DE4228365A1 - Mehrfarben-bilderzeugungseinrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Mehrfarben-Bilderzeugungseinrich­ tung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder 2 und betrifft insbesondere eine Mehrfarben-Bilderzeugungseinrichtung mit einer Bildübertragungsanordnung, um ein Bild von einem photo­ leitfähigen Element an einen Zwischenbild-Übertragungskörper zu übertragen.

In einer Mehrfarben-Bilderzeugungseinrichtung, mittels welcher ein Vollfarbenbild oder ein Bild mit zwei oder mehr Farben erzeugt werden kann, werden Bilder, die nacheinander in ver­ schiedenen Farben auf einem photoleitfähigen Element ent­ wickelt worden sind, eines über dem anderen an einen Zwi­ schenbild-Übertragungskörper übertragen und dann gleichzei­ tig an ein Papierblatt oder ein entsprechendes Aufzeichnungs­ medium übertragen. Der Zwischenbild-Übertragungskörper ist oft als ein Band ausgeführt, das über eine Anzahl Rollen läuft und lang genug ist, um ein Bild mit einer für die Bilder­ zeugungseinrichtung maximalen Größe aufzunehmen.

Voraussetzung bei dieser Art von Bilderzeugungseinrichtungen ist, daß die Bilder verschiedener Farben genau zueinander ausgerichtet an das Band übertragen werden. Um dieser For­ derung zu genügen, ist ein Aufbau vorgeschlagen worden, wel­ cher bei Beendigung der Übertragung eines Bildes einer be­ stimmten Farbe das Band in derselben Richtung, aber mit einer Geschwindigkeit bewegt, welche höher ist als die Ge­ schwindigkeit, die für eine Bildübertragung notwendig ist, und dann wieder das Band mit der Geschwindigkeit bewegt, welche für eine Bildübertragung notwendig ist, wenn es sich einer Bildübertragungsposition nähert, damit das vordere Ende des auf dem Band vorhandenen Bildes zu dem vorderen Ende des auf dem photoleitfähigen Element vorhandenen Bildes paßt. Es ist auch ein Aufbau vorgeschlagen worden, welcher bei Be­ endigung der Übertragung eines Bildes einer bestimmten Farbe das Band in der entgegengesetzten Richtung bewegt, um da­ durch das Bild auf dem Band in Deckung mit dem Bild auf dem photoleitfähigen Element zu bringen. In jeder dieser Aus­ führungen wird das Band auf das photoleitfähige Element zu und von diesem weg bewegt.

Insbesondere bei einer Anzahl Rollen, über welche das Band läuft, kann eine Rolle, welche dem photoleitfähigen Element gegenüberliegt, auf das photoleitfähige Element zu und von diesem weg bewegt werden, wie in der offengelegten japanischen Patentanmeldung Nr. 1 64 372 /1981 beschrieben ist. Anderer­ seits kann ein Tragteil, welches die Anzahl an Rollen trägt, als ein schwenkbares Teil ausgeführt sein, bei welchem die Seite, die dem photoleitfähigen Element gegenüberliegt, auf das photoleitfähige Element zu und von diesem weg bewegbar ist, wie in der offengelegten japanischen Gebrauchsmusteran­ meldung Nr. 1 09 963/1988 beschrieben ist.

Bei den herkömmlichen Anordnungen und Ausführungen gibt es jedoch verschiedene, bisher noch nicht gelöste Schwierigkei­ ten. Wenn beispielsweise nur eine der Rollen auf das photo­ leitfähige Element zu und von diesem weg bewegt wird, wird die Spannung des Bandes bei dessen Bewegung weg von dem photoleitfähigen Element kleiner. Hierdurch erfährt dann das Band bezüglich der Rolle einen Schlupf, wenn beispielsweise das Band angetrieben wird, wenn es in einem Abstand von dem photoleitfähigen Element angeordnet ist, wodurch das an das Band übertragene Bild gegenüber dem nächsten, auf dem photo­ leitfähigen Element erzeugten Bild verschoben bzw. versetzt wird. Wenn das Tragteil als Ganzes eine Schwenkbewegung aus­ führt, kann durch eine Änderung in der Belastung während der Bewegung verhindert werden, daß das an das Band übertragene Bild zur Deckung mit dem Bild auf dem photoleitfähigen Ele­ ment gebracht wird.

