mustertragenden Films (X), der durch die Zuführeinrichtung (34) zugeführt worden ist.

17. Gerät nach Anspruch 16, wobei die Einpaßvertiefung (2b) und der Filmandruckrahmen (32) eine rechteckige Form haben.

18. Gerät nach Anspruch 16, wobei die Positivform (1) eine zweite Einpaßvertiefung (1a) hat, die an dem Umfang einer Teilungsfläche ausgebildet ist, wobei der Filman druckrahmen (32) bewegbar ist, um in die zweite Einpaß vertiefung (1a) zu passen, wenn sich die Positivform (1) und die Negativform (2) einander nähern.

19. Gerät nach Anspruch 16, wobei die Erwärmungsplatte (9) derart bewegbar ist, daß der Halterahhmen (14) in Kon takt zu dem Filmandruckrahmen (32) stehen wird.