Gemäß der Erfindung soll daher eine Mehrfarben-Bilderzeu­ gungseinrichtung geschaffen werden, die eine Bildübertra­ gungsanordnung aufweist, durch die verhindert werden kann, daß ein übertragenes Bild hinsichtlich eines auf einem pho­ toleitfähigen Element erzeugten Bildes verschoben bzw. ver­ setzt ist, und damit die beiden Bilder nicht mehr genau ausgerichtet zur Deckung gebracht werden können.

Gemäß der Erfindung ist dies bei einer Mehrfarben-Bilderzeu­ gungseinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder 2 durch die Merkmale im kennzeichnenden Teil des jeweiligen Anspruchs erreicht. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfin­ dung sind Gegenstand der Ansprüche 3 und 4.

Gemäß der Erfindung ist in einer Bildübertragungsanordnung für eine Mehrfarben-Bilderzeugungseinrichtung der beschriebe­ nen Art ein Band, das einen Zwischenbild-Übertragungskörper darstellt, über eine Anzahl Rollen einschließlich einer dem photoleitfähigen Element gegenüberliegenden Stützrolle und einer Spannrolle geführt. Durch eine Tragvorrichtung werden die Stützrolle und die Spannrolle genau gleichzeitig um einen entsprechenden Winkel bewegt, so daß das Band wahlweise auf das photoleitfähige Element zu oder von diesem weg bewegt wird.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von bevorzugten Aus­ führungsformen unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnun­ gen im einzelnen erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Schnittansicht einer Mehrfarben-Bilderzeu­ gungseinrichtung gemäß der Erfindung;

Fig. 2 ein Teil einer vergrößerten Schnittansicht der Ausführungsform;

Fig. 3 einen wesentlichen Teil der in Fig. 2 darge­ stellten Anordnung;

Fig. 4 eine ganz bestimmte Position der in Fig. 3 darge­ stellten Anordnung, und

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer modifizierten Form der in Fig. 3 dargestellten Anordnung.

In Fig. 1 ist eine in ihrer Gesamtheit mit 1 bezeichnete Mehr­ farben-Bilderzeugungseinrichtung gemäß der Erfindung darge­ stellt. Die Bilderzeugungseinrichtung 1 weist einen Vorlagen- Leseabschnitt 1A und einen Bildaufzeichnungsabschnitt 1B auf. Der Vorlagen-Leseabschnitt 1A weist einen Scanner zum Lesen einer auf eine Glasplatte gelegten Farbvorlage sowie einen photoelektrischen Wandler auf. Insbesondere ist der Vorlagen­ leseabschnitt 1A über dem Bildaufzeichnungsabschnitt 1B ange­ ordnet und hat eine Glasplatte 2, eine Lichtquelle 3, einen Spiegel 4, eine Linsenanordnung 5 und einen Farbsensor 6. Der Farbsensor 6 ist als ein ladungsgekoppelter (CCD-) Bildsensor oder als ein entsprechender photoelektrischer Wandler ausgebil­ det, um ein in Farben aufgeteiltes, von einer Vorlage reflek­ tiertes Bild aufzunehmen.

Insbesondere wird eine bildgemäße Reflexion von einer Vor­ lage nacheinander in der angegebenen Reihenfolge beispiels­ weise in eine blaue, eine grüne und eine rote Komponente zer­ legt. Der Farbsensor 6 liest solche Farbkomponenten als Farb­ bilddaten und liefert Bildsignale, welche den Bilddaten ent­ sprechen, an eine nicht dargestellte Bildverarbeitungseinheit. In der Bildverarbeitungseinheit wird eine Farbumwandlung auf der Basis der Ausgangssignale des Farbsensors 6 durchgeführt, welche den Intensitätspegeln des Bildes zugeordnet sind. Die Farbumwandlung schließt die Umwandlung der vorerwähnten Farben in komplementäre Farben, d. h. in cyanblau, magentarot und gelb, eine Anreicherung der Farbtönung und im Falle eines Schwarz-Weiß-Bildes die Umwandlung in schwarz mit ein. Die Ausgangssignale der Bildverarbeitungseinheit werden dem Bild­ aufzeichnungsabschnitt 1B zugeführt.

Der Bildaufzeichnungsabschnitt 1B weist einen Schreibteil 7, ein photoleitfähiges Element 8, einen Entwicklungsteil 9 und einen Bildübertragungsteil 10 auf. Der Schreibteil 7 wandelt die Farbbilddaten von dem Farbsensor 6 in ein optisches Sig­ nal um und schreibt sie dann auf das photoleitfähige Element 8, um elektrostatisch ein latentes Bild zu erzeugen, welches das Vorlagenbild darstellt. Insbesondere hat der Schreibteil 7 einen Laser 7A, einen Polygonalspiegel 7B zum Umlenken eines von dem Laser 7A abgegebenen Strahls, eine f--Linsen­ anordnung 7C und einen Spiegel 7D auf.

In der dargestellten Ausführungsform ist das photoleitfähige Element 8 als eine Trommel ausgeführt, welche in einer durch einen Pfeil in Fig. 1 angezeigten Richtung drehbar ist. Ein Lader 11, ein Lichtweg, welcher von dem Schreibteil 7 aus­ geht, ein Entwicklungsteil 9, ein Bildübertragungsteil 10, eine Reinigungseinheit 12 und eine Entladelampe 13 sind nach­ einander um die Trommel 8 herum in deren Drehrichtung zur Durchführung von aufeinanderfolgenden Kopierschritten ange­ ordnet.

Wie in Fig. 2 dargestellt, hat der Entwicklungsteil 9 eine Entwicklungseinheit 9A für schwarz, eine Entwicklungsein­ heit 9B für cyanblau, eine Entwicklungseinheit 9C für magen­ tarot und eine Entwicklungseinheit 9D für gelb. In den Ent­ wicklungseinheiten 9B bis 9D ist jeweils ein Entwickler einer ganz bestimmten Farbe untergebracht, welche zu einer der Far­ ben komplementär ist, welche mittels des Vorlagenleseabschnitts 1A getrennt worden sind. Alle Entwicklungseinheiten 9A bis 9D weisen eine Entwicklungshülse 9E, ein drehbares Schaufelrad 9F und einen Sensor 9G auf, um die Dichte des Entwicklers zu fühlen. An der Oberfläche der Entwicklungshülse 9E wird der Entwickler in Form von Nadeln ausgebildet, welche mit der Trommel 8 in Kontakt kommen. Mittels des drehbar gelagerten Schaufelrads 9F wird der Entwickler umgerührt. Der Entwick­ lungsteil 9 ist so ausgelegt, daß nur eine der Entwicklungs­ einheiten 9A bis 9D in Betrieb ist, in welchem der Entwick­ ler untergebracht ist, dessen Farbe dem latenten Bild zugeord­ net ist, das auf der Trommel 8 zu erzeugen ist; somit wird der Entwickler in Form von Nadeln ausgebildet und elektrosta­ tisch auf das latente Bild aufgebracht. Die übrigen Entwick­ lungseinheiten, in welchen die Entwickler der Farben unterge­ bracht sind, welche zu der Farbe des latenten Bildes nicht komplementär sind, werden in Bereitschaft gehalten, ohne daß deren Entwickler zu Nadel geformt werden.

Wie ebenfalls in Fig. 2 dargestellt ist, weist der Bildübertra­ gungsteil 10 einen Zwischenbild-Obertragungskörper in Form eines Bandes 10A auf. Das Band 10A ist über eine Anzahl Rol­ len einschließlich einer der Trommel 8 gegenüberliegenden Stützrolle 10A2 und einer der Rolle 10A1 gegenüberliegenden Spannrolle 10A2 geführt. Eine Antriebsrolle 10A3 ist in einer Bildübertragungseposition festgelegt, in welcher ein Bild von dem Band 10A an ein Papierblatt übertragen wird. Die Antriebs­ rolle 10A3 bewegt das Band 10A in einer durch einen Pfeil B in Fig. 2 angezeigten Richtung. Eine Vorspannung, um ein ent­ wickeltes Bild von der Trommel 8 an das Band 10A zu übertra­ gen, wird an die Stützrolle 10A1 angelegt, welche der Trommel 8 gegenüberliegt. Ferner ist eine Rolle 10A4 zwischen der Stütz­ rolle 10A1 und der Antriebsrolle 10A3 in Gegenüberlage zu ei­ ner Bandreinigungseinheit 14 angeordnet.

Eine Bildübertragungseinheit 15 ist gegenüber der Antriebsrolle 10A3 angeordnet, wobei dazwischen das Band 10A hindurchläuft. Die Bildübertragungseinheit 15 weist einen Trägerteil, wel­ cher auf das Band 10A zu und von diesem weg bewegbar ist, und eine Vorspannungsrolle 15A auf, die in dem Trägerteil ge­ genüber der Antriebsrolle 10A3 angeordnet ist. An die Vor­ spannungsrolle 15A wird für eine Bildübertragung eine Vorspan­ nung angelegt. Ein Papierblatt oder ein entsprechendes Auf­ zeichnungsmedium wird von einer Papierzuführvorrichtung 16 (Fig. 1) synchron mit dem vorderen Ende eines Bildes auf dem Band 10A zugeführt. Während das Papierblatt von dem Band 10A und dem Bildübertragungsteil 15 erfaßt und weiter transpor­ tiert wird, wird das Bild von dem Band 10A an das Papierblatt übertragen.

In Fig. 2 ist noch ein Transportband 17 dargestellt. In Fig. 1 sind ferner noch eine Fixiereinheit 18 und eine Papierablage 19 vorgesehen. Das Band 10A kann auf der Basis des Antriebs­ modus der Antriebsrolle 10A3 in einer von drei verschiedenen Betriebsarten auf folgende Weise angetrieben werden:

• 1) Vorwärtsbetrieb mit konstanter Geschwindigkeit:
  Nachdem ein Bild der ersten Farbe von der Trommel 8 an das Band 10A übertragen worden ist, wird das Band 10A mit einer konstanten Geschwindigkeit kontinuierlich weiter bewegt. In dieser Betriebsart wird eine Bildverarbeitung in einer solchen Zeit bewirkt, daß das vordere Ende eines auf der Trommel 8 erzeugten Bildes der nächsten Farbe auf das vordere Ende des auf dem Band 10A vorhandenen Bildes trifft.
• 2) Sprunghafter Vorwärtsbetrieb:
  Nachdem ein Bild der ersten Farbe von der Trommel 8 an das Band 10A übertragen worden ist, wird das Band 10A weg von der Trommel 8 bewegt, dann in derselben Richtung, aber mit einer höheren Geschwindigkeit als während der Übertragung des Bildes der ersten Farbe bewegt, dann wieder mit der An­ fangsgeschwindigkeit angetrieben, um es über eine vorherbe­ stimmte Strecke zu bewegen, und wird dann mit der Trommel 8 in Anlage gebracht. Bei dieser Betriebsart wird eine Bildver­ arbeitung auf der Trommel 8 ebenfalls in einer solchen Zeit bewirkt, daß das vordere Ende des Bildes der ersten Farbe und das vordere Ende des Bildes der zweiten Farbe aufeinander­ treffen. Bei dieser Betriebsart ist verhindert, daß die der Trommel 8 zugeordnete Zeit für einen Bilderzeugungszyklus er­ höht wird; diese Betriebsart kann beispielsweise angewendet werden, wenn die Länge eines zu übertragenden Bildes bezüg­ lich der Länge des Bandes 10A kurz ist.
• 3) Schneller Rücklaufbetrieb:
  Nachdem ein Bild der ersten Farbe von der Trommel 8 an das Band 10A übertragen worden ist, wird das Band 10A von der Trommel 8 weg bewegt, wird dann mit einer höheren Geschwindig­ keit in der entgegengesetzten Richtung bewegt, in einer Posi­ tion angehalten, in welcher das auf dem Band 10A vorhandene Bild zu einem auf der Trommel 8 erzeugten Bild der nächsten Farbe paßt und wird dann in Anlage mit der Trommel 8 gebracht und in derselben Richtung wie die Trommel 8 bewegt. Eine der­ artige Prozedur wird bis zu dem Zeitpunkt wiederholt, an wel­ chem ein Bild der letzten Farbe zu übertragen ist. Dann wird wieder die Bildverarbeitung mit der Trommel 8 in einer sol­ chen Zeit durchgeführt, daß das Bild der ersten Farbe und das Bild der nächsten Farbe zueinander passen. Insofern als die Steuerung betroffen ist, damit das Bild auf dem Band 10A auf das Bild auf der Trommel 8 trifft, wird durch den schnellen Rücklaufbetrieb in vorteilhafter Weise die erforderliche Strecke verkürzt, über welche sich das Band 10A bewegen sollte. Insbesondere werden durch diese Betriebsart schnelle Kopier­ vorgänge gefördert, bei welchen Papierblätter kleiner Größe verwendet werden.

Fig. 3 und 4 zeigen eine Anordnung, um das Band 10A in den vorstehend beschriebenen Betriebsarten (1) und (2) auf die Trommel 8 zu und von dieser weg zu bewegen. Die Anordnung hat ein Tragteil 20, welche die Stützrolle 10A1 trägt, welche gegenüber der Trommel 8 angeordnet ist, ein Tragteil 21, wel­ ches die Spannrolle 10A2 trägt, und ein Kurvenscheibenteil 22. Die Tragteile 20 und 21 sind um Wellen 20A bzw. 21A schwenkbar, welche durch das Rahmentragwerk des Bildübertra­ gungsteils 10 gehalten sind, und sie tragen jeweils die zu­ geordneten Rollen 10A1 oder 10A2, welche an dessen freien Ende schwenkbar gehaltert sind. Die einander gegenüberlie­ genden Kanten der Tragteile oder schwenkbare Verbindungsteile 20 und 21 werden ständig durch eine nicht dargestellte Vor­ spanneinrichtung gegen das Kurvenscheibenteil 22 gedrückt. Das Kurvenscheibenteil 22 zwischen den Tragteilen 20 und 21 ist als eine Exzenterscheibe ausgeführt. Der Abstand von dem Drehmittelpunkt des Kurvenscheibenteils 22 zu der gegenüber­ liegenden Kante jedes der Tragteile 20, 21 d. h. der Nockenhub ist so gewählt, daß, wenn das Kurvenscheibenteil 23 sich um eine halbe Umdrehung dreht, die Tragteile 20 und 21 in der­ selben Richtung und über dieselbe Distanz auf die Trommel 8 zu und von dieser weg bewegt werden.

Anfangs soll das Kurvenscheibenteil 22 die in Fig. 3 darge­ stellte Lage einnehmen. In dieser Lage nähert sich die Stütz­ rolle 10A1, welche von dem Tragteil 20 gehalten ist und der Trommel 8 gegenüberliegt, dieser Trommel 8, während die Spannrolle 10A2 sich zusammen mit der Rolle 10A1 bewegt. Das Band 10A bleibt folglich in Anlage an der Trommel 8, so daß ein entwickeltes Bild von der Trommel 8 an das Band 10A übertragen werden kann.

Bei dem sprunghaften Vorwärtsbetrieb und bei dem schnellen Rücklaufbetrieb dreht sich das Kurvenscheibenteil 22 um eine halbe Umdrehung, um das Band 10A weg von der Trommel 8 zu bringen. Dann werden die gegen das Kurvenscheibenteil 22 drückten Tragteile 20 und 22 in einer Richtung bewegt, wel­ che der Änderung in dem Nockenhub entspricht. Folglich wird, wie in Fig. 4 dargestellt, das Band 10A weg von der Trommel 8 bewegt, ohne daß dessen Spannung geändert wird.

Da in der dargestellten Ausführungsform das einzige Kurven­ scheibenteil eine Anzahl Rollentragteile gleichzeitig be­ wegt, ist der Aufbau einfach und folglich sind die Teile- Handhabungs- sowie die -Montagekosten reduziert. Als Alter­ native können, wie in Fig. 5 dargestellt ist, Kurvenscheiben auch paarweise vorgesehen sein, indem sie in axialer Rich­ tung der Rollen 10A1 und 10A2 in einem entsprechenden Abstand voneinander angeordnet sind.

Durch die Erfindung ist somit eine Mehrfarben-Bilderzeugungs­ einrichtung geschaffen, in welcher, wenn ein Zwischenbild- Übertragungskörper als ein Band ausgeführt ist, das auf ein photoleitfähiges Element zu und von diesem weg bewegbar ist, Rollen, über welche das Band geführt ist, gleichzeitig in derselben Richtung und über dieselbe Distanz bewegt werden können, ohne daß sich dabei die Spannung des Bandes ändert. Dies ist vorteilhaft, da dadurch ein Verschieben oder Ver­ setzten eines Bildes infolge eines Schlupfs des Bandes aus­ geschlossen ist und folglich ein genaues Ausrichten eines auf dem photoleitfähigen Element vorhandenen Bildes und eines auf dem Band vorhandenen Bildes sichergestellt ist. Da fer­ ner die Rollen gleichzeitig bewegt werden, ist das Steuern der Bewegung des Bandes auf das photoleitende Element zu und von diesem weg sowie die Bewegung in umgekehrter Richtung ver­ einfacht. Somit wird die Kopiergeschwindigkeit unabhängig von der Art des Systems zum Antreiben des Zwischenbild-Übertra­ gungskörpers erhöhte.

Claims (4)

1. Mehrfarben-Bilderzeugungseinrichtung mit einer Bildüber­ tragungsanordnung, um entwickelte Bilder verschiedener Farben, die nacheinander auf einem photoleitfähigen Element erzeugt worden sind, eines über dem anderen nacheinander an ein Zwi­ schenbild-Übertragungsband zu übertragen, und um dann die entwickelten Bilder von dem Zwischenbild-Übertragungsband gleichzeitig auf ein Aufzeichnungsmedium zu übertragen, um dadurch ein Vollfarbenbild zu erzeugen, wobei die Bilder je­ weils durch ein Sprung-Vorwärts-System, welches während eines übertragungsfreien Abschnitts das Zwischenbild-Übertragungs­ band weg von dem photoleitfähigen Element verschiebt und das Zwischenbild-Übertragungsband mit einer Geschwindigkeit be­ wegt, welche sich von einer vorherigen Geschwindigkeit un­ terscheidet, und durch ein Schnellrückführsystem zur Deckung gebracht werden, welches während eines übertragungsfreien Abschnittes das Zwischenbild-Übertragungsband weg von dem photoleitfähigen Element verschiebt und das Zwischenbild- Übertragungsband in einer Richtung bewegt, welche entgegen­ gesetzt zu einer vorherigen Richtung ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Bildübertragungsanordnung aufweist eine Bandtrageinrichtung (10) die eine Stützrolle (10A1), welche das Zwischenbildübertragungsband (10A) in einer Posi­ tion hält, in welcher die Stützrolle (10A1) dem photoleitfä­ higen Element (8) gegenüberliegt, und eine Spannrolle (10A2) aufweist, durch welche eine Spannung auf das Zwischenbild- Übertragungsband ausgeübt wird, und einen Rollenantriebsmechanismus (20 bis 22), um die Stütz­ rolle (10A1) und die Spannrolle (10A2) zu verschieben, um dadurch das Zwischenbild-Übertragungsband (10A) auf das photo­ leitfähige Element (8) und von diesem weg zu bewegen, so daß das Zwischenbild-Übertragungsband dieselbe Spannung hat, wenn es in Anlage mit dem photoleitfähigen Element (8) gebracht wird und wenn es außer Anlage von dem photoleitfähigen Ele­ ment (8) gebracht wird.

2. Mehrfarben-Bilderzeugungseinrichtung mit einer Bildüber­ tragungsanordnung, um nacheinander entwickelte Bilder ver­ schiedener Farben, welche eines nach dem anderen auf einem photoleitfähigen Element erzeugt worden sind, eines über dem anderen an einen Zwischenbild-Übertragungskörper zu übertra­ gen, und um dann die entwickelten Bilder von dem Zwischen­ bild-Übertragungskörper gleichzeitig an ein Aufzeichnungs­ medium zu übertragen, um dadurch ein Vollfarbenbild zu er­ zeugen, wobei die Bilder jeweils durch ein Sprung-Vorwärts­ system, welches während eines übertragungsfreien Zeitab­ schnitts den Zwischenbild-Übertragungskörper weg von dem photoleitfähigen Element verschiebt, und den Zwischenbild- Übertragungskörper mit einer Geschwindigkeit bewegt, die sich von einer vorherigen Geschwindigkeit unterscheidet, und durch ein schnelles Rückführsystem zur Ausrichtung gebracht werden, welches während einer übertragungsfreien Zeitspanne den Zwischenbild-Übertragungskörper weg von dem photoleit­ fähigen Element verschiebt und den Zwischenbild-Übertragungs­ körper in einer Richtung bewegt, welche zu einer vorherge­ henden Richtung entgegengesetzt ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Bildübertragungsanordnung aufweist ein Band (10A), welches den Zwischenbild-Übertragungskörper bildet und über eine Anzahl Rollen einschließlich einer dem photoleitfähigen Element (8) gegenüberliegenden Stütz­ rolle (10A) und einer Spannrolle (10A2) geführt ist, und eine Trageinrichtung, durch welche die Stützrolle (10A1) und die Spannrolle (10A2) genau gleichzeitig um einen entspre­ chenden Winkel verschwenkt werden, so daß das Band (10A) wahlweise auf das photoleitfähige Element (8) zu oder von diesem weg bewegt wird.

3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Trageinrichtung jeweils der Stütz­ rolle (10A1) und der Spannrolle (10A2) zugeordnet ist und an ihrem freien Ende die zugeordnete Stützrolle (10A1) bzw. die zugeordnete Spannrolle (10A2) trägt, wobei die Abstände zu den freien Enden der Trageinrichtungen so gewählt sind, daß die Stützrolle (10A1) und die Spannrolle (10A2) sich miteinander über dieselbe Distanz bewegen.

4. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Trageinrichtung eine einzige Exzen­ terscheibe (22) aufweist, welche zwischen der Stützrolle (10A1) und der Spannrolle (10A2) angeordnet ist, wobei bei einer halben Umdrehung der Exzenterscheibe (22) die Stütz­ rolle (10A1) und die Spannrolle (10A2) selektiv über die­ selbe Strecke auf das photoleitfähige Element (8) zu oder von diesem weg bewegt werden.